Вопрос |
Ответ |
начать обучение
|
|
|
|
|
znaleźć sie w centrum uwagi начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
najwyższego poziomu, najwyższego kalibra начать обучение
|
|
|
|
|
wybić się na czyić plecach, odnieść sukces начать обучение
|
|
to ride on sp`s coat-tails
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
oderwany od czegoś np od rzeczywistości начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nie da się zaprzeczyc, że начать обучение
|
|
there is no argument that
|
|
|
wydac komus za mało, wyrolować начать обучение
|
|
|
|
|
osiągnąć maksymalną wartośc czegoś the match topped out at 9mln viewers. начать обучение
|
|
|
|
|
nowo przybyły, debiutant na rynku начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
to make hay while the sun shines
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
gonić resztką sił, jechać na oparach начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
mieć wysoko postawionych przyjaciól начать обучение
|
|
to have frinds on high places
|
|
|
sprzyjac komuś, faworyzować kogoś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sprawdzic co, s potwierdzic np. W książce начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zauważ... zwróć uwagę żę... начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Most of Swedes are liberat-minded. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ekspert, osoba dobrze poinformowana начать обучение
|
|
|
|
|
pójść za czyimś przykładem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zadowolic się bez x... radzic sobie bez начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w tę i we wtę, tam i z powrotem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
no daj spokoj! niemozliwe! начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nowo przybyły, debiutant na rynku начать обучение
|
|
|
|
|
uzyskać niepodległość od czegoś начать обучение
|
|
to gan independence from sth
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
znęcać sie nad kimś, wykorzystywac seksulanie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
X z pochodzenia, z pochodzenia X Large population of Chinese origin have left... начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
plasowac się na X miejscu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pamietać o czymś, uwzględniac coś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
stac się dla kogoś trudnym przeciwnikiem начать обучение
|
|
to give sb a run for their money
|
|
|
skutek oboczny, marka powiazana начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
to have no shortage of sth
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
tylko dla X...(tyulko przed rzeczownikiem) bikes-only coastral path-way начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wsnienie, wysokość nad poziomem morza at an elevation of almost 1800m начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
at the foot of the mountain
|
|
|
przecienać coś wzdłóż I wszerz начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
for recreational purposes
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
delegalizacja, uczynienie nielegalnym начать обучение
|
|
|
|
|
obszar obowiązywania danego prawa, jurysdykcja начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pomniejszyć coś, zmniejszyć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
rosprzestrzenianie się czegoś начать обучение
|
|
|
|
|
efektywne w leczeniu czegoś начать обучение
|
|
effective in treating sth
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zgadzać się na coś, prystawac na coś начать обучение
|
|
|
|
|
przeceniac znaczenie czegoś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zezwolić komuć na zrobienie czegoś начать обучение
|
|
|
|
|
Unemployment sits at a six-year low. начать обучение
|
|
|
|
|
rekordowo niski poziom od x-lat Unemployment sits at a six-year low. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zabezpieczony przed dziećmi начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podwyższać coś, zwiększać начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
to grapple at sb`s throat
|
|
|
pod czymiś przewodnictwem начать обучение
|
|
|
|
|
przewrócić coś do góry nogami начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zawierający w sobie wszystko начать обучение
|
|
|
|
|
sam z siebie/ sam w sobie начать обучение
|
|
|
|
|
okres raczkowania, początki начать обучение
|
|
|
|
|
przyszłosciowy, wyprzedzający czas начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wypuścic coś, wprowadzić na rynek начать обучение
|
|
|
|
|
naprowadzac gogoś na jakąs droge начать обучение
|
|
|
|
|
This is of note that the maschines were first laptops... начать обучение
|
|
|
|
|
pójśc za czymś przykładem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
decydujący, rozstrzygający начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ponownie do kogoś dołączyć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przesuńmy się w czasie do X начать обучение
|
|
|
|
|
rzecz nalerząca do przeszlości начать обучение
|
|
|
|
|
sprzedawać doś do klineta w detalu начать обучение
|
|
|
|
|
znikąd, ni z tego ni z owego начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
doskonale znana marka, nazwisko начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
na pierwszy rzut oka, jak sie wydaje начать обучение
|
|
|
|
|
podpbny do siebie jak dwie krople wody начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
stać się godną marką światowo начать обучение
|
|
to become a trusted brand worldwide
|
|
|
natychmiastowy, na jedna noc начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wyżej, wcześniej spomniany начать обучение
|
|
|
|
|
wywołać poruszenie, odbić sie echem начать обучение
|
|
|
|
|
rozszerzyć o coś działalność начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podzielic coś między kogoś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sprowadzić X, przynieśc X dochodu начать обучение
|
|
|
|
|
gruba ryba, wielka szycha начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zarobic szybko/lato dużo szmalu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wszytsko to ładnie pięknie, ale начать обучение
|
|
|
|
|
dobrze się zapowiadający, obiecujący начать обучение
|
|
|
|
|
przeciwnie, wprost przeciwnie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
rozleklamowany, o którym jest głośno начать обучение
|
|
|
|
|
powiew świeżego powietrza начать обучение
|
|
|
|
|
coś z prawdziwego zdarzenia начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pojawić się, przyjśc na świat начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w przeciągu X (o okresie czasu) In a span od four days... начать обучение
|
|
|
|
|
najbardziej zaawansowany, najnowoczesniejszy начать обучение
|
|
|
|
|
coś jest dzieciennie proste начать обучение
|
|
|
|
|
zarobić niezły kawał grosza начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wykonany na zamówienie, indywidualnie dostosowany начать обучение
|
|
|
|
|
dopasowac coś do czyichś potrzeb начать обучение
|
|
to tailor sth to sb`s need
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
uzasadnic coś, wytłumaczyć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
obwiniac kogoś o zrobienie czegoś начать обучение
|
|
to accuse sb of doing sth
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wskazywac na coś, świadczyc o czymś начать обучение
|
|
|
|
|
naśladowczy, przesmiewczy начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
znikac, rozpłynąć się w powietrzu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kac, negatywny skutek czegoś начать обучение
|
|
|
|
|
sprawiac wrażenie X, wydawac się byc X начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zacząć z czegoś korzystać, wykorzystac coś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
to live in a lap of luxury
|
|
|
начать обучение
|
|
to put sth up for auction
|
|
|
zmusić kogoś do zrobienia czegoś начать обучение
|
|
|
|
|
być zadowolonym, usatysfakcjinowanym начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
a co dopiero X; nie wspominając już o X начать обучение
|
|
|
|
|
handlowac czymś, kupczyc czymś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ktos tylko dużo gada, uprawia demagogie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pokazac coś, zaprezentować начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zyczyć komuś samych sukcesów начать обучение
|
|
|
|
|
w najlepszym znaczeniu tego słowa начать обучение
|
|
in the truest sense of the worls
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nie trezba mi sierzyc na słowo... начать обучение
|
|
don`t just take my word for it
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
The newly construsted building was inspired by a musical instrument. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zjednoczyć kogoś, łączyć kogoś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
na wstępie, przede wszystkim начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wpaść na coś, wymyslić coś начать обучение
|
|
|
|
|
jeszcze przez lata, wiele lat начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zapostować coś, opublikowac online начать обучение
|
|
|
|
|
lepsze jest wrogiem dobrego начать обучение
|
|
if it ain`t broke, don`t fix it
|
|
|
uporzadkowac coś, załatwić coś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zderukowac kogoś, zwolnić начать обучение
|
|
|
|
|
człowiek się zastanawia, co.../ moznaby się zastanowic czy... начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nieodłaczna część, integralna część начать обучение
|
|
|
|
|
a żebyś wiedział! No pewnie! начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przemysleć cos od nowa, zacząć od poczatku начать обучение
|
|
to go back to the drawing board
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
niewykwalifikowany pracownik начать обучение
|
|
|
|
|
skorzystać z czymś/dzięki czemuś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
The first tunnels date back to 60 B.C. начать обучение
|
|
|
|
|
wprawić kogoś w konsternację начать обучение
|
|
to leave sb scratching their head
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pójść za czymś przykładem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zgodny z czymś, w zgodzie z czymś начать обучение
|
|
|
|
|
dojść do władzy przy powrzechnym poparciu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wprowadzic coś, ustanowić начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w rezultacie, wskutek tego начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
uczynić coś obowiązkiem, wprowadzić cos начать обучение
|
|
|
|
|
wtrącic się w coś, zainterweniować начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
na korzyśc czegoś, za czymś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zadowolic się czymś, gdy nie ma nic innego начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kłopot z powodu zbyt dużego wyboru начать обучение
|
|
an ambarrassment of riches
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w ramach uznania, na dowód uznania начать обучение
|
|
|
|
|
o co tyle zachodu, hałasu начать обучение
|
|
what`s all the fuss about/.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
czrna magia, coś bardzo skomplikowanego начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wszytsko pomiedzy, wszytsko w danym zakresie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
poprzedzic cos, opatrezć przedmową начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wyrobic sobie złą reputację начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
mieć dobry pomysł, iść dobrym tropem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
lekcja skończona, koniec wykładu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zwracac na coś uwage, skupiać się na czymś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
najlepiej sprzedający się, bestseller начать обучение
|
|
|
|
|
sprobować swych sił w robieniu czegoś начать обучение
|
|
to try one`s hand in doing sth
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
umilac sobie czas, godziny начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
królowac na liście, zajmowac pierwsze miejsce начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
thete`s good money to be mage in X
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
mieć złą reputację, źle sie kojarzyć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wypaść z lask/ przestać być czyimś ulubieńcem начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wyrównac coś, zrównoważyć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przyjrzyjmy się temu bliżej начать обучение
|
|
Let`s take a look at this in a bit more depth.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
całkowite wyzdrowienie/uzdrowienie начать обучение
|
|
|
|
|
ależ proszę, nie ma sprawy начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
odbierać coś z przymróżeniem oka начать обучение
|
|
to take sth with a pinch of salt
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wypowiadac się przeciwko komuś, czemuś начать обучение
|
|
|
|
|
pochodzenia X (np. Szlecheckiego, rosyjskiego itp) начать обучение
|
|
|
|
|
cos jest trochę niedorzeczne начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zadziałać na czyjąć korzyść начать обучение
|
|
|
|
|
obrócić złą sytuację na swoją korzyść начать обучение
|
|
to make the best out of a bad situation
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
odwrotnie od czegoś/ inaczej niż coś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wpakować kogoś w tarapaty начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
na tyle, że.../ w takim stopniu, że... начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nie trezba dodawac, że... начать обучение
|
|
|
|
|
zwolnic kogos z obowiązków начать обучение
|
|
to relieve sb of their duties
|
|
|
zaakceptowac coś, przyjąć начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
unikanie płacenia podatków начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
to hold sth in one`s mitts
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
piąć się po szczeblach kariery начать обучение
|
|
to work one`s way through the ranks
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
dac plamę, skompromitowac się начать обучение
|
|
|
|
|