Вопрос |
Ответ |
kto rano wstaje temu Pan Bóg daje начать обучение
|
|
the early bird catches the worm
|
|
|
błąd naprawiony w porę zaoszczędzi większych kłopotów, lepiej zapobiegać niż leczyć начать обучение
|
|
a stitch in time saves nine
|
|
|
Kiedy kot śpi, myszy harcują начать обучение
|
|
When the cat's, the mice will play
|
|
|
nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem начать обучение
|
|
it's no use crying over spilt milk
|
|
|
nie nauczysz starego psa nowych sztuczek начать обучение
|
|
You can't teach an old dog new tricks
|
|
|
nie chwal dnia przed zachdem słońca начать обучение
|
|
don't count your chickens before they hatched
|
|
|
czekającemu czas się dłuży начать обучение
|
|
A watched pot never boils.
|
|
|
начать обучение
|
|
we'll cross that bridge when we come to it
|
|
|
начать обучение
|
|
stike when the iron is hot
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nadrabiać zaległości, robic coś na co wcześniej nie miało się ochoty начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ktoś ma czas swojego życia начать обучение
|
|
have the time of your life
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wcześniej niż spodziewano начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
mieć za dużo wolnego czasu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nie zostało za dużo czasu начать обучение
|
|
there isn't much time left
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w tamtym momencie, czasie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
złapać kogoś, być w kontakcie z kimś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
get rid of someone / something
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
odegrać się na kimś za coś начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
z miejsca się zaprzyjaźnić, świetnie się dogadywać начать обучение
|
|
get on like a house on fire
|
|
|
начать обучение
|
|
get the wrong end of th stick
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zbierać się, gromadzić się начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
radzić sobie, robić postępy начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przemieszczać się z miejsca na miejsce начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
spóźniać się (z pracą, płatnościami) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|