|
Вопрос |
Ответ |
•kanunlaştırmak, •bir hikaye/oyun icra etmek, oynamak, sahnelemek çıkarmak(yasa), yasallaştırmak, kanunu yürürlüğe sokmak Bu yasa ne zaman yürürlüğe girdi? начать обучение
|
|
When was this legislation enacted?
|
|
|
•(yasa, kural) tatbik etmek, yerine getirmek, yürürlüğe koymak, etkinleştirmek •sağlamak, uygulamak, yürütmek, durumu kabul ettirtmek •Yasayı uygulamak polisin görevidir. •Yeni öğretmen disiplini uygulayamadı. начать обучение
|
|
•It is the duty of the police to enforce the law. •The new teacher failed to enforce discipline.
|
|
|
•cesaretini kırmak, vazgeçirmek, hevesini kırmak •önlemeye çalışmak, önüne geçmek caydırmak, gözünü korkutmak Onun cesaretini kırmak istemedim. начать обучение
|
|
I didn't mean to discourage her.
|
|
|
•ilham vermek, esinlemek •teşvik etmek, duygu aşılamak, isteklendirmek •uyandırmak, telkin etmek, aşılamak telkin etmek, aşılamak, uyandırmak •Televizyon draması gerçek bir hikayeden esinlenmişti. •Okuldaki bir drama öğretmeni, Sam'e oyuncu olması için ilham vermişti. •Ekibinde büyük bir sadakat uyandırıyor. начать обучение
|
|
inspire in/with •The television drama was inspired by a true story. •A drama teacher at school had inspired Sam to become an actor. •He inspires great loyalty in his staff.
|
|
|
•harekete geçirmek, uyandırmak •uyandırmak, tahrik etmek/olmak (cinsel) uyuyan devi uyandırmak Oldukça ilgi uyandıran bir konu. начать обучение
|
|
It's a subject which has aroused a lot of interest.
|
|
|
kaynaklanmak, ... dan/de/ile başlamak; kaynaklanmak, çıkmak belirli bir yerden veya kişiden gelmek veya belirli bir dönemde başlamak •Turunçgiller Çin ve Güneydoğu Asya menşelidir. •Bu söylentinin kaynağını bulmaya niyetliyim. начать обучение
|
|
originate from/in/with •Citrus fruits originated in China and Southeast Asia. •I intend to find out who originated this rumour.
|
|
|
•bahsetmek, değinmek, alıntı yapmak •mahkemeye çağırmak, mahkeme celbi göndermek •Doktor, ilacı aldıktan sonra hayatını kaybeden bir kadının vakasına değindi. •Yerel bir çiftçinin çevre standartlarını ihlal ettiği belirtildi. начать обучение
|
|
•The doctor cited the case of a woman who had died after taking the drug. •A local farmer was cited for breaking environmental standards.
|
|
|
sağlamlaştırmak, pekiştirmek, takviye etmek güçlendirmek •(iş) birleş(tir)mek, birlik oluşturmak, güçlenmek •Bankacılık dünyasındaki konumunu sağlamlaştırması biraz zaman alacaktır. •İşlerini büyük bir şirkette birleştirdi. начать обучение
|
|
•It will take him some time to consolidate his position in the banking world. •He consolidated his businesses into one large company.
|
|
|
birini kötü bir şeye uğratmak, hoş olmayan bir şeyin olmasına neden olmak vermek, yüklemek, uğratmak, acı çektirmek •Sana asla böyle acı çektirmezdim/vermezdim. •Böyle bir politika, ciddi zorluklara ve acılara neden olur. начать обучение
|
|
inflict st on sb/sth •I would never have inflicted such suffering on you. •Such a policy would inflict severe hardship and suffering.
|
|
|
mecbur etmek, zorlamak, zorunda bırakmak zorlamak, cebir uygulamak, zorla yaptırmak İşinden istifa etmek zorunda hissetti. начать обучение
|
|
He felt compelled to resign from his job.
|
|
|
•bulmak, keşfetmek, ortaya çıkarmak, gün ışığına çıkarmak •gizli/saklı bir şeyi bulmak/keşfetmek toprağı kazıp çıkarmak, kazı ile meydana çıkarmak •Çin'de binlerce dinozor kemiği ortaya çıkarıldı. •Muhabirler, suç faaliyetine ilişkin kanıtlar ortaya çıkardı. начать обучение
|
|
•Thousands of dinosaur bones have been unearthed in China. •Reporters unearthed evidence of criminal activity.
|
|
|
•sömürmek, hakkını vermemek •kullanmak, yararlanmak kendi çıkarı için kullanmak, istismar etmek, sömürmek, faydalanmak •Sömürülüyormuş gibi hissettim. •Sahip olduğumuz tüm kaynakları tam olarak kullanmıyoruz. начать обучение
|
|
•I felt as though I was being exploited. •We are not fully exploiting all the resources that we have.
|
|
|
•baskın çıkmak, üstün gelmek, etkin olmak •yaygın olmak, egemen olmak, hâkim olmak ikna etmek, baskın çıkarak zorlamak, istemediği hâlde yapması için zorlamak •Yalnızca sağduyunun hakim olacağını (üstün geleceğini) umabiliriz. •Bu alandaki çeteler arasında silah kullanımı yaygındır/hakimdir. начать обучение
|
|
prevail on/upon sb to do sth •We can only hope that common sense will prevail. •The use of guns prevails among the gangs in this area.
|
|
|
bölmek, araya girmek, sekte vurmak, engellemek, bozmak Diğer çocukları rahatsız ediyor ve sınıfı/dersi bozuyor. начать обучение
|
|
He disturbs other children and disrupts the class.
|
|
|
tasvir etmek, göstermek, tanımlama, dile getirmek, betimlemek Çizgi film, başkanı bir vampir olarak tasvir ediyor/gösteriyor. начать обучение
|
|
The cartoon depicts the president as a vampire.
|
|
|
•lav püskürmek, (yanardağ) patlamak •aniden şiddetle olan/vuku bulan, patlak vermek patlamak, feveran etmek, birden kendinden geçmek, çılgına dönmek *İkinci golü attığında tüm stadyum patladı/çılgına döndü. Cuma gecesi şehirde şiddet patlak verdi. начать обучение
|
|
*The whole stadium erupted when he scored the second goal. Violence erupted in the city on Friday night.
|
|
|
tasarlamak/tasarımını yapmak, icat etmek Öğrencilerin yarı zamanlı çalışmalarına izin verecek bir plan tasarladılar. начать обучение
|
|
They’ve devised a scheme to allow students to study part-time.
|
|
|
anlam/sonuç/mana çıkarmak Ziyaretçi beklediği bardak sayısından anladım. начать обучение
|
|
I inferred from the number of cups that he was expecting visitors.
|
|
|
•bir şeyi başka bir şeye yormak, bağlamak, atfetmek •bir şeyi birine atfetmek, yormak, bağlamak, maletmek özellik, nitelik, hususiyet, karakteristik •Başarısını sıkı çalışmaya bağlar. •Bu çizim Picasso'ya atfedilmiştir. начать обучение
|
|
•attribute sth to sth •attribute sth to sb attribute •He attributes his success to hard work. •This drawing has been attributed to Picasso.
|
|
|
•aydınlatmak, ışıklandırmak •açıklamak, aydınlatmak, ışık tutmak •Parlak güneş ışığı sahneyi aydınlattı. •Yorumları, bir yazarın çalışmasının bazı yönlerini unutulmaz bir şekilde aydınlatabilir. начать обучение
|
|
•Brilliant sunshine illuminated the scene. •His comments can illuminate aspects of a writer’s work unforgettably.
|
|
|
aydınlatmak, bilgi vermek, açıklık getirmek Bu konularda halkı aydınlatmak gibi bir görevi olduğuna inanıyor. начать обучение
|
|
He believes he has a duty to enlighten the public on these matters.
|
|
|
(işe yaramayan şeyi) atmak, ıskartaya çıkarmak, kurtulmak, gözden çıkarmak atılmış yiyecek ambalajları Çete saldırıdan sonra silahlarını attı. начать обучение
|
|
discarded food wrappers The gang discarded their weapons after the attack.
|
|
|
atıp kurtulmak; elden çıkarmak; ... den/dan kurtulmak, elden çıkarmak Lütfen çöpünüzü dikkatlice atın. начать обучение
|
|
Please dispose of your litter thoughtfully.
|
|
|
kendini tutmak/frenlemek, çekinmek/sakınmak, kaçınmak geri durmak Gösteri sırasında lütfen konuşmaktan kaçının. начать обучение
|
|
Please refrain from talking during the performance.
|
|
|
•değiştirmek, hafif değişiklik yapmak •yer/yön değiştirmek •vites değiştirmek değişim, değişme •vites değiştirmek •Vurguyu hastalığı iyileştirmekten önlemeye kaydırmaya çalışıyoruz. •Koltuğunda rahatsız bir şekilde kıpırdandı. начать обучение
|
|
to shift gears •We are trying to shift the emphasis from curing illness to preventing it. •He shifted uncomfortably in his seat.
|
|
|
bildirmek, belirtmek, anlamına gelmek, göstermek, ifade etmek Kırmızı, tehlike bildirir. начать обучение
|
|
/ˈsɪɡnɪfaɪ/
|
|
|
-den vazgeçirmek/caydırmak, yıldırmak Hırsızları caydırmak için yeni güvenlik önlemleri getirdik. начать обучение
|
|
We have introduced new security measures to deter shoplifters.
|
|
|
umutsuzluğa düşürmek, perişan etmek, dehşete düşürmek, korkutmak mutsuzluk, şaşkınlık, korku, endişe Davranışlarında beni en çok korkutan şey kabalıklarıydı. начать обучение
|
|
What dismayed me most about their behaviour was their rudeness.
|
|
|
yararlanmak, faydalanmak kullanmak, istifade etmek yararlanmak, faydalanmak Vitaminler vücut tarafından kolaylıkla kullanılabilen bir formdadır. начать обучение
|
|
The vitamins come in a form that is easily utilized by the body.
|
|
|
rastlamak, ile rastlaşmak, çakışmak, örtüşmek, aynı zamana rastlamak Grubun Amerika turnesi ikinci albümlerinin yayınlanmasıyla aynı zamana denk geldi. начать обучение
|
|
/ˌkəʊɪnˈsaɪd/ The band's American tour coincided with the release of their second album.
|
|
|
Geçen yıl kendisine kanser teşhisi kondu. начать обучение
|
|
She was diagnosed with/as having cancer last year.
|
|
|
alışmak, kendini bir şeye alıştırmak kendini bir şeye/bir şeyi yapmaya alıştırmak Akşamın ilerleyen saatlerinde yemek yemeye alışması gerekiyordu. начать обучение
|
|
accustom, accustom oneself to something accustom yourself to sth/doing sth She had to accustom herself to eating later in the evening.
|
|
|
-e uymak, -e riayet etmek, razı olmak itaat etmek, razı olmak, muvafakat etmek Pilot, alçalma talimatlarına uydu. начать обучение
|
|
The pilot complied with instructions to descend.
|
|
|
•idam etmek; (ölüm hükmünü) infaz etmek •yapmak, icra etmek, yerine getirmek начать обучение
|
|
He was executed for murder.
|
|
|
(akışı) durdurmak/yavaşlatmak, engel olmak, önlemek, artışını engellemek sap, kök, (ağaç) gövde Yeni prosedürlerin ülkeye uyuşturucu akışını durdurması amaçlanıyor. начать обучение
|
|
The new procedures are intended to stem the flow of drugs into the country.
|
|
|
vermemek, alıkoymak, esirgemek, saklamak Şirket, iş bitene kadar ödemeyi durdurma kararı aldı. начать обучение
|
|
The company has decided to withhold payment until the job has been finished.
|
|
|
•fikir/görüş alışverişinde bulunmak, fikir teatisi etmek •vermek, sunmak, bahşetmek ile görüşmek, müzakere etmek, danışmak, görüşmek Avukatlarımla görüşmem gerekecek. начать обучение
|
|
I'll need to confer with my lawyers.
|
|
|
koşul öne sürmek, şart koşmak; yapılması gerekeni tam olarak söylemek, ön görmek şart Kurallar sigara içmenin yasak olduğunu belirtiyor. начать обучение
|
|
The rules stipulate that smoking is not allowed.
|
|
|
isyan etmek, ayaklanmak, başkaldırmak, karşı gelmek, kafa tutmak tiksinme, iğrenme, nefret etme Halk zalim krala karşı ayaklandı. начать обучение
|
|
The people revolted against the cruel king.
|
|
|
yükseltmek, iyileştirmek, geliştirmek, ıslah etmek, terfi ettirmek, yükseltme, iyileştirme •Bu programları çalıştırmak için 512Mb RAM'e yükseltmeniz gerekecektir. •Sizi işletme sınıfına yükseltebiliriz. начать обучение
|
|
•You’ll need to upgrade to 512Mb RAM to run these programs. •We can upgrade you to business class.
|
|
|
telafi etmek, yerini tutmak, tazmin etmek, zararını karşılamak, tazminat ödemek Kazanın kurbanlarına yaraları için tazminat verilecek/tazmin edilecek. начать обучение
|
|
Victims of the crash will be compensated for their injuries.
|
|
|
•(yetki, güç, nüfuz vb.) uygulamak, kullanmak, tatbik etmek •zorlamak, çaba sarfetmek, çabalamak, kendini zorlamak baskı yapmak •Anne babam okulda başarılı olmam için bana çok baskı yaptı. •Kendini fazla zorlayamayacak kadar hastaydı. начать обучение
|
|
•My parents exerted a lot of pressure on me to do well at school. •She was too sick to exert herself much.
|
|
|
güvenmemek, itimat etmemek güvensizlik, kuşku, itimatsızlık Kendi kendine, ona güvenmemesi için bir neden olmadığını söyledi. начать обучение
|
|
She told herself she had no reason to mistrust him.
|
|
|
kökünü kurutmak, yok etmek, kökünden kazımak/kurutmak, imha etmek Enflasyon asla ekonomiden tamamen ortadan kaldırılmayacaktır. начать обучение
|
|
Inflation will never be completely eradicated from the economy.
|
|
|
azaltmak, tüketmek, boşaltmak, kurutmak Alkol, vücuttaki B vitaminlerini tüketir. начать обучение
|
|
Alcohol depletes the body of B vitamins.
|
|
|
•fethetmek, ele geçirmek, zaptetmek •yenmek, başetmek, üstesinden gelmek •Peru, 1532'de İspanyollar tarafından fethedildi. •Sonunda örümcek korkusunu yendi. начать обучение
|
|
•Peru was conquered by the Spanish in 1532. •He has finally conquered his fear of spiders.
|
|
|
dizginlemek, zaptetmek, engel olmak, frenlemek, alıkoymak, mâni olmak •sınırlamak, gem vurmak, dizginlemek zaptetmek, frenlemek Ona bağırmaktan kendimi alıkoymak zorunda kaldım. начать обучение
|
|
I had to restrain myself from shouting at him.
|
|
|
•sinyal vermek, işaret etmek, işaretle bildirmek •işaret vermek, göstermek, işaretini vermek, hazır olduğu işaretini göstermek işaret, sinyal Sessiz olmalarını işaret etti. начать обучение
|
|
He signalled for them to be quiet.
|
|
|
•(hastalık) bulaştırmak, enfekte etmek, geçirmek •etkilemek, aynı şeyleri hissetmesini sağlamak, kanına girmek •Virüs binlerce kişiye bulaştı. •Genel heyecandan etkilendiler. начать обучение
|
|
•Thousands of people were infected with the virus. •They became infected by the general excitement.
|
|
|
|
yıllar içinde diğer canlı türlerinden türeyerek gelişmek Bu eşsiz bitkiler milyonlarca yıldır bozulmadan evrimleşti. начать обучение
|
|
These unique plants evolved undisturbed for millions of years.
|
|
|
•ekip biçmek, toprağı işlemek, (tarlayı) sürmek •bir şeyi geliştirmek, ilerletmek •Bu çalı, Avrupa'da yemek pişirmede kullanılan bir bitki olarak yetiştirilmektedir. •Zorlu bir müzakereci olarak bir imaj geliştirdi. начать обучение
|
|
•This shrub is cultivated in Europe as a herb used in cooking. •She has cultivated an image as a tough negotiator.
|
|
|
•uzlaşmak, anlaşmak, orta yol bulmak •isteklerinden feragat etmek/fedakârlıkta bulunmak, istemediği halde yapmayı kabul etmek, taviz vermek uzlaşma, uyuşma, anlaşma, orta bir yol bulma, taviz •haysiyetine/onuruna gölge düşürmek, şerefini tehlikeye atmak •Taze malzemelerden asla taviz vermem. •İlkelerimden ödün vermeyi reddediyorum. начать обучение
|
|
compromise yourself •I never compromise on fresh ingredients. •I refuse to compromise my principles.
|
|
|
•mahcup etmek, (manen) mahvetmek, alt etmek, ezmek •(duygu, durum) kapılmak, etkisi altına almak, şaşkına çevirmek/döndürmek kapılmak, şaşkına çevirmek *Yaptıkları fedakarlıklar karşısında şaşkına döndük. •Hepsinin heyecanı onu şaşkına çevirmişti. •Tom’u mahcup etmek istemiyoruz. начать обучение
|
|
overwhelm by *We were overwhelmed by the sacrifices they had made. •She was overwhelmed by the excitement of it all. •We don't want to overwhelm Tom.
|
|
|
(bilhassa suça) bulaştırmak, karıştırmak, sokmak, töhmet altında bırakmak birini olumsuz bir şeye karıştırmak Son uyuşturucu skandalına iki kıdemli polis karıştı. начать обучение
|
|
Two senior officers are implicated in the latest drugs scandal.
|
|
|
(seviye, mevki) erişmek, elde etmek, kazanmak, ulaşmak öğrenmek, elde etmek, kazanmak Yüksek bir zindelik seviyesine ulaştı. начать обучение
|
|
She's attained a high level of fitness.
|
|
|
korumak, güvence/garanti altına almak; muhafaza etmek, himaye etmek bir şeye karşı önlem/tedbir almak; ... dan/den korumak Dünya liderlerinin çevreyi korumak için bir plan üzerinde anlaşabileceklerini umuyoruz. начать обучение
|
|
safeguard against sth *A good diet will safeguard against disease. We hope that world leaders can agree on a plan to safeguard the environment.
|
|
|
teklikeye/riske sokmak/atmak Kötü hava tüm planlarımızı tehlikeye atabilir. начать обучение
|
|
Bad weather could jeopardize all our plans.
|
|
|
•rota beilrleyerek doğru yolda ilerlemek; rotasında götürmek, yolunu bulmak •karmaşık bir sistemi başarıyla kullanmak •yolculuk yapmak, geçmek (askeri, teknik) deniz yolculuğu yapmak, gemi ile gezmek rota beilrleyerek doğru yolda ilerlemek; rotasında götürmek •Bir harita ve pusula kullanarak yön bulduk. •Birkaç kat merdiven gitmek zorunda kaldık. начать обучение
|
|
•We navigated using a map and compass. •We had to navigate several flights of stairs.
|
|
|
yeniden canlandırmak, yaratmak Japonya'da tipik bir İngiliz köyünü yeniden yaratmayı planlıyorlar. начать обучение
|
|
They plan to recreate a typical English village in Japan.
|
|
|
gözden geçirmek, yeniden incelemek, tekrarlamak (ders) Bay Camden, ifadenizi gözden geçirmek ister misiniz? начать обучение
|
|
You want to revise your statement, Mr. Camden?
|
|
|
ilişkisi/bağlantısı olmak; bağlantılı/biribirine ilişkin olmak, bağlantı kurmak, ilişkisini göstermek, ilintilemek, ilişikilendirmek, ilişkili/ilgili/bağlantılı/ilintili olmak *Hızlı tepkiler, yüksek zeka ile ilişkilidir. Soruya verilen bu yanıt, yaş veya cinsiyet ile önemli ölçüde ilişkili değildi. начать обучение
|
|
be correlated with st *Quick reactions are correlated with high intelligence. This response to the question did not correlate significantly with age or gender.
|
|
|
araştırmak, incelemek, tetkik etmek araştırma, inceleme, tetkik Nadir bir Afrika lehçesini araştırmak için birkaç yıl geçirdi. начать обучение
|
|
He spent several years researching a rare African dialect.
|
|
|
kısıntı yapmak, durdurmak, azaltmak, kısmak, sınırlamak kesmek, düşürmek •Yeni yasa, polisin yetkilerini kısıtlayacak. •Bütçe kesintileri, eğitim programlarını büyük ölçüde kısalttı. начать обучение
|
|
•The new law will curtail police powers. •Budget cuts have drastically curtailed training programs.
|
|
|
dalgalanmak, inip çıkmak, kararsız olmak, değişmek, değişimi sürdürmek yükselip alçalmak, düzensiz hareket etmek Petrol fiyatları son haftalarda çılgınca dalgalandı. начать обучение
|
|
Oil prices have fluctuated wildly in recent weeks.
|
|
|
•etkileşmek, birbirini etkilemek •anlaşmak, işbirliği etmek, uyuşum sağlamak karşılıklı etkilemek •Bu kimyasalların nasıl etkileşim kurduğuna bakıyoruz. •Okulda, öğretmenler diğer öğrencilerle iyi etkileşim kurduğunu söylüyor. начать обучение
|
|
•We are looking at how these chemicals interact. •At school, teachers say he interacted well with other students.
|
|
|
•kendini/hayatını bir şeye adamak •bir şeyi birine ithaf etmek bir şeyi birine ithaf etmek •Hayatını başkalarına yardım etmeye adamıştır. •Bu kitap kızıma ithaf edilmiştir. начать обучение
|
|
dedicate sth to sb •She has dedicated her life to helping others. •This book is dedicated to my daughter.
|
|
|
görevlendirmek, görev vermek, atamak, tahsis etmek, havale etmek birini bir şeye görevlendirmek •Dava en kıdemli memurumuza verilmiştir. •Bu davaya hangi polis memuru atandı? начать обучение
|
|
assign sb to sth •The case has been assigned to our most senior officer. •Which police officer has been assigned to this case?
|
|
|
•bütünleşmek, kaynaşmak, karışmak •bütünleştirmek, birleştirmek; entegre etmek integralini almak Birkaç haftalık eğitimden sonra takımla tamamen bütünleşti/kaynaştı. •İki okulu entegre etme/birleştirme planları var. начать обучение
|
|
•After a few weeks of training he was fully integrated into the team. •There are plans to integrate the two schools.
|
|
|
•çelişmek, aykırı olmak, uyuşmamak, tezat yaratmak •karşı çıkmak, aksini iddia etmek yalancı çıkarmak, yadsımak Kazayla ilgili açıklaması resmi hükümet raporuyla çelişiyor. начать обучение
|
|
His account of the accident contradicts the official government report.
|
|
|
•tahliye etmek •(sıvı, gaz) bırakmak, salmak, çıkarmak, akıtmak (hastane, hapishane, askerlik) taburcu etmek; tahliye etmek/serbest bırakmak; terhis etmek •Sen tahliye ediliyorsun. •Dün ordudan terhis edildi. начать обучение
|
|
•You’re being discharged. •She was discharged from the army yesterday.
|
|
|
•ahlakını bozmak, ahlakı bozulmak, yoldan çık(arıl) mak, baştan çık(ar)mak •bilgisaya(rı) çök(ert)mek, bilgiyi yok etmek, zarar vermek ahlaksız, namussuz, cibiliyetsiz, hayasız, yasadışı Güç ve para yüzünden yozlaştı. начать обучение
|
|
He became corrupted by power and money.
|
|
|
ihbar etmek, kınamak, jurnal etmek, alenen kınamak, suçlamak açıkça suçlamak Terörist olmakla suçlandılar. начать обучение
|
|
They've been denounced as terrorists.
|
|
|
•gemiye/tekneye/uçağa binmek •atılmak, başlamak, girişmek yeni/önemli bir şeyi başlatmak; girişimde bulunmak, (deyim) kolları sıvamak •Napoli'ye başladık. •Yeni bir kariyere başlamak için asla çok yaşlı değilsiniz. начать обучение
|
|
embark on/upon sth •We embarked at Naples. •You're never too old to embark on a new career.
|
|
|
•teşvik etmek, gayretlendirmek •(çocuğu) öz babası gibi beslemek, büyütmek (fikir, durum, his) gelişmesine yardımcı olmak İnternetin büyümesi, dünya çapında ekonomik kalkınmayı destekleyebilir. начать обучение
|
|
The growth of the Internet could foster economic development worldwide.
|
|
|
•geri almak, geri istemek •tarıma elverişli/kullanışlı/kullanıma uygun hâle getirmek; toprağı ıslah etmek, geri kazanmak, iyileştirmek Vergiyi havaalanında geri alabilirsiniz. начать обучение
|
|
You can reclaim the tax at the airport.
|
|
|
•göze almak, riske etmek, tehlikeye atılmak, riske girmek •her şeye rağmen söylemek, cüret gösterip ifade etmek riskli/tehlikeli/ne olacağı belli olmayan iş/girişim •Kar durursa dışarı çıkabilirim/göze alabilirim. •Bir fikre girmeye cesaret edemedim. начать обучение
|
|
venture into/out/outside •If the snow stops I might venture out. •I didn't dare venture an opinion.
|
|
|
•yabancılaştırmak, soğutmak, uzaklaştırmak, başkalaştırmak, aralarını açmak, uzak durmasını sağlamak •başka olduğuna ve bir gruba ait olmadıklarına birini ikna etmek, inandırmak •Hükümetin yorumları birçok öğretmeni yabancılaştırdı. •Anlaşmazlıklar gençleri ailelerinden uzaklaştırabilir. начать обучение
|
|
•The government's comments have alienated many teachers. •Disagreements can alienate teenagers from their families.
|
|
|
kastetmek, taş atmak, ima etmek, dokundurmak, çekicilik, anmak, kısa veya dolaylı bir şekilde birinden veya bir şeyden bahsetmek için Yeni bilgisayarlarla ilgili sorunlardan bahsetti. начать обучение
|
|
allude to someone/something He alluded to problems with the new computers.
|
|
|
•karşı koymak, kötü etkisini azaltmak, etkisizleştirmek •karşılık vermek, mukabelede bulunmak tezgah, sayaç, karşılık, banko •Bu cilt kremi, güneş hasarının etkilerine karşı koyduğunu iddia ediyor. •"Elbette onu seviyorum," diye karşılık verdi Clare. начать обучение
|
|
•This skin cream claims to counter the effects of sun damage. •"Of course I love him," Clare countered.
|
|
|
engel olmak, boşa çıkarmak, işini bozmak, kösteklemek İstediklerini elde edemedikleri için birini rahatsız veya daha az güvende hissettirmek, sinirlerini bozmak, önlemek, hayal kırıklığına uğratmak Fikirlerimi uygulamaya koyamamak beni sinirlendiriyor. начать обучение
|
|
It frustrates me that I'm not able to put any of my ideas into practice.
|
|
|
Pastör bakteri ile deney yaptı. начать обучение
|
|
Pasteur experimented with bacteria.
|
|
|
yetki vermek, güçlendirmek, izin vermek, müsaade etmek birine resmi yetki veya bir şey yapma özgürlüğü vermek İnsanları güçlendirmek istiyorum. начать обучение
|
|
I want to empower the people.
|
|
|
sulamak (toprağı), sulama yapmak tarlayı/toprağı sulamak Bu su, kurak mevsimde çiftlikleri sulamak için kullanılacak. начать обучение
|
|
This water will be used to irrigate farms during the dry season.
|
|
|
varsaymak, dikkate almak, bir şekilde yargılamak, saymak, addetmek farz etmek, kıyas etmek, sanmak, saymak, zannetmek Kitap, çocuklar için uygun görülmedi/sayılmadı. начать обучение
|
|
The book was deemed to be unsuitable for children.
|
|
|
nefes vermek, oh/iç çekmek, nefes alıp vermek •Derin bir nefes alın, ardından yavaşça nefes verin. •Miguel, Spider'ın samimi olduğunu hissederek içini çekti. начать обучение
|
|
Take a deep breath, then exhale slowly. •Miguel exhaled, feeling like Spider was being sincere.
|
|
|
|
(sırrını) -e söylemek, sırrını açmak Ona sır vermek için erkek kardeşine yeterince güvenmiyordu. начать обучение
|
|
He didn't trust his brother enough to confide in him.
|
|
|
çıkarmak, (hesaptan) düşme/düşürme, indirmek, azaltmak azaltmak, (askeri) sonuç çıkarmak Şirket, kazancınızdan vergiyi düşecektir. начать обучение
|
|
The company will deduct tax from your earnings.
|
|
|
-i hedef almak, -i amaçlamak hedef, gaye, maksat Enerji içeceğinin reklamı özellikle gençleri hedef almaktadır. начать обучение
|
|
The advert for the energy drink is targeted specifically at young people.
|
|
|
-e ait olmak; ile ilgili olmak, -ilişkin olmak uygun olmak, dair almak Yüksek teknoloji endüstrileriyle ilgili düzenlemeler начать обучение
|
|
Regulations pertaining to high-tech industries
|
|
|
umudunu kesmek, ümidini yitirmek, umutsuzluğa düşmek çaresizlik, umutsuzluk Hiç kurtarılamamaktan umutsuzluğa kapılmaya başladılar. Umutsuzluğa kapılmayın! Bir çıkış yolu bulacağız!. Bu hükümetin politikaları konusunda umutsuzluğa kapılıyorum. начать обучение
|
|
They began to despair of ever being rescued. Don't despair! We'll find a way out! I despair at/over the policies of this government.
|
|
|
uyarlamak, adapte olmak, uymak, intibak etmek, alıntı yapmak начать обучение
|
|
|
|
|
savunmak, müdafaa etmek, sahip çıkmak, savuncu, avukat O, sınıf ayrımlarının kaldırılmasını savundu. начать обучение
|
|
verb [T ] He advocated abolishing class distinctions.
|
|
|
ayırmak, bölüştürmek, paylaştırmak, tahsis etmek, *vakit/zaman ayırmak Araştırma amaçları için bir oda ayırın. начать обучение
|
|
Allocate a room for research purposes.
|
|
|
pusuya düşürmek, pusu, *pusu(ya) yat(kur)mak Onlar düşmanı pusuya düşürdü. начать обучение
|
|
*lay in an ambush / to be in ambush
|
|
|
saldırmak, saldırı, taarruz, baskın yapmak, tecavüz начать обучение
|
|
Where did you assault them?
|
|
|
ileri sürmek, iddia etmek, öne sürmek, savunmak, belirtmek O, haklı olduğunu iddia etti. начать обучение
|
|
She asserted that she was right.
|
|
|
garanti etmek/vermek, ikna etmek, temin etmek(güvence), kesinleştirmek Tom işbirliği yapacağına dair bize güvence verdi. начать обучение
|
|
can assure you of his reliability.
|
|
|
arttırmak, çoğaltmak artırmak, Gelirini artırmak için iş bulmak zorunda kalacaktı. начать обучение
|
|
He would have to find work to augment his income.
|
|
|
şaşırtmak, hayret ettirmek, kafasını karıştırmak, boşa çıkarmak, engel olmak Onun hafızası beni şaşırtıyor. начать обучение
|
|
|
|
|
iflas etmek, iflas etmiş kimse, müflis, batmış, iflas начать обучение
|
|
The company went bankrupt.
|
|
|
