Вопрос |
Ответ |
podatek od osób fizycznych, podatek bezpośredni начать обучение
|
|
indirect tax, tax on natural persons
|
|
|
podatek od osób prawnych, podatek bezpośredni начать обучение
|
|
indirect tax, tax on legal persons
|
|
|
начать обучение
|
|
personal income tax, direct tax
|
|
|
начать обучение
|
|
corporate/corporation income tax
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podatek od towarów i usług начать обучение
|
|
tax on goods and services
|
|
|
начать обучение
|
|
tax declaration, tax return
|
|
|
начать обучение
|
|
tax ordinance, general tax law
|
|
|
начать обучение
|
|
tax treshold, tax bracket, tax group
|
|
|
начать обучение
|
|
tax rate, rate of taxation
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
koszty uzyskania przychodu начать обучение
|
|
|
|
|
unikanie (prawne) podwójnego opodatkowania начать обучение
|
|
|
|
|
uchylanie się(przestępstwo) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
taxation/tax loop hole, tax gap
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
turnover tax, general sales tax
|
|
|
podatek od wartości dodanej начать обучение
|
|
|
|
|
podatek od zysków kapitałowych (podatek Belki) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
real estate tax, immovable property tax
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podatek progresywny (rośnie wraz z wzrostem dochodów) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
tax at source, withholding tax
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Internal Revenue Service (IRS)
|
|
|
начать обучение
|
|
Ministry of Finance (MOF)
|
|
|
ogólne porozumienie w sprawie ceł i handlu начать обучение
|
|
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
|
|
|
Przedsiębiorstwo Wielonarodowe/ Ponadnarodowe начать обучение
|
|
Multi National Corporation (MNC)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
metoda wyłączenia z opodatkowania начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
death duties, inheritance tax
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podatek od zakładów (gier losowych) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
podatek kawalerski/bykowy начать обучение
|
|
|
|
|
podwójna rezydencja podatkowa (183 dni) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ośrodek/centrum życiowych interesów начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ulga z tytułu posiadania dziecka начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
sin tax, tobacco and alcohol tax
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
departure tax, airport tax
|
|
|
podatek regresywny, malejący начать обучение
|
|
degressive, regressive tax
|
|
|
Światowa Organizacja Handlu начать обучение
|
|
World Trade Organisation (WTO)
|
|
|
opłata za wjazd do centrum miasta начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pieniądze pożyczone bez procentu (np. w rodzinie) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kredyt konsumpcyjny, konsumencki начать обучение
|
|
|
|
|
pięć podstawowych czynników zdolności kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
wiarygodność i intencja zapłacenia należności начать обучение
|
|
|
|
|
zdolność do generowania odpowiednich strumieni pieniężnych начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
odpowiednie warunki ekonomiczne начать обучение
|
|
|
|
|
Biuro Informacji Kredytowej (BIK) начать обучение
|
|
consumer reporting agency
|
|
|
agencja badająca zdolność kredytową klienta начать обучение
|
|
|
|
|
raport kredytowy, raport informacji kredytowej начать обучение
|
|
credit report, consumer report
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
odmowa przyznania kredytu начать обучение
|
|
|
|
|
kredyt ratalny, terminowy начать обучение
|
|
closed-end credit, installment credit
|
|
|
kredyt odnawialny, rewolwingowy начать обучение
|
|
revolving credit, open-end credit
|
|
|
produkt kredytowy odnawialny/ nieodnawialny начать обучение
|
|
revolving/non-revolving facility
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
spłacane/niespłacane kredyty начать обучение
|
|
performing/non-performing loans
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ocena zdolności kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
metoda obliczania zdolności kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
prawa dotyczące uczciwego kredytowania начать обучение
|
|
|
|
|
odsetki anulowane, umożone начать обучение
|
|
|
|
|
chwilówki, pożyczki krótkoterminowe начать обучение
|
|
convenience credit, incidental credit
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pułap wysokości kredytu (górna granica) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kredyt dla wybranej grupy zawodowej (np. lekarzy) начать обучение
|
|
|
|
|
kredyt pomostowy, krótkoterminowe finansowanie pod inny, większy kredyt начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kwota kredytowa pozostała do spłaty начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
personal/consumer bankruptcy
|
|
|
odsetki karne, podwyższone stawki начать обучение
|
|
deliquency rates on loan payments and credit cards
|
|
|
usługi faktoringowe, inkasowanie wierzytelności przy użyciu stopy dyskontowej начать обучение
|
|
|
|
|
zabezpieczenie przed inflacją начать обучение
|
|
|
|
|
zajęcie pensji na koncie (komornicze) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pożyczka syndykowana, kredyt konsorcjalny начать обучение
|
|
syndicated loans, consortium credit
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
accounting (Am), accountancy (Br)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sprawozdawczość finansowa, tworzenie raportów finansowych начать обучение
|
|
|
|
|
rachunkowość finansowa/ transakcyjna/ zewnętrzna начать обучение
|
|
financial accounting, transactional, external
|
|
|
rachunkowość zarządcza / wewnętrzna начать обучение
|
|
management accounting, internal accounting
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ewidencja uproszczona, księga przychodów i rozchodów начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
księga przychodów i rozchodów начать обучение
|
|
revenues and expenditures/outlays book
|
|
|
Międzynarodowe Standardy Rachunkowości начать обучение
|
|
International Accounting Standards (IAS)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
true and fair view principle
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
prudence/prudentia principle
|
|
|
zasada współmierności, dopasowania начать обучение
|
|
|
|
|
zasada kontynuacji działania начать обучение
|
|
|
|
|
spółka działa i będzie istnieć nadal начать обучение
|
|
the company is a going concern
|
|
|
badanie nadwyżki finansowej / przepływu pieniężnego начать обучение
|
|
|
|
|
księgowość podwójna (ewidencja wynikająca z metody bilansowej) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
economic operations/transactions
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
obroty (kredytowe i debetowe) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
konto wynikowe (procesowe) начать обучение
|
|
|
|
|
konto syntetyczne (bilansowe i procesowe) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
aktywa, majątek i pasywa, zobowiązania начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
receivables, accounts receivable, debtors (Br)
|
|
|
начать обучение
|
|
payables, accounts payable, creditors (Br)
|
|
|
wartości niematerialne i prawne, patenty i prawa autorskie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
amortisation (Am), depreciation (Br)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
majątek obrotowy, aktywa bieżące начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
udziałowiec, akcjonariusz (Am) начать обучение
|
|
|
|
|
udziałowiec, akcjonariusz (Br) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
shareholder capital/funds, share capital, equity
|
|
|
начать обучение
|
|
current liabilities, payables
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sprawozdanie z przepływów pieniężnych начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wymagalny (np. o zobowiązaniach) начать обучение
|
|
|
|
|
majątek trwały, aktywa trwałe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
ordinary shares (Br), common stock (Am)
|
|
|
начать обучение
|
|
preference shares (Br), preferred stock (Am)
|
|
|
sprawozdanie o przychodach, rachunek zysków i strat начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
collection of receivables
|
|
|
rachunki do szybkiej spłaty начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Chief Executive Officer (CEO)
|
|
|
начать обучение
|
|
Chief Financial Officer (CFO)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
analiza szeregów czasowych, analiza pozioma начать обучение
|
|
|
|
|
zbywalne papiery wartościowe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
okres zwrotu z inwestycji начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ponowne oszacowanie, aktualizacja wyceny начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
w rzeczywistości, w rzeczy samej начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sam w sobie, same przez siebie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
kworum (wymagana liczba głosów) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
bezprawnie, nie być upoważnionym начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zauważ, patrz (nota bene) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
jak potrzeba, jak się rzeczy mają начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wewnątrz, w pomieszczeniu, obrady niejawne начать обучение
|
|
|
|
|
nie można dać tego, czego się nie ma начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przyjaciel sądu; świadek, który zgłasza się bezpośrednio do sądu начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
na pozór, na pierwszy rzut oka начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
karty premium, prestiżowe начать обучение
|
|
|
|
|
zwrot pieniędzy na kartę, obciążenie zwrotne начать обучение
|
|
|
|
|
opłata za pobranie z karty kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
utrzymać saldo zadłużenia środków начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
karta podstawowa, bez dodatkowych kosztów начать обучение
|
|
|
|
|
klient o niższym ryzyku kredytowym начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
oprocentowanie na zachętę, promocyjne начать обучение
|
|
teaser rate, promotional rate
|
|
|
oprocentowanie standardowe, stałe, regularne начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
annual percentage rate (APR)
|
|
|
dolna granica oprocentowania начать обучение
|
|
|
|
|
górna granica oprocentowania начать обучение
|
|
|
|
|
okres karencji, bezodsetkowy начать обучение
|
|
|
|
|
okres zadłużenia na karcie kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
miesięczne, bieżące saldo zadłużenia начать обучение
|
|
|
|
|
saldo pozostałe do zapłaty начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
akceptant, przyjemca karty начать обучение
|
|
|
|
|
agent rozliczeniowy, centrum autoryzacji i rozliczenia начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
average daily balance, ADB method
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sczytywanie karty kredytowej (paska magnetycznego) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
credit cards counterfeiting
|
|
|
terminal w punkcie sprzedażowym начать обучение
|
|
POS terminal (point of sale)
|
|
|
czytniki paska magnetycznego karty начать обучение
|
|
magnetic stripe card readers
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przeciągnąć kartę w terminalu начать обучение
|
|
|
|
|
karta zabezpieczona/niezabezpieczona начать обучение
|
|
secured/unsecured credit card
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
wyciąg z rachunku karty kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
raport informacji kredytowej начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
opłata za przewalutowanie начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
plany ciągłości działania начать обучение
|
|
business continuity plans
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
dwustronne/wielostronne systemy начать обучение
|
|
bilateral/multilateral systems
|
|
|
trójstronne/czterostronne systemy начать обучение
|
|
three-party/four-party schemes
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
poufność danych tajnych (np. PIN) начать обучение
|
|
confidentiality of secrets
|
|
|
начать обучение
|
|
accepting devices/terminal
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
płatności bez fizycznego użycia karty начать обучение
|
|
card-non-present transactions
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
szybka możliwość zmiany danych poufnych начать обучение
|
|
|
|
|
osoba zainteresowana, interesariusz (np. akceptant karty) начать обучение
|
|
|
|
|
algorytm kryptograficzny, szyfrujący начать обучение
|
|
|
|
|
symetryczny/asymetryczny algorytm kryptograficzny начать обучение
|
|
symmetric/asymmetric cryptographic algorithm
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
klucze do szyfrowania i odszyfrowania начать обучение
|
|
keys for encryption/decryption
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
tekst jawny, niezaszyfrowany начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
personalisation of a card
|
|
|
przełącznik, centrum przekierowania danych начать обучение
|
|
|
|
|
producenci, wytwórcy kart начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
finality of card payments
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Automatic Teller Machine (ATM)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|