Frazale (Phrasal Verbs)

5  1    394 карточки    mmalinowska9
скачать mp3 Печать играть Проверьте себя
 
Вопрос Ответ
answer back
How dare you answer back like that?!
начать обучение
pyskować
answer for (sb/sth)
You can't make me answer for his mistakes. That's unfair!
начать обучение
ponosić odpowiedzialność
answer for
I can answer for her qualifications in the field.
начать обучение
ręczyć za
ask after (sb)
He seems to be really interested - he keeps asking after you.
начать обучение
pytać o kogoś
ask out
You behave like a moron! Ask her out and then you will know if she likes you or not!
начать обучение
zaprosić kogoś (do kina itp.)
back (sb/sth) up
Will you back me up if I present the alternative solution to the problem?
начать обучение
popierać, potwierdzać
back out
Make them sign the agreement so that they would not back out from the project.
начать обучение
wycofywać się
call off
They had to call the meeting off because their partners asked for more time to decide on conditions.
начать обучение
odwołać coś (np. spotkanie)
break down
The discussion broke down because nobody wanted to accept any compromise.
начать обучение
załamywać się/ kończyć się niepowodzeniem
be after
начать обучение
poszukiwać/ gonić/ ścigać
break up (with sb)
начать обучение
zerwać z kimś
burst out
начать обучение
wybuchać
care for
начать обучение
opiekować się/ troszczyć
carry out
начать обучение
wypełniać/ wykonać/ realizować
check in
начать обучение
zgłosić się do odprawy
check off
начать обучение
zaznaczać (np. na liście)
check out
начать обучение
sprawdzać
check up on (sth/sb)
начать обучение
sprawdzać/ kontrolować
check out
начать обучение
wymeldować się
clean up
начать обучение
posprzątać
clear sth out
начать обучение
posprzątać dokładnie
clear up
начать обучение
przejaśnić się (o pogodzie)/ przechodzić (o chorobie)
clear sth up
начать обучение
wyjaśnić/ rozwiązywać (problem, zagadkę)
cloud over
начать обучение
zachmurzyć się
come across
начать обучение
sprawiać wrażenie
come about
начать обучение
zdarzać się
come across (sth/sb)
начать обучение
natknąć się na coś/ kogoś
come apart
We need a new bed, the old one is coming apart.
начать обучение
rozpadać się
come back
начать обучение
wracać
come out
начать обучение
pojawiać/ ukazywać się
depend on
начать обучение
polegać na
depend on sth
начать обучение
zależeć od czegoś
die away
начать обучение
zanikać/ cichnąć
die out
начать обучение
wymierać/ zanikać
do away with sth
начать обучение
pozbywać się
do without
начать обучение
radzić sobie bez czegoś
drop by/in
начать обучение
wpaść (z wizytą)
drop out
начать обучение
rezygnować
eat out
начать обучение
zjeść na mieście
enter into
начать обучение
zagłębiać się
fall apart
Her relationship fell apart after two years. When Mark left Eve, her whole world fell apart.
начать обучение
rozpadać się
fall for sb/sth
начать обучение
zakochać się
fight back
начать обучение
oddawać (w walce)
fill in sth
начать обучение
wypełniać
fill (sth) up
начать обучение
wypełnić/ zapełnić
find out
начать обучение
dowiedzieć się
fool around/ about
начать обучение
wygłupiać się
get away
начать обучение
uciec
get away with sth
начать обучение
uchodzić na sucho
get back
начать обучение
wracać
get sth back
начать обучение
dostać coś z powrotem
get sb down
начать обучение
zasmucać przygnębiać
get sth down
начать обучение
zapisywać
get in
What time did you get in last night?
начать обучение
przychodzić/ przyjeżdżać
get in/ into
-How did all of you manage to get into such a small car? -The doors were closed and I couldn't get in.
начать обучение
wsiadać/ wchodzić
get off (sth)
начать обучение
wysiadać/ wychodzić
get on/ along
начать обучение
radzić sobie
get on
начать обучение
wsiadać do/ na
get on/ along (with sb)
начать обучение
mieć z kimś przyjazne stosunki
get out
начать обучение
wysiadać
get out
начать обучение
wynosić się
go out
начать обучение
wychodzić/ spotykać się z ludźmi
get out of sth
начать обучение
wykręcać się
get over
начать обучение
dochodzić do siebie/ pogodzić się z czymś
get over
начать обучение
znaleźć rozwiązanie problemu
get round/ around
начать обучение
ominąć problem znaleźć rozwiązanie
get (sb) through (sth)
начать обучение
poradzić sobie z czymś/ przejść przez coś/ pomagać komuś przejść przez coś
get through
начать обучение
dodzwonić się
get together (with sb)
начать обучение
spotykać się
get up
начать обучение
wstawać
give sb away
начать обучение
prowadzić pannę młodą do ołtarza
give sth away
начать обучение
rozdawać/ oddawać
give sb/sth away
начать обучение
zdradzać
give back
начать обучение
oddawać
give in to sb/sth
начать обучение
poddawać się komuś/czemuś
give sth out
начать обучение
rozdawać
give up
начать обучение
poddawać się
give up sth
начать обучение
przestać coś robić
go ahead
начать обучение
rozpoczynać
go away
начать обучение
wyjeżdżać/ iść sobie
go back
начать обучение
wracać
go by
начать обучение
upływać (czas)
go by
начать обучение
przechodzić
go down
начать обучение
spadać
go down
начать обучение
zatonąć (o statku)
go off
начать обучение
wybuchać
go off
начать обучение
wyłączać się/ gasnąć
go on
начать обучение
kontynuować
go out
начать обучение
gasnąć
go out
начать обучение
chodzić ze sobą/ spotykać się
go through sth
начать обучение
przechodzić przez coś/ cierpieć
go together
начать обучение
pasować do siebie
go under
начать обучение
zatonąć
go under
начать обучение
plajować
go up
начать обучение
rosnąć
go with sth
начать обучение
pasować
go with sth
начать обучение
dziać się jako skutek czegoś/ towarzyszyć
go without
начать обучение
obywać się bez czegoś
grow up
начать обучение
dorastać
hand sth in
начать обучение
wydawać/ wręczać
hang on
начать обучение
czekać przez chwilę
hang on
начать обучение
trzymać się
hang up
начать обучение
odkładać słuchawkę
head for
начать обучение
iść/ jechać w określonym kierunku/ zmierzać do
hear from
начать обучение
otrzymywać od kogoś wiadomość
hold on
начать обучение
czekać chwilę
hurry up
начать обучение
pośpieszyć się
join in
начать обучение
przyłączać się
keep away
начать обучение
trzymać się z dala od czegoś
keep on
начать обучение
kontynuować/ robić coś dalej bez przerwy
keep up (with)
начать обучение
nadążać/ być na bieżąco
kick off
начать обучение
rozpoczynać mecz
know of
начать обучение
wiedzieć o czymś/ znać
laugh at
начать обучение
śmiać się z czegoś
leave out
начать обучение
opuszczać, pomijać
let down
начать обучение
zawodzić
let out
начать обучение
wypuszczać, pozwolić iść
log in/ on
начать обучение
zalogować się, włączyć do sieci
log out/ off
начать обучение
wylogować się, wyłączyć się z sieci
look after
начать обучение
opiekować się, pilnować
look around
начать обучение
rozglądać się
look at
начать обучение
przyglądać się, patrzeć
look back
начать обучение
spoglądać w przeszłość
look forward to
начать обучение
cieszyć się na coś, bardzo czekać na
look into
начать обучение
badać, przyglądać się
look out
Look out!
начать обучение
uważać
Uważaj!
look out for
Look out for your bag or someone will steal it.
начать обучение
uważać na
Uważaj na swoją torbę, albo ktoś ją ukradnie
look through
She looked through the fashion magazines but found nothing interesting.
начать обучение
przeglądać
Ona przeglądała modowe magazyny, ale nie znalazła niczego ciekawego
look up
Could someone look up this word in a dictionary?
начать обучение
sprawdzać
Czy ktoś mógłby sprawdzić to słowo w słowniku?
make for
He tried to make for the exit but was too drunk to reach it.
начать обучение
poruszać się w kierunku czegoś
On próbował poruszać się w kierunku wyjścia, ale był za bardzo pijany by tam dotrzeć
be made for
Mary and Paul seem to be made for each other.
начать обучение
byc stworzonym dla kogoś/ siebie
Mary i Paul wydają się być stworzeni dla siebie
make of
What do you make of Peter? I think he's very intelligent.
начать обучение
myśleć o, sądzić o
Co myślisz o Piotrze? Ja sądzę, że jest bardzo inteligentny
make up
I always make up before I leave house.
начать обучение
robić makijaż
Zawsze robię makijaż przed wyjściem z domu
make it up to sb
They helped me so much... I don't know how I am going to make it up to them.
начать обучение
wynagradzać
Oni tak bardzo mi pomogli... Nie wiem jak im to wynagrodzę.
mess about/ around
Will you stop messing around and start working?
начать обучение
nie robić nic specjalnego, kręcić się bez celu
Czy przestaniesz się kręcić bez celu i zaczniesz pracować?
move in
I didn't like this flat when I moved in but now I think it's quite cosy.
начать обучение
wprowadzać się
Nie lubiłem tego mieszkania kiedy się wprowadziłem, ale teraz myślę, że jest całkiem przytulne
move out
We have to move out till the end of the month.
начать обучение
wyprowadzać się
Musimy wyprowadzić się do końca miesiąca.
pass away
The old lady passed away yesterday at ten.
начать обучение
umierać, odchodzić
Starsza pani umarła wczoraj o dziesiątej.
pass by
Every day I pass by this shop when I'm on my way to work.
начать обучение
przechodzić, przejeżdżać obok
Codziennie przechodzę obok tego sklepu w drodze do pracy.
pass out
It was so stuffy in the room that I wasn't surprised at all that some people passed out.
начать обучение
zemdleć
W pomieszczeniu było tak duszno, że nie byłem zaskoczony, gdy kilka osób zemdlało.
pick up
Sue picked up the phone and dialled her boyfriend's number.
начать обучение
podnosić
Sue podniosła telefon i wybrała numer swojego chłopaka.
pick up
I picked up a lot of new words during my trip to London.
начать обучение
nauczyć się (bez formalnych lekcji)
Nauczyłem się dużo nowych słów podczas wycieczki do Londynu.
pick up
Will you pick me up from the station on Monday?
начать обучение
odebrać, zabrać
Odbierzesz mnie z dworca w poniedziałek?
plug in
I haven't plugged in the TV yet, I just bought it.
начать обучение
podłączyć (np. do kontaktu)
Nie podłączyłam jeszcze telewizora, bo dopiero go kupiłam.
print out
Could you please print out this document for me?
начать обучение
wydrukować
Czy mógłbyś wydrukować dla mnie ten dokument?
pull down
They had to pull down the old building to built a new shopping centre there.
начать обучение
zburzyc
Oni musieli zburzyć stary budynek, aby wybudować tu centrum handlowe
pull in
The train from Manchester is pulling in on platform 1.
начать обучение
wjeżdżać na stację
Pociąg z Menczesteru wjeżdża na peron nr 1.
pull out
A train has just pulled out of the station.
начать обучение
wyjeżdżać ze stacji
Pociąg właśnie wyjechał ze stacji.
pull up
A blue car has just pulled up near the cinema.
начать обучение
zatrzymać się, parkować
Niebieski samochód właśnie zaparkował obok kina.
put back
Remember to put back the CDs when you don't listen to them.
начать обучение
odłożyć na miejsce
Pamiętaj, żeby odłożyć płyty na miejsce, gdy skończysz ich słuchać.
put back
I'm afraid we have to put back our appointment.
начать обучение
odkładać
Obawiam się, że musimy odłożyć nasze spotkanie.
put forward
We put the clocks forward in spring.
начать обучение
przesunąć wskazówkę do przodu, zmienić czas na późniejszy
Przesuwamy wskazówkę do przodu na wiosnę.
put down
Put down your bags and let's go to the kitchen.
начать обучение
kłaść
Odłóż swoje torby i przyjdź do kuchni.
put down
How could you put me down in front of all these people?!
начать обучение
ośmieszać kogoś, upokarzać
Jak mogłeś ośmieszyć mnie przed tymi wszystkimi ludźmi?
put off
Can you put off the meeting? I need to talk to you.
начать обучение
odkładać, przełożyć na inny termin
Możesz odłożyć spotkanie? Chcę z tobą porozmawiać
put on
It's quite cold so you'd better put on your coat.
начать обучение
zakładać (na siebie)
Jest dość zimno, więc lepiej założę płaszcz.
put on
Put on the light please.
начать обучение
zapalic (światło)
Zapal światło, proszę.
put out
Put out the lights, I'm tired and want to go sleep. Put the cigarette out, it's non-smoking area.
начать обучение
gasić (światło, ogień, etc.)
Zgaś światło, jestem zmęczony i chcę zasnąć. Zgaś papierosa, to pomieszczenie, w którym nie wolno palić.
put up with
How do you put up with him? He's so irritating.
начать обучение
znosić
Jak ty go znosisz? Jest taki irytujący.
read out
Now I will read out the names of our competition winners.
начать обучение
czytać na głos
Teraz wyczytam na głos nazwiska zwycięzców konkursu.
relate to
This book relates to the case of JFK's assassination.
начать обучение
odnosić się, być powiązanym
Ta książka odnosi się do sprawy zamachu na Johna F. Kennedyego
ring back
She can't talk at the moment, can you ring back later?
начать обучение
zadzwonić ponownie
Ona nie może teraz rozmawiać, czy mógłbyś zadzwonić ponownie później?
ring up
Ring me up in the evening.
начать обучение
dzwonić, telefonować
Zadzwoń do mnie wieczorem.
round up
Round it up to 50 zlotys, please.
начать обучение
zaokrąglić w górę
Proszę to zaokrąglić do 50 złotych.
round down
They rounded it down to $3000.
начать обучение
zaokrąglic w dół
Zaokrąglili to w dół do 3000 dolarów.
rule out
The police had ruled him out as a suspect.
начать обучение
wykluczyć
Policja wykluczyła go z kręgu podejrzanych.
run across
She run across her old love when she was buying present for her husband.
начать обучение
spotkać, wpaść na kogoś przypadkiem
Ona wpadła przypadkiem na swoją dawną miłość, kiedy kupowała prezent dla męża.
run into
You won't believe whom I ran into this morning!
начать обучение
spotkać kogoś przypadkiem
Nie uwierzysz kogo spotkałam przypadkiem dzisiaj rano!
run into
You'll run into problems if you take this case.
начать обучение
natrafiać
Natrafisz na problemy jeżeli weźmiesz tą sprawę.
run out
-We've run out of the paper for printing. -Time's running out, we've got only 2 minutes left. -I ran out of butter in the morning so I had to go shopping.
начать обучение
kończyć się, brakować
-Brakuje nam papieru do drukarki. -Brakuje nam czasu, mamy tylko dwie minuty do końca. -Masło się skończyło dziś rano więc musiałam iść na zakupy.
run up
I ran up to him and gave him a hug.
начать обучение
pobiec
Pobiegłam do niego i go przytuliłam.
screw up
You'd better not screw it up this time.
начать обучение
zepsuć, zniszczyć
Lepiej nie zepsuj tego tym razem.
see off
All my friends came to see me off at the airport.
начать обучение
odprowadzać kogoś
Wszyscy moi przyjaciele przyszli odprowadzić mnie na lotnisko.
see through
I didn't see her through and now I'm toasted.
начать обучение
przejrzeć (podstęp)
Nie przejrzałem jej i teraz mam kłopoty.
sell out
A bookstore sold out his new book in just few hours.
начать обучение
wyprzedawać
Księgarnia wyprzedała jego nową książkę w zaledwie kilka godzin.
send in
Please send in application forms before the end of the month.
начать обучение
wysyłać, nadsyłać
Proszę wysłać formularz zgłoszeniowy przed końcem miesiąca.
set off
We set off early in the morning.
начать обучение
wyruszać, rozpocząć podróż
Wyruszyliśmy wcześnie rano.
set out
We are planning to set out at about 8.
начать обучение
wyruszać, rozpoczynać podróż
Planujemy wyruszyć około ósmej.
settle down
He thinks it is high time to settle down and start a decent life.
начать обучение
osiedlić się, zamieszkać na stałe
On uważa, że to najwyższy czas, żeby się osiedlić i zacząć przyzwoite życie.
shoot down
Three enemy planes have been shot down during the battle.
начать обучение
zastrzelić, zestrzelić
Trzy samoloty wroga zostały zestrzelone podczas walki.
sign in
First of all you have to sign in at reception.
начать обучение
zapisać się, wpisać na listę
Po pierwsze, musisz wpisać się na listę w recepcji.
sign out
Don't forget to sign out before you leave.
начать обучение
wypisać się
Nie zapomnij wypisać się przed wyjściem.
sign up
John has signed up for almost all classes. When will he find time for that?
начать обучение
zapisać się
John zapisał się na prawie wszystkie zajęcia. Kiedy on znajdzie na to czas?
show up
We'd been waiting for him 2 hours and he didn't show up.
начать обучение
pojawiać się
Czekaliśmy na niego dwie godziny ale się nie pojawił.
slow down
You're driving too fast, please slow down.
начать обучение
zwalniać
Jedziesz za szybko, proszę zwolnij.
speak for
Speak for yourself. I hate this place.
начать обучение
mówić za kogoś
Mów za siebie. Nie znoszę tego miejsca.
speed up
Speed up, we can't drive so slow on a highway.
начать обучение
przyspieszać
Przyspiesz, nie możemy jechać tak wolno na autostradzie.
split up
I'm not with Susan any more, we split up two weeks ago.
начать обучение
rozejść się
Nie jestem już z Susan, rozeszliśmy się dwa tygodnie temu.
stand back
The police told everyone to stand back.
начать обучение
odsunąć się
Policja kazała się wszystkim odsunąć.
stand by
The antiterrorist squads are standing by behind this building.
начать обучение
być w gotowości
Oddziały antyterrorystyczne są w gotowości za tym budynkiem.
stand for
Do you know what CNN stands for?
начать обучение
oznaczać, znaczyć
Wiesz co oznacza sktór CNN?
start over
I made so many mistakes that I better start everything over again.
начать обучение
zaczynać coś od nowa
Zrobiłam bardzo dużo błędów, więc lepiej zacznę wszystko od nowa raz jeszcze.
stay away
You'd better stay away from my brother.
начать обучение
trzymać się z dala
Lepiej trzymaj się z daleka od mojego brata.
stay in
I don't feel like going out today, I'll stay in.
начать обучение
zostać w domu
Nie mam ochoty dziś nigdzie wychodzić. Zostanę w domu.
stay out
I don't mind if he stays out but yesterday he went too far.
начать обучение
być poza domem do późna
Nie mam nic przeciwko, gdy on jest poza domem do późna, ale wczoraj posunął się za daleko.
stay out of
Stay out of any troubles or you'll get back to jail.
начать обучение
trzymać się z dala
Trzymaj się z dala od jakichkolwiek kłopotów, albo wrócisz do więzienia.
stay up
Tom stayed up till 3 in the night to watch the final NBA play.
начать обучение
nie kłaść się, iść do łóżka później
Tom nie kładł sie do 3 nad ranem, aby obejrzeć mecz finałowy NBA.
strike back
If we attack them, they will strike back for sure.
начать обучение
bronić się, zaatakować kogoś
Jeśli ich zaatakujemy, oni na pewno będą się bronić.
sum up
To sum up our discussion - we need to hire two more people.
начать обучение
podsumować
Podsumowując naszą dyskusję - potrzebujemy zatrudnić dwie osoby.
switch on
Switch on the TV, there's weather forecast in few minutes.
начать обучение
włączać
Włącz telewizor, za dwie minuty będzie prognoza pogody.
switch off
Switch off the radio before you leave.
начать обучение
wyłączać
Wyłącz radio przed wyjściem.
take aback
I was taken aback when I heard Sue married Tom.
начать обучение
zaskoczyć
Byłem zaskoczony, gdy dowiedziałem się, że Sue wychodzi za Toma.
take after
Peter takes after his father, he's very tall.
начать обучение
być podobnym (do kogoś w rodzinie)
Peter jest podobny do swojego ojca, jest bardzo wysoki.
take away
Mary took away a knife from her child.
начать обучение
zabierać, odbierać
Mary zabrała nóż swojemu dziecku.
take back
Adam took his new trousers back as he discovered a flaw on them.
начать обучение
oddawać, zwracać
Adam zwrócił swoje nowe spodnie po tym jak odnalazł na nich skazę.
take back
I admit that I was wrong about Helen. I take back everything I said about her.
начать обучение
cofać (coś co się powiedziało o kimś)
Przyznaję, że myliłem się co do Helen. Cofam wszystko co o niej powiedziałem.
take off
When I was young I loved watching planes take off.
начать обучение
wystartować
Kiedy byłam mała uwielbiałam oglądać jak startują samoloty.
take off
She is really good at taking her teacher off.
начать обучение
naśladować, parodiować
Ona jest naprawdę dobra w naśladowaniu swojego nauczyciela.
take off
He was so tired that he didin't even take his clothes off.
начать обучение
zdejmować, ściągać
On był tak zmęczony, że nawet nie zdjął swoich ubrań.
take out
He had his tooth taken out.
начать обучение
usuwać
On miał usuwanego zęba.
take on
Our company wants to take on two new programmers.
начать обучение
zatrudniać
Nasza firma chce zatrudnić dwóch nowych programistów.
take over
I wonder who will take over from me when I'm on long holiday.
начать обучение
przejmować (obowiązki)
Zastanawiam się kto przejmie moje obowiązki, kiedy jestem na wakacjach.
take up
Sue's taken up basketball recently.
начать обучение
brać/ zabierać się za coś
Sue zabrała się niedawno za koszykówkę.
throw away
When will you finally throw away this old coat?
начать обучение
wyrzucać
Kiedy w końcu zamierzasz wyrzucić ten stary płaszcz?
track down
They managed to track down that stolen jewellry from the Royal Collection.
начать обучение
wyśledzić, wytropić
Udało im się wytropić skradzioną biżuterię z Royal Collection.
try on
Try on the red blouse, I think it suits better.
начать обучение
przymierzać
Przymierz tę czerwoną bluzkę, myślę że lepiej pasuje.
try out
We're trying out a new computer system in our company.
начать обучение
wypróbować
Wypróbowujemy nowy system komputerowy w naszej firmie.
turn back
After two days we had no money and had to turn back.
начать обучение
zawracać
Po dwóch dniach nie mieliśmy pieniędzy i musieliśmy zawrócić.
turn down
Mark asked Susan to marry him but she turned him down.
начать обучение
odrzucić (propozycję)
Mark oświadczył się Susan, ale ona odrzuciła propozycję.
turn off
Turn off the radio please, I'd like to read.
начать обучение
wyłączać
Proszę, wyłącz radio, chciałbym czytać.
turn on
Turn on the TV, the game starts in few minutes.
начать обучение
włączać
Włącz telewizor, gra zaczyna się za kilka minut.
turn to
He turned to the judge to postpone the date of the trial.
начать обучение
zwracać się (z prośbą)
On zwrócił się z prośbą do sędzi aby odroczyć datę rozprawy.
turn out
It turned out that we've bought the same skirt.
начать обучение
okazać się
Okazało się, że kupiłyśmy te same spódniczki.
turn up
He disappeared as quick as he had turned up.
начать обучение
pojawić się, znaleźć się
On zniknął tak szybko, jak się pojawił
identify with
Many girls try to identify with their idols.
начать обучение
utożsamiać się
Wiele dziewcząt chce utożsamiać się ze swoimi idolami.
wash up
I hate washing up.
начать обучение
zmywać
Nienawidzę zmywać.
watch out
Watch out! You are not allowed to walk here without proper equipment!
начать обучение
uważać
Uważaj! Bez odpowiedniego dokumentu nie masz zezwolenia aby tu chodzić.
immerse in
After having her first baby, she was totally immersed in family life.
начать обучение
pochłaniać, zagłębiać się
Po urodzeniu jej pierwszego dziecka, całkowicie pochłonęło ją życie rodzinne.
impose sth on/ upon
Spanish invaders imposed their culture and beliefs on native Americans.
начать обучение
narzucać coś
Hiszpańscy najeźdźcy narzucili swoją kulturę i wiarę rodowitym Amerykanom.
write down
начать обучение
zapisywać
indulge in
I indulged in a cup of hot chocolate in the morning.
начать обучение
folgować sobie, pozwalać sobie na coś
Ja pozwoliłem sobie rano na kubek gorącej czekolady.
inform on sb
The police have somebody here to inform on the terrorists movements.
начать обучение
informować/ donosić
Policja ma tutaj kogoś, kto donosi o posunięciach terrorystów.
infringe up/ upon
This new law will infringe on freedom of speech, I'm afraid.
начать обучение
naruszać, łamać
Obawiam się, że to nowe prawo będzie naruszać wolność słowa.
inquire into
The judge wants the deputy to inquire into the case in greater detail.
начать обучение
wypytywać o coś, badać, dochodzić
Sędzia chce, aby zastępca wypytał o więcej szczegółów dla sprawy.
insist on/ upon
Lucy insisted on seeing her lawyer before giving any answers to officer's questions.
начать обучение
domagać się, upierać się
Lucy domaga się spotkania ze swoim adwokatem, zanim odpowie na pytania oficera.
interfere with
I don't want my kids to interfere with any electrical stuff that we have at home.
начать обучение
majstrować przy czymś/ zakłócać
Nie chcę aby moje dzieci majstrowały przy rzeczach elektronicznych, które mamy w domu.
itch for
I was itching for the lesson to end, as we were supposed to have a match right after it.
начать обучение
palić się do zrobienia czegoś, nie móc się doczekać
Nie mogłem doczekać się końca lekcji, bo zaraz po niej planujemy mecz.
yank out
He fought for a while with the cord but finally yanked out the plug from the socket.
начать обучение
wyszarpnąć, wyciągnąć
On przez chwilę walczył z przewodem, ale w końcu wyszarpnął wtyczkę z gniazdka.
nail down
She told us just the news - we will need to nail her down to reveal more details.
начать обучение
zmusić kogoś, przycisnąć
Ona właśnie przekazała nam informację- będziemy musieli ją przycisnąć aby ujawniła więcej szczegółów.
name after
Jacky was named after her grandmother.
начать обучение
nazwać po kimś
Jacky jest nazwana po swojej babci.
narrow down
We wanted to narrow down the list of candidates for the elections.
начать обучение
zawęzić
Chcemy zawęzić listę kandydatów do wyborów.
nod off
He usually nods off in front of the TV.
начать обучение
przysnąć, zdrzemnąć się
On zazwyczaj przysypia przed telewizorem.
nose about/ around
Call the security! Somebody was nosing around in my office.
начать обучение
szukać, węszyć
Zawołaj ochronę! Ktoś węszył w moim biurze.
note down
Please note down the following emergency numbers.
начать обучение
notować, zapisywać
Proszę zanotować następujące numery alarmowe.
object to
The President objected to the idea of further cuts in defence spending.
начать обучение
sprzeciwiać się
Prezydent sprzeciwił się pomysłowi dalszych cięć w wydatkach na obronę.
adhere to
If you refuse to adhere to the rules of the club, you may be expelled.
начать обучение
trzymać się (np. zasad)
Jeśli odmówisz trzymania się zasad klubu, możesz być wydalony.
aim out
Most of his books are aimed at teenager readers.
начать обучение
dążyć do czegoś, być skierowanym na coś
Większość jego książek jest skierowana to nastoletnich czytelników.
associate with
It's ridiculous to associate happiness with full bank account...
начать обучение
łączyć, wiązać coś z czymś
Śmiesznym jest wiązanie szczęścia z pełnym kontem bankowym.
bank on
Tom is very disappointed as he banked on the pay rise and finally he didn't get it.
начать обучение
liczyć na coś
Tom jest bardzo zawiedziony, bo liczył na podwyżkę ale w końcu jej nie dostał.
beat (sb) up
He was dragged out of the car and beaten up by the street gang.
начать обучение
pobić kogoś, poturbować
On został odciągnięty od samochodu i poturbowany przez uliczny gang.
bend down
Johnny! Bend down and do your shoelaces.
начать обучение
pochylić się
Johnny! Pochyl się i zawiąż swoje sznurowadła.
blend in/ into
Chameleons can blend in with their surroundings.
начать обучение
wtapiać się
Kameleony potrafią wtopić się w swoje otoczenie.
boss about/ around
I hate when somebody wants to boss me around!
начать обучение
rządzić/ dyrygować kimś
Nienawidzę, kiedy ktoś chce mną dyrygować.
break away
He wanted to break away from the traditional image of an artist and always wore suits in his studio.
начать обучение
wyłamać się
On chciał wyłamać się z tradycyjnego wyobrażenia artysty i zawsze nosił garnitur w swojej pracowni.
break out
The anthrax epidemic was prevented from breaking out.
начать обучение
wybuchać (o wojnie lub epidemii)
Zapobieżono wybuchowi epidemii wąglika.
break out
He broke out of the state prison last night.
начать обучение
uciec z więzienia
On uciekł ze stanowego więzienia zeszłej nocy.
break through
The soldiers are reported to successfully break through the enemy's trenches.
начать обучение
przełamać coś/ przedrzeć się
Żołnierze zgłosili raport o pomyślnym przełamaniu się przez wrogie okopy.
breeze into (the building, etc)
She usually breezes into the meeting and shares her opinions with everybody present.
начать обучение
wchodzić gdzieś pewnie
Ona zazwyczaj wchodzi pewnie na spotkanie i dzieli się swoją opinią ze wszystkimi obecnymi.
breeze through
He breezed through the university entrance exams.
начать обучение
przejść przez coś z łatwością
On przeszedł z łatwością przez egzaminy wstępne na uczelni.
brighten up
She put some flowers to the vase to brighten the room up.
начать обучение
rozjaśniać, upiększyć
Ona włożyła kwiaty do wazonu, aby rozjaśnić pokój.
bring about
Now we can just wait what these changes will bring about.
начать обучение
spowodować
Teraz możemy tylko czekać na to, co spowodują te zmiany.
bring (sb) around/ round
We tried to bring her round but in vain.
начать обучение
ocucić
Próbowaliśmy ją ocucić, ale na próżno.
break down
They got caught quite easily as their runaway car broke down after few miles.
начать обучение
zepsuć się
bring back
The photos we watched together brought back a lot of memories.
начать обучение
przywrócić
Zdjęcia, które razem obejrzeliśmy, przywróciły mnóstwo wspomnień.
bring down
The present acute crisis in economy may bring the government down.
начать обучение
obalić
Dzisiejszy kryzys gospodarczy może przynieść obalenie rządu.
bring together
The disaster brought the local community together.
начать обучение
pogodzić, polepszyć stosunki
Katastrofa polepszyła stosunki lokalnej społeczności.
bring up
She was brought up to respect other people.
начать обучение
wychować
Ona była wychowana aby szanować innych ludzi.
brush aside
He brushed aside his advisor's ideas and consequently lost the campaign.
начать обучение
zignorować, odrzucić
On zignorował pomysły swojego doradcy wiec przegrał kamnpanię.
brush up
He went to France to brush up on his French before the exam.
начать обучение
podszlifować, odświeżyć (umiejętności)
On pojechał do Fracnji, aby podszlifować swój francuski przed egzaminem.
bump itno
I bumped into my Mum when I tried to leave the house unnoticed.
начать обучение
spotkać, wpaść na kogoś
Wpadłem na moją mamę, gdy próbowałem wyjść z domu niezauważony.
bundle up
She bundled the kittens up in blankets before taking them to the vet.
начать обучение
opatulić
Ona opatuliła kotki w koc, przed zabraniem ich do weterynarza.
burst in
The crowd burst in the palace and started the plunder.
начать обучение
wtargnąć
Tłum wtargnął do pałacu i rozpoczęła się grabież.
butt in
She got mad as he butted in once again with his stupid remarks.
начать обучение
wtrącać się, mieszać do czegoś
Ona zezłościła się, kiedy on wtrącił się znowu ze swoimi głupimi uwagami.
button up
Button up Billy, will you? It's quite cold today.
начать обучение
zapiąć guziki
Zapnij guziki Billy, dobrze? Jest trochę zimno dzisiaj.
call in
Call in for a cup of coffee when you are in town.
начать обучение
wpaść do kogoś
Wpadnij na kawę kiedy będziesz w mieście.
calm down
They had a hard time in their relationship but now everything seems to have calmed down.
начать обучение
uspokoić się
Oni mieli trudny czas w swoim związku, ale teraz wydaje się, że wszystko się uspokoiło.
carry on
The light went out but the surgeon insisted on carrying on with the operation.
начать обучение
kontynuować
Światło zgasło, ale chirurg nalegał na kontynuowanie operacji.
catch up
You will have to work harder in order to catch up with the rest of the team.
начать обучение
dogonić, dorównać
Będziesz musiał pracować ciężej w celu dorównania reszcie zespołu.
cheat on
She had a nervous breakdown when she discovered that her husband has been cheating on her.
начать обучение
zdradzać (żonę/ męża)
Ona miała załamanie nerwowe kiedy dowiedziała się, że mąż zdradzał ją.
cheer up
She went to the hairdresser to cheer herself up after the test.
начать обучение
rozchmurzyć się, poweseleć
Ona poszła do fryzjera, aby rozchmurzyć się po egzaminie.
chew sth over
OK. There is no need to hurry - you can just chew it over and give the answer next week.
начать обучение
rozgryźć coś, 'przeżuć'
Ok. Nie ma pośpiechu - możesz to przegryźć i dać odpowiedź w przyszłym tygodniu.
chill out
Oh, come on! Get a drink and chill out!
начать обучение
'wyluzować'
Oh, daj spokój! Napij się i wyluzuj!
chip in
We all chipped in for our parents' present.
начать обучение
zrzucić się
Wszyscy zrzuciliśmy się na prezent dla rodziców.
come down
This shelf is overloaded! It may come down any minute!
начать обучение
spaść
Ta półka jest przeciążona! Może spaść w każdej chwili!
come around/ round
As she was the only witness of the accident, the police officer waited till she came round to ask her some questions.
начать обучение
odzyskać przytomność
Jako, że ona była jedynym świadkiem wypadku, oficer policji czekał, aż nie odzyskała przytomności, aby zadać jej kilka pytań.
come down on
The press came down on his new play.
начать обучение
ostro coś krytykować, 'zjechać'
Prasa ostro skrytykowała jego nową sztukę.
come down with
He came down with flu and had to stay in bed.
начать обучение
zachorować
On zachorował na grypę i musiał zostać w łóżku.
wind down
I like to wind down watching movies with my friends.
начать обучение
rozluźnić się, zrelaksować
Chciałbym zrelaksować się, oglądając filmy z przyjaciółmi.
come out with
She came out with her accusations quite unexpectedly.
начать обучение
wyskakiwać z czymś
Ona wyskoczyła ze swoimi oskarżeniami lekko nieoczekiwanie.
count on
You can always count on Jim in situation like this.
начать обучение
liczyć na kogoś
Możesz zawsze liczyć na Jima w takich sytuacjach.
cross out
Your essay is too long - cross some sentences out.
начать обучение
skreślić, wykreślić
Twój esej jest za długi - wykreśl kilka zdań.
cuddle up
I often cuddle up to my pony when I feel unhappy.
начать обучение
przytulić się
Często przytulam się do mojego kucyka, kiedy czuję się nie szczęśliwa.
cut down on
I try to cut down on sweets and coffee.
начать обучение
ograniczyć coś
Próbuję ograniczyć słodycze i kawę.
cut down
I think you should cut down hours you spend in front of computer screen.
начать обучение
ograniczyć, skrócić
Myślę, że powinieneś ograniczyć godziny, które spędzasz przed ekranem komputera.
cut in
He cursed and slammed on the brakes as the car suddenly cut in in front of him.
начать обучение
zajechać drogę
On zaklął i uderzył w hamulec, gdy samochód nagle zajechał przed nim drogę.
cut off
Electricity has been cut off for the whole week.
начать обучение
odciąć
Przez cały tydzień elektryczność była odcięta.
deal with
Do you think you can deal with this sort of problem?
начать обучение
zajmować się, radzić sobie z czymś
Czy myślisz, że dasz sobie radę z tego rodzaju problemem?
decide on
We have decided on holiday in Spain.
начать обучение
zdecydować się na coś
Zdecydowaliśmy się na wakacje w Hiszpanii.
delve into
I don't want to delve into details concerning his death. It's too painful.
начать обучение
zagłębiać się
Ja nie chcę zagłębiać się w szczegóły odnośnie jego śmierci. To jest za bardzo bolesne.
deprive of
Living in the country will deprive you of all the nightlife you like so much.
начать обучение
pozbawiać czegoś
Życie na wsi pozbawi cię nocnego życia, które tak lubisz.
devote to
She devoted all her life to fighting for human rights.
начать обучение
poświęcać się
Ona poświęciła całe swoje życie aby walczyć o prawa człowieka.
dig out
I spent hours in the library but finally I dug out everything I needed.
начать обучение
'dokopać się' do informacji
Spędziłem godziny w bibliotece ale w końcu dokopałem się do wszystkiego czego potrzebowałem.
do up
Could you help me do up my dress?
начать обучение
zapiąć, zasunąć
Czy mógłbyś pomóc mi zapiąć sukienkę?
drag away
Drag him away from the TV somehow! He needs more exercise.
начать обучение
odwlec, odciągnąć
Odciągnij go jakoś od telewizora! On potrzebuje więcej ćwiczeń.
drop off
I'm going to the city centre now, so if you want I can drop you off to the library.
начать обучение
podrzucić kogoś gdzieś po drodze
Jadę teraz do centrum, więc jeśli chcesz mogę podrzucić cię do biblioteki.
dwell on
Jimmy! Stop moaning and dwelling on your past mistakes! The show must go on!
начать обучение
rozpamiętywać coś
Jimmy! Przestań stękać i rozpamiętywać swoje błędy! Przedstawienie musi trwać!
fade away
The ink writing has faded away and now it is barely visible.
начать обучение
zanikać
Atrament zanikł i teraz jest ledwo widoczny.
fall behind
-The horse started the race quite promising but then fell behind on the last bend. -Tom has fallen behind in his English recently.
начать обучение
zostawać z tyłu
Koń zaczął wyścig obiecująco, ale następnie został z tyłu na ostatnim zakręcie. - Tom ostatnio został z tyłu ze swoim angielskim.
fall out
I haven't seen him since we fell out last week. And I don't think I want to...
начать обучение
pokłócić się, zerwać znajomość
Nie widziałem się z nim odkąd pokłóciliśmy się w zeszłym tygodniu. I nie wydaje mi się, żebym chciał.
feel for
We felt for her when her husband disappeared and left her with all his debts.
начать обучение
współczuć
Współczuliśmy jej, kiedy jej mąż zaginął i zostawił ją ze wszystkimi jego długami.
focus on/ upon
His research focuses on developing new information technologies.
начать обучение
koncentrować się
Jego praca badawcza skupia się na rozwijaniu się nowej technologii informacyjnej.
fold up
You can fold the map up - I know where we are.
начать обучение
składać
Możesz złożyć mapę - wiem gdzie się znajdujemy.
frolic about/ around
He loves frolicking around with his dog.
начать обучение
wygłupiać się/ bawić
On uwielbia bawić się ze swoim psem.
hang out
In summer a lot of young people hang out here.
начать обучение
spędzać czas
Dużo młodych ludzi spędza tu czas w wakacje.
have on
Do you have any money on you?
начать обучение
mieć przy sobie
Masz przy sobie jakieś pieniądze?
heat up
His rude answer heated up the discussion.
начать обучение
podgrzać
Jego nieuprzejme odpowiedzi podgrzały dyskusję.
heat up
Heat the dish up before serving.
начать обучение
podgrzać
Podgrzej obiad przed podaniem.
hold up
The flight to London was held up due to bad weather conditions.
начать обучение
opóźniać
Lot do Londynu opóźnił się z powodu złych warunków pogodowych.
hook up
Have you hooked up to the Internet yet?
начать обучение
podłączyć
Czy podłączyłeś już internet?
hush up
The government will do anything to hush it up as one of the ministers was involved in the case.
начать обучение
wyciszyć (sprawę, aferę)
Rząd zrobiłby wszystko by to wyciszyć, gdyby jeden z ministrów był wmieszany w sprawę.
jot down
She called the helpline and jotted down a few telephone numbers.
начать обучение
zapisać coś szybko
Ona zadzwoniła na infolinię i zapisała szybko kilka numerów telefonów.
kick back
Tonight I just want to kick back in front of TV.
начать обучение
relaksować się
Dzisiaj wieczorem chcę tylko zrelaksować się przed telewizorem.
kick off
She rushed into the house, kicked off her shoes and ran upstairs.
начать обучение
zrzucić buty
Ona wpadła do domu, zrzuciła buty i pobiegła na górę.
knock down
She is in hospital after being knocked down by a car.
начать обучение
potrącić (o samochodzie)
Ona trafiła do szpitala po tym jak potrącił ją samochód.
knock out
-All these drinks yesterday just knocked me out. -His doctor gave him some tranquilizers that have knocked him down.
начать обучение
zwalać z nóg
-Wszystkie drinki wczoraj po prostu zwaliły mnie z nóg. -Jego doktor dał mu jakieś środki na uspokojenie, które mają zwalić go z nóg.
knuckle down
He usually does nothing all year round and knuckles down right before the exam.
начать обучение
przysiąść nad czymś
On zazwyczaj nie robi nic przez cały rok i przysiada do nauki przed samym egzaminem.
land up
He landed up living in a cardbox under the bridge.
начать обучение
'wylądować'
On wylądował żyjąc w kartonie pod mostem.
lavish up/ upon
His parents lavish a lot of money and attention on his education.
начать обучение
nie szczędzić, nie żałować
Jego rodzice nie szczędzą pieniędzy i uwagi na jego naukę.
lay off
Many people working in this factory were laid off without previous notice.
начать обучение
zwalniać
Wiele ludzi pracujących w tej fabryce zostało zwolnionych bez wcześniejszego uprzedzenia.
line up
She lined up her books on the shelf.
начать обучение
ustawić w rzędzie
Ona ustawiła swoje książki w rzędzie na półce.
litter with
His inaugural speech was littered with cliches and empty rhetoric.
начать обучение
zasypać, zapełnić
Jego mowa inauguracyjna była zapełniona banałami i pustą retoryką.
look down on sb
She looks down on people of lower financial status than hers.
начать обучение
pogardzać, patrzeć z góry
Ona patrzy z góry na ludzi z niższym statusem finansowym niż jej.
look for
I'm looking for a room to rent. Do you know of any in this area?
начать обучение
szukać
Szukam pokoju do wynajęcia. Czy wiesz o jakimś w tej okolicy?
loom ahead
I can't fully relax with my exams looming ahead.
начать обучение
'wisieć' nad kimś
Nie mogę całkowicie się zrelaksować z wiszącymi nade mną egzaminami.
loom up
The castle's gloomy silhouette loomed up in the horizon.
начать обучение
wyłaniać się, majaczyć
Ponury zarys zamku wyłonił się na horyzoncie.
make out
I know this song but they sing so fast that I have never managed to make the words out.
начать обучение
zrozumieć, dostrzec, dosłyszeć
Znam tą piosenkę, ale oni śpiewają tak szybko, że nigdy nie uda mi się zrozumieć słów.
make up
I wouldn't believe her! I bet she has made the story up!
начать обучение
wymyśleć
Nie mam zamiaru jej wierzyć! Założę się, że wymyśliła tę historię.
make up for
She spends so much probably making up for the years when she was penniless.
начать обучение
nadrabiać, rekompensować
Ona wydaje dużo, prawdopodobnie nadrabiając te lata w których była bez grosza.
match up
They will have to be interrogated once again as their stories proved not to match up.
начать обучение
pasować, zgadzać się
Oni będą musieli być przesłuchani raz jeszcze, kiedy okaże się, że ich historie się nie zgadzają.
melt down
Put some butter on the pan and wait till it melts down. Then add onion rings.
начать обучение
topić
Połóż trochę masła na patelnię i poczekaj aż stopnieje. Później dodaj krążki cebuli.
merge in
She watched him for a while but then he merged in the crowd.
начать обучение
wtapiać się
Ona obserwowała go przez chwilę, ale później on wtopił się w tłum.
mete out
The court meted out such severe penalty that even the victim was stunned.
начать обучение
wymierzać
Sąd wymierzył surową karę, która oszołomiła nawet ofiarę.
mess with
Do not mess with mixing alcohol.
начать обучение
eksperymentować
Nie eksperymentuj z mieszaniem alkoholu.
mess with sb
Do not mess with him! He is eager to solve problems with his fists.
начать обучение
zadzierać z kimś
Nie zadzieraj z nim! On jest skory do rozwiązywania problemów swoimi pięściami.
mull over
I hate going shopping with her! She mulls over everything for hours and then buys nothing.
начать обучение
myśleć, zastanawiać się
Nie znoszę chodzić z nią na zakupy! Ona zastanawia się nad wszystkim godzinami i nie kupuje nic.
pass on
Have you passed on the message I sent you?
начать обучение
przekazać
Czy przekazałeś wiadomość, którą ci przesłałem?
pay back
I will pay you back next week. Is that OK?
начать обучение
oddać dług
Oddam ci dług w następnym tygodniu. Może tak być?
pay sb back
I'm going to pay him back for all these stinging remarks.
начать обучение
odpłacić się, odegrać się
Zamierzam mu się odpłacić za te wszystkie uszczypliwe uwagi.
pay off
I hope to pay this loan off before the deadline.
начать обучение
spłacić
Mam nadzieję spłacić tą pożyczkę przed terminem.
pick out
We spent hours looking for presents and finally picked out some books.
начать обучение
wybrać
Spędziliśmy godziny na szukaniu prezentów i w końcu wybraliśmy kilka książek.
pin down
He didn't tell me much. We will need to pin him down to details.
начать обучение
przycisnąć kogoś
On nie mówi mi za wiele. Musimy go przycisnąć dla szczegółów.
piss off
She was absolutely pissed off with his behaviour.
начать обучение
wkurzać (slang)
Ona była całkowicie wkurzona jego zachowaniem.
point out
She pointed out common writing mistakes her students should be aware of.
начать обучение
wskazać, zwrócić uwagę
Ona zwróciła uwagę na pospolite błędy w pisowni swoich studentów, których powinni być świadomi.
polish up
His Spanish is not bad but he should polish it up a bit.
начать обучение
szlifować, odświeżyć
Jego hiszpański, nie jest taki zły, ale powinien go trochę podszlifować.
put down to
She was unbearable yesterday but we put it down to the problems she has in her marriage.
начать обучение
złożyć na karb czegoś
Ona była wczoraj nie do zniesienia, ale złożyliśmy to na karb jej problemów małżeńskich.
put off
Oh yeah, he is handsome but his manners put me off!
начать обучение
odstręczać, zniechęcać
Oh, tak! On jest przystojny, ale jego maniery mnie zniechęcają!
ramble on
I almost fell asleep when he started rambling on about his childhood.
начать обучение
ględzić, rozwlekać
Prawię zasnęłam, kiedy on zaczął ględzić o swoim dzieciństwie.
reach out
Could you reach out to press this button, please.
начать обучение
sięgnąć po coś
Czy mógłbyś sięgnąć, aby wcisnąć ten guzik? Proszę.
reduce to
Their accusations reduced her to tears.
начать обучение
sprowadzać, doprowadzać do
Ich oskarżenia doprowadziły ją do łez.
refer to
In his academic writning he always refers to Profesor Johnson's research.
начать обучение
wspominać, odnosić się do czegoś
W swojej pracy akademickiej, on zawsze odnosi się do badań profesora Johnsona.
refer to
Refer to user's handbook if you have any problems with the programme.
начать обучение
odnieść się, odwołać do czegoś
Odnieś się do podręcznika użytkownika, jeżeli masz jakiekolwiek problemy z programem.
rely on/ upon
He relies on her common sense in situations like this one.
начать обучение
polegać na
On polega na jej rozsądku w sytuacjach takich jak ta.
remind of
She reminds me of a girl I knew years ago.
начать обучение
przypominać, kojarzyć
Ona przypomina mi dziewczynę, którą znałem lata temu.
resort to
To gain their goals they even resorted to violence.
начать обучение
uciec się do czegoś
Aby uzyskać gole, oni uciekli się nawet do przemocy.
result in
His negligence resulted in severe health problems.
начать обучение
skutkować
Jego zaniedbanie skutkuje kilkoma problemami zdrowotnymi.
rub out
You can write in pencil so if anybody wants to correct something just rub it out and write once again.
начать обучение
wytrzeć
Możesz pisać ołówkiem, więc jeśli ktoś będzie chciał coś poprawić wystarczy wytrzeć i napisać jeszcze raz.
run down
The press will run the Congress down for passing this bill.
начать обучение
'zjechać'
Prasa zjedzie kongres za przyjęcie tego rachunku.
sail through
-She sailed through all the examinations. -We sailed through the passport control.
начать обучение
zrobić coś z łatwością
Ona przeszła przez egzaminy z łatwością. -Przeszliśmy z łatwością przez kontrolę paszportową.
save up
I want to save up for a new computer.
начать обучение
zaoszczędzić
Chcę zaoszczędzić na nowy komputer.
scribble down
You can't scribble down like that - nobody can read it.
начать обучение
nabazgrać, bazgrać
Nie możesz tak bazgrać - nikt nie może tego odczytać.
show off
What a jerk! All he can do is just showing off!
начать обучение
popisywać się, przechwalać się
Co za kretyn! Wszystko co potrafi to popisywać się!
slip away
Go for it! Don't let that opportunity slip away!
начать обучение
wymknąć się
Zrób to! Nie pozwól wymknąć się takiej szansie!
sort out
She needs to sort out things concerning their relationship.
начать обучение
porządkować, rozwiązywać (problem)
Ona potrzebuje uporządkować sprawy dotyczące ich związku.
splash out
She needed some entertainment so decided to splash out in the city centre.
начать обучение
'szarpnąć się', zaszaleć
Ona potrzebowała trochę rozrywki, więc postanowiła trochę zaszaleć w centrum.
spread out
The forests spread out to the horizon.
начать обучение
rozciągać się
Las rozciąga się na horyzoncie.
stake on
He staked his own reputation on and decided to support the strike.
начать обучение
stawiać na szali
On postawił swoją reputację na szali i postanowił wspierać strajk.
stand up for
You should always stand up for your beliefs.
начать обучение
trwać przy swoich przekonaniach, zasadach
Musisz zawsze trwać przy tym w co wierzysz.
stave off
In this climate you should drink a lot of water to stave off dehydration.
начать обучение
zapobiec czemuś
W tym klimacie powinieneś pić dużo wody aby zapobiec odwodnieniu.
stem from
His shyness stems from his low self-esteem.
начать обучение
wyrastać z czegoś, mieć początek
Jego nieśmiałość wyrosła z jego niskiej samooceny.
stick to
It looks yummy but I need to stick to my diet, you know...
начать обучение
trzymać się czegoś
To wygląda smakowicie, ale muszę trzymać się mojej diety, sam wiesz...
stock up
I think we should stock up with beer - your friends are coming tonight...
начать обучение
zaopatrzyć się
Myślę, że powinniśmy zaopatrzyć się w piwo. Twoi znajomi przychodzą wieczorem.
stoop to
I don't think Sally would stoop to sharing the details of their intimate life with tabloids.
начать обучение
zniżać się do czegoś
Myślę, że Sally nie zniżyła by się do dzielenia się intymnymi szczegółami z tabloidami.
take in
She was taken in by his lofty promises.
начать обучение
nabierać
Ona nabrała się na jego szczytne obietnice.
take to
I took to her the moment I saw her smile.
начать обучение
polubić
Polubiłem ją od momentu, gdy ujrzałem jej uśmiech.
tell apart
They ceased fire as it was too dark to tell allies apart from enemies.
начать обучение
odróżnić
Oni wstrzymali ogień, jak było za późno, aby odróżnić sojusznika od wroga.
tell off
He told me off for not being ready with the project yet.
начать обучение
opierniczyć
On mnie opierniczył, za to że mój projekt nie był jeszcze gotowy.
throw in
If you buy this coat, madam, we will throw the gloves in.
начать обучение
dorzucić coś gratis
Jeśli pani kupi ten płaszcz, dorzucimy gratis rękawiczki.
touch down
The plane touched down safely and on time.
начать обучение
lądować
Samolot wylądował bezpiecznie i na czas.
traffic in
They were charged with trafficking in drugs.
начать обучение
szmuglować, rozprowadzać
Oni byli oskarżeni o szmuglowanie narkotyków.
trigger off
This street fight may trigger off more serious events.
начать обучение
pociągać za sobą
Ta uliczna bójka może pociągnąć za sobą poważne rezultaty.
turn in/ into
You wouldn't recognize her - she has turned into a dedicated women rights fighter.
начать обучение
zamieniać się w, przeistoczyć się
Nie zdołasz jej poznać - ona zmieniła się w obrońcę praw kobiet.
wake up
He woke up too late and had to leave without breakfast.
начать обучение
obudzić się
On obudził się za późno i musiał wyjść bez śniadania.
pull in
I need a break, I'll pull in over there and we'll have some rest.
начать обучение
zjeżdżać na pobocze
Potrzebuję przerwy, zjadę tam na pobocze i będziemy mieć odpoczynek.
pull out
Can you imagine it? I had to wait 5 minutes to pull out!
начать обучение
włączać się do ruchu
Czy możesz sobie to wyobrazić? Musiałem czekać 5 minut aby włączyć się do ruchu!

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.