словарь польский - английский
- 
dochodzenie на английском языке:
1. investigation
The investigation will probably bring a lot of details to light.
The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters.
We conducted our investigation with the greatest care.
Clay demanded an investigation.
An investigation showed that the accident was caused by human error.
An exploratory investigation was required to collect important data regarding the health of the ecosystem.
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
Wishing to be sincere in their thoughts, they first extended to the utmost their knowledge. Such extension of knowledge lay in the investigation of things.
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
The news interview under investigation follows the conventional pattern of the turn-taking system, which consists of answers following questions.
There are some differences between inquiries and investigations.
It is the responsibility of the Belgian investigation body to carry this out.
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
Английский слово "dochodzenie«(investigation) встречается в наборах:
Impulse 3 unit 3 Wordlist part 1Top 1000 Polish nouns 350 - 400 - 1000 najważniejs...
Matura PP - cz. 14 - Państwo i Społeczeństwo
maclaz słówka z angielskiego państwo i społeczeńst...
ostatnia kartkówka ze słowek kl 3
2. inquiry
The Ministry sent the answer to our inquiry.
The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results
He made an inquiry about the new schedule.
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
Maximum time to respond to an inquiry.
The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results. (Policja przeprowadziła dochodzenie, które trwało dwa lata i nie przyniosło żadnych rezultatów.)
This subject is outside the scope of our inquiry.
Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.
He wrote a letter of inquiry to his business contact.
Английский слово "dochodzenie«(inquiry) встречается в наборах:
Sherlock Holmes - study in scarletWordlist - Unit 2 - Voices 3
ciekawostki part 2
dodatkowy angielski
Angielski - różne cz.3
3. investigate
To investigate the incident would take us at least three weeks.
The farmer that lived nearby came to investigate.
It's my business to investigate such things.
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
A detective investigates crimes.
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
When someone dies in mysterious circumstances the police have to investigate in order to finf out whether the the person was murdered or not.
Do the police have to investigate death or bomb threats? Yes, the police have to investigate death or bomb threats.
A team of Australian researchers investigated the way names can influence a person’s impressions and decision making.
The cause of the fire is being investigated.
The police investigated the murder of a famous actor. (Policja prowadziła dochodzenie w sprawie morderstwa sławnego aktora.) I want to investigate this case. (Ja chcę zbadać tę sprawę.)
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Английский слово "dochodzenie«(investigate) встречается в наборах:
crime doesn't peyAngielski / English
4. investigating
The police are investigating the cause of the crash.
The police are investigating the murder.
They are investigating the mystery of the universe thoroughly.
Well, there's something I'd like your advice on about my research project ... "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
The police are investigating my brother for the murder, but they're barking up the wrong tree.
Corpora provide a rich resource for investigating language.
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
Английский слово "dochodzenie«(investigating) встречается в наборах:
Unit 2 - przejscie - Total English5. inquiries
The office was besieged by anxious inquiries.
Serious inquiries only, please.
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.
Office of Government Ethics received more than thirty-nine thousand public inquiries and complaints, an increase of five thousand per cent over the same period at the start of the Obama Administration.
There's been a flood of inquiries about the accident.
Английский слово "dochodzenie«(inquiries) встречается в наборах:
Dżoana - angielski - pogoda6. case
This case is complicated.
That's a clear case of "water off a duck's back".
Can a case be made for late-term abortions?
A very unfortunate case came to our attention several years ago.
Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
Have you ever been a witness in a court case?
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
camera case
I wish my family would put DVDs back in their cases.
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
