doceniać на английском языке:

I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.

You can't appreciate his good points by just seeing what he looks like.

Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him.

I'd appreciate that

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.

The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.

I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.

In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."

Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.

Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.

I want to bring special friends with me, people who will appreciate the experience.

Why is it that children seldom appreciate what their parents do for them. (the sacrifices they make for them, for example)?

She appreciates your work and effort. I appreciate that it is a difficult decision for you to make.

educational value

We are moving toward a dictatorship of relativism which does not recognize anything as definitive and has as its highest value one's own ego and one's own desires.

Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

By averaging the squared difference between each value and the mean and finding the square root of the result, we can find the standard deviation.

Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.

It is a great mortification to the vanity of man, that his utmost art and industry can never equal the meanest of nature's productions, either for beauty or value.

It is impossible to escape the impression that people commonly use false standards of measurement — that they seek power, success and wealth for themselves and admire them in others, and that they underestimate what is of true value in life.

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

I'd like to think that... that you guys see value inwomen's bodies other than just the way they look.

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

It is generally assumed that fundamental constants such as c have the same value throughout spacetime, meaning that they do not depend on location and do not vary with time.

I have a real appreciation for anyone who takes the time to learn another language.

A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.

in appreciation of sth

Children rarely show any appreciation of/for what their parents do for them.

Now look here, we've risked life and limb for you. At least you can show a little appreciation.

The yen's appreciation accelerated the decline of that company.

He sent me a letter of appreciation.

Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation.

an insufficient appreciation of the scarcity of resources

an insufficient appreciation of the scarcity of resources leads to soil exhaustion, erosion, an interference with nature's ability to generate itself

His appreciation of art increased as he grew older

Alaska inspired in me an appreciation of nature.

The ​crowd ​cheered in appreciation. There has been little appreciation in the ​value of ​property ​recently.

My heartfelt appreciation goes to all my friends and colleagues.

I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.