|
Вопрос |
Ответ |
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Elle a servi des sandwichs avec de l'avocat. начать обучение
|
|
aussi: una palta (Argentine, Bolivie, Péru, Uruguay et Chili) Sirvió bocadillos con aguacate.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Nous avons oublié d'acheter trois poivrons. начать обучение
|
|
Se nos olvidó comprar tres pimientos.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Le piment rouge est épicé. начать обучение
|
|
aussi: un ají (Amérique Latine), un chile (Amérique Centrale, Mexique)
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Quand l'eau bout, ajoute le maïs. начать обучение
|
|
aussi: elote (Amérique Centrale, Mexique), Choclo (Cono Sur). Cuando hierva el agua, añade el maíz.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Je me suis trompée, j'ai acheté des concombres au lieu de courgettes. начать обучение
|
|
Me equivoqué, compré pepinos en vez de calabacines.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Je ne savais pas que l'aubergine était un fruit. начать обучение
|
|
No sabía que la berenjena era una fruta.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Tu aimes les olives sans noyau? начать обучение
|
|
¿Te gustan las aceitunas sin hueso?
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé de petits pois crus. начать обучение
|
|
aussi: una arveja/alverja (Amérique Latine) Llevo mucho tiempo sin comer guisantes crudos.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Je fais de la soupe à la citrouille. начать обучение
|
|
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. Il n'aime pas le goût de la courge. начать обучение
|
|
aussi: una ahuyama (Colombie, Vénézuela) A él no le gusta el sabor de la calabaza.
|
|
|
|
En botanique c'est un fruit, mais c'est considéré comme un légume en cuisine. La bruschetta est généralement servie avec de la tomate et de l'huile d'olive. начать обучение
|
|
La bruschetta se sirve generalmente con tomate y aceite de oliva.
|
|
|
J'adore les plats à base de courgette. начать обучение
|
|
aussi: un zapatillo (Argentine) Me gustan los platos a base de calabacín.
|
|
|
Les carottes contiennent beaucoup de bêta-carotène. начать обучение
|
|
Las zanahorias contienen mucho beta-caroteno.
|
|
|
Les haricots sont des aliments de base dans la cuisine anglaise. начать обучение
|
|
aussi: una alubia, un frijol (Amérique) Las judías son alimentos básicos de la cocina inglesa.
|
|
|
J'achète toujours des haricots verts à l'épicerie de mon ami. начать обучение
|
|
aussi: un ejote (Mexique, Guatemala), una habichuela (Colombie, Cuba, Paraguay), una vainita (Equateur, Pérou, Venezuela) Siempre compro las judías verdes en la tienda de comestibles de mi amigo.
|
|
|
Je n'ai pas encore fini la soupe de betterave! начать обучение
|
|
aussi: una betarraga (Chile) ¡Todavía no he terminado la sopa de remolacha!
|
|
|
Quand j'étais petit, je détestais les choux de bruxelles. начать обучение
|
|
Cuando era niño, no me gustaban las coles de Bruselas.
|
|
|
Elle remplace la viande par des choux-fleurs. начать обучение
|
|
Ella cambia la carne por la coliflor.
|
|
|
Aujourd'hui, on va cuisiner une soupe de brocoli. начать обучение
|
|
Hoy vamos a cocinar una sopa de brócoli.
|
|
|
|
aussi: une patate Les chips sont faites de patates à frire. начать обучение
|
|
aussi: una papa (Amérique) Las patatas fritas se hacen con patatas aptas para freír.
|
|
|
Est-ce qu'il reste du chou? начать обучение
|
|
aussi: una berza
|
|
|
Ajoute des choux rouges dans la salade. начать обучение
|
|
Añade col lombarda a la ensalada.
|
|
|
Il a confondu le chou chinois avec le chou de Savoie. начать обучение
|
|
Se confundió entre la col china y la de Saboya.
|
|
|
Amène trois choux de Savoie. начать обучение
|
|
Trae tres coles de Saboya.
|
|
|
J'aimerais acheter une salade iceberg. начать обучение
|
|
Me gustaría comprar una lechuga iceberg.
|
|
|
La laitue romaine est située vers les tomates. начать обучение
|
|
La lechuga está cerca de los tomates.
|
|
|
L'endive a un très bon effet sur le système digestif. начать обучение
|
|
La endibia tiene buen efecto sobre el sistema digestivo.
|
|
|
Mets un peu de laitue dans tes sandwichs. начать обучение
|
|
Pon un poco de lechuga en tus bocadillos.
|
|
|
La patate douce est de plus en plus populaire. начать обучение
|
|
aussi: un camote (Amérique centrale), una batata (Colombie, Venezuela) El boniato es cada vez más famoso.
|
|
|
Dans la jungle panaméenne, j'ai vu une plantation de yucca. начать обучение
|
|
En la jungla panameña, vi una plantación de yuca.
|
|
|
En Amérique latine, en Afrique et dans quelques pays asiatiques, le manioc est un produit de base. начать обучение
|
|
En América Latina, África y algunos países asiáticos, la yuca es un producto básico.
|
|
|
Le céleri est l'ingrédient principal de cette salade. начать обучение
|
|
El apio es el ingrediente principal de esta ensalada.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Lava correctamente el puerro.
|
|
|
Il aime tous les légumes excepté le chou-rave. начать обучение
|
|
A él le gustan todas las verduras excepto el colinabo.
|
|
|
Je ne peux pas m'arrêter de pleurer dès que je coupe un oignon. начать обучение
|
|
No puedo parar de llorar cuando corto cebolla.
|
|
|
L'été j'adore manger des salades de fruits. начать обучение
|
|
En verano, me encanta comer macedonia de frutas.
|
|
|
