Le emozioni - Les émotions

 0    34 карточки    VocApp
 
Вопрос Ответ
la paura
Non è uscito da casa sua per paura di incontrare il suo vicino.
начать обучение
la peur
Il n'a pas quitté sa maison de peur qu'il rencontre son voisin.
il timore
начать обучение
la crainte
sconvolto
начать обучение
éperdu
aussi: désespéré
la disperazione
La disperazione lo ha spinto al suicidio.
начать обучение
le désespoir
Le désespoir l'a poussé au suicide.
rattristato
I genitori erano rattristati perché i loro figli non sono ancora tornati.
начать обучение
chagriné
Les parents étaient chagrinés parce que les enfants ne sont pas encore revenus.
il lutto
начать обучение
le chagrin
geloso
начать обучение
jaloux
la gelosia
Sono stufo della tua gelosia senza fine. Voglio divorziare!
начать обучение
la jalousie
J'en ai marre de ta jalousie éternelle. Je veux le divorce!
malinconico
начать обучение
mélancolique
la malinconia
Dopo la morte del suo fidanzato, ha ceduto alla melanconia.
начать обучение
la mélancolie
Suite à la mort de son copain elle est tombée dans la mélancolie.
commosso
начать обучение
ému
commuovere
Mia zia si commuove per la storia di Romeo e Giulietta.
начать обучение
s'émouvoir (de quelque chose)
Ma tante s'émeut de l'histoire de Roméo et Juliette.
emozionare
Questo film mi ha emozionato molto.
начать обучение
émouvoir quelqu'un
Ce film m'a tellement ému.
irritabile
Non disturbarlo! È molto irritabile oggi.
начать обучение
irritable
Ne le dérange pas! Il est très irritable aujourd'hui.
imbarazzato
Ero così imbarazzata quando mia figlia ha casualmente rivelato il mio segreto.
начать обучение
embarrassé
J'ai été tellement embarrassée quand ma fille a fortuitement révélé mon secret.
l'imbarazzo
начать обучение
l'embarras
masculin
invidioso
начать обучение
envieux
l'invidia
Il suo successo suscita l'invidia tra i suoi colleghi.
начать обучение
l'envie
féminin
Son succès suscite de l'envie parmi ses collègues.
innamorarsi
Sophie si è innamorata di un uomo affascinante che aveva incontrato al cinema.
начать обучение
s'éprendre de quelqu'un
Sophie s'est éprise d'un homme charmant qu'elle avait rencontré au cinéma.
lieto
Sono lieto di conoscerla.
начать обучение
ravi
féminin: ravie
Je suis ravi de pouvoir vous rencontrer.
incantare
начать обучение
ravir
l'estasi
Il nuovo film di Almodóvar è stato accolto con stupore dai giornalisti.
начать обучение
le ravissement
Le nouveau film d'Almodóvar a été accueilli avec ravissement parmi les journalistes.
confuso
Questo uomo ha un'anima profondamente confusa.
начать обучение
troublé
aussi: perturbé
Cet homme a une âme profondément troublée.
perso
Nicolas si sentiva un po' perso nel nuovo ambiente.
начать обучение
perdu
Nicolas se sentait perdu dans un nouveau milieu.
desorientato
Le testimonianze contradittorie lo hanno lasciato desorientato.
начать обучение
désorienté
Les témoignages contradictoires l'ont laissé désorienté.
compatire
Deve vivere con la sua matrigna. Lo compatisco.
начать обучение
plaindre quelqu'un
Il est obligé de vivre avec sa belle-mère. Je le plains.
la compassione
начать обучение
la compassion
compassionevole
Mia madre è così compassionevole. La sua storia l'ha fatta scoppiare in lacrime.
начать обучение
compatissant
Ma mère est si compatissante. Son histoire l'a fait pleurer à torrents.
innervosito
начать обучение
énervé
aussi: agacé, exaspéré
irritante
Non posso tollerare sua sorella, è così irritante.
начать обучение
énervant
aussi: agaçant, exaspérant
Je ne supporte pas sa soeur, elle est si énervante.
il nervosismo
начать обучение
l'énervement
aussi: l'agacement (masculin)
essere a proprio agio
начать обучение
être à l'aise
sentirsi a disagio
Mi sono sentito a disagio quando mi ha invitato a tavola.
начать обучение
être mal à l'aise
Je me suis senti mal à l'aise quand elle m'a invité à la table.
il disagio
начать обучение
le malaise

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.