→ Łacina Prawnicza Cz. VI → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
węzeł prawa начать обучение		vinculum iuris
wierzyciel начать обучение		creditor
dłużnik начать обучение		debitor
zobowiązywać начать обучение		obligare
zobowiązanie начать обучение		obligatio
zobowiązanie w naturze начать обучение		obligatio in natura
zobowiązanie, które może być dochodzone w drodze sądowej начать обучение		obligatio civilis
zobowiązanie, które nie może być zaskarżone начать обучение		obligatio naturalis
przeniesienie prawa własności начать обучение		dare
uczynić начать обучение		facere
zaniechać начать обучение		non facere
znosić начать обучение		pati
być zobowiązanym do... начать обучение		praestare
niemożliwe do świadczenia prawnie (świadczenie jest niemożliwe do wykonania) начать обучение		impossibilium nulla obligatio est
możliwość wyboru jednego świadczenia sposród wielu świadczeń начать обучение		ius variandi
upoważnienie przemienne начать обучение		facultas alternativa
zobowiązanie przemienne начать обучение		obligatio alternativa
uważa się, że gatunek nie ginie (rzeczy oznaczone co do gatunku nie giną) начать обучение		genus perire non censetur
rzecz oznaczona indywidualnie przepada temu komu się należy начать обучение		species perit ei cui debetur
rzeczywista, powstała szkoda начать обучение		damnum emergens
cena rynkowa начать обучение		pretium commune
żądać za dużo (błąd żądania za dużo) начать обучение		plus (pluris) petitio
cena jednostkowa начать обучение		pretium singulare
cena związana z przywiązaniem do rzeczy начать обучение		pretium affectionis
prawo miarkowania начать обучение		ius moderandi
kompensacja zysku i szkody (obliczenie różnicy między stratą a zyskiem) начать обучение		compensatio lucri cum damno
prawo zatrzymania rzeczy начать обучение		ius retentionis
prawo zatrzymania zbytecznych/użytecznych nakładów начать обучение		ius tollendi
spełnienie świadczenia w celu zwolnienia się od zobowiązania начать обучение		datio in solutum
drogą faktów, przez fakty начать обучение		via facti
umowa na korzyść osoby trzeciej начать обучение		pactum in favorem tertii
umowa z klauzulą przepadku начать обучение		lex commissoria
kontrakt, umowa nienazwana начать обучение		contractus innominatus
umowa o zawarciu umowy (umowa przedwstępna) начать обучение		pactum de contrahendo
umów należy dochowywać начать обучение		pacta sunt servanda
klauzula zasadniczej zmiany okoliczności (umowa obowiązuje jeśli okoliczności się nie zmienią) начать обучение		rebus sic stantibus
zarzut niespełnienia świadczenia (niewykonania umowy) начать обучение		exceptio non adimpleti contractus
wina umyślna, podstęp начать обучение		dolus
wina nieumyślna начать обучение		culpa
rażące niedbalstwo (duża wina) начать обучение		culpa lata
lekka wina начать обучение		culpa levis
wina w wyborze начать обучение		culpa in eligendo
wina osoby zobowiązanej do nadzoru (strzeżenia) начать обучение		culpa in custodiendo
siła wyższa начать обучение		vis maior
siła, której słabość ludzka nie może sie oprzeć начать обучение		vis cui humana infirmitas resistere non potest
odnowienie (przekształcenie się jednego zobowiązania w drugie) начать обучение		novatio
potrącenie начать обучение		compensatio
przekazanie dóbr, przelew wierzytelności начать обучение		cessio
umowa o nieodstępowanie/alienowanie rzeczy начать обучение		pactum de non cedendo vel non alienando
odstąpienie upoważnienia начать обучение		cessio legis
skarga na działanie dłużnika na szkodę wierzyciela, wtedy kiedy dłużnik pozbywa się dóbr na ręce osób trzecich начать обучение		actio Pauliana
kupno rzeczy начать обучение		emptio rei
kupno rzeczy, których się dopiero spodziewamy, np. plonów начать обучение		emptio speratae
kupno szansy, losu начать обучение		emptio spei
rzeczy będące w obrocie начать обучение		res in comnercio
rzeczy wyjęte z obrotu (np. rzeczy wspólne dla wszystkich-rzeka) начать обучение		res extra commercium
ten, kto ma korzyści ponosi ryzyko np. utraty rzeczy начать обучение		cuius commodum eius periculum
zapewnienie o rzeczy начать обучение		dicta et promissa
umowa zatrzymania własności начать обучение		pactum reservati dominii
możliwość zwrotu rzeczy kupionej начать обучение		pactum displicentiae
kupno z zastrzeżeniem, że kupujący w określonym czasie będzie mógł zwrócić rzecz jeśli mu się ona nie spodoba начать обучение		emptio ad gustum
umowa o odkupienie rzeczy начать обучение		pactum de retroemendo
normalny, prawidłowy depozyt (rzeczy są tu oznaczone indywidualnie) начать обучение		contractus mohatre
kontrakt najmu rzeczy начать обучение		locatio conductio rei
kontrakt najmu dzieła начать обучение		locatio conductio operis
kontrakt najmu pracy начать обучение		locatio conductio operatum
daje rzeczy w najem начать обучение		locator
bierze rzeczy w najem начать обучение		conductor
czynsz начать обучение		merx
depozyt nieprawidłowy (przedmiotem są rzeczy oznaczone gatunkowo) начать обучение		depositum irregulare
kontrakt przechowania начать обучение		depositum
prowadzenie cudzych spraw bez zezwolenia начать обучение		negotiorum gestio
zlecenie начать обучение		mandatum
powództwo z tytułu dochodzenia należności начать обучение		conditionum
wola pozostawania w spółce начать обучение		affectio societatis
czas do namysłu, rozważenia начать обучение		tempus deliberandi
odpowiedzialność do wysokości majątku należącego do rodziny начать обучение		pro viribus patrimonii

łacina prawnicza cz. VI

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё