словарь французский - польский

rentrer на польском языке:

1. wracać

Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy będę wracać.

muszę wracać szybko do domu

wracać do pracy

Jest późno. Musimy wracać.

Postanowił wracać do kraju, ponieważ był chory.

Myślisz, że jestem za stary, żeby wracać do nauki?

Nancy i Jane musiały wracać do domu o 5:30.

Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

To już przesada - wracać o tej porze!

Czy nie czas wracać do domu?

Przepraszam, muszę szybko wracać.

Robi się późno. Nie chcę wracać do domu sama.

Nasi przyjaciele chcą wracać do Chicago.

Skoro skończyłeś już swoją pracę, możesz wracać do domu.

Польский слово "rentrer«(wracać) встречается в наборах:

Les verbes les plus fréquents avec la terminaison -er
P 2.1 Le déménagement i 2.2 La maison
czasowniki od poczatku roku do marca
francuski zajęcia 1 m, 18 pazdziernik
des 129 verbs les plus fréquents

2. wrócić

Tak między nami, powinniśmy wrócić na drogę.

Muszę wrócić do domu.

Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.

Proszę wrócić do domu jak najszybciej.

Tom powinien wrócić w południe.

Masz wrócić do domu zanim zrobi się ciemno.

Nie. Przepraszam, ale muszę wcześnie wrócić.

Jeśli nie zdążysz wrócić na zebranie, zabiję cię.

Wolałbym już wrócić do domu.

Powinien wrócić lada chwila.

Польский слово "rentrer«(wrócić) встречается в наборах:

wykaz podstawowych czasowników pierwszej koniugacji
francuski - lekcja 3 - część 2 z 2
czasowniki I koniugacji -er
wakacje - les vacances
Czasowniki - przemieszczanie się

3. powrót

Poczekam tu na jego powrót.

Nasz powrót planujemy na piątek.

Złożył prośbę o powrót do kraju.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

Польский слово "rentrer«(powrót) встречается в наборах:

Au collège Balzac
Verbes 1er groupe
str 10,12,13

4. wchodzić

wchodzić gdzieś, wejść na coś,

wchodzić do czegoś

wchodzić do pokoju

Pasażerom nie wolno wchodzić do kokpitu.

Nie chcę wchodzić po tych mrocznych schodach.

Nie wolno tu wchodzić.

Wchodzić po schodach.

Proszę nie wchodzić kuchennymi drzwiami.

Nie można wchodzić do tej księgarni bez koszuli.

Uczniom w tym tygodniu nie wolno wchodzić do pokoju nauczycielskiego.

Польский слово "rentrer«(wchodzić) встречается в наборах:

czasowniki francuskie I

5. powracać

powracać do domu przed północą

Польский слово "rentrer«(powracać) встречается в наборах:

lekcja 14 czasowniki

другие слова, начинающиеся с "R"

renfermé на польском языке
renforcer на польском языке
renoncer на польском языке
renverser на польском языке
renvoyer на польском языке
repartir на польском языке

rentrer в других словарях