словарь немецкий - польский

Deutsch - język polski

öffnen на польском языке:

1. otwierać otwierać


otwierać drzwi
Nie otwierać przed zatrzymaniem pociągu.
Czy muszę otwierać okno?

Польский слово "öffnen«(otwierać) встречается в наборах:

książka druga, rozdział dziesiąty cz 2
Niemieckie urojenia końcowosemestralne 2.1
Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
6. Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
1000 słów niem. czasowniki 80-120

2. otworzyć otworzyć


Proszę otworzyć książki na stronie dziesiątej.
Nie umiem otworzyć tej walizki.
otworzyć plik
Choć bardzo się starał, nie był w stanie otworzyć drzwi.
Czym ci się udało to otworzyć?
Te drzwi nie daję się otworzyć.
Niestety moim kluczem on nie mógł otworzyć swojego pokoju w schronisku.
Chciałbym otworzyć konto oszczędnościowe.
Całkiem możliwe, że nie mogłeś otworzyć drzwi.
Ledwo zdążyłem otworzyć usta, ona mi przerwała.
Proszę otworzyć torbę, abym mógł zobaczyć, co jest w środku.
Nie można było otworzyć tych drzwi.
Wstyd mi było w barze, że nie jestem w stanie otworzyć butelki.
Żeby to otworzyć, potrzebujemy narzędzia..
Zamknij oczy, póki nie powiem, że masz otworzyć.

Польский слово "öffnen«(otworzyć) встречается в наборах:

DE Klasa 7 Rozdział 1 Lekcja 4
kolos 1 (słuchanie i mówienie)
NAJWAŻNIEJSZE NIEMIECKIE CZASOWNIKI
Abitur Wissenschaft und Technik
3. Nauka i Technika

3. otwarte otwarte


Drzwi są otwarte.
Muzeum jest otwarte od 10 do 21.
Drzwi nagle zostały otwarte przez Mike'a.
Miej oczy szeroko otwarte.
Wejście do domu było otwarte.
Czy w niedzielę jest otwarte?
Pudełko było otwarte, w środku nic nie było.
Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?
otwarte od; otwarte do
Zagrajmy w otwarte karty.
Czy jest otwarte w niedzielę ?
Nakrzyczał na nią za to, że zostawiła otwarte drzwi.
Jak okiem sięgnąć, dokoła łódki było otwarte morze.
Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.
Ku mojemu zdziwieniu, drzwi były otwarte.

Польский слово "öffnen«(otwarte) встречается в наборах:

Moje nowe mieszkanie - Meine neue Wohnung
Słówka z niemieckiego
Słówka Kapitel 3
słówka (1 ) cz.1
Krebs 31 - 40

4. otwórz otwórz


otwórz książkę.
Otwórz szeroko buzię.
Otwórz okno.
Otwórz usta!
Otwórz oczy na rzeczywistość.
Otwórz oczy na fakty.
Bill, otwórz drzwi.
Otwórz okno i będziesz miał świeże powietrze.
Powiedziała do mnie: "Otwórz okno".
Sezamie, otwórz się!
Otwórz buzię!
Otwórz drzwi i pozwól wejść psu.
Otwórz buzię i zamknij oczy.
Otwórz swoje serce.