Appearance idioms - Idiomes sur l'apparence

 0    8 карточки    VocApp
 
Вопрос Ответ
do not judge a book by its cover
don't rely on looks when judging someone
Don't judge a book by its cover, she's beautiful but she can be nasty.
начать обучение
ne pas se fier aux apparences
ne pas juger une personne par son apparence
Ne te fies pas aux apparences, elle est jolie mais elle peut être méchante.
all dressed up and nowhere to go
prepared for an event which is cancelled
When her date was cancelled, she felt all dressed up and nowhere to go.
начать обучение
se préparer pour des prunes
se préparer pour un évènement finalement annulé
Quand son rencard a été annulé, elle a su qu'elle s'était préparée pour des prunes.
knockout
extremely beautiful woman
This actress is a real knockout.
начать обучение
une bombe
femme extrêmement belle (peut aussi s'appliquer aux hommes)
Cette actrice est une bombe.
dead ringer
very similar in appearance
My friend is a dead ringer for Lana Del Rey.
начать обучение
portrait craché
très ressemblant en apparence
Mon amie est le portrait craché de Lana Del Rey.
+4 карточки
Урок является частью курса
"English idioms in French with translations and definitions"
(всего 285 карточки)

Попробуйте курс бесплатно

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.