Вопрос  |
Ответ |
The ambassador attended the official ceremony. начать обучение
|
|
Ambasador uczestniczył w oficjalnej ceremonii.
|
|
|
Poland borders with Germany to the west. начать обучение
|
|
Polska graniczy z Niemcami na zachodzie.
|
|
|
Paris is the capital of France. начать обучение
|
|
Paryż jest stolicą Francji.
|
|
|
Every citizen has the right to vote. начать обучение
|
|
Każdy obywatel ma prawo do głosowania.
|
|
|
The constitution guarantees freedom of speech. начать обучение
|
|
Konstytucja gwarantuje wolność słowa.
|
|
|
Canada is a large country in North America. начать обучение
|
|
Kanada jest dużym krajem w Ameryce Północnej.
|
|
|
The local currency is the euro. начать обучение
|
|
Lokalną walutą jest euro.
|
|
|
The country has a democratic system. начать обучение
|
|
Kraj ma system demokratyczny.
|
|
|
Democracy allows citizens to vote for their leaders. начать обучение
|
|
Demokracja pozwala obywatelom wybierać swoich przywódców.
|
|
|
People elect their president every four years. начать обучение
|
|
Ludzie wybierają prezydenta co cztery lata.
|
|
|
The national election is held in October. начать обучение
|
|
Wybory krajowe odbywają się w październiku.
|
|
|
The embassy provides assistance to citizens abroad. начать обучение
|
|
Ambasada udziela pomocy obywatelom za granicą.
|
|
|
Many emigrants move to other countries for work. начать обучение
|
|
Wielu emigrantów wyjeżdża do innych krajów w poszukiwaniu pracy.
|
|
|
She decided to emigrate to Canada. начать обучение
|
|
Zdecydowała się emigrować do Kanady.
|
|
|
Emigration increased after the war. начать обучение
|
|
Po wojnie wzrosła liczba emigracji.
|
|
|
The national flag was raised during the ceremony. начать обучение
|
|
Flaga narodowa została wciągnięta podczas ceremonii.
|
|
|
The government announced new policies. начать обучение
|
|
Rząd ogłosił nowe polityki.
|
|
|
The queen is the head of state in the UK. начать обучение
|
|
Królowa jest głową państwa w Wielkiej Brytanii.
|
|
|
The city has many immigrants from different countries. начать обучение
|
|
W mieście mieszka wielu imigrantów z różnych krajów.
|
|
|
They plan to immigrate to Australia next year. начать обучение
|
|
Planują imigrować do Australii w przyszłym roku.
|
|
|
Immigration policies are changing. начать обучение
|
|
Polityka imigracyjna się zmienia.
|
|
|
Immigrants often try to integrate into the local community. начать обучение
|
|
Imigranci często starają się integrować ze społecznością lokalną.
|
|
|
The United Kingdom is made up of four countries. начать обучение
|
|
Zjednoczone Królestwo składa się z czterech krajów.
|
|
|
The mayor gave a speech at the city hall. начать обучение
|
|
Burmistrz wygłosił przemówienie w ratuszu.
|
|
|
The Ministry of Justice oversees the legal system. начать обучение
|
|
ministerstwo (sprawiedliwości) Ministerstwo Sprawiedliwości nadzoruje system prawny.
|
|
|
The country is governed under a constitutional monarchy. начать обучение
|
|
Kraj jest rządzony w ramach monarchii konstytucyjnej.
|
|
|
MP (Member of Parliament) Every MP represents a specific constituency. начать обучение
|
|
Każdy poseł reprezentuje określony okręg wyborczy.
|
|
|
The national anthem was played at the opening ceremony. начать обучение
|
|
Hymn narodowy został odtworzony podczas ceremonii otwarcia.
|
|
|
English is the official language of the United States. начать обучение
|
|
Angielski jest językiem urzędowym w Stanach Zjednoczonych.
|
|
|
Parliament passed a new law yesterday. начать обучение
|
|
Parlament wczoraj uchwalił nowe prawo.
|
|
|
The political party won the majority of seats. начать обучение
|
|
Partia polityczna zdobyła większość miejsc.
|
|
|
The politician promised to improve education. начать обучение
|
|
Polityk obiecał poprawić edukację.
|
|
|
He is very interested in politics. начать обучение
|
|
On jest bardzo zainteresowany polityką.
|
|
|
The population of the city is over one million. начать обучение
|
|
populacja, liczba ludności Populacja miasta przekracza milion.
|
|
|
The president gave a speech on national television. начать обучение
|
|
Prezydent wygłosił przemówienie w telewizji narodowej.
|
|
|
The prime minister met with foreign leaders. начать обучение
|
|
Premier spotkał się z przywódcami zagranicznymi.
|
|
|
The queen attended the charity event. начать обучение
|
|
Królowa uczestniczyła w wydarzeniu charytatywnym.
|
|
|
France is a republic with an elected president. начать обучение
|
|
Francja jest republiką z wybieranym prezydentem.
|
|
|
Society must work together to solve problems. начать обучение
|
|
Społeczeństwo musi współpracować, aby rozwiązywać problemy.
|
|
|
The state provides public services to its citizens. начать обучение
|
|
Państwo zapewnia obywatelom usługi publiczne.
|
|
|
The mayor held a meeting at the town hall. начать обучение
|
|
Burmistrz zorganizował spotkanie w ratuszu.
|
|
|
Warsaw is the capital of the Masovian voivodeship. начать обучение
|
|
Warszawa jest stolicą województwa mazowieckiego.
|
|
|
Citizens over 18 have the right to vote. начать обучение
|
|
Obywatele powyżej 18 roku życia mają prawo głosu.
|
|
|
He was arrested for drug abuse. начать обучение
|
|
Został aresztowany za nadużywanie narkotyków.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
On jest osobą uzależnioną od hazardu.
|
|
|
Addiction to alcohol can destroy families. начать обучение
|
|
Uzależnienie od alkoholu może niszczyć rodziny.
|
|
|
She is addicted to social media. начать обучение
|
|
być uzależnionym od czegoś Ona jest uzależniona od mediów społecznościowych.
|
|
|
Lack of education can cause problems in society. начать обучение
|
|
powodować, wywoływać problemy Brak wykształcenia może powodować problemy w społeczeństwie.
|
|
|
Employers must not discriminate against employees. начать обучение
|
|
Pracodawcy nie mogą dyskryminować pracowników.
|
|
|
Discrimination based on race is illegal. начать обучение
|
|
Dyskryminacja ze względu na rasę jest nielegalna.
|
|
|
It is the duty of citizens to vote. начать обучение
|
|
Obowiązkiem obywateli jest głosowanie.
|
|
|
Gambling can lead to serious financial problems. начать обучение
|
|
Hazard może prowadzić do poważnych problemów finansowych.
|
|
|
The city provides shelters for homeless people. начать обучение
|
|
Miasto zapewnia schroniska dla bezdomnych.
|
|
|
Homelessness is a growing social issue. начать обучение
|
|
Bezdomność jest rosnącym problemem społecznym.
|
|
|
He lost control over his anger. начать обучение
|
|
Stracił kontrolę nad swoim gniewem.
|
|
|
Poverty affects millions of people worldwide. начать обучение
|
|
Ubóstwo dotyka miliony ludzi na całym świecie.
|
|
|
Racism is a serious social problem. начать обучение
|
|
Rasizm jest poważnym problemem społecznym.
|
|
|
They found shelter from the storm. начать обучение
|
|
Znaleźli schronienie przed burzą.
|
|
|
Governments must address social problems effectively. начать обучение
|
|
Rządy muszą skutecznie rozwiązywać problemy społeczne.
|
|
|
Unemployment rates have risen this year. начать обучение
|
|
Stopa bezrobocia wzrosła w tym roku.
|
|
|
The campaign aims to reduce violence in schools. начать обучение
|
|
Kampania ma na celu zmniejszenie przemocy w szkołach.
|
|
|
|
Ona pracuje dla międzynarodowej organizacji dobroczynnej. начать обучение
|
|
She works for an international charity.
|
|
|
The school organized a charity event to help children. начать обучение
|
|
Szkoła zorganizowała imprezę charytatywną, aby pomóc dzieciom.
|
|
|
He spends his weekends doing charity work. начать обучение
|
|
Spędza weekendy, wykonując działalność dobroczynną.
|
|
|
They raised money for the local hospital. начать обучение
|
|
Zebrali pieniądze dla lokalnego szpitala.
|
|
|
The community centre offers activities for all ages. начать обучение
|
|
Ośrodek kultury oferuje zajęcia dla wszystkich grup wiekowych.
|
|
|
|
Ona oddała ubrania do schroniska. dać datek na cel charytatywny начать обучение
|
|
She donated clothes to the shelter.
|
|
|
Fundraising events help support the organization. начать обучение
|
|
Wydarzenia zbierające fundusze pomagają wspierać organizację.
|
|
|
You can call the helpline for advice. начать обучение
|
|
Możesz zadzwonić na telefon zaufania po poradę.
|
|
|
The town hall hosted a social event for residents. начать обучение
|
|
wydarzenie społeczne/towarzyskie Ratusz zorganizował wydarzenie społeczne dla mieszkańców.
|
|
|
She is involved in voluntary work at the hospital. начать обучение
|
|
Ona angażuje się w wolontariat w szpitalu.
|
|
|
|
Wielu wolontariuszy pomagało podczas festiwalu. wolontariusz/wolontariuszka начать обучение
|
|
Many volunteers helped during the festival.
|
|
|
Aggression often leads to conflicts. начать обучение
|
|
Agresja często prowadzi do konfliktów.
|
|
|
The police arrested an armed suspect. начать обучение
|
|
Policja aresztowała uzbrojonego podejrzanego.
|
|
|
The criminal tried to attack the passerby. начать обучение
|
|
Przestępca próbował zaatakować przechodnia.
|
|
|
The attacker was caught by the police. начать обучение
|
|
Napastnik został złapany przez policję.
|
|
|
|
Próbował szantażować swojego szefa o pieniądze. начать обучение
|
|
He tried to blackmail his boss for money.
|
|
|
The blackmailer demanded a large sum of money. начать обучение
|
|
Szantażysta zażądał dużej sumy pieniędzy.
|
|
|
Thieves broke into the house last night. начать обучение
|
|
Złodzieje włamali się do domu zeszłej nocy.
|
|
|
|
Był prześladowany w szkole z powodu wzrostu. łobuz, osoba znęcająca się nad słabszymi начать обучение
|
|
He was bullied at school for his height.
|
|
|
Bullying can have serious psychological effects. начать обучение
|
|
Prześladowanie może mieć poważne skutki psychologiczne.
|
|
|
The burglar stole jewelry from the house. начать обучение
|
|
Włamywacz ukradł biżuterię z domu.
|
|
|
The police investigated a burglary in the neighborhood. начать обучение
|
|
Policja prowadziła dochodzenie w sprawie kradzieży z włamaniem w okolicy.
|
|
|
Someone burgled our office last night. начать обучение
|
|
Ktoś włamał się do naszego biura zeszłej nocy.
|
|
|
He committed a crime and was sentenced to prison. начать обучение
|
|
Popełnił przestępstwo i został skazany na więzienie.
|
|
|
The criminal was caught by the police. начать обучение
|
|
Przestępca został złapany przez policję.
|
|
|
cyberstalking/cyberbullying Cyberstalking is a growing problem online. начать обучение
|
|
Nękanie w internecie jest rosnącym problemem w sieci.
|
|
|
The criminals planned to kidnap the businessman. начать обучение
|
|
Przestępcy planowali porwać biznesmena.
|
|
|
The kidnapper was arrested the same day. начать обучение
|
|
Porywacz został aresztowany tego samego dnia.
|
|
|
Kidnapping is a serious criminal offense. начать обучение
|
|
Porwanie jest poważnym przestępstwem kryminalnym.
|
|
|
He was mugged on his way home. начать обучение
|
|
napadać (zaatakować i obrabować kogoś w miejscu publicznym) Został napadnięty w drodze do domu.
|
|
|
The mugger stole his wallet. начать обучение
|
|
napastnik, sprawca rozboju Napastnik ukradł jego portfel.
|
|
|
The city has seen an increase in muggings. начать обучение
|
|
W mieście odnotowano wzrost liczby napadów ulicznych.
|
|
|
|
Został oskarżony o morderstwo. начать обучение
|
|
He was accused of murder.
|
|
|
The murderer was sentenced to life imprisonment. начать обучение
|
|
Morderca został skazany na dożywocie.
|
|
|
Someone picked my pocket on the bus. начать обучение
|
|
dokonać kradzieży kieszonkowej Ktoś dokonał kradzieży kieszonkowej w autobusie.
|
|
|
Pickpockets often target crowded places. начать обучение
|
|
Kieszonkowcy często atakują zatłoczone miejsca.
|
|
|
Pickpocketing is a common crime in tourist areas. начать обучение
|
|
Kradzież kieszonkowa jest częstym przestępstwem w miejscach turystycznych.
|
|
|
The gang robbed a bank yesterday. начать обучение
|
|
Banda obrabowała wczoraj bank.
|
|
|
The robber threatened the cashier with a gun. начать обучение
|
|
Rabuś zagroził kasjerowi pistoletem.
|
|
|
The police investigated a robbery at the bank. начать обучение
|
|
Policja prowadziła dochodzenie w sprawie napadu rabunkowego w banku.
|
|
|
He was caught trying to shoplift. начать обучение
|
|
Został przyłapany na kradzieży w sklepie.
|
|
|
The shoplifter was detained by security. начать обучение
|
|
Złodziej sklepowy został zatrzymany przez ochronę.
|
|
|
Shoplifting is a common problem in large stores. начать обучение
|
|
Kradzież sklepowa jest częstym problemem w dużych sklepach.
|
|
|
He was accused of stalking his ex-girlfriend. начать обучение
|
|
Został oskarżony o nękanie swojej byłej dziewczyny.
|
|
|
The stalker was reported to the police. начать обучение
|
|
Natręt został zgłoszony na policję.
|
|
|
Stalking is a criminal offense. начать обучение
|
|
Nękanie jest przestępstwem.
|
|
|
Someone stole my bicycle yesterday. начать обучение
|
|
Ktoś ukradł mój rower wczoraj.
|
|
|
The government introduced new measures to combat terrorism. начать обучение
|
|
Rząd wprowadził nowe środki w walce z terroryzmem.
|
|
|
The terrorist was arrested before the attack. начать обучение
|
|
Terrorysta został aresztowany przed atakiem.
|
|
|
Car theft has increased in the city. начать обучение
|
|
Kradzieże samochodów wzrosły w mieście.
|
|
|
The thief was caught by the police. начать обучение
|
|
Złodziej został złapany przez policję.
|
|
|
Vandals damaged the school property. начать обучение
|
|
Wandale uszkodzili mienie szkolne.
|
|
|
Someone vandalised the public park. начать обучение
|
|
Ktoś zdewastował park publiczny.
|
|
|
Vandalism is punishable by law. начать обучение
|
|
Wandalizm podlega karze prawnej.
|
|
|
The police accused him of theft. начать обучение
|
|
Policja oskarżyła go o kradzież.
|
|
|
He provided an alibi for the night of the crime. начать обучение
|
|
Przedstawił alibi na noc popełnienia przestępstwa.
|
|
|
The police arrested the suspect. начать обучение
|
|
Policja aresztowała podejrzanego.
|
|
|
You must not break the law. начать обучение
|
|
|
|
|
The police caught the thief. начать обучение
|
|
Policja złapała złodzieja.
|
|
|
The case will be heard in court next week. начать обучение
|
|
Sprawa zostanie rozpatrzona w sądzie w przyszłym tygodniu.
|
|
|
|
Wskaźniki przestępczości spadły w tym roku. начать обучение
|
|
Crime rates have decreased this year.
|
|
|
The prisoner tried to escape from jail. начать обучение
|
|
Więzień próbował uciec z więzienia.
|
|
|
The police collected evidence at the crime scene. начать обучение
|
|
Policja zebrała dowody na miejscu przestępstwa.
|
|
|
He had to pay a fine for speeding. начать обучение
|
|
Musiał zapłacić mandat za przekroczenie prędkości.
|
|
|
The detective found fingerprints on the window. начать обучение
|
|
Detektyw znalazł odciski palców na oknie.
|
|
|
The thief got caught by the security guard. начать обучение
|
|
Złodziej został złapany przez ochroniarza.
|
|
|
He will get out of prison next year. начать обучение
|
|
Wyjdzie z więzienia w przyszłym roku.
|
|
|
The suspect finally gave up after hours of questioning. начать обучение
|
|
Podejrzany w końcu się poddał po godzinach przesłuchań.
|
|
|
The jury found him guilty of the crime. начать обучение
|
|
Ława przysięgłych uznała go za winnego przestępstwa.
|
|
|
Downloading movies without permission is illegal. начать обучение
|
|
Pobieranie filmów bez pozwolenia jest nielegalne.
|
|
|
The man was proven innocent after the trial. начать обучение
|
|
Mężczyzna został uznany za niewinnego po procesie.
|
|
|
The police will investigate the robbery. начать обучение
|
|
Policja przeprowadzi dochodzenie w sprawie napadu.
|
|
|
The investigation lasted several weeks. начать обучение
|
|
Śledztwo trwało kilka tygodni.
|
|
|
The judge delivered the final verdict. начать обучение
|
|
Sędzia ogłosił wyrok końcowy.
|
|
|
Everyone must obey the law. начать обучение
|
|
Każdy musi przestrzegać prawa.
|
|
|
The lawyer defended his client in court. начать обучение
|
|
Prawnik bronił swojego klienta w sądzie.
|
|
|
Citizens should obey the law. начать обучение
|
|
przestrzegać, być posłusznym Obywatele powinni przestrzegać prawa.
|
|
|
The police officer questioned the witness. начать обучение
|
|
Policjant przesłuchał świadka.
|
|
|
The suspect was taken to the police station. начать обучение
|
|
Podejrzany został zabrany na posterunek policji.
|
|
|
He spent five years in prison. начать обучение
|
|
Spędził pięć lat w więzieniu.
|
|
|
The private detective solved the case. начать обучение
|
|
Prywatny detektyw rozwiązał sprawę.
|
|
|
The teacher punished the students for cheating. начать обучение
|
|
Nauczyciel ukarał uczniów za ściąganie.
|
|
|
The punishment for theft is severe. начать обучение
|
|
Kara za kradzież jest surowa.
|
|
|
You should report a crime immediately. начать обучение
|
|
Powinieneś natychmiast zgłosić przestępstwo.
|
|
|
|
Sędzia skazał go na dziesięć lat więzienia. начать обучение
|
|
The judge sentenced him to ten years in prison.
|
|
|
The detective solved the mystery. начать обучение
|
|
Detektyw rozwiązał zagadkę.
|
|
|
The victim was treated at the hospital. начать обучение
|
|
Ofiara została przyjęta do szpitala.
|
|
|
The police found a weapon at the crime scene. начать обучение
|
|
Policja znalazła broń na miejscu przestępstwa.
|
|
|
|
Była świadkiem wypadku. начать обучение
|
|
She witnessed the accident.
|
|
|
My passport will expire next year. начать обучение
|
|
upływać, wygasać, tracić ważność Mój paszport straci ważność w przyszłym roku.
|
|
|
The student was expelled from school for cheating. начать обучение
|
|
wydalać (ucznia ze szkoły) Uczeń został wydalony ze szkoły za ściąganie.
|
|
|
The committee will form a new policy. начать обучение
|
|
Komisja stworzy nową politykę.
|
|
|
He got a permanent job at the company. начать обучение
|
|
Dostał stałą pracę w firmie.
|
|
|
I recognised him from the photo. начать обучение
|
|
Rozpoznałem go na zdjęciu.
|
|
|
The children teased their classmate. начать обучение
|
|
Dzieci dokuczały swojemu koledze z klasy.
|
|
|
