|
Вопрос |
Ответ |
Zgodnie z rozkazem, celem raportu jest... начать обучение
|
|
As requested, the aim of this report is to...
|
|
|
przedstawienie szczegółów dotyczących międzynarodowych ćwiczeń, które odbędą się w przyszłym tygodniu начать обучение
|
|
present details concerning multinational exercise, which be held next week
|
|
|
ocena kursu języka angielskiego, który był przeprowadzony w naszej jednostce w zeszłym miesiącu начать обучение
|
|
assess the English course which was organized in our unit last month
|
|
|
przedstawienie okoliczności wypadku na strzelnicy z udziałem żołnierzy начать обучение
|
|
present the circumstances of the accident on the range involving two soldiers
|
|
|
zdanie sprawozdania z konferencji do spraw bezpieczeństwa, która odbyła się w naszej jednostce w zeszłym tygodniu начать обучение
|
|
introduce details concering the security conference, which was held in our unit last week
|
|
|
zdanie sprawozdania z przygotowań do międzynarodowych ćwiczeń, które mają odbyć się w przyszłym tygodniu начать обучение
|
|
inform about preparations for the exercise which is to be held next week
|
|
|
dostarczenie informacji na temat wypadku patrolu i ciężarówki начать обучение
|
|
provide information on the car accident involving a patrol and a truck
|
|
|
dostarczenie informacji na temat inspekcji, która została przeprowadzona w naszej jednostce w kwietniu начать обучение
|
|
deliver information concering the inspection which was conducted in our unit in April
|
|
|
opisanie przebiegu szkolenia bojowego, które odbyło sie 20 maja 2025 roku na poligonie w Drawsku Pom. начать обучение
|
|
describe the course of combat training which was conducted on 20th May 2025 in the training area in Drawsko Pom.
|
|
|
jest opisanie zamieszek, które wystąpiły 15 maja w wiosce Bashar w Afganistanie. начать обучение
|
|
is to describe the riots that occurred on May 15 in the village of Bashar in Afghanistan.
|
|
|
jest opisanie ćwiczeń NATO we Francji, w których udział wzięła nasza jednostka начать обучение
|
|
is to describe NATO exercise in France which our unit participated it.
|
|
|
jest opisanie uczestnictwa w zawodach sportowych, które odbędą sie 20 maja 2025 w naszej hali sportowej начать обучение
|
|
is to describe the participation in sports competitions which will takee place on May 20, 2025 in the sports hall in our unit
|
|
|
Poniżej, znajduje się podsumowanie...(zajęć, wypadku) начать обучение
|
|
Below, there is a summary of the ... (exercise, accident)
|
|
|
Przekażę także kilka sugestii/ rekomendacji na przyszłość. начать обучение
|
|
I will also present some suggestions / recommendations for the future.
|
|
|
