|
Вопрос |
Ответ |
Możliwości są nieograniczone. начать обучение
|
|
The possibilities are endless.
|
|
|
Musiałem sprawdzić około 15 słów. начать обучение
|
|
I had to look up about 15 words.
|
|
|
To czasami sprawia, że czuję się trochę niepewnie, kiedy muszę mówić. начать обучение
|
|
That sometimes makes me feel a bit insecure when I have to speak.
|
|
|
Nie zapomnij zapiąć pasów, zanim wyruszymy w drogę. начать обучение
|
|
Don't forget to buckle up before we hit the road.
|
|
|
Nie interesuje mnie to, ponieważ to w żaden sposób nie wpływa na moją pracę. начать обучение
|
|
I am not concerned with it because it doesn’t affect my work in any way
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Jeśli masz poduszkę, która nie jest miękka, to tak naprawdę nie jest dobra poduszka. начать обучение
|
|
If you have a pillow that's not squishy, then it's not really a good pillow.
|
|
|
Jeśli jesteś zmęczony, to idź spać. начать обучение
|
|
If you’re tired, then go to bed.
|
|
|
Jeśli będzie padać, to zostaniemy w domu. начать обучение
|
|
If it rains, then we’ll stay in.
|
|
|
Jeśli zadzwoni, to odbiorę. начать обучение
|
|
If she calls, then I’ll answer.
|
|
|
Jestem zmęczony. Skończmy na dziś. начать обучение
|
|
I’m tired. Let’s call it a day.
|
|
|
Robotnicy skończyli na dziś wcześniej z powodu burzy начать обучение
|
|
The workers called it a day early because of the storm.
|
|
|
Masz już wszystko przygotowane na wyjazd? начать обучение
|
|
Are you all set for your trip?
|
|
|
Jesteś gotowy?” / „Masz już wszystko przygotowane? начать обучение
|
|
|
|
|
Twoje ubrania są wszędzie porozrzucane начать обучение
|
|
Your clothes are all over the place.
|
|
|
Moje myśli są dziś w totalnym chaosie. начать обучение
|
|
My thoughts are all over the place today.
|
|
|
Codzienna nauka wydawała się opłacać. начать обучение
|
|
Studying every day seemed to pay off.
|
|
|
Zamierzam wypuścić tego małego gościa. начать обучение
|
|
I'm gonna let the little guy go.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, twój angielski jest prawdopodobnie lepszy, niż sobie uświadamiasz. начать обучение
|
|
In general, your English is probably better than you realize.
|
|
|
Serio?” / „Naprawdę mówisz poważnie? начать обучение
|
|
|
|
|
„Muszę lecieć.” / „Muszę już iść.” (nieformalne, używane w rozmowie). начать обучение
|
|
|
|
|
Właśnie o tym dzisiaj rozmawialiśmy начать обучение
|
|
That's what we've been talking about today.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Do tego czasu to tak naprawdę nie są twoje słowa. начать обучение
|
|
Until then, they're not really your words.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Myślę, że wiele osiągnęliśmy начать обучение
|
|
I think we got a lot of accomplished
|
|
|
Ten film był przezabawny! начать обучение
|
|
This movie was hilarious!
|
|
|
Jeśli nie jestem Amerykaninem, to czemu miałbym próbować brzmieć jak jeden? начать обучение
|
|
If I am not American, why should I try to sound like one?
|
|
|
Jestem z malutkiej wioski. начать обучение
|
|
|
|
|
Nikt nie powie, że nie próbowałeś. начать обучение
|
|
Nobody’s gonna say you didn’t try.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Szukam konkretnej książki. начать обучение
|
|
I’m looking for a particular book.
|
|
|
Serial rozpoczął się od streszczeń poprzednich odcinków. начать обучение
|
|
The series started with recaps of previous episodes.
|
|
|
W której alejce są ogórki konserwowe? начать обучение
|
|
Which aisle are the pickles in?
|
|
|
Poczuła się głupio po tym, jak zapomniała jego imienia. начать обучение
|
|
She felt foolish after forgetting his name.
|
|
|
To było głupie iść na dwór bez kurtki w taki chłód. начать обучение
|
|
It was foolish to go out without a jacket in the cold.
|
|
|
Powstrzymała się przed pokusą spojrzenia na telefon. начать обучение
|
|
She resisted the temptation to look at her phone.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, wycieczka była udana. начать обучение
|
|
Overall, the trip was a success.
|
|
|
Zdrowa żywność powinna być dostępna cenowo dla wszystkich. начать обучение
|
|
Healthy food should be affordable for everyone.
|
|
|
Mamy terrarium, w którym kiedyś było dużo robaków. начать обучение
|
|
We have a terrarium that used to have lots of worms.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Dziecko raczkuje po podłodze. начать обучение
|
|
The baby is crawling on the floor.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
A spider was crawling up the wall.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Are you gonna let them go?
|
|
|
Często się zastanawiam, jak wyglądałaby Warszawa, gdyby nie została zniszczona przez hitlerowskie Niemcy. начать обучение
|
|
I often wonder what Warsaw might look like if it hadn’t been destroyed by Nazi Germany.
|
|
|
I musisz wyjść przed grupę i wygłosić minutową lub dwuminutową przemowę z marszu. начать обучение
|
|
And you have to get up in front of the group and give a one- or two-minute speech off the cuff.
|
|
|
To na pewno przerazi każdego. начать обучение
|
|
That’s bound to terrify anybody.
|
|
|
