Unit 4 - Persons, ownership and obligations

 0    76 карточки    mariuszglodek
скачать mp3 Печать играть Проверьте себя
 
Вопрос Ответ
substantive law
начать обучение
prawo materialne
interdiction
начать обучение
zakaz
less strigent
начать обучение
mniej rygorystyczny
limited interdict
начать обучение
osoba ubezwłasnowolniona częściowo
full interdict
начать обучение
osoba ubezwłasnowolniona w pełni
prospectively
начать обучение
prospektywnie
majority
начать обучение
pełnoletność
general legal capacity
начать обучение
zdolność prawna
capacity to make juridical acts
начать обучение
zdolność do (podejmowania) czynności prawnych
full interdiction
начать обучение
pełne ubezwłasnowolnienie
mental illness
начать обучение
choroba psychiczna
feebleness
начать обучение
niedorozwój umysłowy
retardment
начать обучение
opóźnienie umysłowe
mental disorder
начать обучение
zaburzenia psychiczne
drunkenness
начать обучение
pijaństwo
limited interdiction
начать обучение
ubezwłasnowolnienie częściowe
guardianship
начать обучение
kuratela
habitual residence
начать обучение
miejsce stałego pobytu
none of the
начать обучение
żaden
declaration of death
начать обучение
uznanie za zmarłego
absent person
начать обучение
zaginiony
upon petition
начать обучение
na wniosek
curator of a full interdict
начать обучение
opiekun
curator of a limited interdict
начать обучение
kurator
to attain
начать обучение
osiągnąć
to retain
начать обучение
utrzymać
to commence sth
начать обучение
rozpocząć sth
shall rest
начать обучение
spoczywa
attributes legal effects
начать обучение
wywodzi skutki prawne
a person limited in his capacity to make juridical acts
начать обучение
osoba mająca ograniczoną zdolność do czynności prawnych
statutory representative
начать обучение
Przedstawiciel ustawowy
petty current matters of everyday life
начать обучение
drobne bieżące sprawy życia codziennego
guardianship court
начать обучение
sąd opiekuńczy
organizational unit
начать обучение
jednostka organizacyjna
legal personality
начать обучение
osobowość prawna
unless special provisions state otherwise
начать обучение
chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej
to confer
Ownership is the right that confers on [...] authority over thing.
начать обучение
nadawać
resolutory condition
If the obligation may be immediately enforced but will come to an end when the uncertain event occurs, the condition is resolutory.
начать обучение
warunek rozwiązujący
renunciation
A usufruct terminates by an express written renunciation
начать обучение
zrzeczenie się
to encroach
If, during the existence of the usufruct, a third person encroaches on the immovable property...
начать обучение
wkraczać
to presume
The possessor of a corporeal movable is presumed to be its owner.
начать обучение
przypuszczać
principal thing
начать обучение
rzecz główna
accessory thing
начать обучение
przynależność
vice of consent
начать обучение
wada oświadczenia woli
to set off
начать обучение
potrącić
fraud
начать обучение
podstęp
duress
начать обучение
groźba
lack of awareness or discretion
начать обучение
brak świadomości lub swobody
fictiousness
начать обучение
pozorność
render a performance
начать обучение
wykonać świadczenie
declaration of will
начать обучение
oświadczenie woli
obligee / creditor
начать обучение
wierzyciel / wierzyciel
obligor / debtor
начать обучение
dłużnik / dłużnik
conditional obligation
A conditional obligation is one dependent on an uncertain event
начать обучение
zobowiązanie warunkowe
Suspensive condition
If the obligation may not be enforced until the uncertain event occurs, the condition is suspensive
начать обучение
warunek zawieszający
intent of the parties
Conditions may be expressed in the intent of the parties.
начать обучение
zamiar stron
null and void
начать обучение
nieważne
suretyship, surety
начать обучение
poręczenie, poręczenie
express / explicit
начать обучение
wyraźne / wyraźne
implied / implicit
начать обучение
dorozumiany / dorozumiany
nominate contract
начать обучение
umowa nazwana
innominate contract
начать обучение
umowa nienazwana
apply retroactively
начать обучение
stosować z mocą wsteczną
attain majority / reach majority
начать обучение
uzyskać pełnoletność
attain / reach the age of...
начать обучение
ukończyć ... lat
declared dead
начать обучение
uznany za zmarłego
avail oneself on ignorance of the law
начать обучение
powoływać się na nieznajomość prawa
live birth
начать обучение
urodzenie dziecka żywego
still birth
начать обучение
urodzenie dziecka martwego
conception
начать обучение
poczęcie
conceive
начать обучение
począć
the burden of proof lies on
начать обучение
ciężar dowodu spoczywa na
performance / consideration
начать обучение
świadczenie
render performance / provide consideration
начать обучение
wykonać świadczenie
unjust enrichment
начать обучение
bezpodstawne wzbogacenie
notice
начать обучение
zawiadomienie / powiadomienie

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.