Вопрос |
Ответ |
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
un distributeur de croquettes начать обучение
|
|
|
|
|
je remplis la gamelle du chat начать обучение
|
|
|
|
|
l'atteinte de vos objectifs начать обучение
|
|
|
|
|
nous sommes rentrés à la maison начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la comptabilité, le comptable начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je me concentre sur le travail начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
accomplir une tâche, un travail начать обучение
|
|
виконувати завдання, роботу
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une partie de l’argent vous est remboursée pour ce produit начать обучение
|
|
частину грошей вам повертають за цей товар
|
|
|
c'est à dire que vous recevrez une compensation начать обучение
|
|
тобто ви отримаєте компенсацію
|
|
|
nous devons soutenir les entreprises ukrainiennes начать обучение
|
|
ми повинні підтримувати український бізнес
|
|
|
cela existe aussi dans d’autres pays начать обучение
|
|
це існує також в інших країнах
|
|
|
je n'utilise pas ce programme moi-même начать обучение
|
|
я сам не користуюсь цією програмою
|
|
|
dans l'ensemble, globalement начать обучение
|
|
|
|
|
je ne suis pas un expert en économie начать обучение
|
|
я не є експертом з економіки
|
|
|
nous encourageons les gens à acheter les produits de ce pays начать обучение
|
|
ми стимулюємо людей купувати товари цієї країни
|
|
|
начать обучение
|
|
заплатити більше податків
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les routes sont en bon état начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
faire de l'ombre à quelqu'un начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la confiance, avoir confiance начать обучение
|
|
довіряти, мати впевненість
|
|
|
le pays est trop généreux начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
communiquer, échanger, s'entretenir avec quelqu'un начать обучение
|
|
спілкуватися, я спілкуюся
|
|
|
s'entendre bien avec quelqu'un начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je t'ai envoyé un message начать обучение
|
|
я надіслав, відправив тобі повідомлення
|
|
|
nous sommes très semblables les uns aux autres начать обучение
|
|
ми дуже схожі один на одного
|
|
|
nous devenons de plus en plus semblables начать обучение
|
|
ми стаємо все більше і більше схожими
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les relations avec ma famille начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
garder son calme dans les situations difficiles начать обучение
|
|
зберігати спокій у складних ситуаціях
|
|
|
préserver les traditions de son peuple начать обучение
|
|
зберігати традиції свого народу
|
|
|
je l'ai félicité pour son anniversaire начать обучение
|
|
я привітав його з Днем народження
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
bien se comporter, mal se comporter, le comportement начать обучение
|
|
добре/гарно поводитися, погано поводитися, поведінка
|
|
|
son comportement était inapproprié начать обучение
|
|
його поведінка була невідповідною
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
au contraire, à l'inverse начать обучение
|
|
|
|
|
le bain glacé de l'Épiphanie orthodoxe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
se disputer, ils se disputent начать обучение
|
|
сперечатися, сперечаються
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les cils sont collés par le gel начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il y a un escalier entre la rue et la maison начать обучение
|
|
між вулицею і будинком є сходи
|
|
|
il a mis du sel dans l'escalier начать обучение
|
|
він посипав сіль на сходах
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pas de vacances jusqu'à cet été начать обучение
|
|
немає відпустки до цього літа
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il a été au longtemps au pouvoir начать обучение
|
|
він тривалий час був при владі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
скористатися перевагами системи
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il faut tout reconstruire начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
країна розвиватиметься/буде розвиватися
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les entreprise étrangères investissent начать обучение
|
|
іноземні компанії інвестують
|
|
|
l'Ukraine veut entrer dans l'Union Européenne начать обучение
|
|
Україна хоче вступити до Європейського Союзу
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
à part lui, personne n'est venu начать обучение
|
|
окрім нього, ніхто не прийшов
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
le magasin se trouve en face de l'école начать обучение
|
|
магазин знаходиться навпроти школи
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
s'il vous plaît, servez la salade et la viande séparément начать обучение
|
|
будь ласка, подайте салат і м'ясо окремо
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
pas besoin de faire cuire начать обучение
|
|
не потрібно готувати / смажити
|
|
|
j'utilise de l'huile d'olive начать обучение
|
|
я використовую оливкову олію
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
choisir entre le travail et s'occuper des enfants начать обучение
|
|
вибирати між роботою та доглядом за дітьми
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la Corée du sud, la Corée du nord начать обучение
|
|
Південна Корея, Північна Корея
|
|
|
l'Italie est le pays où il y a le moins d'enfants начать обучение
|
|
Італія — це країна, де найменше дітей
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je n'ai pas publié de nouvel épisode начать обучение
|
|
|
|
|
je vais partager mes réflexions avec vous начать обучение
|
|
я поділюся з вами своїми думками
|
|
|
l'application / la mise en œuvre de cette méthode donne de bons résultats начать обучение
|
|
Застосування цього методу дає хороші результати
|
|
|
le docteur m'a fait une piqûre начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
elle s'est cassée le col du fémur начать обучение
|
|
вона зламала стегнову кістку
|
|
|
elle prend du calcium tous les jours начать обучение
|
|
вона приймає кальцій щодня
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
allumer, éteindre la lumière начать обучение
|
|
включити, вимкнути світло
|
|
|
tu cueilles les légumes toi-même начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les meilleures pommes de terre начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
cette semaine, nous avons mangé начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les hommes étaient plus petits начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il est parti à la maison (en véhicule) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il est invité chez des amis начать обучение
|
|
Він запрошений до друзів, Його запросили друзі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les grands-parents, les parents начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
elle les emmène à Paris en voiture начать обучение
|
|
вона везе їх до Парижа на машині
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nous pouvons arrêter pour aujourd'hui начать обучение
|
|
ми можемо зупинитися на сьогодні
|
|
|
je vais me coucher, je vais au lit начать обучение
|
|
Я лягаю спати, лягаю спати
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
commnet les Ukrainiens ont réagi? начать обучение
|
|
як відреагували українці?
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ils exportent, ils importent начать обучение
|
|
вони експортують, вони імпортують
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
він має рацію відмовитися
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il profite de la situation начать обучение
|
|
він користується ситуацією
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
reprendre les terres perdues начать обучение
|
|
відвоювати втрачені землі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je m'entends bien avec elle начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ils ne sont pas si nombreux начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il est ouvert sur les autres начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'intelligence artificielle начать обучение
|
|
|
|
|
donner des exemples de phrases начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
elle enseigne les mathématiques начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
вторгнутися в іншу країну
|
|
|
avoir la nationalité canadienne начать обучение
|
|
мати канадське громадянство
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
se présenter aux élections начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la ville est complétement détruite начать обучение
|
|
місто повністю зруйноване
|
|
|
conception et développement начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
toucher une pension de son mari начать обучение
|
|
отримувати пенсію від чоловіка
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
en dessous / au dessus de la moyenne начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la séparation de l'église et de l'état начать обучение
|
|
відокремлення церкви від держави
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
depuis que j'ai été malade начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai arrêter de lire les informations начать обучение
|
|
|
|
|
le déclin, la dégradation начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la société de consommation начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je n'ai pas confiance en lui начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ils regrettent d'avoir voter pour Trump начать обучение
|
|
вони шкодують, що голосували за Трампа
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
immédiatement, tout de suite начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai cassé ma dernière tasse intacte начать обучение
|
|
я розбив свою останню цілу чашку
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je porte toujours mes clés avec moi начать обучение
|
|
я завжди ношу з собою ключі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je suis satisfaite de mes achats начать обучение
|
|
я задоволена своїми покупками
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les clés de l'appartement начать обучение
|
|
|
|
|
un jeune homme est venu me voir начать обучение
|
|
до мене прийшов молодий хлопець
|
|
|
il m'a ramené mon sac à dos начать обучение
|
|
|
|
|
je lui ai été très reconnaissant начать обучение
|
|
|
|
|
nous avons fait connaissance et il s'est avéré que nous étions voisins начать обучение
|
|
ми познайомилися і виявилося, що ми сусіди
|
|
|
начать обучение
|
|
вона народилася, він народився
|
|
|
начать обучение
|
|
брати участь, я беру участь
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
selon les périodes de ma vie начать обучение
|
|
залежно від періодів мого життя
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
un mouvement de protestation anti-américain начать обучение
|
|
антиамериканський рух протесту
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les relations entre deux pays начать обучение
|
|
відносини між двома країнами
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les conséquences sur la santé начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'énergie de faire les choses начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ça n'est pas à moi que ça arriverait начать обучение
|
|
зі мною цього б не сталося
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je viens de lui acheter pour son anniversaire начать обучение
|
|
Я щойно купила йому це на день народження
|
|
|
il faut faire attention à l'addiction начать обучение
|
|
Ви повинні бути обережні з залежністю
|
|
|
rencontrer des gens intéressants начать обучение
|
|
знайомитися з цікавими людьми
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ça n'est pas incompatible начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'éducation, l'enseignement начать обучение
|
|
|
|
|
une professeure de langue начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la traduction est meilleure начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
безпосередність, чесність
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
c'est un nouveau type de relations начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une persone qui t'apporte l'équilibre начать обучение
|
|
людина, яка приносить вам рівновагу
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
s'entendre bien avec quelqu'un начать обучение
|
|
добре ладити з ким-небудь
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
avoir des choses en commun начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai vingt ans de différrence avec ma mère начать обучение
|
|
У мене з мамою різниця у віці двадцять років
|
|
|
elle est adjoint au maire начать обучение
|
|
вона заступник міського голови
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les habitants se plaignent начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
faux, vrai / correct, incorrect начать обучение
|
|
false, true / правильний, неправильний
|
|
|
une consonne, une voyelle начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
en ce moment, j'apprends ma leçon начать обучение
|
|
прямо зараз я вивчаю свій урок
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai compris le contraire начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
він прийшов до мене додому
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il a disparu de la circulation начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
vérifier sur la boite à lettres начать обучение
|
|
перевірте поштову скриньку
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nous ne t'entendons pas bien начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
виснажливо, але захопливо
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
з моєю сестрою та її чоловіком
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
qu'est ce qui différent là-bas? начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une maison en pierre, en bois начать обучение
|
|
кам'яний або дерев'яний будинок
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les plages du débarquement начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les enfants d'agriculteurs начать обучение
|
|
|
|
|
ils ne respectent pas les limitations de vitesse начать обучение
|
|
вони не дотримуються обмежень швидкості
|
|
|
mes parents habitent à la campagne начать обучение
|
|
Мої батьки живуть у сільській місцевості
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ma mère n'a pas un caractère facile начать обучение
|
|
У моєї мами непростий характер
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
для його виходу на пенсію
|
|
|
начать обучение
|
|
піклуватися про його будинок
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les voitures des annéees cinquante начать обучение
|
|
автомобілі з п'ятдесятих років
|
|
|
un collectionneur de voitures anciennes начать обучение
|
|
колекціонер старовинних автомобілів
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'école maternelle, l'école primaire начать обучение
|
|
дитячий садок, початкова школа
|
|
|
peux-tu me rappeler ce que... начать обучение
|
|
можеш мені нагадати, що...
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
aussi longtemps que je me porte bien начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
à partir de l'âge de dix ans начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
depuis que l'école est libre начать обучение
|
|
відколи навчання стало безкоштовним
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
dans certaines écoles privées начать обучение
|
|
у деяких приватних школах
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les différentes matières à l'école начать обучение
|
|
|
|
|
avoir des bonnes notes à l'école начать обучение
|
|
отримувати хороші оцінки в школі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je partage les mêmes valeurs начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la naissance, l'accouchement начать обучение
|
|
|
|
|
une naissance par césarienne начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
combien de temps te reste t-il? начать обучение
|
|
Скільки у тебе залишилося часу?
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
c'est très courageux de ta part начать обучение
|
|
Це дуже сміливо з твого боку.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il m'a envoyé son bulletin de vote начать обучение
|
|
він надіслав мені свій бюлетень
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai retrouvé mon vieil ami начать обучение
|
|
Я знайшов свого старого друга
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
prendre le temps de faire qqch начать обучение
|
|
знайти час, щоб щось зробити
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la connection sur le réseau начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nous sommes arrivés à la conclusion начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la vache est un animal sacré en Inde начать обучение
|
|
корова є священною твариною в Індії
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
des tensions relationnelles начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
un Russe, un ukrainien russophone начать обучение
|
|
росіянин, російськомовний українець
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
aux États-Unis, il y a des états начать обучение
|
|
У Сполучених Штатах є штати
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
faire des tâches ménagères начать обучение
|
|
займатися хатньою роботою
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la ville de Paris perd des habitants начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
У мене більше немає цієї проблеми
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une administration efficace начать обучение
|
|
ефективне адміністрування
|
|
|
la carte de stationnement начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'intelligence artificielle начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
le sentiment d'appartenance начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je suis bénévole, je fais du bénévolat начать обучение
|
|
Я волонтер, я займаюся волонтерською роботою
|
|
|
qu'est ce qui te plairait начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
будинок для людей похилого віку
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'alphabet latin, l'alphabet cyrillique начать обучение
|
|
латинський алфавіт, кирилиця
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
прізвисько, зменшувальне відношення
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nettoyer, faire le ménage, ranger начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la répartition de la population начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
encore une fois, une fois de plus начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
indispensable, nécessaire начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
підтримувати свій рівень життя
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
revenir à des choses simples начать обучение
|
|
повертатися до простих речей
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
vieillir / quand tu vieillis начать обучение
|
|
старіти / коли ти постарієш
|
|
|
l'intelligence artificielle начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
s'intégrer dans un groupe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'enlève les mauvaises herbes начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
У мене є абрикосове дерево
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
світло-зелений, темно-зелений
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
морозильна камера, холодильник
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il se trouve en territoire occupé par la Russie начать обучение
|
|
знаходиться на території, окупованій Росією
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il y a six heures de décalage horaire начать обучение
|
|
різниця в часі шість годин
|
|
|
il est veuf, elle est veuve начать обучение
|
|
|
|
|
beaucoup de bombardements начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
se faire piquer par une guêpe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la Russie ne veut pas que l'Ukraine se développe начать обучение
|
|
Росія не хоче розвитку України
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
un pays avec beaucoup de richesses начать обучение
|
|
країна, що має великі багатства
|
|
|
les ressources naturelles начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
l'Ukraine est le grenier à blé de l'URSS начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
сільськогосподарський кооператив
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je me prépare pour les vacances начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je me suis rendu compte que начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
tu comprends ce qui se passe начать обучение
|
|
ти розумієш, що відбувається
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
quand je suis tombé malade начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
почати / починати, перестати
|
|
|
j'ai commencé à apprendre начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la campagne électorale a été violente начать обучение
|
|
виборча кампанія була жорстокою
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
я цього не можу витримати
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les mentalités ont toujours été différentes начать обучение
|
|
менталітети завжди були різними
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les Cosaques ≠ les Kazakhs начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sauver la vie de quelqu'un начать обучение
|
|
|
|
|
ils ont sauvé l'Europe du nazisme начать обучение
|
|
вони врятували Європу від нацизму
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
s'enfuir de, s'échapper de начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ils nous prennent pour des imbéciles начать обучение
|
|
вони вважають нас дурнями
|
|
|
je serais intéressé de savoir начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je vis au Canada depuis un an начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
les idioties, les bêtises начать обучение
|
|
|
|
|
je veux m'ouvrir sur le monde начать обучение
|
|
я хочу відкритися світові
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
ça ne me dérange pas, ça me convient начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai emmené mon fils à la gare начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
la fourrure / les poils du chat начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
mon chat fait des bêtises начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
j'ai grandi avec des chats начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
le chat fait ses besoins à l'extérieur начать обучение
|
|
кіт займається своїми справами надворі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
faire le tour du lac à pied начать обучение
|
|
прогулятися навколо озера
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
elle se réveille pendant la nuit начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
його мати годує його грудьми
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
зробити цінову пропозицію
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il a pris des mesures, il a mesuré начать обучение
|
|
він проводив вимірювання, він вимірював
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
décorer avec des pierres ou du carrelage начать обучение
|
|
прикрасити камінням або плиткою
|
|
|
j'ai reçu un premier devis начать обучение
|
|
я отримав першу цінову пропозицію
|
|
|
une première entreprise est venue faire un devis начать обучение
|
|
перша компанія прийшла зробити цінову пропозицію
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
enlever les morceaux de béton en mauvais état начать обучение
|
|
видалення шматків бетону в поганому стані
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je suis propriétaire, je suis locataire начать обучение
|
|
|
|
|
le contrat de location est au nom de ton fils начать обучение
|
|
договір оренди оформлено на ім'я вашого сина
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il est devenu un vrai Canadien начать обучение
|
|
він став справжнім канадцем
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
про що він веде перемовини
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une exposition sur la culture russe начать обучение
|
|
виставка, присвячена російській культурі
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nous nous sommes rendus compte начать обучение
|
|
ми зрозуміли, ми усвідомили
|
|
|
faire son service militaire начать обучение
|
|
проходити військову службу
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
je vais voir ce que je peux faire начать обучение
|
|
подивлюся, що можна зробити
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
quand il a eu dix-huit ans начать обучение
|
|
коли йому було вісімнадцять
|
|
|
une journée de citoyenneté начать обучение
|
|
|
|
|
afin d'encourager les jeunes начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il fait froid, il fait chaud начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
il y a de très bons gâteaux en Tchéquie начать обучение
|
|
У Чехії є дуже смачні торти.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
une région triste et grise начать обучение
|
|
|
|
|
dans la partie sud du pays начать обучение
|
|
у південній частині країни
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|