→ Turkish Sentences From Tatoeba 11 → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
Children play with toys. начать обучение		Çocuklar oyuncakları ile oynarlar.
Choose a dress you like. начать обучение		Hoşlandığın bir elbise seç.
Choose the one you like. начать обучение		Sevdiğin birini seç.
Chris didn't have a car. начать обучение		Chris'in bir arabası yoktu.
Clay accepted the offer. начать обучение		Clay teklifi kabul etti.
Close your eyes, please. начать обучение		Gözlerini kapa lütfen.
Come and see me tonight. начать обучение		Bu gece beni görmeye gel.
Come as soon as you can. начать обучение		Gelebildiğin kadar kısa zamanda gel.
Come on, answer quickly. начать обучение		Haydi, çabuk cevap ver.
Congress refused to act. начать обучение		Kongre eylemi reddetti.
Correct me if I'm wrong. начать обучение		Hatalıysam beni düzelt.
Could I borrow a pencil? начать обучение		Bir kurşun kalem ödünç alabilir miyim?
Could I use your pencil? начать обучение		Kurşun kalemini kullanabilir miyim?
Cut the pie into slices. начать обучение		Tartı dilimle.
Days are getting longer. начать обучение		Günler uzuyor.
Debbie! Can you hear me? начать обучение		Debbie! Beni duyabiliyor musun?
Did he support her idea? начать обучение		O onun fikrini destekledi mi?
Did I hurt his feelings? начать обучение		Onun duygularını incittim mi?
Did they hear correctly? начать обучение		Doğru duydular mı?
Did you clean your room? начать обучение		Odanızı temizlediniz mi?
Did you come here alone? начать обучение		Buraya yalnız geldin mi?
Did you enjoy your trip? начать обучение		Gezinizden hoşlandınız mı?
Did you grade the tests? начать обучение		Testleri derecelendirdin mi?
Did you push the button? начать обучение		Butona bastın mı?
Did you study yesterday? начать обучение		Dün çalıştın mı?
Did you wash your hands? начать обучение		Ellerinizi yıkadınız mı?
Did you write this book? начать обучение		Bu kitabı yazdın mı?
Dinner is on me tonight. начать обучение		Bu gece akşam yemeği benden.
Do they love each other? начать обучение		Onlar birbirlerini seviyorlar mı?
Do you accept this card? начать обучение		Bu kartı kabul eder misiniz?
Do you accept Visa card? начать обучение		Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
Do you feel like eating? начать обучение		Canın yemek istiyor mu?
Do you get enough sleep? начать обучение		Yeterince uyuyor musun?
Do you have a timetable? начать обучение		Bir takviminiz var mı?
Do you have any sisters? начать обучение		Herhangi bir kız kardeşin var mı?
Do you have any tattoos? начать обучение		Hiç dövmen var mı
Do you have cough drops? начать обучение		Öksürük damlan var mı?
Do you have enough food? начать обучение		Yeterli yiyeceğin var mı?
Do you have enough time? начать обучение		Yeterli zamanın var mı?
Do you know his brother? начать обучение		Onun erkek kardeşini biliyor musunuz?
Do you know how to swim? начать обучение		Nasıl yüzeceğini biliyor musun?
Do you know what I mean? начать обучение		Ne demek istediğimi biliyor musunuz?
Do you know who did it? начать обучение		Onu kimin yaptığını biliyor musun?
Do you like this blouse? начать обучение		Bu bulüzü sever misiniz?
Do you like to be alone? начать обучение		Yalnız olmayı sever misin?
Do you live in Sasayama? начать обучение		Sasayama'da mı yaşıyorsun?
Do you live in the city? начать обучение		Şehirde mi yaşıyorsunuz?
Do you talk to your dog? начать обучение		Köpeğinle konuşur musun?
Do you think he is dead? начать обучение		Onun ölü olduğunu mu düşünüyorsun?
Do you think I'm pretty? начать обучение		Hoş olduğumu düşünüyor musunuz?
Do you think I'm pretty? начать обучение		Sizce ben hoş muyum?
Do you think I'm stupid? начать обучение		Benim aptal olduğumu düşünüyor musunuz?
Do you think I'm stupid? начать обучение		Sizce ben aptal mıyım?
Do you want to sit down? начать обучение		Oturmak istiyor musunuz?
Do you watch television? начать обучение		Televizyon izler misiniz?
Does he have many books? начать обучение		Onun çok sayıda kitapları var mı?
Does Tony run every day? начать обучение		Tony her gün koşar mı?
Don't add too much salt. начать обучение		Çok fazla tuz katmayın.
Don't come into my room. начать обучение		Odama gelme.
Don't eat between meals. начать обучение		Öğünler arası yemek yeme.
Don't forget to call me. начать обучение		Beni aramayı unutma.
Don't forget your stuff. начать обучение		Eşyalarını unutma.
Don't give up the fight. начать обучение		Mücadeleden vazgeçme.
Don't go out after dark. начать обучение		Karanlıktan sonra dışarı çıkma.
Don't let go of my hand. начать обучение		Elimi bırakma.
Don't look into the box. начать обучение		Kutuya bakma.
Don't play in this room. начать обучение		Bu odada oynama.
Don't put it on my desk. начать обучение		Onu masamın üzerine koymayın.
Don't put it on my desk. начать обучение		Onu masama koymayın.
Don't read in this room. начать обучение		Bu odada okuma.
Don't sit on that bench. начать обучение		O bankın üzerinde oturma.
Don't speak in Japanese. начать обучение		Japonca konuşma.
Don't swim in the river. начать обучение		Nehirde yüzme.
Don't take it out on me. начать обучение		Hırsını benden alma.
Don't take it seriously. начать обучение		Onu ciddiye almayın.
Don't take it seriously. начать обучение		Onu ciddiye alma.
Don't tell her about it. начать обучение		Ona bu konudan bahsetme.
Don't touch the flowers. начать обучение		Çiçeklere dokunma.
Don't walk on the grass. начать обучение		Çim üzerinde yürüme.
Don't waste your breath. начать обучение		Nefesinizi boşa harcamayın.
Don't you know his name? начать обучение		Onun adını bilmiyor musunuz?
Don't you like baseball? начать обучение		Beyzbol sevmez misin?
Eat as much as you like. начать обучение		İstediğin kadar çok ye.
Either Tom or I must go. начать обучение		Ya Tom yada ben gitmeliyim.
English is third period. начать обучение		İngilizce üçüncü dönem.
Everybody calls him Mac. начать обучение		Herkes ona Mac der.
Everybody laughed at me. начать обучение		Herkes bana güldü.
Everyone calls him Jeff. начать обучение		Herkes ona Jeff der.
Everything here is mine. начать обучение		Buradaki herşey benim.
Fashions change quickly. начать обучение		Moda çabucak değişir.
Fill the tires with air. начать обучение		Lastiklei havayla doldur.
Football is an old game. начать обучение		Futbol eski bir oyundur.
Fresh food is wonderful. начать обучение		Taze gıda harika.
Get me a ticket, please. начать обучение		Bana bir bilet al, lütfen.
Give me a cup of coffee. начать обучение		Bana bir fincan kahve ver.
Give me a drink, please. начать обучение		Lütfen bana bir içecek verin.
Give me a glass of milk. начать обучение		Bana bir bardak süt ver.
Give me a second chance. начать обучение		Bana ikinci bir şans ver.
Give me another example. начать обучение		Bana bir örnek daha ver.
Give me something to do. начать обучение		Bana yapacak bir şey verin.
Give us a ride downtown. начать обучение		Bizi şehir merkezine götür.
Glass is made from sand. начать обучение		Cam kumdan yapılır.
Goodbyes are always sad. начать обучение		Vedalar her zaman üzücüdür.
Goro is good at English. начать обучение		Goro İngilizcede iyidir.
Great minds think alike. начать обучение		Büyük akıllar benzer düşünürler.
Great weather, isn't it? начать обучение		Hava harika, değil mi?
Hanako called his bluff. начать обучение		Hanako onun blöfünü gördü.
Did anyone ask for me? начать обучение		Beni soran oldu mu?
Has Lucy telephoned yet? начать обучение		Lucy henüz telefon etti mi?
Hasn't Kate arrived yet? начать обучение		Kate henüz varmadı mı.
Have I kept you waiting? начать обучение		Seni beklettim mi?
Have you been to London? начать обучение		Londra'da bulundun mu?
Have you been waited on? начать обучение		Size hizmet edildi mi?
Have you called her yet? начать обучение		Henüz onu aradın mı?
Have you heard from her? начать обучение		Ondan haber aldın mı?
Have you met each other? начать обучение		Birbirinizle tanıştınız mı?
Have you met her before? начать обучение		Onunla daha önce tanıştınız mı?
Haven't you decided yet? начать обучение		Henüz karar vermedin mi?
He abandoned his family. начать обучение		O, ailesini terk etti.
He abuses his authority. начать обучение		O yetkisini kötüye kullanıyor.
He added up the figures. начать обучение		O, rakamları topladı.
He answered incorrectly. начать обучение		O yanlış cevap verdi.
He arrived in a big car. начать обучение		O, büyük bir arabada geldi.
He asked for more money. начать обучение		O daha fazla para istedi.
He asked for some money. начать обучение		O biraz para istedi.
He asked me to help him. начать обучение		O ona yardım etmemi rica etti.
He asked us to help him. начать обучение		O, ona yardım etmemizi rica etti.
He ate all of the apple. начать обучение		O, elmaların hepsini yedi.
He began to feel afraid. начать обучение		O korkmuş hissetmeye başladı.
He behaved like a child. начать обучение		O bir çocuk gibi davrandı.
He betrayed his country. начать обучение		O, memleketine ihanet etti.
He bought her a sweater. начать обучение		O ona bir kazak aldı.
He bought us nice books. начать обучение		O bize güzel kitaplar satın aldı.
He bowed to his teacher. начать обучение		O, başıyla öğretmenini selamladı.
He burned himself badly. начать обучение		O kendini kötü bir şekilde yaktı.
He called a taxi for me. начать обучение		O benim için bir taksi çağırdı.
He called her bad names. начать обучение		Onu kötü isimlerle isimlendirdi.
He came back after dark. начать обучение		O, karanlıktan sonra geri döndü.
He came here to help me. начать обучение		Bana yardım etmek için buraya geldi.
He came out of the room. начать обучение		O odadan çıktı.
He can read pretty well. начать обучение		O, oldukça iyi okuyabilir.
He can read well enough. начать обучение		O yeterince iyi okuyabilir.
He can swim like a fish. начать обучение		O bir balık gibi yüzebilir.
He can swim on his back. начать обучение		O, sırt üstü yüzebilir.
He can't know the truth. начать обучение		O, gerçeği bilemez.
He catches colds easily. начать обучение		O kolayca soğuk algınlığına yakalanır.
He couldn't get the job. начать обучение		O, işi alamadı.
He decided on a red car. начать обучение		O kırmızı bir arabada karar kıldı.
He decided to go abroad. начать обучение		O, yurt dışına gitmeye karar verdi.
He decided to go abroad. начать обучение		O, yurtdışına gitmeye karar verdi.
He decided to marry her. начать обучение		O onunla evlenmeye karar verdi.
He declined my proposal. начать обучение		O benim önerimi reddetti.
He did not get up early. начать обучение		O erken kalkmadı.
He did not sleep a wink. начать обучение		O, gözünü kırpmadı.
He did not speak at all. начать обучение		O, hiç konuşmadı.
He didn't used to drink. начать обучение		O içmezdi.
He died by the roadside. начать обучение		O, yol kenarında öldü.
He died of that disease. начать обучение		O, o hastalıktan öldü.
He died two hours later. начать обучение		İki saat sonra öldü.
He does not like tennis. начать обучение		O, tenisten hoşlanmaz.
He doesn't look his age. начать обучение		O yaşında görünmüyor.
He doesn't need to work. начать обучение		O, çalışmak zorunda değildir.
He drinks too much beer. начать обучение		O çok fazla bira içer.
He dropped in to see us. начать обучение		O bizi görmek için uğradı.
He drowned in the river. начать обучение		O nehirde boğuldu.
He enjoyed those visits. начать обучение		O, o ziyaretlerden zevk aldı.
He faced toward the sea. начать обучение		O, yüzünü denize doğru döndü.
He finally got his wish. начать обучение		O, nihayet isteğini gerçekleştirdi.
He found me a good seat. начать обучение		O bana iyi bir koltuk buldu.
He found out the secret. начать обучение		O sırrı öğrendi.
He gave the child a toy. начать обучение		O, çocuğa bir oyuncak verdi.
He gets mad very easily. начать обучение		O çok kolay kızar.
He goes there every day. начать обучение		O, her gün oraya gider.
He got a bad reputation. начать обучение		Onun kötü bir ünü var.
He got across the river. начать обучение		O, nehri geçti.
He got lost in the city. начать обучение		O şehirde kayboldu.
He got lost in the park. начать обучение		O, parkta kayboldu.
He got through his work. начать обучение		O işini başardı.
He got tired of reading. начать обучение		O okumaktan bıktı.
He got used to the work. начать обучение		O, işe alıştı.
He had his tooth pulled. начать обучение		O dişini çektirdi.
He had to carry the bag. начать обучение		O çantayı taşımak zorunda kaldı.
He has a lot of hobbies. начать обучение		Onun bir sürü hobileri vardır.
He has a sense of humor. начать обучение		Onun bir mizah anlayışı vardır.
He has already gone out. начать обучение		O zaten dışarı gitti.
He has already said yes. начать обучение		O zaten Evet dedi.
He has an ear for music. начать обучение		Onun müzik kulağı var.
He has been to Hokkaido. начать обучение		O Hokkaido'da bulundu.
He bought a new car. начать обучение		O yeni bir araba satın aldı.
He has gone to Hokkaido. начать обучение		O, Hokkaido'ya gitti.
He has no eye for women. начать обучение		Onun kadınlarda gözü yok.
He has to speak English. начать обучение		O İngilizce konuşmak zorunda.
He hoped to be a sailor. начать обучение		O bir denizci olmayı umuyordu.
He introduced me to Sue. начать обучение		O beni Sue'ya tanıttı.
He invited me to dinner. начать обучение		O beni akşam yemeğine davet etti.
He is a baseball player. начать обучение		O bir beyzbol oyuncusudur.
He is a bit of a coward. начать обучение		O biraz korkak.
He is a famous composer. начать обучение		O ünlü bir bestecidir.
He is a friendly person. начать обучение		O dost bir kişidir.
He is a great scientist. начать обучение		O, büyük bir bilim adamıdır.
He is a highly paid man. начать обучение		O yüksek ücretli bir adamdır.
He is a lover of sports. начать обучение		O bir spor aşığı.
He is a man of his word. начать обучение		O, sözünün adamıdır.
He is a medical student. начать обучение		O bir tıp öğrencisidir.
He is accused of murder. начать обучение		O cinayetle suçlanıyor.
He is afraid of the dog. начать обучение		O, köpekten korkuyor.
He is as poor as can be. начать обучение		O olabildiğince fakirdir.
He is as strong as ever. начать обучение		O, her zamanki kadar güçlü.
He is at home in France. начать обучение		O, Fransa'daki evindedir.
He's always busy. начать обучение		O her zaman meşgul.
He is doing a super job. начать обучение		O, süper bir iş yapıyor.
He is drawing a picture. начать обучение		O bir resim çiziyor.
He is eager to go there. начать обучение		O, oraya gitmek için istekli.
He is fluent in Chinese. начать обучение		O Çincede akıcıdır.
He is full of new ideas. начать обучение		O, yeni fikirlerle dolu.
He is going to help you. начать обучение		O size yardımcı olacak.
He is hard to deal with. начать обучение		Onunla ilgilenmesi zordur.
He is hard up for money. начать обучение		Onun para için eli darda.
He is just killing time. начать обучение		O sadece zaman öldürüyor.
He is known to everyone. начать обучение		O herkese tanıdıktır.
He is looking for a job. начать обучение		O bir iş arıyor.
He is loyal to his boss. начать обучение		O, patronuna sadıktır.
He is lying on the sofa. начать обучение		O, kanepede uzanıyor.
He is no friend of mine. начать обучение		O benim arkadaşım değil.
He is no relation to me. начать обучение		O benimle akraba değil.
He is no stranger to me. начать обучение		O bana hiç yabancı değil.
He is not a good person. начать обучение		O, iyi bir insan değil.
He is not from Hokkaido. начать обучение		O, Hokkaido'lu değildir.
He is not honest at all. начать обучение		O hiç dürüst değil.
He is not like he seems. начать обучение		O göründüğü gibi değil.
He is not what he seems. начать обучение		O, göründüğü gibi değil.
He is out of the office. начать обучение		O, ofisin dışında.
He is putting on weight. начать обучение		O, kilo alıyor.
He is rather optimistic. начать обучение		O oldukça iyimserdir.
He is respected by them. начать обучение		Onlar tarafından ona saygı duyulur.
He is short, but strong. начать обучение		O kısa, ama güçlüdür.
He is smelling the soup. начать обучение		O çorbayı kokluyor.
He is used to hard work. начать обучение		O, zor işe alışkındır.
He is used to traveling. начать обучение		O, seyahat yapmaya alışkındır.
He isn't at home, is he? начать обучение		O evde değil, değil mi?
He isn't coming, either. начать обучение		O da gelmiyor.
He keeps his room clean. начать обучение		O, odasını temiz tutar.
He left ten minutes ago. начать обучение		O, on dakika önce gitti.
He likes anything sweet. начать обучение		O, tatlı olan herhangi bir şeyden hoşlanır.
He likes green the best. начать обучение		O en çok yeşili seviyor.
He likes playing soccer. начать обучение		O, futbol oynamayı sever.
He lives here all alone. начать обучение		O burada yapayalnız yaşıyor.
He lives in a port town. начать обучение		O, bir liman kasabasında yaşamaktadır.
He lives on this street. начать обучение		O bu sokakta yaşamaktadır.
He looked like a doctor. начать обучение		O bir doktora benziyordu.
He looked me in the eye. начать обучение		O benim gözlerime baktı.
He looked up at the sky. начать обучение		O, gökyüzüne baktı.
He loves no one but her. начать обучение		O, ondan başka kimseyi sevmez.
He made a box yesterday. начать обучение		O dün bir kutu yaptı.
He made a joke about it. начать обучение		O, o konuda bir şaka yaptı.
He made her a bookshelf. начать обучение		O ona bir kitaplık yaptı.
He made his son a chair. начать обучение		O, oğluna bir sandalye yaptı.
He mailed a letter home. начать обучение		O eve bir mektup gönderdi.
He married a stewardess. начать обучение		O, bir hostesle evlendi.
He met a nice young man. начать обучение		O, kibar genç bir adamla tanıştı.
He must be nearly forty. начать обучение		O, yaklaşık kırk olmalı.
He named his dog Popeye. начать обучение		O, köpeğine Popeye adını verdi.
He neglected his duties. начать обучение		O görevlerini ihmal etti.
He never drinks alcohol. начать обучение		O asla alkol içmez.
He never keeps his word. начать обучение		O asla sözünü tutmaz.
He no longer lives here. начать обучение		O, artık burada yaşamıyor.
He objected to our plan. начать обучение		O, planımıza itiraz etti.
He only had 100 dollars. начать обучение		Onun sadece 100 doları vardı.
He ordered a cup of tea. начать обучение		O bir bardak çay ısmarladı.
He plugged in the radio. начать обучение		O, radyonun fişini taktı.
He promised not to tell. начать обучение		O anlatmamak için söz verdi.
He put air in his tires. начать обучение		Onun lastiklerine hava bastı.
He put the luggage down. начать обучение		O bagajı indirdi.
He reached for the book. начать обучение		O, kitaba uzandı.
He resembles his mother. начать обучение		O, annesine benzer.
He runs a lot of hotels. начать обучение		O, bir sürü otel işletir.
He sat up late at night. начать обучение		O, gece geç saatlere kadar oturdu.
He saved a lot of money. начать обучение		O, çok para biriktirdi.
He saved me from danger. начать обучение		O beni tehlikeden kurtardı.
He saw a light far away. начать обучение		O, uzakta bir ışık gördü.
He seems to be friendly. начать обучение		O cana yakın görünüyor.
He seems to be rich now. начать обучение		O, şimdi zengin gibi görünüyor.
He seems unable to swim. начать обучение		O yüzemiyor gibi görünüyor.
He sent me a brief note. начать обучение		O, bana kısa bir not gönderdi.
He showed what he meant. начать обучение		O ne demek istediğini gösterdi.
He sometimes watches TV. начать обучение		O bazen tv izler.
He speaks Japanese well. начать обучение		O Japoncayı iyi konuşur.
He speaks ten languages. начать обучение		O on dil konuşuyor.
He spoke of party unity. начать обучение		O, parti birliği hakkında konuştu.
He stuck to his promise. начать обучение		O sözüne sadık kaldı.
He told me a long story. начать обучение		O bana uzun bir hikaye anlattı.
He told me not to smoke. начать обучение		O bana sigara içmememi söyledi.
He took her by the hand. начать обучение		O onu eliyle götürdü.
He took off his glasses. начать обучение		O, gözlüğünü çıkardı.
He traveled on business. начать обучение		O, iş için seyahate gitti.
He turned down my offer. начать обучение		O, önerimi reddetti.
He used to get up early. начать обучение		O erken kalkardı.
He visited Italy before. начать обучение		O, daha önce İtalya'yı ziyaret etti.
He wanted to destroy it. начать обучение		O onu yok etmek istedi.
He wants a book to read. начать обучение		O, okumak için bir kitap istiyor.
He was a big, heavy man. начать обучение		O büyük, ağır bir adamdı.
He was a great musician. начать обучение		O, büyük bir müzisyendi.
He was a Roman Catholic. начать обучение		O bir Romalı Katolik idi.
He was a tall, thin man. начать обучение		O uzun boylu, zayıf bir adamdı.
He was a trusted friend. начать обучение		O güvenilir bir arkadaştı.
He was accused of theft. начать обучение		O hırsızlıkla suçlandı.
He was born in Nagasaki. начать обучение		O Nagasaki'de doğdu.
He was covered with mud. начать обучение		O çamurla kaplıydı.
He was dressed in black. начать обучение		O, siyah giymişti.
He was elected chairman. начать обучение		O, başkan seçildi.
He was guilty of murder. начать обучение		O cinayetten suçluydu.
He was happy for a time. начать обучение		O, bir süre mutluydu.
He was interested in me. начать обучение		Bana meraklıydı.
He was interested in me. начать обучение		O benimle ilgilendi.
He was killed instantly. начать обучение		O derhal öldürüldü.
He was knee deep in mud. начать обучение		O, dizine kadar çamurun içindeydi.
He was made to go there. начать обучение		O, oraya gönderildi.
He was seized with fear. начать обучение		O, korku yüzünden ele geçirilmiştir.
He was sent into combat. начать обучение		O, savaşa gönderildi.
He was supposed to come. начать обучение		Onun gelmesi gerekiyordu.
He was tried for murder. начать обучение		O, cinayet için yargılandı.
He was very old and ill. начать обучение		O çok yaşlı ve hastaydı.
He watches TV every day. начать обучение		O her gün televizyon izler.
He went away in a hurry. начать обучение		O, aceleyle gitti.
He went out in the rain. начать обучение		O yağmurda dışarı gitti.
She left the room. начать обучение		O, odadan çıktı.
He went there in person. начать обучение		O oraya bizzat gitti.
He whistled for his dog. начать обучение		O köpeği için ıslık çaldı.
He will visit his uncle. начать обучение		O, amcasını ziyaret edecek.
He witnessed the murder. начать обучение		O cinayete tanıklık etti.
He works for his living. начать обучение		O, yaşamı için çalışıyor.
He wrote to his parents. начать обучение		O, ebeveynlerine yazdı.
He zipped up his jacket. начать обучение		O, ceketinin fermuarını kapadı.
He'll be a good husband. начать обучение		O, iyi bir koca olacaktır.
He'll be back home soon. начать обучение		O, yakında eve dönecek.
He'll go, too, won't he? начать обучение		O da gidecek, değil mi?
He'll lend you his book. начать обучение		O, sana kitabını ödünç verecek.
He's a citizen of China. начать обучение		O bir Çin vatandaşıdır.
He's dying to see Seiko. начать обучение		O Seiko'yu görmek için ölüyor.
He's going to get fired. начать обучение		O kovulacak.
He's mumbling something. начать обучение		O birşey mırıldanıyor.
He's my younger brother. начать обучение		O benim küçük erkek kardeşimdir.
He's really into soccer. начать обучение		O, futbolu çok seviyor.
Health means everything. начать обучение		Sağlık her şey demektir.
Her story can't be true. начать обучение		Onun hikayesi doğru olamaz.
Here's my email address. начать обучение		İşte benim email adresim.
Here's my return ticket. начать обучение		İşte benim dönüş biletim.
His advice is of no use. начать обучение		Onun tavsiyesi faydasız.
His aunt has three cats. начать обучение		Halasının üç kedisi vardır.
Her daughter is a nurse. начать обучение		Onun kızı bir hemşiredir.
His jokes made us laugh. начать обучение		Esprileriyle bizi güldürdü.
His parents ran a hotel. начать обучение		Anne ve babası bir otel çalıştırıyor.
His story made us laugh. начать обучение		Onun hikayesi bizi güldürdü.
Hold it with both hands. начать обучение		Onu her İki elinizle tutun.
Hoover opposed the plan. начать обучение		Hoover, plana karşı çıktı.
How about next Saturday? начать обучение		Önümüzdeki Cumartesiye ne dersiniz?
How about taking a rest? начать обучение		Dinlenmeye ne dersin?
How about taking a walk? начать обучение		Yürüyüş yapmaya ne dersin?
How's it coming? начать обучение		Nasıl gidiyor?
How can I get to heaven? начать обучение		Cennete nasıl gidebilirim?
How did things turn out? начать обучение		İşler nasıl sonuçlandı?
How do I get to Gate 33? начать обучение		Gate 33'e nasıl giderim?
How do I report a theft? начать обучение		Bir hırsızlığı nasıl rapor ederim?
How do you go to school? начать обучение		Okula nasıl gidersin?
How do you go to school? начать обучение		Okula nasıl gidiyorsun?
How far is it from here? начать обучение		O, buradan ne kadar uzaklıktadır?
How late can I check in? начать обучение		Ne kadar geç giriş yapabilirim?
How long is that bridge? начать обучение		Köprünün uzunluğu ne kadar?
How long is this bridge? начать обучение		Bu köprünün uzunluğu ne kadar?
How long is this pencil? начать обучение		Bu kalem ne kadar uzundur?
How much is the express? начать обучение		Ekspress ne kadar?
How much is this camera? начать обучение		Bu kamera kaç para?
How old is the universe? начать обучение		Evren kaç yaşında?
How soon do you need it? начать обучение		Ne kadar kısa sürede ona ihtiyacın var?
Hurry up! We'll be late. начать обучение		Çabuk! Biz geç kalacağız.
I always keep a promise. начать обучение		Her zaman bir sözümü tutarım.
I always walk to school. начать обучение		Okula her zaman yürürüm.
I am as happy as can be. начать обучение		Olabildiği kadar mutluyum.
I am disgusted with him. начать обучение		Ondan tiskiniyorum.
I am disgusted with you. начать обучение		Senden iğreniyorum.
I am 18 years old. начать обучение		Ben on sekiz yaşındayım.
I am immune to smallpox. начать обучение		Çiçek hastalığına bağışıklığım var.
I am not good at sports. начать обучение		Sporlarda iyi değilim.
I am reading a book now. начать обучение		Şimdi bir kitap okuyorum.
I am reading a magazine. начать обучение		Ben bir dergi okuyorum.
I am really into soccer. начать обучение		Futbolla gerçekten ilgiliyim.
I am studying very hard. начать обучение		Çok sıkı çalışıyorum.
I am the fastest runner. начать обучение		Ben en hızlı koşucuyum.
I am to meet him at six. начать обучение		Saat altıda onunla buluşacağım.
I am to meet him at ten. начать обучение		Saat onda onunla buluşacağım.
I am too tired to climb. начать обучение		Tırmanamayacak kadar çok yorgunum.
I answered the question. начать обучение		Soruya cevap ver.
I appreciate good music. начать обучение		İyi müziği taktir ederim.
I appreciated your help. начать обучение		Ben senin yardımını takdir ettim.
I arrived here just now. начать обучение		Az önce buraya geldim.
I asked him for a favor. начать обучение		Ondan bir iyilik istedim.
I asked him point-blank. начать обучение		Doğrudan ona sordum.
I asked him to make tea. начать обучение		Ona çay yapmasını rica ettim.
I asked Mike to help me. начать обучение		Mike'ın bana yardım etmesini rica ettim.
I asked Tony a question. начать обучение		Ben Tony'ye bir soru sordum.
I asked where she lived. начать обучение		Onun nerede yaşadığını sordum.
I believe it to be true. начать обучение		Onun doğru olduğuna inanıyorum.
I bought him a magazine. начать обучение		Ona bir dergi satın aldım.
I bought this yesterday. начать обучение		Bunu dün aldım.
I call her up every day. начать обучение		Ben onu her gün ararım.
I call the computer Tim. начать обучение		Ben bilgisayara Tim diyorum.
I can ride a horse, too. начать обучение		Ben de bir ata binebilirim.
I can't believe my eyes. начать обучение		Gözlerime inanamıyorum.
I can't find my glasses. начать обучение		Gözlüklüğümü bulamıyorum.
I can't give up smoking. начать обучение		Sigarayı bırakamıyorum.
I can't help doing that. начать обучение		Onu yapmamak elimde değildir.
I can't keep doing this. начать обучение		Ben bunu yapmaya devam edemem.
I can't pay for the car. начать обучение		Araba için ödeme yapamam.
I can't stand the noise. начать обучение		Gürültüye katlanamıyorum.
I can't stand this cold. начать обучение		Ben bu soğuğa dayanamam.
I can't stand this heat. начать обучение		Bu ısıya dayanamıyorum.
I can't stand this pain. начать обучение		Bu ağrıya dayanamıyorum.
I can't stay long today. начать обучение		Bugün uzun kalamam.
I can't use a fork well. начать обучение		Çatalı iyi kullanamam.
I can't wait any longer. начать обучение		Artık bekleyemem.
I caught him by the arm. начать обучение		Ben onu kolundan yakaladım.
I could hardly hear him. начать обучение		Neredeyse onu duyamıyordum.
I could hardly hear him. начать обучение		Onu güçlükle duyabiliyordum.
I couldn't get to sleep. начать обучение		Ben uyuyamadım.
I didn't hear Tom leave. начать обучение		Tom'un gittiğini duymadım.
I didn't make it myself. начать обучение		Onu kendim yapmadım.
I didn't see either boy. начать обучение		Her iki çocuğu da görmedim.
I didn't see either boy. начать обучение		Çocuklardan her hangi birini görmedim.
I didn't see either boy. начать обучение		Çocuklardan hiç birini görmedim.
I do not need money now. начать обучение		Benim şimdi paraya ihtiyacım yok.
I do not play the piano. начать обучение		Piyano çalmam.
I don't see your point. начать обучение		Seni anlamıyorum.
I do not want any money. начать обучение		Hiç para istemiyorum.
I don't care for coffee. начать обучение		Kahve istemiyorum.
I don't care for sports. начать обучение		Sporlardan hoşlanmam.
I don't drink much wine. начать обучение		Fazla şarap içmem.
I don't eat apple cores. начать обучение		Elma çekirdeği yemem.
I don't have any change. начать обучение		Herhangi bir değişikliğim yok.
I don't have enough RAM. начать обучение		Yeterli RAM'im yok.
I don't have much money. начать обучение		Çok param yok.
I don't know any French. начать обучение		Hiç Fransızca bilmiyorum.
I don't know either boy. начать обучение		Her iki çocuğu da tanımıyorum.
I don't know her at all. начать обучение		Onu hiç tanımam.
I don't know him at all. начать обучение		Onu hiç tanımıyorum.
I don't know what it is. начать обучение		Onun ne olduğunu bilmiyorum.
I don't like either hat. начать обучение		Şapkaların hiç birinden hoşlanmıyorum.
I don't like her manner. начать обучение		Onun hareket tarzını sevmiyorum.
I don't like it, either. начать обучение		Ben de ondan hoşlanmıyorum.
I don't like sad movies. начать обучение		Üzücü filmleri sevmiyorum.
I don't like the coffee. начать обучение		Kahve sevmiyorum.
I don't see much of him. начать обучение		Onu fazla görmem.
I don't trust his story. начать обучение		Ben onun hikayesine inanmıyorum.
I no longer want that. начать обучение		Artık onu istemiyorum.
I don't want to give up. начать обучение		Ben vazgeçmek istemiyorum.
I doubt if he is honest. начать обучение		Onun dürüst olup olmadığından şüphe ediyorum.
I doubt if he will come. начать обучение		Onun gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim.
I drank beer last night. начать обучение		Dün gece bira içtim.
I enjoy taking pictures. начать обучение		Ben fotoğraf çekmekten hoşlanıyorum.
I expect a lot from him. начать обучение		Ondan çok şey bekliyorum.
I expect him to help me. начать обучение		Onun bana yardım etmesini bekliyorum.
I feel like throwing up. начать обучение		Kusacak gibi hissediyorum.
I feel relaxed with him. начать обучение		Onunla rahatlamış hissediyorum.
I fell in love with her. начать обучение		Ona aşık oldum.
I felt for the poor dog. начать обучение		Zavallı köpeğe acıdım.
I felt like I would die. начать обучение		Ben ölecek gibi hissettim.
I found my bicycle gone. начать обучение		Bisikletimi kaybolmuş buldum.
I found the book boring. начать обучение		Kitabı sıkıcı buldum.
I found the glass empty. начать обучение		Bardağı boş buldum.
I gave him a gold watch. начать обучение		Ona bir altın saat verdim
I go to school at seven. начать обучение		Yedide okula giderim.
I go to school with him. начать обучение		Onunla birlikte okula giderim.
I go to Tokyo every day. начать обучение		Her gün Tokyo'ya giderim.
I got a letter from her. начать обучение		Ondan bir mektup aldım.
I got her a wrist watch. начать обучение		Ona bir kol saati aldım.
I got in touch with him. начать обучение		Ben onunla temas kurdum.
I got on the wrong line. начать обучение		Yanlış hatta bindim.
I got tickets yesterday. начать обучение		Biletleri dün aldım.
I got up early as usual. начать обучение		Ben her zamanki gibi erken kalktım.
I had a dream about him. начать обучение		Ben onun hakkında bir rüya gördüm.
I had a dream about him. начать обучение		Onun hakkında bir hayalim vardı.
I had a happy childhood. начать обучение		Benim mutlu bir çocukluğum vardı.
I had a very high fever. начать обучение		Çok yüksek ateşim vardı.
I had breakfast at 7:30. начать обучение		7: 30'da Kahvaltı ettim.
I had her sweep my room. начать обучение		Ona odamı süpürttüm.
I had my bicycle stolen. начать обучение		Ben bisikletimi çaldırdım.
I had my T-shirt washed. начать обучение		Tişörtümü yıkattım.
I had no visitors today. начать обучение		Bugün hiç ziyaretçim yoktu.
I had no work yesterday. начать обучение		Dün işim yoktu.
I had the door repaired. начать обучение		Kapıyı tamir ettirdim.
I had to go there alone. начать обучение		Oraya tek başıma gitmek zorunda kaldım.
I had to hurry the work. начать обучение		İşi hızlandırmak zorunda kaldım.
I handed her her gloves. начать обучение		Eldivenlerini ona uzattım.
I hate my mother-in-law. начать обучение		Kaynanamdan nefret ediyorum.
I hate my mother-in-law. начать обучение		Kayınvalidemden nefret ediyorum.
I bathe every day. начать обучение		Her gün banyo yaparım.
I have a lot of pencils. начать обучение		Bir sürü kalemim var.
I have a stiff shoulder. начать обучение		Kaslı bir omuzum var.
I have a very old stamp. начать обучение		Çok eski bir pulum var.
I have an ear infection. начать обучение		Bir kulak enfeksiyonum var.
I have an older brother. начать обучение		Bir abim var.
I have become forgetful. начать обучение		Ben unutkan oldum.
I have been busy lately. начать обучение		Son zamanlarda meşgulüm.
I have few friends here. начать обучение		Burada birkaç arkadaşım var.
I have just eaten lunch. начать обучение		Az önce öğle yemeği yedim.
I have no ear for music. начать обучение		Müzik kulağım yok.
I have no money on me. начать обучение		Yanımda para yok.
I have nothing to write. начать обучение		Yazacak bir şeyim yok.
I have often been there. начать обучение		Sık sık orada bulundum.
I have to clean my room. начать обучение		Odamı temizlemek zorundayım.
I have to iron my shirt. начать обучение		Gömleğimi ütülemek zorundayım.
I have to take medicine. начать обучение		İlaç almak zorundayım.
I hear you're very rich. начать обучение		Çok zengin olduğunu duyuyorum.
I heard a call for help. начать обучение		Bir yardım çağrısı duydum.
I heard a strange sound. начать обучение		Garip bir ses duydum.
I heard her sing a song. начать обучение		Onun bir şarkı söylediğini duydum.
I heard it on the radio. начать обучение		Onu radyoda duydum.
I heard someone whistle. начать обучение		Birinin ıslık çaldığını duydum.
I hope to hear from you. начать обучение		Sizden haber almayı umuyorum.
I hope to see you again. начать обучение		Sizi tekrar görmeyi umuyorum.
I hope we stay in touch. начать обучение		Temas halinde kalacağımızı umuyorum.
I hope you are all well. начать обучение		Umarım hepiniz iyisinizdir.
I joined the study tour. начать обучение		Araştırma turuna katıldım.
I just want you to come. начать обучение		Ben sadece gelmeni istiyorum.
I know a little Spanish. начать обучение		Biraz İspanyolca biliyorum.
I know him only by name. начать обучение		Onu sadece adıyla biliyorum.
I know myself very well. начать обучение		Kendimi çok iyi tanıyorum.
I know nothing about it. начать обучение		Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
I know nothing but this. начать обучение		Bundan başka bir şey bilmiyorum.
I know some of the boys. начать обучение		Çocuklardan bazılarını tanıyoruz.
I know that he was busy. начать обучение		Onun meşgul olduğunu biliyorum.
I know what his name is. начать обучение		Onun adının ne olduğunu biliyorum.
I lent my pencil to him. начать обучение		Ona benim kalemimi ödünç verdim.
I like coffee very much. начать обучение		Kahveyi çok severim.
I like grape jelly best. начать обучение		En çok üzüm jölesinden hoşlanırım.
I like my coffee strong. начать обучение		Ben kahvemi koyu severim.
I like my job very much. начать обучение		İşimi çok seviyorum.
I like playing baseball. начать обучение		Beyzbol oynamayı severim.
I like skiing very much. начать обучение		Kaymayı çok severim.
I like studying English. начать обучение		İngilizce çalışmayı seviyorum.
I like studying history. начать обучение		Tarih çalışmayı severim.
I like tennis very much. начать обучение		Ben tenisi çok severim.
I like the way you look. начать обучение		Bakma şeklini seviyorum.
I like the way you sing. начать обучение		Şarkı söyleme şeklini seviyorum.
I like the way you talk. начать обучение		Ben konuşma şeklini seviyorum.
I like the way you walk. начать обучение		Yürüme şeklini beğeniyorum.
I like to draw pictures. начать обучение		Fotoğraf çekmek istiyorum.
I like to study English. начать обучение		İngilizce eğitimi yapmak istiyorum.
I like walking at night. начать обучение		Gece yürümeyi severim.
I looked at the picture. начать обучение		Resme baktım.
I looked out the window. начать обучение		Ben pencereden dışarı baktım.
I loosened my shoelaces. начать обучение		Ben benim ayakkabı bağlarını gevşettim.
I made Ann my secretary. начать обучение		Ann'i sekreterim yaptım.
I made friends with her. начать обучение		Ben onunla arkadaş oldum.
I made her my secretary. начать обучение		Onu benim sekreterim yaptım.
I made this food myself. начать обучение		Bu yemeği ben kendim yaptım.
I made up for lost time. начать обучение		Kaybolan zamanı telafi ettim.
I met her at the church. начать обучение		Ona kilisede rastladım.
I met her on the street. начать обучение		Onunla sokakta karşılaştım.
I met him several times. начать обучение		Onunla birkaç kez karşılaştım.
I met him the other day. начать обучение		Geçen gün ona rastladım.
I missed my usual train. начать обучение		Her zamanki trenimi kaçırdım.
I missed the 7:00 train. начать обучение		7: 00 Trenini kaçırdım.
I missed the last train. начать обучение		Son treni kaçırdım.
I must apologize to Ann. начать обучение		Ann'e özür dilemeliyim.
I must leave here today. начать обучение		Ben bugün buradan gitmeliyim.
I named the kitten Tama. начать обучение		Kedi yavrusuna Tama adını verdim.
I nearly made a mistake. начать обучение		Neredeyse bir hata yaptım.
I need an extra blanket. начать обучение		Ekstra bir battaniyeye ihtiyacım var.
I need some good advice. начать обучение		Biraz iyi tavsiyeye ihtiyacım var.
I need your cooperation. начать обучение		Senin işbirliğine ihtiyacım var.
I often have bad dreams. начать обучение		Sık sık kötü rüyalar görürüm.
I only know him by name. начать обучение		Onu sadece ismen tanıyorum.
I ordered new furniture. начать обучение		Ben yeni mobilya ısmarladım.
I owe him 1,000 dollars. начать обучение		Ona 1000 dolar borçluyum.
I owe my success to him. начать обучение		Başarımı ona borçluyum.
I owe my success to you. начать обучение		Benim başarımı size borçluyum.
I paid cash for the car. начать обучение		Araba için nakit ödedim.
I paid him five dollars. начать обучение		Ona beş dolar ödedim.
I paid him four dollars. начать обучение		Ona dört dolar ödedim.
I painted the gate blue. начать обучение		Kapıyı maviye boyadım.
I partly agree with you. начать обучение		Kısmen sizinle aynı fikirdeyim.
I picked up some French. начать обучение		Biraz Fransızca öğrendim.
I plan to buy him a pen. начать обучение		Onu bir kalem satın almayı düşünüyorum.
I play soccer every day. начать обучение		Her gün futbol oynarım.
I play tennis every day. начать обучение		Ben her gün tenis oynarım.
I play volleyball a lot. начать обучение		Ben çok voleybol oynarım.
I prefer coke to coffee. начать обучение		Kolayı kahveye tercih ederim.
I prefer mutton to beef. начать обучение		Koyunu sığıra tercih ederim.
I prefer spring to fall. начать обучение		İlkbaharı sonbahara tercih ederim.
I really enjoyed myself. начать обучение		Gerçekten eğlendim.
I really like city life. начать обучение		Ben gerçekten şehir hayatını severim.
I recommend it strongly. начать обучение		Bunu şiddetle tavsiye ediyorum.
I refrain from drinking. начать обучение		İçmekten kaçınırım.
I regret having said so. начать обучение		Öyle söylediğime pişmanım.
I saw him come this way. начать обучение		Onun bu yoldan geldiğini gördüm.
I saw him looking at me. начать обучение		Onun bana baktığını gördüm.
I saw him play baseball. начать обучение		Onun beyzbol oynadığını gördüm.
I saw him sawing a tree. начать обучение		Onun bir ağacı kestiğini gördüm.
I saw tears in her eyes. начать обучение		Onun gözlerinin içinde gözyaşları gördüm.
I saw that he was right. начать обучение		Onun haklı olduğunu anladım.
I scarcely slept a wink. начать обучение		Neredeyse gözümü bile kırpmadım.
I shook hands with Jane. начать обучение		Jane ile tokalaştım.
I shouldn't be laughing. начать обучение		Gülüyor olmamalıyım.
I slept aboard the ship. начать обучение		Ben gemide uyudum.
I slept well last night. начать обучение		Dün gece iyi uyudum.
I sometimes cook dinner. начать обучение		Bazen akşam yemeği pişiririm.
I studied before supper. начать обучение		Akşam yemeğinden önce çalıştım.
I studied it thoroughly. начать обучение		Onu iyice çalıştı.
I suppose you're hungry. начать обучение		Sanırım açsın.
I take back what I said. начать обучение		Dediğimi geri alıyorum.
I think he will succeed. начать обучение		Onun başarılı olacağını düşünüyorum.
I think I can handle it. начать обучение		Onunla başa çıkabileceğimi düşünüyorum.
I think I have a cavity. начать обучение		Ben bir çürüğüm olduğunu düşünüyorum.
I think I'm going crazy. начать обучение		Sanırım çıldırıyorum.
I think it will be fine. начать обучение		Ben, havanın iyi olacağını düşünüyorum.
I think you should swim. начать обучение		Sanırım yüzmelisin.
I thought he might come. начать обучение		Onun gelebileceğini düşündüm.
I thought he would come. начать обучение		Onun geleceğini düşündüm.
I told him the big news. начать обучение		Büyük haberi ona söyledim.
I took a picture of her. начать обучение		Ben onun bir resmini çektim.
I took your word for it. начать обучение		Bunun için sözünüzü aldım.
I tried again and again. начать обучение		Tekrar tekrar denedim.
I tried writing a novel. начать обучение		Bir roman yazmaya çalıştım.
I usually do the dishes. начать обучение		Genellikle bulaşıkları yıkarım.
I usually get up at six. начать обучение		Ben genellikle altıda kalkarım.
I want a piece of candy. начать обучение		Bir parça şeker istiyorum.
I want him to read this. начать обучение		Onun bunu okumasını istiyorum.
I want to be a magician. начать обучение		Bir sihirbaz olmak istiyorum.
I want to charter a bus. начать обучение		Bir otobüs kiralamak istiyorum.
I want to eat something. начать обучение		Bir şeyler yemek istiyorum.
I want to get rid of it. начать обучение		Ondan kurtulmak istiyorum.
I want to go for a swim. начать обучение		Yüzmeye gitmek istiyorum.
I want to go to America. начать обучение		Amerika'ya gitmek istiyorum.
I want to go to college. начать обучение		Üniversiteye gitmek istiyorum.
I want to go to Seattle. начать обучение		Seattle'a gitmek istiyorum.
I want to read the book. начать обучение		Kitap okumak istiyorum.
I want to see the movie. начать обучение		Filmi görmek istiyorum.
I want to see you again. начать обучение		Seni tekrar görmek istiyorum.
I want to sing the song. начать обучение		Şarkı söylemek istiyorum.
I want to study English. начать обучение		İngilizce okumak istiyorum.
I want to study history. начать обучение		Tarih eğitimi yapmak istiyorum.
I was calling my friend. начать обучение		Arkadaşıma telefon ediyordum.
I was caught in traffic. начать обучение		Trafikte yakalandım.
I was here all the time. начать обучение		Her zaman buradaydım.
I was hired by my uncle. начать обучение		Amcam tarafından işe alındım.
I was invited to dinner. начать обучение		Akşam yemeğine davet edildim.
I was laughed at by him. начать обучение		Onun tarafından gülündüm.
I was lost in the crowd. начать обучение		Kalabalıkta kayboldum.
I was not a good mother. начать обучение		Ben iyi bir anne değildim.
I was not studying then. начать обучение		O zaman eğitim görmüyordum.
I was really very happy. начать обучение		Gerçekten çok mutluydum.
I was too sick to stand. начать обучение		Ayakta duramayacak kadar çok hastaydım.
I wasn't busy last week. начать обучение		Ben geçen hafta meşgul değildim.
I wasn't busy yesterday. начать обучение		Ben dün meşgul değildim.
I watch TV now and then. начать обучение		Ara sıra TV izlerim.
I watched TV last night. начать обучение		Dün gece TV izledim.
I went down by elevator. начать обучение		Ben asansörle aşağı indim.
I went there many times. начать обучение		Oraya defalarca gittim.
I went to Kobe by train. начать обучение		Kobe'ye trenle gittim.
I will be here tomorrow. начать обучение		Yarın ben burada olacağım.
I will dry your T-shirt. начать обучение		Tişörtünü kurutacağım.
I will join a golf club. начать обучение		Bir golf kulübüne katılacağım.
I will love you forever. начать обучение		Seni sonsuza kadar seveceğim.
I will make some coffee. начать обучение		Kahve yapacağım.
I wish he were here now. начать обучение		Keşke o şimdi burada olsa.
I wish I could help you. начать обучение		Keşke sana yardım edebilsem.
I wish to see my father. начать обучение		Babamı görmek istiyorum.
I wish we had more time. начать обучение		Keşke biraz daha zamanımız olsa.
I wonder why he is late. начать обучение		Onun neden geç kaldığını merak ediyorum.
I would like to eat now. начать обучение		Şimdi yemek istiyorum.
I wouldn't mind a drink. начать обучение		İçki istemem.
I wrote a letter to Jim. начать обучение		Jim'e bir mektup yazdım.
I'd better be on my way. начать обучение		Yoluma gitsem iyi olur.
I'd better not eat that. начать обучение		Onu yemesem iyi olur.
I'd do anything for you. начать обучение		Ben sizin için bir şey yapacaktım.
I'd like three of these. начать обучение		Ben bunlardan üçünü istiyorum.
I'd like to pay in cash. начать обучение		Nakit olarak ödemek istiyorum.
I'd like to play tennis. начать обучение		Tenis oynamak istiyorum.
I want to try this. начать обучение		Bunu denemek istiyorum.
I'd like you to help me. начать обучение		Bana yardım etmenizi istiyorum.
I'd love to be your age. начать обучение		Senin yaşında olmak istiyorum.
I'd rather not meet him. начать обучение		Onunla tanışmayı tercih etmiyorum.
I'd rather stay at home. начать обучение		Evde kalmayı tercih ederim.
I'd rather stay than go. начать обучение		Kalmayı gitmeye tercih ederim.
I'll act on your advice. начать обучение		Tavsiyeniz üzerine hareket edeceğim.
I'll attend the meeting. начать обучение		Toplantıya katılacağım.
I'll be absent tomorrow. начать обучение		Yarın mevcut olmayacağım.
I'll be absent tomorrow. начать обучение		Yarın devamsız olacağım.
I'll be back in an hour. начать обучение		Bir saat içinde geri döneceğim.
I'll be back right away. начать обучение		Hemen geri döneceğim.
I'll call you back soon. начать обучение		Yakında seni tekrar arayacağım.
I'll come to your place. начать обучение		Senin yerine geleceğim.
I'll leave it up to you. начать обучение		Onu size bırakacağım.
I'll lend you this book. начать обучение		Ben bu kitabı size ödünç vereceğim.
I'll let you know later. начать обучение		Ben daha sonra sana bildireceğim.
I'll look forward to it. начать обучение		Onu sabırsızlıkla bekleyeceğim.
I'll never let you down. начать обучение		Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım.
I'll see you next month. начать обучение		Önümüzdeki ay görüşürüz.
I'll take this umbrella. начать обучение		Bu şemsiyeyi alacağım.
I'll tell you the truth. начать обучение		Sana gerçeği anlatacağım.
I'll treat you to sushi. начать обучение		Size suşi ısmarlayacağım.
I'll visit him tomorrow. начать обучение		Onu yarın ziyâret edeceğim.
I'll visit you tomorrow. начать обучение		Sen yarın ziyaret edeceğim.
I'm a government worker. начать обучение		Ben bir devlet işçisiyim.
I'm afraid for his life. начать обучение		Onun hayatı için korkuyorum.
I'm afraid it will rain. начать обучение		Maalesef yağmur yağacak.
I'm always under stress. начать обучение		Her zaman stres altındayım.
I'm as hungry as a bear. начать обучение		Ben ayı kadar açım.
I'm as strong as before. начать обучение		Ben eskisi kadar güçlüyüm.
I'm chilled to the bone. начать обучение		İliklerime kadar üşüdüm.
I'm worried about Tom. начать обучение		Tom hakkında endişeliyim.
I'm done with my chores. начать обучение		Ev işlerini bitirdim.
I'm faithful to my wife. начать обучение		Ben karıma sadığım.
I'm fed up with English. начать обучение		İngilizceden usandım.
I'm fine. How about you? начать обучение		Ben iyiyim. Ya sen?
I'm glad you could come. начать обучение		Senin gelebildiğine sevindim.
Glad you like it. начать обучение		Ondan hoşlandığına memnun oldum.
I'm just looking around. начать обучение		Etrafıma bakınıyorum.
I'm kind of tired today. начать обучение		Bugün biraz yorgunum.
I'm looking for a house. начать обучение		Bir ev arıyorum.
I'm not absolutely sure. начать обучение		Kesinlikle emin değilim.
I'm no longer afraid. начать обучение		Artık korkmuyorum.
I'm on the eighth floor. начать обучение		Ben sekizinci kattayım.
It's nice meeting you. начать обучение		Seninle tanıştığıma memnun oldum.
I'm proud of my brother. начать обучение		Erkek kardeşimle gurur duyuyorum.
I'm seeing them tonight. начать обучение		Bu gece onlarla görüşeceğim.
I'm sick of her excuses. начать обучение		Onun mazeretlerinden bıktım.
I'm so hungry, I ate it. начать обучение		Çok açım, onu yedim.
I'm so proud of my boys. начать обучение		Benim erkek çocuklarımla gurur duyuyorum.
I'm sorry I was so rude. начать обучение		Öyle kaba olduğum için özür dilerim.
I'm sorry to bother you. начать обучение		Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.
I'm sure of his success. начать обучение		Ben onun başarısından eminim.
I'm sure you'll like it. начать обучение		Ondan hoşlanacağından eminim.
I'm too sleepy to drive. начать обучение		Araba süremeyecek kadar çok uykuluyum.
I'm very busy this week. начать обучение		Ben bu hafta çok yoğunum.
I'm very short of money. начать обучение		Çok parasızım.
I'm waiting for the bus. начать обучение		Otobüs bekliyorum.
I'm willing to help him. начать обучение		Ona yardım etmeye istekliyim.
I've been on sick leave. начать обучение		Hastalık iznindeyim.
I've been there already. начать обучение		Daha önce orada bulundum.
I've got too much to do. начать обучение		Yapacak çok işim var.
I've had coffee already. начать обучение		Zaten kahve içmiştim.
I've heard all about it. начать обучение		Onun hakkında her şeyi duydum.
I've quit drinking beer. начать обучение		Birayı bırakıyorum.
I'm off beer. начать обучение		Bira içmeyi bıraktım.
Invite whoever you like. начать обучение		Kimi istersen davet et.
Is eating raw eggs safe? начать обучение		Çiğ yumurta yemek güvenli midir?
Is everything O.K. here? начать обучение		Burada her şey yolunda mı?
Is he a friend of yours? начать обучение		O senin bir arkadaşın mıdır?
Is her father a teacher? начать обучение		Onun babası bir öğretmen mi?
Is it about ten o'clock? начать обучение		Saat yaklaşık on mudur.
Is it safe to stay here? начать обучение		Burada kalmak güvenli midir?
Is my explanation clear? начать обучение		Benim açıklamam açık mıdır?
Is she any better today? начать обучение		O bugün daha iyi mi?
Is that a picture of me? начать обучение		O benim bir resmim mi?
Is that black bag yours? начать обучение		O siyah çanta senin mi?
Is the fish still alive? начать обучение		Balık hala canlı mı?
Is the school work hard? начать обучение		Okul çalışması zor mu?
Is there any fresh news? начать обучение		Hiç yeni haber var mı?
Is this a tax-free shop? начать обучение		Bu vergisiz bir satış mağazası mı?
Is this camera for sale? начать обучение		Bu kamera satılık mı?
Is this your book, Mike? начать обучение		Bu senin kitabın mı, Mike?
Is this your son, Betty? начать обучение		Bu senin oğlun mu, Betty?
It begins at six-thirty. начать обучение		O, altı-otuz'da başlar.
It can be done in a day. начать обучение		O, bir günde yapılabilir.
It happened by accident. начать обучение		O, kazara oldu.
It has become very cold. начать обучение		Çok soğuk oldu.
It has become very warm. начать обучение		Çok sıcak oldu.
It is almost 12 o'clock. начать обучение		Saat yaklaşık 12:00.
It is dark in that room. начать обучение		O odada hava karanlık.
It is just five o'clock. начать обучение		Saat tam beş.
It is likely to be fine. начать обучение		O, muhtemelen iyi olacak.
It is our turn to laugh. начать обучение		Gülme sırası bizde.
It is pretty cold today. начать обучение		Bugün oldukça soğuk.
It is soft to the touch. начать обучение		O yumuşaklık hissi veriyor.
It is sold by the pound. начать обучение		O paundla satılır.
It is time to go to bed. начать обучение		Yatma zamanı.
It is very hot at night. начать обучение		Gece çok sıcaktır.
It kept snowing all day. начать обучение		Bütün gün kar yağışı devam etti.
It may freeze next week. начать обучение		Gelecek hafta dondurabilir.
It may rain around noon. начать обучение		Öğle civarında yağmur yağabilir.
It may rain at any time. начать обучение		Heran yağmur yağabilir.
It must be hard for you. начать обучение		Senin için zor olmalı.
It needs to be repaired. начать обучение		O tamir edilmeli.
It was a dangerous time. начать обучение		O, tehlikeli bir zamandı.
It was a small incident. начать обучение		O küçük bir kazaydı.
It was an exciting game. начать обучение		O heyecan verici bir oyun.
Yesterday was cloudy. начать обучение		Dün hava bulutluydu.
It was dark in the room. начать обучение		Oda karanlıktı.
It was her that told me. начать обучение		Bana söyleyen oydu.
It was her turn at last. начать обучение		Sonunda onun sırasıydı.
It was quiet all around. начать обучение		Heryer sessizdi.
It will be hot tomorrow. начать обучение		Yarın sıcak olacak.
It will get warmer soon. начать обучение		Yakında hava daha sıcak olacak.
Today is a good day. начать обучение		Bugün güzel bir gün.
It's a pain in the neck. начать обучение		O, boyunda bir ağrı.
It's all going to be OK. начать обучение		Herşey iyi olacak.
It's all right with him. начать обучение		Onunla işler yolunda.
It's all the same to me. начать обучение		Hepsi bana uyar.
It's all the same to me. начать обучение		Bana göre hepsi aynı.
It's almost six o'clock. начать обучение		Saat neredeyse altı.
It's already cleared up. начать обучение		O zaten açıklığa kavuşturulmuştur.
It's awfully cold today. начать обучение		Hava bugün son derece soğuk.
It's been hot and humid. начать обучение		Hava sıcak ve nemli.
It's entirely up to you. начать обучение		O tamamen sana kalmış.
It's hard to please him. начать обучение		Onu memnun etmek zor.
It's just another story. начать обучение		O tamamen başka bir hikaye.
It's just what I wanted. начать обучение		O tam benim istediğim.
It's nearly six o'clock. начать обучение		Saat yaklaşık olarak altıdır.
It's no concern of mine. начать обучение		O, beni ilgilendiren bir şey değil.
It's not worth the pain. начать обучение		Zahmete deymez.
It's obvious he's wrong. начать обучение		Onun hatalı olduğu açıktır.
It's safer to stay here. начать обучение		Burada kalmak daha güvenlidir.
It's Tom I want to meet. начать обучение		Görüşmek istediğim Tom'dur.
It's up to you to do it. начать обучение		Onu yapmak sana kalmış.
It's very hot, isn't it? начать обучение		Çok sıcak değil mi?
It's worth a try, right? начать обучение		Denemeye değer, doğrumu?
It's your turn to drive. начать обучение		Sürme sırası senin.
Jack doesn't drive fast. начать обучение		Jack hızlı araba sürmez.
Jack doesn't drive fast. начать обучение		Jack hızlı sürmez.
Jackson was a rough man. начать обучение		Jackson, kaba bir adamdı.
Japan has to import oil. начать обучение		Japonya petrol ithal ediyor.
Japan is a rich country. начать обучение		Japonya, zengin bir ülkedir.
Jean and Kate are twins. начать обучение		Jean ve Kate ikizler.
Jean and Kate are twins. начать обучение		Jean and Kate ikizler.
Jefferson remained calm. начать обучение		Jefferson sakin kaldı.
Jill is engaged to Jack. начать обучение		Jill Jack'le nişanlıdır.
Jim runs as fast as Ron. начать обучение		Jim Ron kadar hızlı koşar.
Jim will not come today. начать обучение		Jim bugün gelmeyecek.
John became a policeman. начать обучение		John bir polis oldu.
John hit me on the head. начать обучение		John bana kafamdan vurdu.
John is an American boy. начать обучение		John Amerikalı bir çocuk.
John kept the door open. начать обучение		John kapıyı açık bıraktı.
John listened carefully. начать обучение		John dikkatle dinledi.
Just look in the mirror. начать обучение		Sadece aynaya bak.
Keep a close eye on him. начать обучение		Onu yakından gözle.
Keep an eye on the bags. начать обучение		Çantaya göz kulak olun.
Keep away from the fire. начать обучение		Ateşten uzak durun.
Keep it in a cool place. начать обучение		Onu serin bir yerde tut.
Kelly eats like a horse. начать обучение		Kelly bir at gibi yer.
Kelly will appear on TV. начать обучение		Kelly TV'da çıkacak.
Ken is an eager student. начать обучение		Ken hevesli bir öğrenci.
Ken is good at swimming. начать обучение		Ken yüzmede iyidir.
Ken is older than Seiko. начать обучение		Ken Seiko'dan daha yaşlı.
Ken is quite an athlete. начать обучение		Ken oldukça iyi bir atlet.
Ken must be home by now. начать обучение		Ken şimdiye kadar evde olmalı.
Kennedy Airport, please. начать обучение		Kennedy Havaalanı, lütfen.
Kumi did not make a box. начать обучение		Kumi bir kutu yapmadı.
Kyoto is worth visiting. начать обучение		Kyoto ziyaret etmeye değer.
Let me have a cigarette. начать обучение		Ben bir sigara içeyim.
Let me have a try at it. начать обучение		Onu denememe izin verin.
Let me introduce myself. начать обучение		Kendimi tanıtmama izin verin.
Let me join in the game. начать обучение		Oyuna katılmama izin verin.
Let me know the details. начать обучение		Bana ayrıntıları bildirin.
Let me show you the way. начать обучение		Size yolu göstereyim.
Let's agree to disagree. начать обучение		Tartışmayı bırakalım ve birbirimizin fikirlerine tolere edelim.
Let's always be friends. начать обучение		Her zaman arkadaş olalım.
Let's ask if it is true. начать обучение		Onun doğru olup olmadığını soralım.
Let's drop by his house. начать обучение		Geçerken onun evine uğrayalım.
Let's make a phone call. начать обучение		Bir telefon görüşmesi yapalım.
Let's sing a happy song. начать обучение		Mutlu bir şarkı söyleyelim.
Let's stay here tonight. начать обучение		Bu gece burada kalalım.
Lincoln agreed to do so. начать обучение		Lincoln öyle yapmak için anlaştı.
Lincoln liked this plan. начать обучение		Lincoln bu planı sevdi.
Lincoln opposed slavery. начать обучение		Lincoln köleliğe karşı çıktı.
Lincoln's plan was good. начать обучение		Lincoln'un planı iyiydi.
London must be cold now. начать обучение		Londra şimdi soğuk olmalı.
Look at that big hammer. начать обучение		Şu büyük çekice bak.
Look at the setting sun. начать обучение		Batan güneşe bak.
Love can mend your life. начать обучение		Aşk, hayatınızı düzeltebilir.
Lovely sunset, isn't it? начать обучение		Güzel gün batımı, değil mi?
Luck turned in my favor. начать обучение		Şans benim lehine döndü.
Lucy is certain to come. начать обучение		Lucy kesin gelecek.
Make it a little bigger. начать обучение		Sesini biraz açın.
Manpower was no problem. начать обучение		İnsan gücü, hiç sorun değildi.
Many could not hear him. начать обучение		Çoğu onu duyamıyordu.
Many of the people died. начать обучение		İnsanların birçoğu öldü.
Mary can speak Japanese. начать обучение		Mary Japonca konuşabiliyor.
Mary can speak Japanese. начать обучение		Mary Japonca konuşabilir.
Mary has just come home. начать обучение		Mary daha yeni eve geldi.
Mary is Tom's secretary. начать обучение		Mary Tom'un sekreteridir.
Mary needs a dozen eggs. начать обучение		Mary'nin bir düzine yumurtaya ihtiyacı vardır.
Mary offered Tom a gift. начать обучение		Mary Tom'a bir hediye önerdi.
May I ask you something? начать обучение		Sana bir şey sorabilir miyim?
May I borrow your knife? начать обучение		Bıçağını ödünç alabilir miyim?
May I call you tomorrow? начать обучение		Yarın seni arayabilir miyim?
May I go out for a walk? начать обучение		Yürüyüş için dışarı çıkabilir miyim?
May I hang up your coat? начать обучение		Ceketini asabilir miyim?
May I have a cup of tea? начать обучение		Bir fincan çay alabilir miyim?
May I see the timetable? начать обучение		Tarifeyi görebilir miyim?
Can I see the wine list? начать обучение		Şarap listesini görebilir miyim?
May I see your passport? начать обучение		Pasaportunuzu görebilir miyim?
May I speak to Mr. Sato? начать обучение		Bay Sato için konuşabilir miyim?
May I take a rain check? начать обучение		Hakkımı daha sonra kullanabilir miyim?
May I take your picture? начать обучение		Resmini çekebilir miyim?
May I talk to Mr. Brown? начать обучение		Bay Brown ile konuşabilir miyim?
May I talk to Ms. Brown? начать обучение		Bayan Brown'la konuşabilir miyim?
May I talk to Ms. Brown? начать обучение		Bayan Brown ile konuşabilir miyim?
Mayuko denied the rumor. начать обучение		Mayuko söylentiyi yalanladı.
Meg colored the picture. начать обучение		Meg resmi boyadı.
Miss Young is very kind. начать обучение		Bayan Young çok nazik.
Molly has a big clock. начать обучение		Molly'nin büyük bir saati var.
Money is not everything. начать обучение		Para herşey değildir.
Most boys know his name. начать обучение		Birçok çocuklar onun adını bilir.
Most boys like baseball. начать обучение		Birçok çocuklar basketbolu sever.
My answer matches yours. начать обучение		Benim cevabım sizinkiyle uyuşuyor.
My arm is hurting badly. начать обучение		Kolum kötü ağrıyor.
My body itches all over. начать обучение		Vücudumun her yeri kaşınıyor.
My brother doesn't swim. начать обучение		Erkek kardeşim yüzmez.
My brother is very tall. начать обучение		Benim erkek kardeşim çok uzun.
My brother must be sick. начать обучение		Erkek kardeşim hasta olmalı.
My camera is waterproof. начать обучение		Benim fotoğraf makinem sugeçirmez.
My daughter is a tomboy. начать обучение		Kızkardeşim bir erkek gibidir.
My father is very tired. начать обучение		Babam çok yorgun.
My father likes his job. начать обучение		Babam işini seviyor.
My father seldom smokes. начать обучение		Babam nadiren sigara içer.
My friends aren't young. начать обучение		Arkadaşlarım genç değildir.
My friends call me Beth. начать обучение		Arkadaşlarım bana Beth diyorlar.
My friends call me Beth. начать обучение		Arkadaşlarım bana Beth derler.
My front tooth fell out. начать обучение		Benim ön dişim düştü.
My major is agriculture. начать обучение		Benim asıl branşım tarımdır.
My mother gets up early. начать обучение		Annem erken kalkar.
My mother isn't at home. начать обучение		Annem evde yok.
My mother made me a bag. начать обучение		Annem bana bir çanta yaptı.
My mother made me study. начать обучение		Annem beni çalıştırdı.
My mother must be angry. начать обучение		Annem kızgın olmalı.
My mother speaks slowly. начать обучение		Annem yavaş yavaş konuşur.
My plan is to buy a car. начать обучение		Benim planım bir araba satın almak.
My room has two windows. начать обучение		Odamın iki penceresi vardır.
My shoes need polishing. начать обучение		Ayakkabılarım cilalanmalı.
My shoulders feel stiff. начать обучение		Benim omuzlarım sert.
My sister has been sick. начать обучение		Kız kardeşim hasta.
My sister has long legs. начать обучение		Kız kardeşimin uzun bacakları var.
My stomach is grumbling. начать обучение		Midem gurluyor...
My strength is all gone. начать обучение		Benim gücümün hepsi gitti.
My uncle came to see me. начать обучение		Amcam beni görmek için geldi.
My uncle died of cancer. начать обучение		Amcam kanserden öldü.
My uncle gave me a book. начать обучение		Amcam bana bir kitap verdi.
My uncle made a fortune. начать обучение		Amcam bir servet yaptı.
My wife loves apple pie. начать обучение		Eşim elmalı tartı seviyor.
My wife works part time. начать обучение		Karım kısa süreli çalışıyor.
Nancy is afraid of dogs. начать обучение		Nancy, köpeklerden korkar.
Nara is a very old city. начать обучение		Nara, çok eski bir şehirdir.
Nara is as old as Kyoto. начать обучение		Nara Kyoto kadar eski.
Never press this button. начать обучение		Bu düğmeye asla basmayın.
Nixon became very angry. начать обучение		Nixon çok kızdı.
No one came except Mary. начать обучение		Mary hariç kimse gelmedi.
No one knows the answer. начать обучение		Hiç kimse cevabı bilmiyor.
No one knows the reason. начать обучение		Kimse sebebini bilmiyor.
No one ran ahead of him. начать обучение		Hiç kimse onun önünde koşmadı.
No one voted against it. начать обучение		Hiç kimse ona karşı oy kullanmadı.
No students were absent. начать обучение		Hiçbir öğrenci eksik değildi.
No, thank you. I'm full. начать обучение		Hayır, teşekkür ederim. Tokum.
Nobody came to help him. начать обучение		Ona yardım etmek için kimse gelmedi.
Nobody can ever help me. начать обучение		Kimse bana asla yardımcı olamaz.
Nobody likes a wise guy. начать обучение		Kimse bir bilge adamı sevmez.
Not every bird can sing. начать обучение		Her kuş ötemez.
Oil will float on water. начать обучение		Yağ suda yüzer.
Open the window, please. начать обучение		Pencereyi aç lütfen.
Our first class is math. начать обучение		Birinci dersimiz matematiktir.
Our flight was canceled. начать обучение		Uçuşumuz iptal edildi.
Our guests have arrived. начать обучение		Misafirlerimiz vardılar.
Our son died in the war. начать обучение		Oğlumuz savaşta öldü.
Paper is made from wood. начать обучение		Kağıt ağaçtan yapılır.
Pardon me for saying so. начать обучение		Öyle söylediğim için beni affet.
Paul offered a new plan. начать обучение		Paul, yeni bir plan sundu.
Playing baseball is fun. начать обучение		Beyzbol oynamak eğlencelidir.
Please answer the phone. начать обучение		Lütfen telefona cevap ver.
Please ask someone else. начать обучение		Lütfen başka birine sor.
Please bring me my bill. начать обучение		Lütfen bana fatura getirin.
Please bring the others. начать обучение		Lütfen diğerlerini getir.
Please buy a few apples. начать обучение		Lütfen birkaç elma satın alın.
Please buy me this book. начать обучение		Lütfen bana bu kitabı al.
Please call in a doctor. начать обучение		Lütfen bir doktor çağırın.
Please call me a doctor. начать обучение		Lütfen bana bir doktor çağır.
Please call me up later. начать обучение		Daha sonra beni arayın.
Please close the window. начать обучение		Lütfen pencereyi kapat.
Please come next Friday. начать обучение		Lütfen önümüzdeki Cuma gel.
Please come to my house. начать обучение		Lütfen evime gel.
Please contact me later. начать обучение		Lütfen daha sonra benimle irtibata geçiniz.
Please delete this file. начать обучение		Lütfen bu dosyayı silin.
Please give me a coffee. начать обучение		Lütfen bana bir kahve ver.
Please give me this pen. начать обучение		Lütfen bu kalemi bana ver.
Please insert your card. начать обучение		Lütfen kartını sok.
Please keep me informed. начать обучение		Beni haberdar edin.
Please keep this secret. начать обучение		Lütfen bu sırrı sakla.
Please leave right away. начать обучение		Lütfen hemen terkedin.
Please lend me this pen. начать обучение		Lütfen, kalemi bana ödünç verebilir misin?
Please lend me your car. начать обучение		Lütfen arabanı bana ödünç ver.
Please let go of my arm. начать обучение		Lütfen kolumu bırak.
Please listen carefully. начать обучение		Lütfen dikkatle dinleyin.
Please make me some tea. начать обучение		Lütfen bana biraz çay yapın.
Please make way for him. начать обучение		Lütfen ona yol verin.
Please pass me the salt. начать обучение		Lütfen tuzu bana uzat.
Please put on this gown. начать обучение		Lütfen bu geceliği giy.
Please say hello to her. начать обучение		Lütfen ona selam söyle.
Please say it once more. начать обучение		Lütfen onu bir kez daha söyleyin.
Please send me a letter. начать обучение		Lütfen bana bir mektup gönder.
Please show me your bag. начать обучение		Lütfen bana çantanızı gösterin.
Please teach me English. начать обучение		Lütfen bana İngilizce öğret.

Turkish sentences from Tatoeba 11

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё