→ Turkish Sentences From Tatoeba 10 → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
Lie on your right side. начать обучение		Sağ tarafınıza yatın.
Linda stood up to sing. начать обучение		Linda şarkı söylemek için ayağa kalktı.
Listen to me carefully. начать обучение		Beni dikkatlice dinle.
Look at the blackboard. начать обучение		Tahtaya bakın.
Look down at the floor. начать обучение		Yere bak.
Look out of the window. начать обучение		Pencereden dışarı bak.
Luckily nobody got wet. начать обучение		İyi ki kimse ıslanmadı.
Mary is Tom's daughter. начать обучение		Mary Tom'un kızıdır.
Mary likes watching TV. начать обучение		Mary TV izlemeyi seviyor.
Mary likes watching TV. начать обучение		Mary TV izlemeyi sever.
Mary oiled her bicycle. начать обучение		Mary bisikletini yağladı.
Mary's hubby is chubby. начать обучение		Mary'nin kocası tombul.
May I borrow this book? начать обучение		Bu kitabı ödünç alabilir miyim?
May I borrow your bike? начать обучение		Bisikletini ödünç alabilir miyim?
May I go to the toilet? начать обучение		Tuvalete gidebilir miyim.
May I go to the toilet? начать обучение		Tuvalete gidebilir miyim?
May I have a Coca-Cola? начать обучение		Bir kola alabilir miyim?
May I have a signature? начать обучение		Ben bir imza alabilir miyim?
May I have a timetable? начать обучение		Tarife alabilir miyim?
May I put it down here? начать обучение		Onu buraya indirebilir miyim?
May I see you tomorrow? начать обучение		Yarın sizi görebilir miyim?
May I see your license? начать обучение		Ehliyetini görebilir miyim?
May I start eating now? начать обучение		Ben şimdi yemeye başlayabilir miyim?
May I swim in the lake? начать обучение		Gölde yüzebilir miyim?
May I take off my coat? начать обучение		Ceketimi çıkarabilir miyim?
May I turn down the TV? начать обучение		TV'nun sesini kısabilir miyim?
May I use the bathroom? начать обучение		Banyonu kullanabilir miyim?
May I watch TV tonight? начать обучение		Bu gece TV izleyebilir miyim?
Meg has a cat as a pet. начать обучение		Meg'in bir evcil hayvan olarak bir kedisi var.
Mike has a nice racket. начать обучение		Mike'ın güzel bir raketi var.
Mind your own business. начать обучение		Kendi işine bak.
Mom, can I go swimming? начать обучение		Anne, yüzmeye gidebilir miyim?
Move! You're in my way. начать обучение		Çekil! Yolumu kapatıyorsun.
My beard grows quickly. начать обучение		Sakalım çabuk büyüyor.
My brother is not busy. начать обучение		Erkek kardeşim meşgul değildir.
My brother likes music. начать обучение		Erkek kardeşim müzik seviyor.
My car battery is dead. начать обучение		Araba bataryam ölmüş.
My cholesterol is high. начать обучение		Kolesterolüm yüksek.
My daughter has braces. начать обучение		Kızımın diş telleri var.
My dog ate my homework. начать обучение		Köpeğim ev ödevimi yedi.
My dog has a long tail. начать обучение		Köpeğimin uzun bir kuyruğu var.
My father is a teacher. начать обучение		Babam bir öğretmendir.
My father is very nice. начать обучение		Babam çok iyidir.
My father likes tennis. начать обучение		Babam tenisi sever.
My father went fishing. начать обучение		Babam balık tutmaya gitti.
My father will help me. начать обучение		Babam bana yardım edecek.
My fever won't go away. начать обучение		Ateşim gitmez.
My friends call me Ken. начать обучение		Arkadaşlarım bana Ken diyorlar.
My friends call me Ken. начать обучение		Arkadaşlarım bana Ken derler.
My house faces the sea. начать обучение		Evim denize bakıyor.
My left foot is asleep. начать обучение		Benim sol ayağım uyuştu.
My mother cooks for me. начать обучение		Annem benim için yemek pişirir.
My mother cut the cake. начать обучение		Annem pastayı kesti.
My mother is beautiful. начать обучение		Annem güzeldir.
My mother is on a diet. начать обучение		Annem diyette.
My mother was in tears. начать обучение		Annem gözyaşları içindeydi.
My prayer was answered. начать обучение		Benim duama cevap verildi.
My scalp is very itchy. начать обучение		Benim kafa derisi çok kaşınıyor.
My shirt isn't dry yet. начать обучение		Gömleğim henüz kuru değil.
My son came to my room. начать обучение		Oğlum odama geldi.
My son can't count yet. начать обучение		Oğlum henüz sayamıyor.
My time is running out. начать обучение		Benim zamanım tükeniyor.
My TV has quit working. начать обучение		Televizyonum bozuldu.
My uncle drives a Ford. начать обучение		Amcam bir Ford sürer.
My watch is waterproof. начать обучение		Bu saat su geçirmez.
My wife died of cancer. начать обучение		Karım kanserden öldü.
Naoko is a fast runner. начать обучение		Naoko hızlı bir koşucudur.
Never play on the road. начать обучение		Asla yolda oynama.
Never tell a lie again. начать обучение		Asla tekrar yalan söyleme.
Never trust a stranger. начать обучение		Bir yabancıya asla güvenme.
New York is a big city. начать обучение		New York büyük bir şehir.
No one can go in there. начать обучение		Hiç kimse oraya giremez.
No one man could do it. начать обучение		Hiç kimse onu yapamadı.
Nobody came to help me. начать обучение		Bana yardım etmek için hiç kimse gelmedi.
None of them are happy. начать обучение		Onların hiçbiri mutlu değil.
Now, what do you think? начать обучение		Şimdi, siz ne düşünüyorsunuz?
One must do one's best. начать обучение		Bir insan elinden geleni yapmalıdır.
One must do one's duty. начать обучение		İnsan görevini yapmalı.
Our school burned down. начать обучение		Okulumuz yandı.
Our team did very well. начать обучение		Takımımız çok iyi yaptı.
Our TV is out of order. начать обучение		Bizim TV çalışmıyor.
Pass the sugar, please. начать обучение		Şekeri uzatır mısın, lütfen.
Peter looks very young. начать обучение		Peter çok genç görünüyor.
Please add up the bill. начать обучение		Lütfen fatura ekleyiniz.
Please call the police. начать обучение		Lütfen polisi ara.
Please cash this check. начать обучение		Lütfen bu çeki nakite çevirin.
Please come downstairs. начать обучение		Lütfen Aşağıya gel.
Please correct my bill. начать обучение		Lütfen hesabımı düzelt.
Please don't overdo it. начать обучение		Lütfen aşırıya kaçmayın.
Please drive carefully. начать обучение		Lütfen dikkatli sürün.
Please drop by my home. начать обучение		Lütfen geçerken evime uğra.
Please get me a ticket. начать обучение		Lütfen bana bir bilet al.
Please give me a break. начать обучение		Lütfen bana bir mola ver.
Please let me off here. начать обучение		Lütfen beni burada bırakın.
Please open the bottle. начать обучение		Lütfen şişeyi aç.
Please open the window. начать обучение		Lütfen pencereyi aç.
Please pay the cashier. начать обучение		Lütfen kasaya ödeyin.
Please remain standing. начать обучение		Lütfen ayakta kalın.
Please repeat after me. начать обучение		Lütfen, benden sonra tekrar ediniz.
Please turn off the TV. начать обучение		Lütfen televizyonu kapatın.
Please wash the dishes. начать обучение		Lütfen bulaşıkları yıka.
Practice makes perfect. начать обучение		Alıştırma mükemmel yapar.
Put it there, not here. начать обучение		Onu oraya koy, buraya değil.
Put on your good shoes. начать обучение		İyi ayakkabılarını giyin.
Read whatever you like. начать обучение		Ne istersen oku.
Run as fast as you can. начать обучение		Koşabildiğin kadar hızlı koş.
Salt is sold by weight. начать обучение		Tuz ağırlıkla satılmaktadır.
Save me some ice cream. начать обучение		Bana biraz dondurma sakla.
School begins in April. начать обучение		Okul Nisan ayında başlar.
School begins tomorrow. начать обучение		Okulu yarın başlıyor.
See things as they are. начать обучение		Şeyleri olduğu gibi gör.
See you again tomorrow. начать обучение		Yarın tekrar görüşürüz.
See you on the weekend. начать обучение		Hafta sonunda görüşürüz.
Selling cars is my job. начать обучение		Arabaları satmak benim işimdir.
Shall I carry your bag? начать обучение		Çantanı taşıyayım mı?
Shall I fix you supper? начать обучение		Sana akşam yemeği hazırlayayım mı?
She accepted his offer. начать обучение		O, onun teklifini kabul etti.
She always looks happy. начать обучение		O her zaman mutlu görünüyor.
She always stood by me. начать обучение		O her zaman yanımda durdu.
She applied for a visa. начать обучение		O vize için müracaat etti.
She asked him for help. начать обучение		O, ondan yardım istedi.
She asked us to dinner. начать обучение		O bizi akşam yemeğine davet etti.
She ate only lean meat. начать обучение		O, sadece yağsız et yedi.
She begged him to stay. начать обучение		Ona kalması için yalvardı.
She bit into the apple. начать обучение		O, elmayı ısırdı.
She bowed deeply to me. начать обучение		O beni içten selamladı.
She broke the cup, too. начать обучение		O da bardak kırdı.
She called him by name. начать обучение		O ona ismiyle seslendi.
She came into the room. начать обучение		O, odaya gitti.
She can sing very well. начать обучение		O çok iyi şarkı söyleyebilir.
She can speak Japanese. начать обучение		O, Japonca konuşabilir.
She can't have said so. начать обучение		O öyle söylemiş olamaz.
She caught colds often. начать обучение		O, sık sık soğuk algınlığına yakalandı.
She did the work alone. начать обучение		O, işi tek başına yaptı.
She doesn't like sushi. начать обучение		O, suşi sevmez.
She fell from the tree. начать обучение		O, ağaçtan düştü.
She found him handsome. начать обучение		O, onu yakışıklı buldu.
She gave him a massage. начать обучение		O, ona bir mesaj verdi.
She gave him a present. начать обучение		O ona bir hediye verdi.
She gave him a sweater. начать обучение		O, ona bir kazak verdi.
She gave him some food. начать обучение		O, ona biraz yiyecek verdi.
She got engaged to him. начать обучение		O onunla nişanlandı.
She got married to him. начать обучение		O onunla evlendi.
She got out of the car. начать обучение		O, arabadan indi.
He has a little money. начать обучение		Onun biraz parası var.
She had her dress made. начать обучение		O, onun elbisesini yaptırdı.
She had white shoes on. начать обучение		O, beyaz ayakkabılar giydi.
She handed him the key. начать обучение		O, ona anahtarı verdi.
He has a sharp tongue. начать обучение		Onun keskin bir dili var.
She has a tender heart. начать обучение		Onun şefkatli bir yüreği var.
She has pretty eyes. начать обучение		Onun güzel gözleri var.
She has never seen him. начать обучение		O onu asla görmedi.
She has three brothers. начать обучение		Onun üç tane erkek kardeşi var.
She held my arm firmly. начать обучение		O, kolumu sımsıkı tuttu.
She herself helped him. начать обучение		O, kendisi ona yardım etti.
She hung up in silence. начать обучение		O, sessizce telefonu kapadı.
She is a famous singer. начать обучение		O ünlü bir şarkıcıdır.
She is a gifted artist. начать обучение		O, bir doğuştan sanatçı.
She is a wealthy woman. начать обучение		O, zengin bir kadın.
She is already married. начать обучение		O, zaten evlidir.
She is always cheerful. начать обучение		O, her zaman neşeli.
She is as poor as ever. начать обучение		O her zamanki kadar fakirdir.
She is far from honest. начать обучение		O, dürüst olmaktan uzak.
She is fit for the job. начать обучение		O, iş için uygun.
She is fond of animals. начать обучение		O, hayvanlara düşkündür.
She is great at skiing. начать обучение		O kayakta çok iyidir.
She is guilty of fraud. начать обучение		O dolandırıcılıktan suçludur.
She is guilty of theft. начать обучение		O hırsızlıktan suçludur.
She is his real mother. начать обучение		O, onun gerçek annesidir.
She needs assistance. начать обучение		Onun yardıma ihtiyacı var.
She is no match for me. начать обучение		O benim için denk değil.
She is now on vacation. начать обучение		O şimdi tatilde.
She's crazy. начать обучение		O deli.
She is used to cooking. начать обучение		O, yemek pişirmeye alışkındır.
She is very kind to us. начать обучение		O, bize karşı çok kibar.
She kissed me, not him. начать обучение		O beni öptü, onu değil.
She knit him a sweater. начать обучение		O ona bir kazak ördü.
She lacks common sense. начать обучение		O, sağduyudan yoksundur.
She let the secret out. начать обучение		O, sırrı ağzından kaçırdı.
She likes blue dresses. начать обучение		O, mavi elbiseleri sever.
She likes short skirts. начать обучение		O, kısa etekleri sever.
She lived to be ninety. начать обучение		O doksan yaşına kadar yaşadı.
She looks very elegant. начать обучение		O çok şık görünüyor.
She lost her new watch. начать обучение		Yeni saatini kaybetti.
She loves her children. начать обучение		O, çocuklarını sever.
She made a good speech. начать обучение		O, iyi bir konuşma yaptı.
She majored in history. начать обучение		O tarih dalında uzmanlaştı.
She majors in medicine. начать обучение		O, tıp dalında uzmanlaşıyor.
She married a musician. начать обучение		O, bir müzisyenle evlendi.
She married a rich man. начать обучение		O, zengin bir adamla evlendi.
She may be our teacher. начать обучение		O, bizim öğretmenimiz olabilir.
She may know the facts. начать обучение		O, gerçekleri bilebilir.
She must be ill in bed. начать обучение		O, yatakta hasta olmalı.
He must be very happy. начать обучение		O çok mutlu olmalı.
She pressed the switch. начать обучение		O anahtara bastı.
She put her sweater on. начать обучение		O kazağını giydi.
She put in for a raise. начать обучение		O zam istedi.
She put on her sweater. начать обучение		O, kazağını giydi.
She resembles her aunt. начать обучение		O, teyzesine benzer.
She runs a beauty shop. начать обучение		O bir güzellik salonu çalıştırıyor.
She sang as she walked. начать обучение		O yürürken şarkı söyledi.
She says she will come. начать обучение		O, geleceğini söylüyor.
She sent him a message. начать обучение		O ona bir mesaj gönderdi.
She showed me her room. начать обучение		O, bana odasını gösterdi.
She smiled at her baby. начать обучение		O, bebeğine gülümsedi.
She stood close to him. начать обучение		O ona yakın durdu.
She told me her secret. начать обучение		O bana sırrını söyledi.
She tore up the letter. начать обучение		O mektubu parçaladı.
She trembled with fear. начать обучение		O, korkudan titredi.
She tried a third time. начать обучение		O üçüncü bir kez denedi.
She wanted to be alone. начать обучение		O, yalnız olmak istedi.
She was about to start. начать обучение		O, başlamak üzereydi.
She was born last year. начать обучение		O geçen yıl doğdu.
She was breathing hard. начать обучение		O zor nefes alıyordu.
She was late to school. начать обучение		O, okula çok geç kalmıştı.
She was painfully skinny. начать обучение		O, acı verecek şekilde zayıftı.
She wears heavy makeup. начать обучение		O, koyu makyaj yapar.
She went into teaching. начать обучение		O, derse girdi.
She went there to swim. начать обучение		O, yüzmek için oraya gitti.
She went to that store. начать обучение		O, o mağazaya gitti.
She will get well soon. начать обучение		O yakında iyileşir.
She will get well soon. начать обучение		O yakında iyileşecek.
She wore a green dress. начать обучение		Yeşil bir elbise giydi.
She wore a white dress. начать обучение		O beyaz bir elbise giydi.
She works in marketing. начать обучение		O, pazarlamada çalışır.
She writes beautifully. начать обучение		O güzel şekilde yazar.
She'll lend you a book. начать обучение		O sana bir kitap gönderecek.
She's a glamorous girl. начать обучение		O büyüleyici bir kız.
She's always on the go. начать обучение		O, sürekli meşgul.
She's at the hotel now. начать обучение		O şimdi oteldedir.
She's correct for sure. начать обучение		O kesinlikle kusursuzdur.
She's smarter than him. начать обучение		O ondan daha akıllı.
She's younger than him. начать обучение		O ondan daha genç.
Should I watch my diet? начать обучение		Diyetime dikkat etmeli miyim?
Show me another camera. начать обучение		Bana başka bir kamera göster.
Silkworms spin cocoons. начать обучение		İpek böcekleri kozalar örerler.
Sing us a song, please. начать обучение		Bize bir şarkı söyle, lütfen.
Smoking is a bad habit. начать обучение		Sigara içmek kötü bir alışkanlık.
Smoking is bad for you. начать обучение		Sigara içmek sizin için kötü.
So what's your problem? начать обучение		Peki sorunun nedir?
Someone is at the door. начать обучение		Kapıda birisi var.
Someone is calling you. начать обучение		Birisi sizi arıyor.
Squirrels move quickly. начать обучение		Sincaplar çabuk hareket ederler.
Staying home isn't fun. начать обучение		Evde kalmak eğlenceli değildir.
Stop showing off! начать обучение		Hava atmayı bırak.
Study the next chapter. начать обучение		Gelecek bölümü çalışın.
Supplies were very low. начать обучение		Malzemeler çok yetersizdi.
Susan left an hour ago. начать обучение		Susan bir saat önce ayrıldı.
Susie has a nice smile. начать обучение		Susie'nin güzel bir gülümsemesi var.
Swimming is fun for me. начать обучение		Yüzme benim için eğlenceli.
Take aim at the target. начать обучение		Hedefe nişan al.
Take anything you want. начать обучение		İstediğin her hangi birşeyi al.
Get your hands off me. начать обучение		Ellerini üzerimden çek.
Tell me which you want. начать обучение		Bana hangisini istediğiniz söyle.
Ten years have gone by. начать обучение		On yıl geçti.
Thank you ever so much. начать обучение		Çok teşekkür ederim.
Thanks for stopping by. начать обучение		Uğradığın için teşekkürler.
That black one is mine. начать обучение		Şu siyah olan benim.
That book is of no use. начать обучение		O kitap işe yaramaz.
That bridge isn't long. начать обучение		o köprü uzun değil.
That is a leather belt. начать обучение		O deri bir kemer.
That is almost correct. начать обучение		O neredeyse doğru.
That is an actual fact. начать обучение		Bu gerçek bir olaydır.
That is not your knife. начать обучение		O sizin bıçağınız değil.
That is quite possible. начать обучение		Bu oldukça mümkündür.
That is very expensive! начать обучение		O çok pahalı!
That movie is exciting. начать обучение		Bu film heyecan verici.
That movie was amusing. начать обучение		O film eğlenceli.
That plane is enormous! начать обучение		Şu uçak çok büyük.
That rumor soon spread. начать обучение		O söylenti kısa sürede yayıldı.
That sounds good to me. начать обучение		O bana iyi görünüyor.
That was a close shave. начать обучение		O sinekkaydı bit tıraştı.
That was a great party. начать обучение		O harika bir partiydi.
That was cooked in oil. начать обучение		O, yağda pişirildi.
That was not necessary. начать обучение		O gerekli değildi.
That's a good question. начать обучение		O, iyi bir soru.
That's a splendid idea. начать обучение		Bu muhteşem bir fikir.
That's against the law. начать обучение		O, yasalara aykırıdır.
That's cheap, isn't it? начать обучение		O ucuz, değil mi?
That's good news to me. начать обучение		Bu benim için iyi bir haber.
That's my sole concern. начать обучение		O benim yegane kaygım.
That's not interesting. начать обучение		O ilginç değil.
It's no problem. начать обучение		O sorun değil.
That's quite a problem. начать обучение		Bu ciddi bir sorundur.
That's right, isn't it? начать обучение		O, doğru değil mi?
The baby is called Tom. начать обучение		Bebeğin adı Tom.
The baby is called Tom. начать обучение		Bebek Tom olarak çağrılıyor.
The balloon will burst. начать обучение		Balon patlayacak.
The bell rings at noon. начать обучение		Zil öğle saatinde çalar.
The boy had a red face. начать обучение		Çocuğun kırmızı bir yüzü var.
The boy is very honest. начать обучение		Çocuk çok dürüst.
The boy sat on a chair. начать обучение		Çocuk bir sandalyeye oturdu.
The bug is still alive. начать обучение		Böcek hala canlı.
The bus became crowded. начать обучение		Otobüs kalabalık oldu.
The bus will come soon. начать обучение		Otobüs yakında gelecek.
The car wouldn't start. начать обучение		Araba çalışmazdı.
The cat is in the well. начать обучение		Kedi iyi.
The Cold War continued. начать обучение		Soğuk Savaş devam etti.
The day is almost over. начать обучение		Gün hemen hemen bitti.
The deal was agreed to. начать обучение		Anlaşma kabul edildi.
The dog must be hungry. начать обучение		Köpek aç olmalı.
The dogs belong to her. начать обучение		Köpekler ona aittir.
The door wouldn't shut. начать обучение		Kapı kapanmazdı.
The fruit tastes sweet. начать обучение		Meyve lezzetli.
The gate was left open. начать обучение		Kapı açık bırakıldı.
The girl has no mother. начать обучение		Kızın annesi yok.
The girl looked around. начать обучение		Kız etrafına baktı.
The girl sat beside me. начать обучение		Kız yanıma oturdu.
The girl walked slowly. начать обучение		Kız yavaşça yürüdü.
The girl went to sleep. начать обучение		Kız uyumaya gitti.
The hunter shot a bear. начать обучение		Avcı bir ayıya ateş etti.
The key is on the desk. начать обучение		Anahtar masanın üstünde.
The light doesn't work. начать обучение		Lamba çalışmıyor.
The line is busy again. начать обучение		Hat tekrar meşgul.
The line is still busy. начать обучение		Hat hala meşgul.
The man died of cancer. начать обучение		Adam kanserden öldü.
The man lay motionless. начать обучение		Adam hareketsiz yatıyordu.
The man must be insane. начать обучение		Adam deli olmalı.
The man robbed her bag. начать обучение		Adam onun çantasını soydu.
The meeting was closed. начать обучение		Toplantı kapatıldı.
The men cried for help. начать обучение		Adamlar yardım için bağırdılar.
The men have mustaches. начать обучение		Erkeklerin bıyıkları vardır.
The microphone is live. начать обучение		Mikrofon açık.
The nation was growing. начать обучение		Ulus büyüyordu.
The news can't be true. начать обучение		Haber doğru olamaz.
The news made me happy. начать обучение		Bu haber beni mutlu etti.
The pain is killing me. начать обучение		Ağrı beni öldürüyor.
The painter died young. начать обучение		Ressam genç yaşta öldü.
The phone kept ringing. начать обучение		Zil çalmaya devam etti.
The phone kept ringing. начать обучение		Telefon çalmaya devam etti.
The pig is growing fat. начать обучение		Domuz şişmanlıyor.
The price includes tax. начать обучение		Vergi fiyata dahildir.
The price is up to you. начать обучение		Fiyat sana kalmış.
The radio doesn't work. начать обучение		Radyo çalışmıyor.
The rain lasted a week. начать обучение		Yağmur bir hafta sürdü.
The river has dried up. начать обучение		Nehir kurudu.
The river is dangerous. начать обучение		Nehir tehlikelidir.
The river is deep here. начать обучение		Nehir burada derin.
The room is warming up. начать обучение		Oda ısınıyor.
The roses are in bloom. начать обучение		Güller çiçek açmışlar.
The rumor must be true. начать обучение		Söylenti doğru olmalı.
The ship came in sight. начать обучение		Gemi göründü.
The ships reached port. начать обучение		Gemiler limana vardı.
The shoes are worn out. начать обучение		Ayakkabılar yıpranmış.
The snow was knee deep. начать обучение		Kar diz boyuydu.
The sooner, the better. начать обучение		Ne kadar erken olursa, o kadar iyidir.
The statue has no head. начать обучение		Heykelin kafası yok.
The steak is well done. начать обучение		Biftek iyi pişmiş.
The story ends happily. начать обучение		Hikaye mutlu bir şekilde sona erer.
The sun shone brightly. начать обучение		Güneş parlak bir şekilde parladı.
The system worked well. начать обучение		Sistem iyi çalıştı.
The toilet is upstairs. начать обучение		Tuvalet üst katta.
The train left on time. начать обучение		Tren zamanında ayrıldı.
The trip west was hard. начать обучение		Batıya yolculuk zordu.
The TV is on the blink. начать обучение		Televizyon doğru düzgün çalışmıyor.
The weather stayed bad. начать обучение		Hava kötü kaldı.
The weather turned bad. начать обучение		Hava kötüleşti.
The wind grew stronger. начать обучение		Rüzgar güçlendi.
The wind died away. начать обучение		Rüzgar kesildi.
The wind is cold today. начать обучение		Rüzgar bugün soğuk.
The wind is picking up. начать обучение		Rüzgar ilerliyor.
Their dreams came true. начать обучение		Onun hayalleri gerçekleşti.
Their jeans do not fit. начать обучение		Onların pantolonları uymuyor.
There is a yellow rose. начать обучение		Bir sarı gül var.
There is not much hope. начать обучение		Çok ümit yok.
There were many others. начать обучение		Diğerleri vardı.
There were two bridges. начать обучение		İki köprü vardı.
There's a hole in this. начать обучение		Bunda bir delik var.
These bananas went bad. начать обучение		Bu muzlar bozuldu.
These gloves are Tom's. начать обучение		Bu eldivenler Tom'undur.
These lemons are fresh. начать обучение		Bu limonlar çok taze.
These pearls look real. начать обучение		Bu inciler gerçek görünüyor.
They admire each other. начать обучение		Onlar birbirlerine hayrandır.
They agreed on a price. начать обучение		Onlar fiyat üzerinde anlaştılar.
They appointed a judge. начать обучение		Onlar bir hakim atadılar.
They are a good couple. начать обучение		Onlar iyi bir çifttir.
They are having a chat. начать обучение		Onlar sohbet ediyorlar.
They are having dinner. начать обучение		Onlar akşam yemeği yiyorlar.
They are my classmates. начать обучение		Onlar benim sınıf arkadaşlarım.
They are playing chess. начать обучение		Onlar satranç oynuyorlar.
They are short of food. начать обучение		Onların yiyeceği bitti.
They are very cheerful. начать обучение		Onlar çok neşeliler.
They aren't my parents. начать обучение		Onlar benim ebeveynlerim değiller.
They asked for my help. начать обучение		Onlar yardımımı istediler.
They can speak Spanish. начать обучение		Onlar İspanyolca konuşabilir.
They could only listen. начать обучение		Onlar sadece dinleyebildiler.
They cut down the tree. начать обучение		Onlar ağacı kestiler.
They didn't tell me so. начать обучение		Onlar bana öyle söylemedi.
They failed both times. начать обучение		Onlar her iki seferde de başarısız oldu.
They got into the boat. начать обучение		Onlar tekneye bindiler.
They had driven wagons. начать обучение		Vagonları onlar sürmüştü.
They had no money left. начать обучение		Onların hiç parası kalmamıştı.
They have a nice house. начать обучение		Onların güzel bir evi var.
They have an extra bed. начать обучение		Onların fazladan bir yatağı var.
They have just arrived. начать обучение		Onlar az önce vardılar.
They have no more wine. начать обучение		Başka şarap yok.
They helped each other. начать обучение		Onlar birbirlerine yardım ettiler.
They liked his message. начать обучение		Onlar onun mesajını sevdiler.
They live in our block. начать обучение		Onlar bizim blokta yaşıyorlar.
They live in this town. начать обучение		onlar bu kasabada yaşıyorlar.
They looked very happy. начать обучение		Onlar çok mutlu görünüyorlardı.
They must be Americans. начать обучение		Onlar Amerikalı olmalılar.
They say love is blind. начать обучение		Aşkın kör olduğunu söylüyorlar.
They sent up a balloon. начать обучение		Onlar bir balon uçurdular.
They settled in Canada. начать обучение		Onlar Kanada'ya yerleştiler.
They started hours ago. начать обучение		Onlar saatler önce başladılar.
They stopped the music. начать обучение		Onlar müziği durdurdular.
They talked about love. начать обучение		Onlar aşk hakkında konuştular.
They unloaded the ship. начать обучение		Gemi yükünü boşalttı.
They wanted protection. начать обучение		Onlar koruma istediler.
They went to the beach. начать обучение		Onlar plaja gittiler.
They were all sold out. начать обучение		Onların hepsi satıldı.
They were just in time. начать обучение		Onlar tam zamanında vardılar.
They were mostly women. начать обучение		Onlar çoğunlukla kadındı.
They were so different. начать обучение		Onlar çok farklıydılar.
They were very excited. начать обучение		Onlar çok heyecanlıydılar.
They will be very glad. начать обучение		Onlar çok memnun olacaklar.
They will buy a record. начать обучение		Onlar bir kayıt alacaklar.
They're about to leave. начать обучение		Onlar ayrılmak üzereler.
They're late, as usual. начать обучение		Onlar her zamanki gibi geç kaldılar.
This apple is very red. начать обучение		Bu elma çok kırmızı.
This apple tastes sour. начать обучение		Bu elmanın tadı ekşi.
This book is sold here. начать обучение		Bu kitap burada satılır.
This car needs washing. начать обучение		Bu araba yıkanmalı.
This carpet feels nice. начать обучение		Halı güzel.
This CD belongs to her. начать обучение		Bu CD ona aittir.
This clock is electric. начать обучение		Bu saat elektrikli.
This data is incorrect. начать обучение		Bu veri yanlıştır.
This decision is final. начать обучение		Bu karar kesindir.
This doll has big eyes. начать обучение		Bu bebeğin büyük gözleri var.
This engine works well. начать обучение		Bu motor iyi çalışıyor.
This food is too salty. начать обучение		Bu yiyecek çok tuzlu.
This food is unhealthy. начать обучение		Bu yiyecek sağlıksız.
This is as good as any. начать обучение		Bu, herhangi biri kadar iyi.
This is excellent wine. начать обучение		Bu mükemmel bir şaraptır.
This is Mike's bicycle. начать обучение		Bu Mike'ın bisikleti.
This is the last order. начать обучение		Bu son sipariş.
This is the last train. начать обучение		Bu son tren.
This is why I hate him. начать обучение		Bu, ondan nefret etmemin nedenidir.
This job is killing me. начать обучение		Bu iş beni öldürüyor.
This lion is very tame. начать обучение		Bu aslan çok uysal.
This meat has gone bad. начать обучение		Bu et kokmuş.
This newspaper is free. начать обучение		Bu gazete ücretsizdir.
This noise is annoying. начать обучение		Bu gürültü sinir bozucu.
This pen belongs to me. начать обучение		Bu kalem bana ait.
This room heats easily. начать обучение		Bu oda kolayca ısınır.
This room is very warm. начать обучение		Bu oda çok sıcak.
This room smells musty. начать обучение		Bu oda küflü kokuyor.
This rose is beautiful. начать обучение		Bu gül güzel.
This silk feels smooth. начать обучение		Bu ipek yumuşak.
This smell disgusts me. начать обучение		Bu koku beni bezdiriyor.
This table is reserved. начать обучение		Bu tablo ayrılmıştır.
This tea is too bitter. начать обучение		Bu çay çok acı.
This thin book is mine. начать обучение		Bu ince kitap benimdir.
This window won't open. начать обучение		Bu pencere açılmaz.
Those books are theirs. начать обучение		Şu kitaplar onların.
Those glasses suit you. начать обучение		Şu gözlükler size uyar.
Today is extremely hot. начать обучение		Bugün oldukça sıcak.
Today's dinner is fish. начать обучение		Bugün'kü akşam yemeği balık.
Tom accepted the offer. начать обучение		Tom teklifi kabul etti.
Tom always looks happy. начать обучение		Tom her zaman mutlu görünür.
Tom answered the phone. начать обучение		Tom telefonu yanıtladı.
Tom appears to be wise. начать обучение		Tom bilgili görünüyor.
Tom applied for a visa. начать обучение		Tom vize için başvurdu.
Tom ate what he wanted. начать обучение		Tom istediğini yedi.
Tom became an engineer. начать обучение		Tom bir mühendis oldu.
Tom became discouraged. начать обучение		Tom'un cesareti kırıldı.
Tom blew up the bridge. начать обучение		Tom köprüyü havaya uçurdu.
Tom bought this for me. начать обучение		Tom bunu benim için aldı.
Tom broke up with Mary. начать обучение		Tom Mary ile ilişkisini bitirdi.
Tom burst out laughing. начать обучение		Tom birden gülmeye başladı.
Tom buttered his toast. начать обучение		Tom tostuna tereyağı sürdü.
Tom buttoned his shirt. начать обучение		Tom gömleğini düğmeledi.
Tom called Mary a liar. начать обучение		Tom Mary'ye yalancı diye bağırdı.
Tom called Mary a taxi. начать обучение		Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.
Tom can cook very well. начать обучение		Tom çok iyi yemek pişirebilir.
Tom can fix the heater. начать обучение		Tom ısıtıcıyı onarabilir.
Tom can sleep anywhere. начать обучение		Tom her yerde uyuyabilir.
Tom can swim very well. начать обучение		Tom çok iyi yüzebilir.
Tom can swim, can't he? начать обучение		Tom yüzebilir, değil mi?
Tom can't back out now. начать обучение		Tom şimdi sözünden dönemez.
Tom can't find his bag. начать обучение		Tom çantasını bulamıyor.
Tom certainly is smart. начать обучение		Tom kesinlikle akıllı.
Tom cleaned the toilet. начать обучение		Tom tuvaleti temizledi.
Tom cleared his throat. начать обучение		Tom boğazını temizledi.
Tom concealed evidence. начать обучение		Tom delili gizledi.
Tom deserves the prize. начать обучение		Tom ödülü hak ediyor.
Tom did as he was told. начать обучение		Tom söylenildiği gibi yaptı.
Tom did it voluntarily. начать обучение		Tom onu gönüllü olarak yaptı.
Tom did twenty pushups. начать обучение		Tom yirmi şınav yaptı.
Tom didn't do anything. начать обучение		Tom birşey yapmadı.
Tom does what he wants. начать обучение		Tom istediğini yapar.
Tom doesn't drink beer. начать обучение		Tom bira içmez.
Tom doesn't drink much. начать обучение		Tom çok içmez.
Tom doesn't have a car. начать обучение		Tom'un bir arabası yok.
Tom doesn't have a cat. начать обучение		Tom'un bir kedisi yok.
Tom doesn't have a job. начать обучение		Tom'un bir işi yok.
Tom doesn't need to go. начать обучение		Tom'un gitmesine gerek yok.
Tom dove into the pool. начать обучение		Tom havuza daldı.
Tom dreamed about Mary. начать обучение		Tom Mary hakkında rüya gördü.
Tom drinks quite a bit. начать обучение		Tom epeyce içer.
Tom eats a lot of fish. начать обучение		Tom çok balık yer.
Tom fell into the pool. начать обучение		Tom havuza düştü.
Tom felt uncomfortable. начать обучение		Tom rahatsız hissetti.
Tom flushed the toilet. начать обучение		Tom sifonu çekti.
Tom forgot who said it. начать обучение		Tom onu kimin söylediğini unuttu.
Tom got an A in French. начать обучение		Tom Fransızcadan bir A aldı.
Tom got good at tennis. начать обучение		Tom teniste iyileşti.
Tom got hit by a truck. начать обучение		Tom'a bir kamyon tarafından çarpıldı.
Tom got in the bathtub. начать обучение		Tom küvete girdi.
Tom got lost in Boston. начать обучение		Tom Boston'da kayboldu.
Tom got out of the way. начать обучение		Tom yoldan çıktı.
Tom grabbed Mary's arm. начать обучение		Tom Mary'nin kolunu tuttu.
Tom grew up in poverty. начать обучение		Tom yoksulluk içinde büyüdü.
Tom had a heart attack. начать обучение		Tom bir kalp krizi geçirdi.
Tom had no place to go. начать обучение		Tom'un gidecek yeri yoktu.
Tom had nothing to add. начать обучение		Tom'un ilave edeceği birşey yoktu.
Tom had nothing to eat. начать обучение		Tom'un yiyecek birşeyi yoktu.
Tom had nothing to say. начать обучение		Tom söyleyecek bir şeyi yoktu.
Tom handed Mary a beer. начать обучение		Tom Mary'ye bir bira uzattı.
Tom handed Mary a book. начать обучение		Tom Mary'ye bir kitap uzattı.
Tom has a bad headache. начать обучение		Tom'un kötü bir başağrısı var.
Tom has a lot of money. начать обучение		Tom'un çok parası var.
Tom has a lot to learn. начать обучение		Tom'un öğrenecek çok şeyi var.
Tom has a slight fever. начать обучение		Tom'un hafif bir ateşi var.
Tom has athlete's foot. начать обучение		Tom'un atlet ayağı var.
Tom has had a bad week. начать обучение		Tom, kötü bir hafta geçirdi.
Tom has money to spare. начать обучение		Tom'un ayıracak zamanı yok.
Tom has never met Mary. начать обучение		Tom asla Mary ile karşılaşmadı.
Tom has no plans to go. начать обучение		Tom'un gitmek için hiç bir planı yok.
Tom has quite a temper. начать обучение		Tom çabuk öfkelenir.
Tom has three brothers. начать обучение		Tom'un üç erkek kardeşi var.
Tom has three children. начать обучение		Tom'un üç çocuğu var.
Tom has three ex-wives. начать обучение		Tom'un üç eski karısı var.
Tom has to go home now. начать обучение		Tom şimdi eve gitmek zorunda.
Tom has to go see Mary. начать обучение		Tom Mary'yi görmeye gitmelidir.
Tom has to lose weight. начать обучение		Tom zayıflamak zorunda.
Tom held a seat for me. начать обучение		Tom benim için yer tuttu.
Tom hopes you're happy. начать обучение		Tom mutlu olduğunu umuyor.
Tom introduced himself. начать обучение		Tom kendini tanıttı.
Tom ironed his clothes. начать обучение		Tom elbiselerini ütüledi.
Tom is a bit conceited. начать обучение		Tom biraz kibirli.
Tom is a good customer. начать обучение		Tom iyi bir müşteridir.
Tom is a good listener. начать обучение		Tom iyi bir dinleyicidir.
Tom is a good neighbor. начать обучение		Tom, iyi bir komşu.
Tom is a man of action. начать обучение		Tom bir eylem adamı.
Tom is a nervous wreck. начать обучение		Tom oldukça sinirli.
Tom is a smooth talker. начать обучение		Tom yumuşak bir konuşmacıdır.
Tom is a stranger here. начать обучение		Tom burada bir yabancıdır.
Tom is a very lazy boy. начать обучение		Tom çok tembel bir çocuk.
Tom is afraid of dying. начать обучение		Tom ölmekten korkuyor.
Tom is against smoking. начать обучение		Tom sigara içmeye karşı.
Tom is already married. начать обучение		Tom zaten evli.
Tom is as tall as Jack. начать обучение		Tom Jack kadar uzundur.
Tom is at the computer. начать обучение		Tom bilgisayarın başında.
Tom is close to thirty. начать обучение		Tom otuza yaklaştı.
Tom is deaf in one ear. начать обучение		Tom'un bir kulağı sağır.
Tom is easy to talk to. начать обучение		Tom'la konuşmak kolaydır.
Tom is engaged to Mary. начать обучение		Tom Mary ile nişanlıdır.
Tom is engaged to Ruth. начать обучение		Tom Ruth'la nişanlıdır.
Tom is going on thirty. начать обучение		Tom otuz olacak.
Tom is good at cooking. начать обучение		Tom aşçılıkta iyidir.
Tom is good at driving. начать обучение		Tom araba sürmede iyidir.
Tom is good at singing. начать обучение		Tom şarkı söylemede iyidir.
Tom is growing a beard. начать обучение		Tom sakal uzatıyor.
Tom is half Mary's age. начать обучение		Tom Mary'nin yarı yaşındadır.
Tom is hard of hearing. начать обучение		Tom zor işitir.
Tom is in his room now. начать обучение		Tom şu an odasında.
Tom needs help. начать обучение		Tom'un yardıma ihtiyacı var.
Tom is learning French. начать обучение		Tom Fransızca öğreniyor.
Tom is making progress. начать обучение		Tom ilerleme kaydetmektedir.
Tom is married to Mary. начать обучение		Tom Mary ile evlidir.
Tom is Mary's grandson. начать обучение		Tom Mary'nin erkek torunudur.
Tom is Mary's neighbor. начать обучение		Tom Mary'nin komşusudur.
Tom is never satisfied. начать обучение		Tom asla memnun değildir.
Tom is older than I am. начать обучение		Tom benden daha yaşlıdır.
Tom is older than Mary. начать обучение		Tom Mary'den daha yaşlıdır.
Tom is on his way home. начать обучение		Tom evine gidiyor.
Tom is only a beginner. начать обучение		Tom sadece bir başlangıç düzeyinde.
Tom is out of his mind. начать обучение		Tom aklını kaçırmış.
Tom is out of work now. начать обучение		Tom şimdi işsiz.
Tom is quite obstinate. начать обучение		Tom oldukça inatçı.
Tom is ready for fight. начать обучение		Tom mücadele için hazırdır.
Tom is related to Mary. начать обучение		Tom Mary ile akrabadır.
Tom is still at school. начать обучение		Tom hala okulda.
Tom is still in Boston. начать обучение		Tom hala Boston'dadır.
Tom is still in Boston. начать обучение		Tom hala Boston'da.
Tom is still in prison. начать обучение		Tom hala cezaevinde.
Tom is studying French. начать обучение		Tom Fransız eğitimi görüyor.
Tom is the best runner. начать обучение		Tom en iyi koşucudur.
Tom is the perfect son. начать обучение		Tom mükemmel erkek evlattır.
Tom is very nice to me. начать обучение		Tom bana karşı çok hoş.
Tom is very perceptive. начать обучение		Tom çok algısal.
Tom isn't a bad person. начать обучение		Tom kötü bir şahıs değil.
Tom isn't good at math. начать обучение		Tom matematikte iyi değildir.
Tom jogs every morning. начать обучение		Tom her sabah koşar.
Tom jumped to his feet. начать обучение		Tom ayağa fırladı.
Tom just got a haircut. начать обучение		Tom az önce bir saç tıraşı oldu.
Tom kicked the door in. начать обучение		Tom kapıya tekme attı.
Tom left the door open. начать обучение		Tom kapıyı açık bıraktı.
Tom lost his house key. начать обучение		Tom ev anahtarını kaybetti.
Tom made a big mistake. начать обучение		Tom büyük bir hata yaptı.
Tom made a good speech. начать обучение		Tom iyi bir konuşma yaptı.
Tom made many mistakes. начать обучение		Tom çok hata yaptı.
Tom made Mary go first. начать обучение		Tom ilk olarak Mary'yi gönderdi.
Tom made me a birdcage. начать обучение		Tom bana bir kuş kafesi yaptı.
Tom may do as he likes. начать обучение		Tom istediği gibi yapabilir.
Tom may have been sick. начать обучение		Tom hasta olmuş olabilir.
Tom meant what he said. начать обучение		Tom onun söylediğini demek istedi.
Tom must be very lucky. начать обучение		Tom çok şanslı olmalı.
Tom must be very tired. начать обучение		Tom çok yorgun olmalı.
Tom neglected his work. начать обучение		Tom işini ihmal etti.
Tom only saw Mary once. начать обучение		Tom Mary'yi sadece bir kez gördü.
Tom pleaded not guilty. начать обучение		Tom suçlu olmadığını savundu.
Tom pulled the trigger. начать обучение		Tom tetiği çekti.
Tom pumped up the tire. начать обучение		Tom lastiğe hava bastı.
Tom pushes Mary around. начать обучение		Tom Mary'ye haksız davranıyor.
Tom put gas in the car. начать обучение		Tom arabaya benzin koydu.
Tom put on his glasses. начать обучение		Tom gözlüklerini taktı.
Tom ran into the house. начать обучение		Tom eve koştu.
Tom refused to give up. начать обучение		Tom vazgeçmeyi reddetti.
Tom remained skeptical. начать обучение		Tom kuşkulu kaldı.
Tom reminds me of John. начать обучение		Tom bana John'u hatırlatıyor.
Tom rented a snowboard. начать обучение		Tom bir snowboard kiraladı.
Tom retraced his steps. начать обучение		Tom adımlarını yeniden izledi.
Tom rewrote his report. начать обучение		Tom raporunu yeniden yazdı.
Tom rolled over in bed. начать обучение		Tom yatakta yuvarlandı.
Tom saw it on the news. начать обучение		Tom onu haberde gördü.
Tom scratched his nose. начать обучение		Tom burnunu kaşıdı.
Tom seems to be asleep. начать обучение		Tom uykuda gibi görünüyor.
Tom shared Mary's pain. начать обучение		Tom Mary'nin acısını paylaştı.
Tom sharpened a pencil. начать обучение		Tom kurşun kalemi açtı.
Tom shelled the shrimp. начать обучение		Tom karidesin kabuğunu soydu.
Tom should do the same. начать обучение		Tom aynısını yapmalı.
Tom should know better. начать обучение		Tom daha iyi bilmeli.
Tom slept on the train. начать обучение		Tom trende uyudu.
Tom slit Mary's throat. начать обучение		Tom Mary'nin boğazını kesti.
Tom sort of liked Mary. начать обучение		Tom Mary'yi oldukça sevdi.
Tom sorted his laundry. начать обучение		Tom kirli çamaşırlarını ayırdı.
Tom split up with Mary. начать обучение		Tom Mary ile ayrıldı.
Tom sprained his ankle. начать обучение		Tom ayak bileği burktu.
Tom started the engine. начать обучение		Tom motoru çalıştırdı.
Tom stopped the engine. начать обучение		Tom motoru durdurdu.
Tom thinks that's true. начать обучение		Tom onun doğru olduğunu düşünüyor.
Tom tipped the bellboy. начать обучение		Tom Komiye bahşiş verdi.
Tom took a cold shower. начать обучение		Tom soğuk bir duş aldı.
Tom took a deep breath. начать обучение		Tom derin bir nefes aldı.
Tom took off his shoes. начать обучение		Tom ayakkabılarını çıkardı.
Tom took some medicine. начать обучение		Tom biraz ilaç aldı.
Tom took the wrong bus. начать обучение		Tom yanlış otobüse bindi.
Tom tried to keep calm. начать обучение		Tom sakin kalmaya çalıştı.
Tom tried to kill Mary. начать обучение		Tom Mary'yi öldürmeye çalıştı.
Tom tried to kiss Mary. начать обучение		Tom Mary'yi öpmeye çalıştı.
Tom walked out on Mary. начать обучение		Tom Mary'yi terketti.
Tom wanted Mary to win. начать обучение		Tom Mary'nin kazanmasını istedi.
Tom wants a microscope. начать обучение		Tom bir mikroskop istiyor.
Tom wants to be famous. начать обучение		Tom ünlü olmak istiyor.
Tom wants to be hugged. начать обучение		Tom kucaklanmak istiyor.
Tom wants to pay later. начать обучение		Tom daha sonra ödeme yapmak istedi.
Tom was afraid to swim. начать обучение		Tom yüzmeye korkuyordu.
Tom was born in Boston. начать обучение		Tom Boston'da doğdu.
Tom was here yesterday. начать обучение		Tom dün buradaydı.
Tom was in an accident. начать обучение		Tom bir kazaya karıştı.
Tom was kissed by Mary. начать обучение		Tom Mary tarafından öpüldü.
Tom was obviously sick. начать обучение		Tom apaçık hastaydı.
Tom was probably right. начать обучение		Tom büyük olasılıkla haklıydı.
Tom was really shocked. начать обучение		Tom gerçekten şok oldu.
Tom was stung by a bee. начать обучение		Tom bir arı tarafından sokuldu.
Tom was taken prisoner. начать обучение		Tom hapishaneye götürüldü.
Tom was totally wasted. начать обучение		Tom tamamen heder olmuş.
Tom was up before dawn. начать обучение		Tom şafaktan önce kalktı.
Tom watched Mary dance. начать обучение		Tom Mary'nin dans etmesini izledi.
Tom went back to sleep. начать обучение		Tom uyumak için geri döndü.
Tom went food shopping. начать обучение		Tom gıda alışverişine gitti.
Tom went out for lunch. начать обучение		Tom öğle yemeği için dışarı çıktı.
Tom went the wrong way. начать обучение		Tom yanlış yoldan gitti.
Tom will win this game. начать обучение		Tom bu oyunu kazanacak.
Tom won't let you down. начать обучение		Tom seni hayal kırıklığına uğratmayacaktır.
Tom wore a white shirt. начать обучение		Tom beyaz bir gömlek giydi.
Tom wouldn't blame you. начать обучение		Tom seni suçlamazdı.
Tom wouldn't let it go. начать обучение		Tom onun gitmesine izin vermezdi.
Tom zipped up his coat. начать обучение		Tom ceketinin fermuarını kapadı.
Tony did not feel poor. начать обучение		Tony yoksul hissetmedi.
Tony stood at the door. начать обучение		Tony, kapıda durdu.
Tony was not busy then. начать обучение		Tony o zaman meşgul değildi.
Tracy lost her glasses. начать обучение		Tracy gözlüğünü kaybetti.
Try as hard as you can. начать обучение		Elinden geldiğince sıkı çabala.
Try doing it once more. начать обучение		Onu bir kez daha yapmayı dene.
Tulips will bloom soon. начать обучение		Laleler yakında çiçek açacaklar.
Turn toward me, please. начать обучение		Bana doğru dön, lütfen.
Two ice creams, please. начать обучение		İki dondurma, lütfen.
Was it rainy in London? начать обучение		Londra'da hava yağışlı mıydı?
Washington was worried. начать обучение		Washington endişeli idi.
Watch my camera for me. начать обучение		Benim için kamerama sahip çık.
Watch out for that man. начать обучение		Şu adama dikkat et.
We agree on this point. начать обучение		Biz bu konuda hemfikiriz.
We all have missed you. начать обучение		Hepimiz seni özledik.
We can buy hot lunches. начать обучение		Sıcak öğle yemekleri alabiliriz.
We consider Tom honest. начать обучение		Biz Tom'un dürüst olduğunu düşünüyoruz.
We danced to the music. начать обучение		Biz müzik eşliğinde dans ettik.
We debated the problem. начать обучение		Biz sorunu tartıştık.
We do need your advice. начать обучение		Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.
We don't like violence. начать обучение		Şiddetten hoşlanmayız.
We enjoy reading books. начать обучение		Biz kitap okumaktan hoşlanırız.
We enjoyed watching TV. начать обучение		TV izlemekten keyif aldık.
We exchanged greetings. начать обучение		Birbirimizi selamladık.
We expect good results. начать обучение		İyi sonuçlar bekliyoruz.
We gave the car a push. начать обучение		Biz arabayı ittik.
We go to school by bus. начать обучение		Biz okula otobüsle gideriz.
We got lost in the fog. начать обучение		Biz siste kaybolduk.
We had a narrow escape. начать обучение		Kıl payı kurtulduk.
We have finished lunch. начать обучение		Öğle yemeğini bitirdik.
We have no extra money. начать обучение		Bizim ekstra paramız yok.
We have plenty of time. начать обучение		Çok fazla zamanımız var.
We have run out of gas. начать обучение		Benzinimiz bitti.
We learn by experience. начать обучение		Biz deneyim ile öğreniriz.
We live in the suburbs. начать обучение		Biz banliyölerde yaşıyoruz.
We met her by accident. начать обучение		Onunla tesadüfen karşılaştık.
We must get up at dawn. начать обучение		Biz şafakta kalkmalıyız.
We must not be enemies. начать обучение		Biz düşmanlar olmamalıyız.
We need a little sugar. начать обучение		Biraz şekere ihtiyacımız var.
We need another member. начать обучение		Bir üyeye daha ihtiyacımız var.
We own a dog and a cat. начать обучение		Bir köpeğe ve bir kediye sahibiz.
We plan to stay a week. начать обучение		Biz bir hafta kalmayı planlıyoruz.
We played on the beach. начать обучение		Biz sahilde oynadık.
We postponed the event. начать обучение		Biz etkinliği erteledik.
We ran after the thief. начать обучение		Biz hırsızı kovaladık.
We ran around the park. начать обучение		Biz parkın etrafında koştuk.
We rented an apartment. начать обучение		Bir apartman kiraladık.
We rode in an elevator. начать обучение		Asansöre bindik.
We sang in loud voices. начать обучение		Biz yüksek sesle şarkı söyledik.
We saw nothing strange. начать обучение		Tuhaf birşey görmedik.
We should obey the law. начать обучение		Hukuka riayet etmeliyiz.
We sometimes meet them. начать обучение		Bazen onlarla buluşuyoruz.
We thank you very much! начать обучение		Çok teşekkür ederiz!
We turned on the radio. начать обучение		Biz radyoyu açtık.
We used up the shampoo. начать обучение		Şampuanı bitirdik.
We walked to the river. начать обучение		Nehre doğru yürüdük.
We waste a lot of time. начать обучение		Bir sürü zamanı boşa harcıyoruz.
We work for our living. начать обучение		Biz yaşamımız için çalışıyoruz.
We'll decide by voting. начать обучение		Oylayarak karar vereceğiz.
We'll meet at 3:00 p.m. начать обучение		15:00'te buluşacağız
We're a married couple. начать обучение		Biz evli bir çiftiz.
We're in no danger now. начать обучение		Şu anda herhangi bir tehlike değiliz.
We're in the same boat. начать обучение		Hepimiz aynı teknedeyiz.
We're out of stock now. начать обучение		Şu an stoklarımız tükendi.
We've run out of water. начать обучение		Suyumuz kalmadı.
We've run short of oil. начать обучение		Petrolümüz bitti.
Were you told to do so? начать обучение		Öyle yapman sana söylendi mi?
What about next Sunday? начать обучение		Önümüzdeki Pazara ne dersin?
What actually happened? начать обучение		Gerçekten ne oldu?
What are you about now? начать обучение		Sen şimdi ne yapıyorsun?
What are you doing now? начать обучение		Şimdi ne yapıyorsun?
What are you two doing? начать обучение		Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?
What disease do I have? начать обучение		Hangi hastalığım var?
What do you do for fun? начать обучение		Nasıl eğlenirsin?
What do you plan to do? начать обучение		Ne yapmayı planlıyorsun?
What do you want to be? начать обучение		Ne olmak istiyorsun?
What do you want to do? начать обучение		Ne yapmak istiyorsun?
What does EC stand for? начать обучение		AB ne anlama geliyor?
What does UN stand for? начать обучение		BM ne anlama geliyor?
What does your aunt do? начать обучение		Teyzen ne iş yapar?
What he likes is jelly. начать обучение		Onun hoşlandığı jöledir.
What illness do I have? начать обучение		Ne tür bir rahatsızlığım var?
What is butter made of? начать обучение		Tereyağı neyden yapılır?
What is butter made of? начать обучение		Tereyağ neyden yapılır?
What is John doing now? начать обучение		John şimdi ne yapıyor?
What is the book about? начать обучение		Kitap ne hakkında?
What is the next class? начать обучение		Gelecek ders nedir?
What made her so angry? начать обучение		Onu ne çok öfkelendirdi?
What made you so angry? начать обучение		Seni ne o kadar kızdırdı?
What made you so angry? начать обучение		Seni böyle kızdıran nedir?
What made you think so? начать обучение		Sizi böyle düşündüren nedir?
What more could I want? начать обучение		Daha ne isteyebilirdim?
What seats do you want? начать обучение		Hangi koltuğu istiyorsun?
What he says is false. начать обучение		Onun söylediği yanlıştır.
What should I call you? начать обучение		Size ne demeliyim?
What time can you come? начать обучение		Saat kaçta gelebilirsin?
What time do you close? начать обучение		Ne zaman kapanıyorsunuz?
What time does it open? начать обучение		O saat kaçta açılır?
What time was she born? начать обучение		O, saat kaçta doğdu?
What was he up to then? начать обучение		O zamana kadar ne işle meşguldü?
How come you are here? начать обучение		Burada ne yapıyorsun?
What's in front of you? начать обучение		Önünde ne var?
What's the temperature? начать обучение		Sıcaklık nedir?
What's your best guess? начать обучение		En iyi tahminin nedir?
What's your occupation? начать обучение		Mesleğin nedir?
What's your speciality? начать обучение		Spasyaliteniz nedir?
When did you finish it? начать обучение		Onu ne zaman bitirdin?
When do you leave here? начать обучение		Buradan ne zaman ayrılıyorsun?
When do you want to go? начать обучение		Ne zaman gitmek istersin?
When will we get there? начать обучение		Oraya ne zaman varacağız?
Where are your manners? начать обучение		Törelerinize ne oldu?
Where can I buy snacks? начать обучение		Aperatifleri nereden satın alabilirim?
Where can I buy stamps? начать обучение		Pulları nereden satın alabilirim?
Where can I get a taxi? начать обучение		Nerede bir taksiye binebilirim?
Where can I get stamps? начать обучение		Nerede pul alabilirim?
Where can I put my bag? начать обучение		Çantamı nereye koyabilirim?
Where did he come from? начать обучение		O, nereden geldi?
Where did you get this? начать обучение		Bunu nerede aldın?
Where do I get the bus? начать обучение		Nerede otobüse binerim?
Where do you come from? начать обучение		Nerelisin?
Where do you have pain? начать обучение		Nerede ağrın var?
Where is the cafeteria? начать обучение		Kafeterya nerede?
Where is today's paper? начать обучение		Bugünkü gazete nerede?
Where's the dining car? начать обучение		Yemek arabası nerede?
Where's the toothpaste? начать обучение		Diş macunu nerede?
Which do you recommend? начать обучение		Hangisini tavsiye edersiniz?
Which way is the beach? начать обучение		Plaj hangi yol?
Which way is the beach? начать обучение		Hangi yol plaja gider?
Who did you give it to? начать обучение		Onu kime verdin?
Who did you meet there? начать обучение		Orada kimle karşılaştın.
Who discovered America? начать обучение		Amerika'yı kim keşfetti?
Who do you think he is? начать обучение		Onun kim olduğunu sanıyorsun?
Who else is gone today? начать обучение		Bugün başka kim gitti?
Who left the door open? начать обучение		Kapıyı kim açık bıraktı?
Who made you come here? начать обучение		Seni buraya kim getirdi?
Who teaches you French? начать обучение		Sana kim Fransızca öğretiyor?
Who's your favorite DJ? начать обучение		Favori DJ'in kim?
Whose textbook is this? начать обучение		Bu kimin ders kitabı?
Whose umbrella is this? начать обучение		Bu kimin şemsiyesi?
Why are you busy today? начать обучение		Bugün niçin meşgulsün?
Why did you come early? начать обучение		Niçin erken geldin?
Why didn't she tell me? начать обучение		O niçin bana söylemedi.
Why do I feel this way? начать обучение		Niçin bu şekilde hissediyorum?
Why do you want stamps? начать обучение		Pulları niçin istiyorsun?
Why don't you be quiet? начать обучение		Niçin sakin olmuyorsun?
Why is the baby crying? начать обучение		Bebek niçin ağlıyor?
Why not see the doctor? начать обучение		Niçin bir doktorla görüşmüyorsun?
Will he ever come back? начать обучение		O geri dönecek mi?
Will it be much longer? начать обучение		O çok daha uzun olacak mı?
Will she get well soon? начать обучение		O, yakında iyileşecek mi?
Will we arrive on time? начать обучение		Zamanında varacak mıyız?
Can you do me a favor? начать обучение		Bana bir iyilik yapar mısın?
Will you drive me home? начать обучение		Beni eve götürecek misin?
Will you get me a room? начать обучение		Bana bir oda bulur musun?
Will you join our club? начать обучение		Kulübümüze katılır mısın?
Will you open the door? начать обучение		Kapıyı açar mısın?
Will you play the tape? начать обучение		Teyp çalacak mısın?
Will you swim with Tom? начать обучение		Tom'la yüzecek misin?
Will you take me there? начать обучение		Beni oraya götürecek misin?
Wilson felt very happy. начать обучение		Wilson çok mutlu hissetti.
Wine helps digest food. начать обучение		Şarap yiyeceği sindirmeye yardımcı olur.
Won't you come with me? начать обучение		Benimle gelmeyecek misin?
Won't you stay for tea? начать обучение		Çaya kalmayacak mısın?
Won't you take a chair? начать обучение		Bir sandalye almaz mısın?
Wood and coal for fuel. начать обучение		Yakıt için odun ve kömür.
Would you come with me? начать обучение		Benimle gelir misin?
Would you like to come? начать обучение		Gelmek ister misin?
Would you like to come? начать обучение		Gelmek ister misiniz?
Would you like to wait? начать обучение		Beklemek ister misiniz?
Would you play with me? начать обучение		Benle oynamak ister misin?
You are a troublemaker. начать обучение		Sen bir baş belasısın.
You are free to go out. начать обучение		Dışarı çıkmak için özgürsün.
You're my best friend. начать обучение		Sen benim en iyi arkadaşımsın.
You're taller than me. начать обучение		Sen benden daha uzunsun.
You're so beautiful. начать обучение		Çok güzelsin.
You can only go so far. начать обучение		Sadece o kadar uzaklaşabilirsin.
You can read this book. начать обучение		Bu kitabı okuyabilirsin.
You can swim very well. начать обучение		Çok iyi yüzebiliyorsun.
You can take today off. начать обучение		Bugün izin alabilirsin.
You can take your time. начать обучение		Uygun bir zamanında yapabilirsin.
You can use it anytime. начать обучение		Onu istediğin zaman kullanabilirsin.
You can't do that here. начать обучение		Onu burada yapamazsın.
You can't hate the guy. начать обучение		Adamdan nefret edemezsin.
You can't ride a horse. начать обучение		Sen ata binemezsin.
You can't trust rumors. начать обучение		Söylentilere güvenemezsin.
You can't win them all. начать обучение		Onların hepsini kazanamazsın.
You could have done it. начать обучение		Onu yapabilirdin.
You deserve to succeed. начать обучение		Başarılı olmayı hak ediyorsun.
You have no fever. начать обучение		Senin ateşin yok.
You had plenty of time. начать обучение		Çok zamanın vardı.
You have a good camera. начать обучение		İyi bir kameran var.
Your memory is good. начать обучение		Sen iyi bir hafızaya sahipsin.
You have to be patient. начать обучение		Sabırlı olmak zorundasın.
You like it, huh? начать обучение		Onu seviyorsun, değil mi?
You made a wise choice. начать обучение		Mantıklı bir seçim yaptın.
You may or may not win. начать обучение		Kazanabilirsin yada kazanamayabilirsin.
You may use my new car. начать обучение		Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.
You might have told me. начать обучение		Bana söyleyebilirdin.
You must get up at six. начать обучение		Altıda kalkmalısın.
You must go to bed now. начать обучение		Şimdi yatmaya gitmelisin.
You should do that right now. начать обучение		Onu şimdi yapmalısın.
You ought to thank him. начать обучение		Ona teşekkür etmelisin.
You seem to like fruit. начать обучение		Meyveden hoşlanıyor gibi görünüyorsun.
You should know better. начать обучение		Daha iyi bilmelisin.
You should stay in bed. начать обучение		Yatakta kalmalısın.
You should talk to Tom. начать обучение		Tom'la konuşmalısın.
You should visit Kyoto. начать обучение		Kyoto'yu ziyaret etmelisiniz.
You should wear a coat. начать обучение		Bir palto giymelisin.
You stay away from her. начать обучение		Ondan uzak kal.
You will be laughed at. начать обучение		Sana gülünecek.
You will soon get well. начать обучение		Yakında iyileşeceksin.
You will yet regret it. начать обучение		Yine de ona pişman olacaksın.
You'd better go by bus. начать обучение		Otobüsle gitsen iyi olur.
You'd better not do it. начать обучение		Onu yapmasan iyi olur.
You'd better start now. начать обучение		Şimdi başlasan iyi olur.
You'll be dead someday. начать обучение		Birgün öleceksin.
You're a wonderful guy. начать обучение		Sen harika bir adamsın.
You're such a cute boy. начать обучение		Sen sevimli bir çocuksun.
You're such a pack rat. начать обучение		Sen bir çöpçüsün.
Your bag is on my desk. начать обучение		Çantan benim masanın üstünde.
Your cake is delicious. начать обучение		Kek'in lezzetli.
Your ideas sound crazy. начать обучение		Sizin fikirleriniz çılgınca görünüyor.
Your plan sounds great. начать обучение		Planın muhteşem görünüyor.
Your student called me. начать обучение		Öğrenciniz beni aradı.
3 multiplied by 5 is 15. начать обучение		3, 5 ile çarpılırsa 15'tir.
A ball hit her right leg начать обучение		Onun sağ bacağına bir top çarptı.
A bear can climb a tree. начать обучение		Bir ayı ağaca tırmanabilir.
A butcher deals in meat. начать обучение		Bir kasap et ticareti yapar.
A crowd gathered around. начать обучение		Etrafta bir kalabalık toplandı.
A fire broke out nearby. начать обучение		Yakında bir yangın patlak verdi.
A little louder, please. начать обучение		Biraz daha yüksek sesle, lütfen.
A square has four sides. начать обучение		Bir karenin dört kenarı vardır.
Alice may possibly come. начать обучение		Alice muhtemelen gelebilir.
All my homework is done. начать обучение		Bütün ödevlerim tamam.
All of the cake is gone. начать обучение		Kekin hepsi bitti.
All of us know him well. начать обучение		Hepimiz onu iyi tanırız.
All of us stared at her. начать обучение		Hepimiz ona baktık.
All of us were homesick. начать обучение		Hepimiz vatan özlemi çekiyorduk.
All our attempts failed. начать обучение		Tüm girişimlerimiz başarısız oldu.
All our food was rotten. начать обучение		Yiyeceğimizin hepsi bozulmuştu.
All right. I'll take it. начать обучение		Anlaşıldı. Onu ben götüreceğim.
All the boys are honest. начать обучение		Bütün çocuklar dürüst.
All the lights went out. начать обучение		Bütün ışıklar söndü.
Always do what is right. начать обучение		Her zaman doğru olanı yap.
Always obey your father. начать обучение		Her zaman babana uy.
Any child could do that. начать обучение		Herhangi bir çocuk onu yapabilirdi.
Anybody can participate. начать обучение		Herhangi biri katılabilir.
Anyone can do it easily. начать обучение		Herkes bunu kolayca yapabilir.
Anyway, I don't like it. начать обучение		Nasıl olsa, ondan hoşlanmıyorum.
Are these books Kenji's? начать обучение		Bu kitaplar Kenji'nin mi?
Are they coming as well? начать обучение		Onlar da geliyorlar mı?
Are they open on Sunday? начать обучение		Onlar Pazar günü açık mı?
Are those your pictures? начать обучение		Onlar senin resimlerin mi?
Are we arriving on time? начать обучение		Biz zamanında varacak mıyız?
Are you against my plan? начать обучение		Planıma karşı mısınız?
Are you being waited on? начать обучение		Size hizmet ediliyor mu?
Are you free on Tuesday? начать обучение		Salı günü boş musun?
Are you good at cooking? начать обучение		Yemek pişirmede iyi misin?
Are you happy right now? начать обучение		Şimdi mutlu musunuz?
Are you ready to go out? начать обучение		Dışarı çıkmak için hazır mısınız?
Are you referring to me? начать обучение		Bana mı gönderme yapıyorsun?
Are your parents in now? начать обучение		Ebeveynleriniz şimdi içerde mi?
Armstrong walked around. начать обучение		Armstrong, etrafta gezindi.
Ask her what she bought. начать обучение		Ne aldığını ona sor.
Ask him to stay a while. начать обучение		Ona biraz kalmasını rica et.
Ask him what to do next. начать обучение		Ona daha sonra ne yapacağını sor.
Ask me something easier. начать обучение		Bana daha kolay bir şey sor.
Atoms are in everything. начать обучение		Atomlar her şeyin içinde vardır.
Austria had allies, too. начать обучение		Avusturya'nın da müttefikleri vardı.
Be kind to the children. начать обучение		Çocuklara nazik olun.
Beautiful day, isn't it? начать обучение		Güzel gün, değil mi?
Beauty is but skin deep. начать обучение		Güzellik sadece yüzeyseldir.
Betty didn't say a word. начать обучение		Betty bir kelime söylemedi.
Betty killed her mother. начать обучение		Betty annesini öldürdü.
Betty never said a word. начать обучение		Betty asla bir kelime söylemedi.
Bill can ride a bicycle. начать обучение		Bill bisiklete binebilir.
Bill can ride a bicycle. начать обучение		Bill bisiklet sürebilir.
Bill is a great fighter. начать обучение		Bill büyük bir döğüşçü.
Bill is as tall as Jack. начать обучение		Bill, Jack kadar uzun boylu.
Bill lives near the sea. начать обучение		Bill denizin yanında yaşıyor.
Bill will win, won't he? начать обучение		Bill kazanacak, değil mi?
Billy is good at sports. начать обучение		Billy sporlarda iyidir.
Bob came home very late. начать обучение		Bob eve çok geç geldi.
Bob will be home at six. начать обучение		Bob altıda evde olacak.
Both sisters are pretty. начать обучение		Her iki kız kardeş güzel.
Brian kept Kate waiting. начать обучение		Brain Kate'i bekletti.
Brian left for New York. начать обучение		Brian New York'a gitti.
Bring along your friend. начать обучение		Arkadaşını yanında getir.
Bring me the dictionary. начать обучение		Bana sözlüğü getir.
Can anybody else answer? начать обучение		Başka birisi cevap verebilir mi?
Can I borrow your radio? начать обучение		Radyonu ödünç alabilir miyim?
Can I catch a taxi here? начать обучение		Burada bir taksiye binebilir miyim?
Can I eat my lunch here? начать обучение		Burada öğle yemeğimi yiyebilir miyim?
Can I use a credit card? начать обучение		Kredi kartı kullanabilir miyim?
Can she play the guitar? начать обучение		O gitar çalabilir mi?
Can we afford a new car? начать обучение		Yeni bir araba alabilir miyiz?
Can you do this problem? начать обучение		Bu sorunu halledebilir misin?
Can you eat raw oysters? начать обучение		Çiğ istiridye yiyebilir misin?
Can you get it repaired? начать обучение		Onu tamir ettirebilir misin?
Can you give me a house? начать обучение		Beni evine alabilir misin?
Can you guess the price? начать обучение		Fiyatı tahmin edebilir misiniz?
Can you lend me 500 yen? начать обучение		500 Yen ödünç verebilirmisiniz?
Can you lift this stone? начать обучение		Bu taşı kaldırabilir misin?
Can you make it on time? начать обучение		Onu zamanında yapabilir misin?
Can you open the window? начать обучение		Pencere açabilir misiniz?
Can you order it for me? начать обучение		Onu benim için ısmarlar mısınız?
Can you play guitar? начать обучение		Gitar çalabilir misin?
Can you play the violin? начать обучение		Kemanı çalabilir misin?
Can you play the violin? начать обучение		Keman çalabilir misin?
Can you read this kanji? начать обучение		Bu kanjiyi okuyabilir misin?
Can you see the picture? начать обучение		Resmi görebiliyor musun?
Can you swim underwater? начать обучение		Sualtında yüzebilir misin?
Can you take on the job? начать обучение		İşi üstlenir misin?
Can't he ride a bicycle? начать обучение		O bisiklet süremez mi?
Can't you speak English? начать обучение		İngilizce konuşamıyor musun?
Carry the bags upstairs. начать обучение		Çantaları üst kata taşı.
Carter was re-nominated. начать обучение		Carter yeniden aday gösterildi.
Charge it to my account. начать обучение		Onu benim hesabıma yaz.

Turkish sentences from Tatoeba 10

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё