→ To Capture / To Nail It / Pochwały → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
to capture I managed to capture the moment. начать обучение		pojmować / uchwycić (moment, emocję, obraz) Udało mi się uchwycić moment.
capture someone’s attention The story captured my attention. начать обучение		przykuć czyjąś uwagę
capture the essence of sth This poem captures the essence of longing. начать обучение		uchwycić istotę czegoś Ten wiersz uchwyca istotę tęsknoty.
longingly начать обучение		tęsknie
longing for начать обучение		tęsknota za
capture the feeling You captured the feeling perfectly. начать обучение		uchwycić to uczucie
capture the beauty of something The photo captures the beauty of the place. начать обучение		uchwycić piękno czegoś
capture on camera / on video I captured it on camera. начать обучение		uchwycić na kamerze / na wideo- zarejestrować na kamerze
capture data / capture information The system captures user information. начать обучение		przechwytywanie danych / przechwytywanie informacji
catch the moment начать обучение		złapać moment - bardziej potoczne niż capture the moment.
seize the moment начать обучение		wykorzystać ten moment - „chwytać dzień”, bardziej metaforyczne.
hold someone’s attention It’s hard to hold their attention when they’re tired. начать обучение		zatrzymać czyjąś uwagę Trudno utrzymać ich uwagę, kiedy są zmęczeni.
nail it You nailed it. начать обучение		trafić w sedno - — potoczne. Świetnie Ci poszło. Trafiłaś w sedno. Zrobiłaś to perfekcyjnie.
to nail something I think we nailed it. начать обучение		przybić coś /zrobić coś perfekcyjnie / trafić w punkt / wykonać coś idealnie Myślę, że świetnie nam wyszło.
The story captured my attention from the first line. начать обучение		Historia przykuła moją uwagę od pierwszego wersu.
He nailed the presentation. начать обучение		Świetnie poprowadził prezentację. / Zrobił prezentację perfekcyjnie.
You nailed the pronunciation. начать обучение		Świetnie wymówiłeś.
You nailed the exercise. начать обучение		Świetnie ci poszło z tym ćwiczeniem. / Świetnie zrobiłaś to ćwiczenie.
They nailed the task — I’m impressed. начать обучение		Świetnie sobie poradzili — jestem pod wrażeniem.
You nailed the explanation. начать обучение		Świetnie to wyjaśniłeś.
Spot on - Spot on I couldn't agree more Your answer was spot on. начать обучение		Dokładnie /W punkt. / Idealnie. - Dokładnie Nie mogłem się bardziej zgodzić
You aced it. You aced the task. начать обучение		Udało ci się. / Zrobiłaś to na szóstkę.
You did great. You did great today. начать обучение		Świetnie się spisałeś./Świetnie sobie poradziłaś.
Excellent work. Excellent work on this assignment. начать обучение		Świetna robota.
assignments/tasks начать обучение		zadania / zadania
Well done. Well done — that was clear and precise. начать обучение		Dobra robota. Dobra robota — to było jasne i precyzyjne.
You handled it really well. You handled the explanation really well. начать обучение		Świetnie to ogarnęłaś. / Poradziłeś sobie z tym naprawdę świetnie.
You captured it perfectly. - You captured the idea perfectly. начать обучение		Doskonale to ująłeś. - Doskonale ująłeś ideę.
That was impressive. - Your presentation was impressive. начать обучение		To było imponujące. - Twoja prezentacja była imponująca.
Strong answer - That was a strong answer — confident and clear. начать обучение		Mocna odpowiedź – To była mocna odpowiedź — pewna i jasna.
You’re getting better and better at this. начать обучение		Jesteś w tym coraz lepszy.
You’ve made real progress. - You’ve made real progress with pronunciation. начать обучение		Zrobiłaś prawdziwy postęp. - Dokonałeś prawdziwego postępu w wymowie.
Great job. Good job. Nice job. начать обучение		Dobra robota. Dobra robota. Dobra robota.
Nice work. начать обучение		Dobra robota.
That was awesome. начать обучение		To było niesamowite.
You’re on the right track. начать обучение		Jesteś na dobrej drodze.
Keep it up. начать обучение		Tak trzymaj.
That’s exactly it. начать обучение		Właśnie o to chodzi. / Dokładnie tak.
praise The students need more praise. начать обучение		pochwała/pochwały - rzeczownik niepoliczalny — „pochwała jako zjawisko” - To słowo jest bardziej „nauczycielskie”, profesjonalne. Uczniowie potrzebują więcej pochwał.
She deserves praise for her work. начать обучение		Należy jej się pochwała za jej pracę.
compliment - Thank you for the compliment. начать обучение		komplement - Dziękuję za komplement.
She received many compliments. начать обучение		Otrzymała wiele komplementów.
Positive praise helps us stay motivated. начать обучение		Pozytywne pochwały pomagają nam utrzymać motywację.
I want to praise you for your effort. начать обучение		Chcę pochwalić Cię za Twój wysiłek.
You deserve praise for this work. начать обучение		Zasługujesz na pochwałę za tę pracę.
I really appreciate your hard work — you’ve earned this praise. начать обучение		Naprawdę doceniam Twoją ciężką pracę — zasłużyłeś na tę pochwałę.
Your progress is impressive and worth praise. начать обучение		Twoje postępy są imponujące i godne pochwały.
I want to give you some praise for how focused you were today. начать обучение		Chcę Cię pochwalić za to, jak bardzo byłeś dziś skupiony.
You handled this task so well — you deserve a lot of praise. начать обучение		Poradziłeś sobie z tym zadaniem tak dobrze, że zasługujesz na wielkie pochwały.
I’d like to praise the way you explained your answer. начать обучение		Chciałbym pochwalić sposób, w jaki wyjaśniłeś swoją odpowiedź.
Your attitude today really deserves praise. начать обучение		Twoja dzisiejsza postawa naprawdę zasługuje na pochwałę.
Let me praise you for staying calm and focused. начать обучение		Chcę Cię pochwalić za to, że zachowałeś spokój i skupienie.
You’ve shown real improvement — praise well deserved. начать обучение		Pokazałaś prawdziwy postęp — pochwała w pełni zasłużona.

to capture / to nail it / pochwały

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё