Toggle navigation
Создать учётную запись
Войти
Создать карточки
Курсы
Tłumaczeni 1 (akty)
Tłumaczeni 1 (akty)
0
100 карточки
nemespana
начать обучение
скачать mp3
×
Идеально подходит для слушателей
–
Превратите свои слова в аудиокурс и учитесь:
в общественном транспорте
гуляя с собакой
ожидая в очереди
перед сном
Эта функция доступна только для Премиум пользователей.
активировать Премиум Аккаунт
образец записи
Печать
×
Идеально вне дома
–
Распечатайте свои слова:
как удобный список
как вырезки карточек
Эта функция доступна только для Премиум пользователей.
активировать Премиум Аккаунт
образец распечатки
играть
Проверьте себя
Вопрос
Ответ
Województwo
начать обучение
Provincia
Urząd Stanu Cywilnego
начать обучение
Registro Civil
tłumaczenie poświadczone
начать обучение
traducción purada
Rzeczpospolita Polska
начать обучение
República de Polonia
Akt zgonu
начать обучение
el certificado de defunción
akt małżeństwa
начать обучение
el certificado de matrimonio
akt urodzenia
начать обучение
el certificado de nacimiento
odpis skrócony
начать обучение
Certificación en extracto
odpis zupełny
начать обучение
Certificación literal
stawka dzienna grzywny
начать обучение
la tarifa diaria de la multa
Dane dotyczące osoby zmarłej
начать обучение
Datos de identidad del difunto
nazwisko rodowe
начать обучение
apellido de soltero/a
stan cywilny
начать обучение
estado civil
miejsce urodzenia
начать обучение
lugar de nacimiento
data urodzenia
начать обучение
fecha de nacimiento
miejsce zamieszkania
начать обучение
el domicilio
Dane dotyczące daty i miejsca zgonu
начать обучение
Datos concernientes a la fecha y al lugar de defunción
data/godzina/miejsce znalezienia zwłok
начать обучение
fecha/hora/lugar del hallazgo del cadáver
dane dotyczące małżonka osoby zmarłej
начать обучение
datos del cónyuge del difunto
dane dotyczące rodziców...
начать обучение
datos de los padres
dane dotyczące osoby (zakładu) zgłaszającej zgon
начать обучение
Datos del declarante (o establecimiento) de la defunción
siedziba zakładu
начать обучение
domicilio de establecimiento
uwagi
начать обучение
observaciones
podpis osoby zgłaszającej
начать обучение
firma de declarante
kierownik urzędu stanu cywilnego
начать обучение
encargado del registro civil
wzmianki dodatkowe
начать обучение
notas adicionales
miejsce na opłatę skarbową
начать обучение
espacio para el impuesto del timbre
opłata skarbowa
начать обучение
el impuesto del timbre
okrągła pieczeć
начать обучение
sello redondo
godło
начать обучение
el escudo
nieczytelne
начать обучение
ilegible
nie podlega opłacie skarbowej
начать обучение
no sujeto al impuesto del timbre
na mocy ust. 1 pkt... z dnia ... o opłacie skarbowej.
начать обучение
en virtud de la Ley del ... del impuesto del timbre.
Dziennik ustaw
начать обучение
Bioletín Oficial del Estado
pozycja
начать обучение
apartado
Oświadczać
начать обучение
certificar
zgodność
начать обучение
la conformidad
z treścią aktu w księdze...
начать обучение
con el contenido del acta en el libro de...
dane dotyczące dziecka
начать обучение
datos de niño/a
płeć
начать обучение
el sexo
dane dotyczące osób zawierających małżeństwo
начать обучение
datos de identidad de las contrayentes
dane dotyczące daty i miejsca zawarcia małżeństwa
начать обучение
datos de concernientes a la fecha y al lugar en el que se contrae
nazwisko, które przyjęli po zawarciu umowy
начать обучение
apellido que llevaron despues de contraer
Mężczyzna
начать обучение
varón
Kobieta
начать обучение
mujer
Świadkowie
начать обучение
los testigos
podpisy osób zawierających małżeństwo i świadków
начать обучение
firmas de las contrayentes y los testigos
Stwierdzam, że osoby wymienione w rubryce I złożyły zgodne oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński
начать обучение
Hago constar que las personas mencionadas en la primera columna han prestado declaraciones unánimes de haber contraído al matrimonio
ostatnie miejsce zamieszkania
начать обучение
domicilio último
Dowód osobisty
начать обучение
DNI
narodowość
начать обучение
la nacionalidad
kawaler / panna
начать обучение
soltero / soltera
ożeniony / mężatka
начать обучение
casado / casada
zgon
начать обучение
la defunción
pochówek
начать обучение
el enterramiento
występujący w charakterze
начать обучение
calidad en que se declara / en su calidad de
osoba potwierdzająca pan/i
начать обучение
comprobación d./dña.
położna
начать обучение
la comadrona
numer ewidencyjny
начать обучение
colegiado numero
nr. karty zgon y
начать обучение
numero del parte
sekretarz / sekretarka
начать обучение
secretario
dane osoby zarejestrowanej
начать обучение
datos del inscrito
rodzice (inaczej niż padres)
начать обучение
los progenitores
brak danych
начать обучение
no consta
potwierdzenie sądowe, decyzja sądowa
начать обучение
el acuerdo calificador
protokół
начать обучение
el acta
na mocy
начать обучение
en virtud
wpis
начать обучение
la inscripción
drukarnia
начать обучение
la imprenta
wydział
начать обучение
la sección
ministerstwo sprawiedliwości
начать обучение
ministerio de justicia
księga rodziny
начать обучение
el libro de familia
księga zgonów
начать обучение
el libro de defunciones
księga małżeństw
начать обучение
el libro de matrimonios
wydawać (coś)
начать обучение
expedirse
dodano do wpisu
начать обучение
Añadida a la inscripción
zastępca kierownika
начать обучение
funcionario delegado
rejestracja małżeństwa
начать обучение
inscripción de matrimonio
informacja
начать обучение
la indicación
poświadczać
начать обучение
certificar
niniejszy
начать обучение
presente
z upoważnieniem
начать обучение
con la autorización
przewidziany
начать обучение
previsto/a
ustawa
начать обучение
el ley
rozporządzenie
начать обучение
reglamento
treść
начать обучение
la reproducción
odpowiedniej / odpowiadającej
начать обучение
correspondiente
osoba udzielająca ślubu
начать обучение
autorizante
Dokonano wpisu małżeństwa zawartego pomiędzy
начать обучение
Se inscribe el matrimonio celebrado entre
kościelny
начать обучение
religioso
godzina zawarcia małżeństwa
начать обучение
celebrado a
akt notarialny
начать обучение
la escritura pública
umowa majątkowa
начать обучение
la escritura de capitulaciones
rozdzielność majątkowa
начать обучение
la separación de bienes
VAT
начать обучение
IVA (Impuesto sobre el valor añadido)
kodeks karny
начать обучение
Código penal
kodeks postępowania karnego
начать обучение
código de procedimiento penal
ustanie małżeństwa
начать обучение
cese de matrimonio
unieważnienie małżeństwa
начать обучение
nulididad de matrimonio
separacja małżeństwa
начать обучение
separación de matrimonio
Создать карточки
español
Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.
×
Главная
Индикатор прогресса
Часы
Настаивать на хорошем ответе
Содержание
Текст
Пример текста
Фотографии
Записи
Примеры записи
Записи на родном языке
Грамматические акценты
Параметры повторного набора
игнорировать:
пробелы
национальные символы
скобки
пунктуация
заглавные буквы
отсутствие артикля
совместить ярлыки
порядок
сообщить об ошибке
Спасибо за сообщение :)
1
2
3
4
проверить
далее
Я прав ↑
(
Совет:
Если вы нажмете
enter
, система распознает ответ как
неправильный
Вторая подсказка:
чтобы вернуться к вопросу, нажмите на блокнот )
Не знаю
Я это знал
показать ответ
проверить
далее
Я прав ↑
(
Совет:
Если вы нажмете
enter
, система распознает ответ как
неправильный
Вторая подсказка:
чтобы вернуться к вопросу, нажмите на блокнот )
Браво, вы отлично справляетесь :)
Создателем этих карточек является Nemespana,
Нажмите, чтобы создать свои собственные карточки :)
Если вы предпочитаете готовые курсы, попробуйте наши.
TOEFL - Самые необходимые слова
попробуйте бесплатно
TOEFL - Словарь для учёбы
попробуйте бесплатно
Повторить все
Повторить сложные карточки
Конец раунда
1
Итог
раунд
Я это знал
Не знаю
1
(
)
(
)
Следующий раунд
повторите то, что вы не знали
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
English
American English
Français
español
italiano
Deutsch
Nederlands, Vlaams
Norsk
język polski
português
русский язык
Svenska
українська мова
gjuha shqipe
日本語, にほんご
العربية
euskara
беларуская мова
български език
český jazyk
dansk
Esperanto
eesti keel
føroyskt
suomen kieli
galego
Gàidhlig
ελληνικά
ქართული
हिन्दी, हिंदी
hrvatski jezik
ייִדיש
Bahasa Indonesia
Íslenska
עברית
ಕನ್ನಡ
català, valencià
Қазақша
中文, 汉语, 漢語
한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語
isiXhosa
latine
latviešu valoda
lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
Malti
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Papiamento
فارسی
Português brasileiro
rumantsch grischun
limba română
српски језик
slovenský jazyk
slovenski jezik
ไทย
Xitsonga
Setswana
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
magyar
isiZulu
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
[
]
\
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
'
z
x
c
v
b
n
m
,
.
/
Ctrl + Alt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
×
Выберите правильный ответ
создать новый тест
×
Выберите пары слов как можно быстрее!
0
шаги
Новая игра:
4x3
5x4
6x5
7x6
×
войти
войти
Войти
Имя пользователя или электронная почта
Пароль
Войти
Вы забыли свой пароль?
У Вас нет учётной записи?
войти
войти
Создать учётную запись
Начните с этого бесплатного курса!
Бесплатно. Без обязательств. Без спама.
Ваш адрес электронной почты
Создать учётную запись
У Вас уже есть учётная запись?
Я принимаю
правила
и
политика конфиденциальности