|
Вопрос |
Ответ |
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Kierowca! Był wypadek samochodowy! начать обучение
|
|
A driver! There’s a car accident!
|
|
|
Co się dzieje? (jaki jest nagły przypadek?) начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
I’d like to report a fight.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Czy możesz udzielić pierwszej pomocy? начать обучение
|
|
|
|
|
Czy możesz powiedzieć mi jak to zrobić? начать обучение
|
|
Could you tell me how to do it?
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Do you know where you are?
|
|
|
Nie jestem pewny, jestem tutaj turystą. начать обучение
|
|
I’m not sure, I’m a stranger/tourist here.
|
|
|
Charakterystyczne miejsca Czy widzisz jakieś charakterystyczne miejsca? начать обучение
|
|
Can you see any landmarks?
|
|
|
Jest tutaj pub “Mother Goose.” начать обучение
|
|
There’s a pub “Mother Goose”
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Wysyłam do ciebie ambulans. начать обучение
|
|
I will send an ambulance to you right now.
|
|
|
Chciałbym zgłosić kradzież. Mój plecak został skradziony. начать обучение
|
|
I’d like to report a theft. I’ve had my rucksack stolen.
|
|
|
Mieć miejsce, zdarzyć się Przykro mi to słyszeć. Gdzie to się stało? начать обучение
|
|
Sorry to hear that. Where did it take place?
|
|
|
Czy mógłbyś opisać tę osobę? начать обучение
|
|
Could you describe that person?
|
|
|
Był niski, gruby, łysy i brzydki. начать обучение
|
|
He was short, fat, bald and ugly.
|
|
|
Czy mogłabyś opisać walizkę i co w niej było (jej zawartość)? начать обучение
|
|
Could you describe the stolen suitcase and its contents?
|
|
|
Jest to duża, różowa walizka z 5 sukienkami, 2 parami butów i laptopem w środku. начать обучение
|
|
It’s a big, pink suitcase with five dresses, two pairs of shoes and a laptop in it.
|
|
|
Czy mogę prosić pana adres? начать обучение
|
|
Can I have your name and address?
|
|
|
Horacy Kowalski, Ulica Zielona, Konin. начать обучение
|
|
Horace Kovalsky, Zielona Street, Konin.
|
|
|
Sprawdzimy kamery w tym obszarze i zobaczymy co da się zrobić. начать обучение
|
|
We will check the CCTV cameras in that area and see what we can do.
|
|
|
Mam nadzieję, że złapiecie złodzieja. начать обучение
|
|
I hope you will catch the thief.
|
|
|
Chciałbym zgłosić rabunek. начать обучение
|
|
I’d like to report a robbery.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Moja torebka z portfelem. начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
What were you doing then?
|
|
|
Płaciłem za swoje zakupy. начать обучение
|
|
I was paying for my shopping.
|
|
|
Proszę zjechać na pobocze. Czy mogę zobaczyć twoje prawo jazdy? начать обучение
|
|
Pull over please. Can I see your driving licence?
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Czy wiesz dlaczego cię zatrzymałem? начать обучение
|
|
Do you know why I’ve stopped you?
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Poddać się (na przykład testowi, sprawdzeniu czegoś) Będziesz musiał przejść test alkomatem. начать обучение
|
|
You will have to undergo the alcohol test.
|
|
|
W porządku, nie ma problemu. начать обучение
|
|
|
|
|
Dam panu mandat za przekroczenie prędkości. начать обучение
|
|
I am going to give you a speeding ticket.
|
|
|
Nie akceptuję tego mandatu, ponieważ nie było znaku. начать обучение
|
|
I do not accept this ticket as there was no road sign.
|
|
|
Proszę pana, czy jest pan świadomy, że właśnie przejechał pan na czerwonym świetle? начать обучение
|
|
Sir, are you aware that you have just run a red light?
|
|
|
Co? Światło było nadal żółte. начать обучение
|
|
What? The traffic light was still yellow!
|
|
|
Mój paszport był w torebce, a lecę do Polski jutro. начать обучение
|
|
My passport was in the bag, and I’m flying to Poland tomorrow.
|
|
|
Będziemy pana informować na bieżąco. начать обучение
|
|
We will keep you informed.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Jesteśmy w niebezpieczeństwie. начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Chciałem zgłosić nagły wypadek. начать обучение
|
|
I’d like to report an emergency.
|
|
|
Mój portfel został ukradziony. начать обучение
|
|
My wallet has been stolen.
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
I’ve witnessed a robbery.
|
|
|
Czy może pan opisać tego złodzieja w sklepie? начать обучение
|
|
Can you describe the shoplifter?
|
|
|
Proszę zjechać na pobocze (policja zatrzymuje samochód). начать обучение
|
|
|
|
|
Przejechał pan na czerwonym świetle. начать обучение
|
|
You have run a red light.
|
|
|
Nie ustąpiła pani pierwszeństwa. начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
