→ Pogotowie → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
Proszę przyjechać tak szybko jak się da, od razu, natychmiast начать обучение		Kommen sie so bald wie möglich, sofort, dringend, Bitte kommen Sie so schnell wie möglich, sofort, sofort
On/ona nagle się rozchorował/a начать обучение		Er/Sie ist plötzlich krank geworden.
On/ona miał/a wypadek начать обучение		Er/Sie hat einen Unfall gehabt.
On/ona jest zbyt chory/a aby się poruszać начать обучение		Er/Sie ist zu krank um sich zu bewegen
On/ona nie ma świadomości, zemdlał/a начать обучение		Er/Sie ist ohne Bewusstsein, ist ohnmächtig geworden
Nie reaguje na zewnętrzne bodźce jak przemawianie do niego/niej i dotyk начать обучение		reagiert nicht auf äußere Reize wie Ansprechen oder Berührungen
ma nieregularny oddech начать обучение		hat Ungleichmäßige Atmung
Jego/jej skóra i usta są zabarwione na niebiesko начать обучение		seine/ihre Haut und Lippen sind blau gefärbt
Nie można stwierdzić już jego/jej oddechu начать обучение		seine/ihre Atmung ist nicht mehr feststellbar
Ma duszności начать обучение		Er hat Atemnot
Jest w szoku начать обучение		er/sie ist im Schock
Poci się начать обучение		er/sie schwitzt, Schwitzen
Jest blady/a начать обучение		Es ist blass / a
Ma zaburzenia świadomości начать обучение		Er hat Bewusstseinsstörungen
Boi się, jest niespokojny/a начать обучение		hat Angst, ist unruhig, Er hat Angst, unruhig / a
Ma atak serca lub zawał начать обучение		hat Herzanfall oder Herzinfarkt
ma silne bóle w klatce piersiowej начать обучение		mdłości, nudności
Oparzył sie lub skaleczył, oparzenia, oparzenia substancją żrącą, skaleczenia/urazy начать обучение		er/ sie hat sich verbrannt oder verletzt, Verbrennung, Verätzungen, Verletzung
Ma silne, ostre bóle начать обучение		Es hat eine starke, scharfe Schmerzen
Ma silne, ostre bóle hat starke, akute Schmerzen, начать обучение		hat starke, akute Schmerzen,
Ma złamanie kości начать обучение		hat einen Knochenbruch
Rana jest czerowna начать обучение		die Wunde ist rot
Na skórze utworzyły się pęcherze начать обучение		auf der Haut haben sich Blasen gebildet
niewyraźna mowa начать обучение		Undeutliches Sprechen,
Ma zaburzenia wzroku начать обучение		hat Sehstörungen, Sie hat Sehprobleme
widzi podwójnie начать обучение		sieht doppelt
Ma zawroty głowy lub problemy z równowagą начать обучение		Sie hat Schwindel oder Gleichgewichtsprobleme
Ma paraliż rąk lub nóg начать обучение		hat Lähmungen von Armen oder Beinen
Ma wysoką gorączkę начать обучение		Er hat hohes Fieber
Jest wyczerpany/a начать обучение		Er ist erschöpft / a
twarz jest zaczerwieniona начать обучение		Gesicht ist gerötet
Ma bóle głowy начать обучение		hat Kopfschmerzen,
Ma gorącą, suchą lub wilgotną skórę начать обучение		hat heiße, trockene, oder feuchte Haut
Mocno krwawi, pulsujące lub nie pulsujące krwawienie начать обучение		blutet stark, pulsierende, oder nicht-pulsierende Blutung
nie dające się zatamować krwawienie начать обучение		nicht zu stillende Blutung,
Krwawienie z organów wewnetrznych начать обучение		Blutungen aus inneren Organen
widać zwymiotowaną lub wykaszlaną krew начать обучение		man sieht erbrochenes oder ausgehustetes Blut,
silne bóle podbrzusza начать обучение		Starke Unterleibsschmerzen,
ciężkie obrażenia czaszki, klatki piersiowej lub brzucha начать обучение		Schwere Verletzung des Schädels, Brustkorbs oder Bauchs,
głębokie rany po cięciu, nadzianiu, dźgnięciu lub postrzale начать обучение		penetrierende Wunden nach Schnitt-, Spieß-, Stich- oder Schussverletzung,
otwarte złamanie kości начать обучение		offener Knochenbruch,
Wewnętrzne złamanie żeber, kregosłupa, biodra, ręki lub nogi uwidocznione przez spuchnięcie, zaczerwienienie, ból, nienaturalne ułożenie начать обучение		geschlossener Bruch von Rippen, Wirbelsäule, Becken, Arm oder Bein, angezeigt Schwellung, Rötung, Schmerz, anomale Stellung
ma wymioty начать обучение		hat Erbrechen
biegunka начать обучение		der Durchfall
Napad skórczy, drgawek начать обучение		Krampfanfall
drżenie, drgawki начать обучение		Zittern, Zucken, Zittern, Krämpfe
opuchlizna twarzy lub dróg oddechowych начать обучение		Schwellung Gesicht oder Atemwege, Schwellung des Gesichts und der Atemwege
Silne zaczerwienienie lub opuchlizna ciała начать обучение		heftige Rötung und Schwellung am Körper
jak długo mam czekać na karetkę начать обучение		Wie lange kann ich auf den Retungswagen warten? Wann kommt der Notarzt?

pogotowie

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё