Neprevedivo - Untranslatable

 0    11 карточки    VocApp
 
Вопрос Ответ
Krajnji rok za dovršiti neki posao.
Krajnji rok za dovršiti ovaj posao je u petak.
начать обучение
deadline
Deadline to finish this work is on Friday.
Dovesti na veću razinu, dodati ili nadograditi.
Volio bih da moje znanje engleskog dođe do tvoje razine.
начать обучение
to upgrade
I would like to upgrade my knowledge of English to your level.
Slučajno, slučajan, nasumičan, nasumično, zalutao.
Izbor je bio sasvim slučajan.
начать обучение
random
The choice was completley random.
Prilog koji označava da će se nešto sigurno dogoditi s vremenom, u budućnosti, ali se ne zna točno kada.
S vremenom će morati prihvatiti činjenice.
начать обучение
eventually
Eventually he will have to accept the facts.
Uzrokovati nešto, najčešće nešto negativno ili izraz koji se upotrebljava za izreći svoju spremnost za prihvatiti neki izazov.
Ovakav način života može uzorokavati srčani udar!
начать обучение
bring on
This way of living can bring on the heart attack!
Smiriti se ili odmarati se, opuštati se, ležerno provoditi vrijeme.
Nismo radili ništa posebno, samo smo se odmarali.
начать обучение
to chill out
We were not doing anything special, we were jus chilling out.
Družiti se, ležerno provoditi vrijeme s nekim.
Volim se družiti sa svojim prijateljima.
начать обучение
hang out
I like to hang out with my friends.
Naići slučajno na nešto.
Čistila sam tavan i slučajno sam naišla na svoju staru, plavu haljinu.
начать обучение
to come across
I was cleaning the attic and I came across my old blue dress.
Prekinuti ili zaustaviti nešto, prestati opskrbjivati nekoga nečime ili prekinuti komunikaciju s nekime.
Roditelji su me prestali financirati.
начать обучение
to cut off
My parents cut me off.
Prekinuti nečiji govor.
Kada sam ti išla prepričati najvažniji dio, Maria me je prekinula.
начать обучение
to cut in
When I was about to tell you the most important part, Maria cut in
Prekinuti telefonski razgovor.
Pričali smo pet minuta i onda se naljutio te prekinuo razgovor.
начать обучение
to hang up
We were talking for five minutes, and than he got angry ang hung up the phone.

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.