MY JOB- opis

Jestem żołnierzem zawodowym. Noszę mundur bojowy. Posiadam stopień kaprala. Pracuję w 100 Batalionie Łącznikowym w Wałczu. Jestem starszym operatorem mobilnego węzła komunikacji cyfrowej. Pracuję w dni powszednie, ale czasami muszę pracować w weekendy.

I'm a professional soldier I wear a combat uniform. I hold a rank of corporal. I work in the 100 th signal Batalion in Walcz. I'm a senior operator of mobile digital communication node. I work on weekdays but sometimes I must work at the weekend.

Mam też dyżur całodobowy. Od poniedziałku do piątku pracuję od 7:00 do 15:00. Pracuję zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. Wewnątrz w biurze i na zewnątrz na strzelnicy, w parku transportu samochodowego, na poligonie.

I also have 24 hour duty. From monday to friday I work from 7 AM to 3 pm. I work both inside and outside. Inside in an office and ofside on a shotting range, in a motor transport park, on a training ground.

Pracuję z innymi ludźmi, za pomocą komputera, broni, pojazdu i stacji radiowej. Odpowiadam za sprzęt łączności i dokumentację. Przygotowuję dokumenty dla mojego dowódcy

I work other people, with a computer, a gun, a vehicle and radio station. I'm responsible for communications equipment and documentation. I prepare documents for my comander

W mojej pracy czasami wyjeżdżam w podróż służbową. W pracy posługuję się językami obcymi. Mam specjalne kwalifikacje. Zarabiam całkiem niezłe pieniądze.

In my work I sometimes go on business trip. I speak foreigin languages at work. I have specjal Qualifications. I earn quite good money.

Lubię swoją pracę, ponieważ podczas podróży służbowych mogę poznać nowych ludzi. Lubię ćwiczyć i mogę służyć mojemu krajowi.

I like my job because I can meet new people when I travel at work. I like doing exercise and I can serve my country.