|
Вопрос |
Ответ |
The students gathered in the assembly hall for the morning announcements. начать обучение
|
|
|
|
|
We left our bags in the changing room before PE class. начать обучение
|
|
|
|
|
The players went into the locker room to change. начать обучение
|
|
szatnia z zamykanymi szafkami
|
|
|
The laboratory is out of bounds to students without a teacher. начать обучение
|
|
|
|
|
She waited outside the school gate for her friend. начать обучение
|
|
|
|
|
Smoking is not allowed on school grounds. начать обучение
|
|
|
|
|
Sociology is my favorite academic discipline. начать обучение
|
|
|
|
|
She is studying anthropology at the university. начать обучение
|
|
|
|
|
Advances in biotechnology are transforming medicine. начать обучение
|
|
|
|
|
broadcast and digital journalism He is majoring in broadcast and digital journalism. начать обучение
|
|
dziennikarstwo telewizyjne i cyfrowe
|
|
|
In design and technology class, we built a model bridge. начать обучение
|
|
|
|
|
She chose economics as her major. начать обучение
|
|
|
|
|
English studies include literature and linguistics. начать обучение
|
|
|
|
|
entrepreneurship education The course in entrepreneurship education helped me start my own business. начать обучение
|
|
podstawy przedsiębiorczości
|
|
|
Environmental science teaches how to protect natural resources. начать обучение
|
|
nauka o ochronie środowiska
|
|
|
He is studying fine arts at the academy. начать обучение
|
|
|
|
|
Humanities subjects include history and philosophy. начать обучение
|
|
|
|
|
She has a degree in linguistics. начать обучение
|
|
|
|
|
marketing and social media He works in marketing and social media for a large company. начать обучение
|
|
marketing i media społecznościowe
|
|
|
Media studies help students understand modern communication. начать обучение
|
|
|
|
|
Political science analyzes government systems. начать обучение
|
|
|
|
|
Safety education teaches students how to stay safe. начать обучение
|
|
|
|
|
Social science explores human behavior and society. начать обучение
|
|
|
|
|
We learned about government in social studies class. начать обучение
|
|
|
|
|
Sociology examines social behavior and institutions. начать обучение
|
|
|
|
|
Sports psychology helps athletes improve performance. начать обучение
|
|
|
|
|
Structural engineering focuses on designing safe buildings. начать обучение
|
|
|
|
|
Students acquire knowledge through study and practice. начать обучение
|
|
|
|
|
She applied her knowledge to solve real problems. начать обучение
|
|
|
|
|
He was unable to follow the complex lecture. начать обучение
|
|
|
|
|
can't get your head round sth I can't get my head round this math problem. начать обучение
|
|
nie być w stanie czegoś zrozumieć
|
|
|
Critical thinkers challenge assumptions. начать обучение
|
|
|
|
|
Languages come easily to her. начать обучение
|
|
przychodzić komuś z łatwością
|
|
|
I committed the poem to memory for class. начать обучение
|
|
|
|
|
His concentration span during lectures is short. начать обучение
|
|
|
|
|
Students often cram for exams the night before. начать обучение
|
|
|
|
|
create a positive learning environment Teachers try to create a positive learning environment. начать обучение
|
|
stworzyć sprzyjające warunki do nauki
|
|
|
Critical thinking helps students evaluate arguments. начать обучение
|
|
|
|
|
Distance learning became popular during the pandemic. начать обучение
|
|
|
|
|
He decided to drop a course he didn’t enjoy. начать обучение
|
|
|
|
|
drop out of school/college/university She dropped out of college to travel. начать обучение
|
|
|
|
|
The teacher used games to engage students. начать обучение
|
|
|
|
|
She excels in mathematics. начать обучение
|
|
|
|
|
He failed to get a good grade on the test. начать обучение
|
|
|
|
|
I felt out of my depth in the advanced class. начать обучение
|
|
nie mieć wystarczającej wiedzy, czuć się zagubionym
|
|
|
She decided to follow a degree course in biology. начать обучение
|
|
|
|
|
Teachers must follow the curriculum set by the ministry. начать обучение
|
|
realizować podstawę programową
|
|
|
Group projects foster collaboration among students. начать обучение
|
|
|
|
|
He got a grant towards his research project. начать обучение
|
|
|
|
|
After lunch, the students got down to work. начать обучение
|
|
|
|
|
The teacher gave feedback on my essay. начать обучение
|
|
dostać informację zwrotną
|
|
|
Internships allow students to get hands-on experience. начать обучение
|
|
zyskać doświadczenie praktyczne
|
|
|
It took me a while to get the hang of using the new software. начать обучение
|
|
|
|
|
go on to further education After high school, she went on to further education. начать обучение
|
|
|
|
|
He went through clearing to find a university place. начать обучение
|
|
brać udział w rekrutacji uzupełniającej
|
|
|
hand in (your term paper) I had to hand in my term paper by Friday. начать обучение
|
|
oddać (pracę semestralną)
|
|
|
She has a good grasp of physics concepts. начать обучение
|
|
mieć niezłe pojęcie o czymś
|
|
|
I need to hit the books before the exam. начать обучение
|
|
|
|
|
identify your learning style Teachers help students identify their learning style. начать обучение
|
|
poznać swój styl uczenia się
|
|
|
Professors impart knowledge to students every day. начать обучение
|
|
|
|
|
Internships improve employability after graduation. начать обучение
|
|
zwiększyć szanse na zatrudnienie
|
|
|
in-depth/thorough knowledge She has in-depth knowledge of European history. начать обучение
|
|
dogłębna/gruntowna wiedza
|
|
|
Group work improves interpersonal skills. начать обучение
|
|
|
|
|
I jotted down the main points during the lecture. начать обучение
|
|
|
|
|
He knows his subject inside out. начать обучение
|
|
|
|
|
You can learn from your mistakes to improve. начать обучение
|
|
|
|
|
I learned the poem off by heart for class. начать обучение
|
|
nauczyć się czegoś na pamięć
|
|
|
Many first-year students live in halls on campus. начать обучение
|
|
|
|
|
maintain academic standards Schools must maintain academic standards for quality education. начать обучение
|
|
utrzymać standard nauczania
|
|
|
Hard work helps students maximise their potential. начать обучение
|
|
w pełni wykorzystać swój potencjał
|
|
|
Always try to meet deadlines for assignments. начать обучение
|
|
dotrzymywać/nie dotrzymywać terminów
|
|
|
Don’t miss out on this learning opportunity. начать обучение
|
|
|
|
|
monitor learning outcomes Teachers monitor learning outcomes to track student progress. начать обучение
|
|
monitorować postępy w nauce
|
|
|
Scientists must pay attention to detail in experiments. начать обучение
|
|
zwracać uwagę na szczegóły
|
|
|
I picked my teacher’s brains for advice on the project. начать обучение
|
|
|
|
|
She reads history at university. начать обучение
|
|
|
|
|
The professor took a sabbatical leave to research abroad. начать обучение
|
|
|
|
|
serve/do an apprenticeship He served an apprenticeship at a local engineering firm. начать обучение
|
|
|
|
|
We need to read all the set books before the exam. начать обучение
|
|
|
|
|
Students should set realistic targets for improvement. начать обучение
|
|
wyznaczać realistyczne cele
|
|
|
The teacher gave us set work for the weekend. начать обучение
|
|
|
|
|
set/mark an assignment/essay I had to set an essay for my students. начать обучение
|
|
zadać/ocenić pracę, rozprawkę
|
|
|
shoulder the burden of sth She had to shoulder the burden of the project alone. начать обучение
|
|
wziąć na swoje barki ciężar czegoś
|
|
|
sign up for/enrol on a course I signed up for a course in creative writing. начать обучение
|
|
|
|
|
specialist/expert knowledge Doctors have specialist knowledge in their field. начать обучение
|
|
|
|
|
The new software has a steep learning curve. начать обучение
|
|
przyswajanie wiedzy w szybkim tempie
|
|
|
He struggled to understand the complex topic. начать обучение
|
|
|
|
|
Her thirst for knowledge is inspiring. начать обучение
|
|
|
|
|
The solution was beyond my grasp. начать обучение
|
|
w zasięgu/poza zasięgiem czyjegoś pojmowania
|
|
|
I wrote up my notes after the lecture. начать обучение
|
|
|
|
|
write/do a dissertation/thesis He wrote his dissertation on modern architecture. начать обучение
|
|
|
|
|
I always carry a ballpoint pen in my bag. начать обучение
|
|
|
|
|
We are running low on paper in the printer. начать обучение
|
|
|
|
|
I keep all my important documents in a file. начать обучение
|
|
|
|
|
have a good supply of sth We have a good supply of textbooks for the class. начать обучение
|
|
|
|
|
I used a highlighter to mark important points. начать обучение
|
|
|
|
|
The professor used a laser pointer during the lecture. начать обучение
|
|
|
|
|
I drew diagrams with a red marker. начать обучение
|
|
|
|
|
I saved the presentation on a memory stick. начать обучение
|
|
|
|
|
Use a paperclip to attach the documents. начать обучение
|
|
|
|
|
I wrote a reminder on a post-it note. начать обучение
|
|
|
|
|
I used a stapler to fasten the papers. начать обучение
|
|
|
|
|
The shop sells stationery and office supplies. начать обучение
|
|
|
|
|
USB drive/stick/flash drive Copy the files to a USB drive. начать обучение
|
|
|
|
|
The library is well-stocked with books. начать обучение
|
|
|
|
|
His academic results were excellent. начать обучение
|
|
|
|
|
The exam board announced the results today. начать обучение
|
|
|
|
|
An external examiner assessed our theses. начать обучение
|
|
egzamin/egzaminator zewnętrzny
|
|
|
He failed the exam miserably. начать обучение
|
|
|
|
|
She graduated with first-class honours. начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
She got a distinction for her essay. начать обучение
|
|
|
|
|
go towards your final grades Mock exams go towards your final grades. начать обучение
|
|
wliczać się do oceny końcowej
|
|
|
improve on your previous marks I improved on my previous marks in mathematics. начать обучение
|
|
|
|
|
We are taking mock exams next week. начать обучение
|
|
|
|
|
He passed the exam with flying colours. начать обучение
|
|
|
|
|
Practicing past papers helps prepare for exams. начать обучение
|
|
|
|
|
She had to resit the physics exam. начать обучение
|
|
podejść do egzaminu poprawkowego
|
|
|
I just scraped through the history exam. начать обучение
|
|
ledwo przez coś przebrnąć
|
|
|
I will sit an exam in English next week. начать обучение
|
|
|
|
|
the SAT (Scholastic Aptitude Test) He is preparing for the SAT. начать обучение
|
|
|
|
|
She won a scholarship to study abroad. начать обучение
|
|
|
|
|
The written exam is tomorrow, and the oral exam next week. начать обучение
|
|
|
|
|
The academic gave a lecture on modern history. начать обучение
|
|
|
|
|
She’s a real bookworm who reads every evening. начать обучение
|
|
|
|
|
He’s a brain box when it comes to mathematics. начать обучение
|
|
|
|
|
The school took action against the bully. начать обучение
|
|
|
|
|
I met the career’s adviser to discuss job options. начать обучение
|
|
|
|
|
The caretaker unlocked the school gates. начать обучение
|
|
|
|
|
Everyone laughed at the class clown’s jokes. начать обучение
|
|
|
|
|
The dean addressed the new students during orientation. начать обучение
|
|
|
|
|
The deputy head supervised the exam hall. начать обучение
|
|
|
|
|
The dinner lady served lunch to the students. начать обучение
|
|
|
|
|
She’s a go-getter who always achieves her goals. начать обучение
|
|
|
|
|
The head girl organized the school assembly. начать обучение
|
|
przewodnicząca/przewodniczący samorządu szkolnego
|
|
|
The head of department approved the new curriculum. начать обучение
|
|
|
|
|
He is a high achiever in science. начать обучение
|
|
osoba osiągająca wysokie wyniki
|
|
|
Don’t be a know-all in class discussions. начать обучение
|
|
|
|
|
The lollipop lady helped the children cross safely. начать обучение
|
|
osoba przeprowadzająca uczniów przez ulicę
|
|
|
The class monitor handed out the worksheets. начать обучение
|
|
|
|
|
pastoral care professional The pastoral care professional supported students with personal issues. начать обучение
|
|
osoba pomagająca uczniom w sprawach bytowych lub rodzinnych
|
|
|
The prefect supervised the playground. начать обучение
|
|
starszy uczeń wyznaczony do pomocy młodszym
|
|
|
She hired a private tutor for mathematics. начать обучение
|
|
|
|
|
The school counsellor advised students on stress management. начать обучение
|
|
|
|
|
The school governor attended the annual meeting. начать обучение
|
|
członek rady zarządzającej szkoły
|
|
|
The school-leaver celebrated finishing high school. начать обучение
|
|
|
|
|
stand-in/supply teacher/substitute teacher The stand-in teacher covered the English lesson. начать обучение
|
|
nauczyciel zastępczy/zastępczy
|
|
|
The student representative spoke at the council meeting. начать обучение
|
|
starosta klasy/szkoły/roku
|
|
|
The swot always studies late at night. начать обучение
|
|
|
|
|
He is the teacher’s pet and always gets praised. начать обучение
|
|
|
|
|
She is an undergraduate at the local university. начать обучение
|
|
student studiów pierwszego stopnia
|
|
|
The school monitors absenteeism closely. начать обучение
|
|
|
|
|
The students gathered for the morning assembly. начать обучение
|
|
|
|
|
I had to cover a lesson for my colleague. начать обучение
|
|
zastąpić kogoś w prowadzeniu lekcji
|
|
|
The teacher dismissed the class at 3 p.m. начать обучение
|
|
|
|
|
The students went on a field trip to the museum. начать обучение
|
|
|
|
|
I have a free lesson in the afternoon. начать обучение
|
|
|
|
|
Freshers’ week is a fun start for new students. начать обучение
|
|
|
|
|
give a presentation on sth I gave a presentation on climate change. начать обучение
|
|
zrobić prezentację na temat czegoś
|
|
|
give/take remedial classes She takes remedial classes in mathematics. начать обучение
|
|
prowadzić/chodzić na zajęcia wyrównawcze
|
|
|
obligatory/compulsory/mandatory Attendance is mandatory for all students. начать обучение
|
|
|
|
|
They were excited about prom night. начать обучение
|
|
|
|
|
Punctuality is important in school. начать обучение
|
|
|
|
|
Registration takes place at 8:30 a.m. начать обучение
|
|
|
|
|
respond to individual needs Teachers must respond to individual needs of students. начать обучение
|
|
odpowiadać na indywidualne potrzeby
|
|
|
A sick note is required if you miss school. начать обучение
|
|
|
|
|
The teacher took the register at the start of class. начать обучение
|
|
|
|
|
Private tuition helps students improve grades. начать обучение
|
|
nauczanie w małych grupach
|
|
|
I attended a tutorial for additional support. начать обучение
|
|
|
|
|
The teacher addressed a problem with homework submission. начать обучение
|
|
|
|
|
The school works to reduce antisocial behaviour. начать обучение
|
|
|
|
|
She is conscientious and always completes her work. начать обучение
|
|
|
|
|
Corporal punishment is banned in most schools. начать обучение
|
|
|
|
|
cut classes / skip school / play truant Some students cut classes to hang out with friends. начать обучение
|
|
|
|
|
Teachers need to discipline disruptive students. начать обучение
|
|
|
|
|
Disruptive behaviour affects everyone in class. начать обучение
|
|
|
|
|
The school can expel students for serious misconduct. начать обучение
|
|
|
|
|
Exclusion is used as a last resort. начать обучение
|
|
|
|
|
forge friendships / relationships / close bonds Students can forge close bonds during school trips. начать обучение
|
|
nawiązać przyjaźnie, relacje, bliskie więzi
|
|
|
It’s time to get on with your work quietly. начать обучение
|
|
|
|
|
He got put in detention for being late. начать обучение
|
|
zostać po lekcjach za karę
|
|
|
get a suspension / get suspended The student was suspended for a week. начать обучение
|
|
|
|
|
The children got up to mischief during break. начать обучение
|
|
|
|
|
Teachers hand out punishments for rule-breaking. начать обучение
|
|
|
|
|
The principal hauled him over the coals for cheating. начать обучение
|
|
|
|
|
In difficult times, it’s best to keep your head down. начать обучение
|
|
|
|
|
Some students misbehave in class. начать обучение
|
|
|
|
|
The teacher picked up on an issue with homework submission. начать обучение
|
|
|
|
|
Students sometimes push the limits of school rules. начать обучение
|
|
|
|
|
Don’t show up late for exams. начать обучение
|
|
|
|
|
The students staged demonstrations for climate action. начать обучение
|
|
|
|
|
He tends to throw his weight around in class. начать обучение
|
|
rządzić się, panoszyć się
|
|
|
Everyone must toe the line and follow school rules. начать обучение
|
|
|
|
|
The school provides extra support for vulnerable pupils. начать обучение
|
|
|
|
|
