Вопрос |
Ответ |
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
oszustwo przy użyciu karty kredytowej
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
limit w rachunku bieżącym, debet, przekroczenie stanu konta
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
to add something from oneself, to help to cause something начать обучение
|
|
przyczyniać się do, mieć wkład w coś
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Don't sign the contract if you're not absolutely sure of what you're doing. начать обучение
|
|
Nie podpisuj umowy, jeśli nie jesteś absolutnie pewien, co robisz.
|
|
|
commonness Due to its prevalence, this problem is often overlooked. начать обучение
|
|
rozpowszechnienie, powszechne występowanie, Z powodu jego powszechności, ten problem jest często ignorowany.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
She loves to perform on stage. начать обучение
|
|
występować; dokonywać, wykonać Ona uwielbia występować na scenie
|
|
|
начать обучение
|
|
konserwacja, utrzymanie; utrzymywanie (np. osoby, dziecka)
|
|
|
начать обучение
|
|
cecha, funkcja, właściwość
|
|
|
Let's revise all the amendments to the contract. начать обучение
|
|
Przejrzyjmy wszystkie poprawki do kontraktu.
|
|
|
She had no prior experience of teaching. начать обучение
|
|
Nie miała wcześniejszego doświadczenia w nauczaniu.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
His job is to track all the economic indicators and predict the future changes of the market. начать обучение
|
|
wskaźnik(np. ekonomiczny, wydajności), kierunkowskaz, wskazówka Jego pracą jest śledzenie wszystkich wskaźników ekonomicznych i prognozowanie przyszłych zmian na rynku.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Technology evolves so quickly. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
w kierunku / w stronę / do On pobiegł w jej kierunku.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
centrum, środek; koncentrator
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
We presented a proposal which was subsequently accepted by managers. начать обучение
|
|
Zaprezentowaliśmy propozycję, która została następnie zaakceptowana przez managerów.
|
|
|
We have obtained what we wanted. начать обучение
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
sprzedaż detaliczna, handel detaliczny
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
She's the kind of person you either love or hate. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Single Euro Payments Area (SEPA) начать обучение
|
|
Jednolity obszar płatności w euro
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
I saw a vast ocean ahead. начать обучение
|
|
Zobaczyłem przede mną ogromny ocean.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
nabywca; w bankowosci- agent rozliczeniowy
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
I really want to contribute to success of our company. начать обучение
|
|
Naprawdę chcę się przyczynić do sukcesu naszej firmy.
|
|
|
I don't affect him. He does what he wants. начать обучение
|
|
Nie mam na niego wpływu. On robi, co chce.
|
|
|
His innocence is only assumed. начать обучение
|
|
hipotetyczny, z góry założony Jego niewinność jest tylko domniemana.
|
|
|
aware начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
zastrzeżenie karty z powodu
|
|
|
начать обучение
|
|
anulować, zastrzec, zastrzegać (np. kartę kredytową)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
oddalony; zdalny; odległy
|
|
|
We need to take certain measures to stop the protest. начать обучение
|
|
Musimy podjąć pewne działania, żeby powstrzymać protest.
|
|
|
начать обучение
|
|
zaangażowany, oddany; zobowiązany
|
|
|
We've prevented a disaster. начать обучение
|
|
Zapobiegliśmy katastrofie.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
konto / rachunek; klient; raport, relacja
|
|
|
He's very proactive in our community начать обучение
|
|
czynny; prewencyjna, zapobiegawczy On czynnie działa w naszej społeczności
|
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much. начать обучение
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
opposite to regard 1. We must not be indifferent to such disregard for human life. 2. We cannot disregard the problems of the poor people in our country. начать обучение
|
|
zlekceważyć, zignorować; lekceważenie 1. Wobec takiego lekceważenia życia ludzkiego nie można być obojętnym. 2. Nie możemy zlekceważyć problemów ubogich ludzi w naszym kraju.
|
|
|
The purpose of our meeting is clear. начать обучение
|
|
Cel naszego spotkania jest jasny.
|
|
|
We have obtained what we wanted. начать обучение
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
zaopatrywać; uzupełniać; zapas, zaopatrzenie
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Don't assume that she doesn't like you; ask her. начать обучение
|
|
zakładać, przyjmować; założyć Nie zakładaj, że ona cię nie lubi; zapytaj ją
|
|
|
The law offers many business opportunities to entrepreneurs. начать обучение
|
|
Prawo oferuje wiele możliwości przedsiębiorcom.
|
|
|
In 1999, out of 12 billion transactions made annually, approximately 10 million turned out to be fraudlent начать обучение
|
|
W 1999 roku, na 12 miliardów transakcji dokonywanych rocznie, około 10 milionów okazało się oszustwem.
|
|
|
It was a tremendous mistake. начать обучение
|
|
ogromny, kolosalny, olbrzymi
|
|
|
sophisticated fraud detection and prevention systems начать обучение
|
|
zaawansowane systemy wykrywania i zapobiegania oszustwom
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
1. It's not safe to conduct this experiment outside laboratory conditions.2. We don't approve of such conduct at our house начать обучение
|
|
przeprowadzić; zachowanie 1. Nie jest to bezpieczne, by przeprowadzać ten eksperyment poza warunkami laboratoryjnymi.2. Nie aprobujemy takiego zachowania w naszym domu.
|
|
|
without tipping of cardholder начать обучение
|
|
bez uprzedzenia posiadacza karty
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Our actions have to be rapid and efficient. начать обучение
|
|
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne.
|
|
|
начать обучение
|
|
źródło (kompromitacji / kradzieży/ wycieku) np. danych karty, danych klienta etc
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
towar (produkty wystawione na sprzedaż w sklepie, na targowisku)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
New security measures are being introduced to deter thieves. начать обучение
|
|
Nowe systemy zabezpieczeń są wprowadzane w celu odstraszania złodziei.
|
|
|
начать обучение
|
|
stawka, wskaźnik, współczynnik
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Primary Account Number (PAN) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Regulations are needed when it comes to the use and handling of the products. начать обучение
|
|
obsługa; obsługiwanie, wykonywanie Konieczne są uregulowania w zakresie stosowania produktów i posługiwania się nimi
|
|
|
She's handling the whole HR department./ I don't think I'll handle it alone. начать обучение
|
|
zajmować się, wykonywać; radzić sobie; klamka Ona zajmuje się całym działem kadr./ Nie sądzę, że dam sobie z tym radę sama.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
The prisoner was captured soon after he had escaped./ This device allows a thief to capture a customer's card information, including their PIN начать обучение
|
|
schwytać (np. złodzieja); zdobywać, przejmować
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
We'll verify the validity of our presumptions. начать обучение
|
|
Zweryfikujemy ważność naszych założeń.
|
|
|
начать обучение
|
|
rzecz, artykuł, przedmiot
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Smokey is very fragile. He is susceptible to decreased moods. начать обучение
|
|
Smokey jest bardzo wrażliwy. Jest podatny na spadki nastroju.
|
|
|
We have obtained what we wanted. начать обучение
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
odpowiedzialność prawna, zobowiązanie; obowiązek
|
|
|
начать обучение
|
|
zrzec się, rezygnować (np. prawa)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Arms trafficking is a serious issue in our country. начать обучение
|
|
Nielegalny handel bronią to poważny problem w naszym kraju.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
oszustwa oparte na kartach płatniczych
|
|
|
начать обучение
|
|
zapewnienie i zabezpieczenie środków realizacji (np. projektu); tworzenie rezerw finansowych
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Our services are fully customized to our clients' needs. начать обучение
|
|
Nasze usługi są w pełni dostosowane do potrzeb naszych klientów.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
The children were complaining about their physics teacher. начать обучение
|
|
Dzieci skarżyły się na nauczyciela fizyki.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
rozciągać się; rozszerzyć (np. zakres)
|
|
|
начать обучение
|
|
przedłużony, powiększony, rozszerzony
|
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much. начать обучение
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo.
|
|
|
начать обучение
|
|
rozpiętość, okres (czas trwania czegoś), trwałość
|
|
|
начать обучение
|
|
rozpraszać, dekoncentrować
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
1. According to this newspaper, the school principal was fired.2. According to the timetable, the plane leaves in twenty minutes. 3. According to the scientists, people tend to live longer these days. начать обучение
|
|
1. Według tej gazety, dyrektor szkoły został zwolniony.2. Zgodnie z rozkładem, samolot odlatuje za dwadzieścia minut. 3. Według naukowców, ludzie żyją obecnie dłużej.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
stronniczość, tendencyjność, nastawienie
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
What is the content of this box? начать обучение
|
|
Co jest zawartością tego pudełka?
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
The notion of hamartia is important to literature students. начать обучение
|
|
Pojęcie winy tragicznej jest istotne dla studentów literatury.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
data breaches and network exposure начать обучение
|
|
naruszenia danych i narażenie sieci
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
rozszerzony zasięg; rozszerzone ubezpieczenie
|
|
|
You have our full support for the rapid deployment of these systems. начать обучение
|
|
Może pani liczyć na nasze pełne poparcie dla szybkiego wdrożenia tych systemów
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
inadvertently/ unintentionally начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Using electronic devices, you should avoid exposure to heat начать обучение
|
|
narażenie na, wystawienie Używając elektronicznych urządzeń, powinieneś unikać wystawienia na źródło ciepła
|
|
|
This robot's capability for learning is virtually endless. начать обучение
|
|
Zdolność tego robota do nauki jest praktycznie nieskończona
|
|
|
lack of work experience / lack of professional experience начать обучение
|
|
brak doświadczenia zawodowego / brak doświadczenia zawodowego
|
|
|
начать обучение
|
|
wrażliwość, podatność; słaby punkt
|
|
|
Jamie played the violin whilst simultaneously drumming a beat with his feet. начать обучение
|
|
Jamie grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
pobrane, otrzymany, uzyskany
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
wyregulować, dostosowywać
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
We sold all the merchandise. начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|