List formalny niemiecki

 0    20 карточки    masterid
скачать mp3 Печать играть Проверьте себя
 
Вопрос Ответ
Szanowny Panie
начать обучение
Sehr geehrter Herr
Szanowna Pani
начать обучение
Sehr geehrte Frau
Szanowni Państwo
начать обучение
Sehr geehrte Damen und Herren
Drogi X
начать обучение
Lieber X
Piszemy do Państwa w sprawie...
начать обучение
Wir schreiben Ihnen bezüglich...
W nawiązaniu do...
начать обучение
Bezug nehmend auf...
Piszę do Państwa z zapytaniem o X.
начать обучение
Ich schreibe Ihnen, um mich nach X zu erkundigen.
Czy miałby Pan coś przeciwko...
начать обучение
Würde es Sie Ihnen etwas ausmachen, wenn...
Byłbym zobowiązany, gdyby...
начать обучение
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn...
Byłbym wdzięczny, gdyby Pan zechciał...
начать обучение
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie könnten...
Chciałbym zapytać, czy...
начать обучение
Ich möchte Sie fragen, ob...
Proszę o pilne...
начать обучение
Sie werden dringlichst gebeten...
Będziemy wdzięczni, jeśli...
начать обучение
Wir wären Ihnen dankbar, wenn...
Z przykrością informujemy, że...
начать обучение
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass...
W razie jakiejkolwiek potrzeby, proszę się ze mną kontaktować.
начать обучение
Bitte lassen Sie uns wissen, falls wir Ihnen weiter behilflich sein können.
Z góry dziękuję...
начать обучение
Vielen Dank im Voraus...
Będę wdzięczny za szybką odpowiedź.
начать обучение
Bitte antworten Sie uns umgehend.
Proszę o kontakt.
начать обучение
Bitte kontaktieren Sie mich.
Z wyrazami szacunku
начать обучение
Mit freundlichen Grüßen
Pozdrawiam serdecznie
начать обучение
Herzliche Grüße

List oficjalny krok po kroku

Obecnie dużo rzadziej pisze się listy niż jeszcze kilkanaście lat temu. Powodem jest pojawienie się mediów elektronicznych, a przede wszystkim poczty e-mail. Mimo to umiejętność pisania różnego rodzaju listów tym bardziej w obcym języku to przydatna umiejętność. Zastanawiasz się: jak napisać list oficjalny? Już tłumaczymy! List formalny to taki, który wysyłamy m.in do pracodawcy, na uczelnie, czy do urzędu. Przy pisaniu listu oficjalnego trzeba pamiętać o takich elementach jak: dane nadawcy, zwrot grzecznościowy, np. z poważaniem lub z wyrazami szacunku. Przyjętym zwyczajem jest także używanie odręcznego podpisu, ale jest on niezbędny tylko w niektórych sytuacjach. Bezwzględnie stosuje się go w pismach do sądu i przy podpisywaniu umów. Poznałeś już, jakie są zasady tworzenia tego rodzaju listu możemy więc zacząć uczyć się jak napisać list formalny po niemiecku.

List oficjalny po niemiecku

Nasza lekcja umożliwia szybkie i skuteczne poznanie zasad tworzenia list po niemiecku. Ta umiejętność może być przydatna, gdy aplikujesz na studia do krajów niemieckojęzycznych, czy chcesz wysłać list do niemieckiego pracodawcy. Nasza lekcja zawiera wszystkie słówka i zwroty, które są niezbędne do tworzenia tego rodzaju pisma. Lekcja jest ułożona w taki sposób, że wszystkie wyrażenia tworzą gotowy list. Wzór przygotowany przez naszych specjalistów wymaga jedynie uzupełnienia go potrzebnymi informacjami. Zapraszamy także do innych naszych lekcji z języka niemieckiego: odmiana - niemiecki, oraz przedmioty niemieckie.

Prosty i skuteczny sposób zapamiętywania

Fiszki to z pewnością najlepszy sposób na zapamiętywanie i powtarzanie. W lekcji list oficjalny po niemiecku możesz uczyć się na wiele sposobów. Każda fiszka zawiera obrazek, który ułatwia szybkie poznawanie i kojarzenie poznanych słówek. Inteligentny System Powtórek umożliwia powracanie do wybranych zagadnień i skuteczne odświeżenie sobie nabytej wiedzy. Do każdej fiszki dołączone są nagrania, podczas których możesz ćwiczyć razem z lektorem. To idealny sposób na naukę szczególnie dla słuchowców. Możesz także ściągać nagrania mp3 i uczyć się gdzie tylko zapragniesz: na spacerze, czy podczas drogi do szkoły. Skorzystaj z lekcji i i przekonaj się jak przyjemna jest nauka z Fiszkoteką.

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.