→ Łacińska Terminologia Prawnicza → Начать обучение

Вопрос		Ответ
prawo handlowe начать обучение		Ius commercil
prawo karne начать обучение		Ius criminale (poenale)
prawo pobierania pożytków начать обучение		Ius fruendi
prawo do rzeczy начать обучение		Ius in re
prawo do rozporządzania rzeczą начать обучение		Ius disponendi
prawo bezwzględnie stosowane - zakaz ludobójstwa, zakaz piractwa, zakaz handlu ludźmi начать обучение		Ius cogens
prawo względnie stosowane начать обучение		Ius dispositivum
prawo do osobistego występowania przed sądem начать обучение		Ius postulandi
prawo pisane - akty normatywne начать обучение		Ius scriptum
prawo zwyczajowe (niepisane) начать обучение		Ius non scriptum
prawo dziedziczenia начать обучение		Ius successionis
Z bezprawia nie rodzi się prawi начать обучение		Ex iniuria ius non oritur
Fakty wymagają udowodnienia, prawo zna sąd начать обучение		Facta probantur, Iura novit curia
nieznajomość prawa szkodzi, nieznajomość faktu nie szkodzi начать обучение		Ignorantia iuris nocet, ignorantia facti non nocet
rzeczą sędziego jest orzekać, nie stanowić peawi начать обучение		Iudicis est ius dicere, non dare
prawo jest sztuką (umiejętnością) czynienia tego, co dobre i słuszne начать обучение		Ius est ars boni et aequi
egzekwowanie prawa nie jest bezprawiem начать обучение		Iuris executio non habet iniuriam
prawo cywilne pisane jest dla starannych начать обучение		Ius civile vigilantibus scriptum est
prawo publiczne nie może być zmienione umowami osób prywatnych начать обучение		Ius publicum privatorum pactis mutari non potest
ustawa uchylona начать обучение		lex abrogata
ustawa, która ma być uchwalona w przyszłości начать обучение		lex ferenda
ustawa ogólna начать обучение		lex generalis
ustawa szczegółowa начать обучение		lex specialis
ustawa mniej niż doskonała начать обучение		lex minus quam perfecta
ustawa więcej niż doskonała начать обучение		lex plus quam perfecta
ustawa doskonała начать обучение		lex perfecta
ustawa niedoskonała начать обучение		lex imperfecta
ustawa obowiązująca начать обучение		lex lata
ustawa późniejsza начать обучение		lex posterior
ustawa wcześniejsza начать обучение		lex prior
ustawa wyższego rzędu начать обучение		lex superior
ustawa niższego rzędu начать обучение		lex inferior
według zasad sztuki; zgodnie z literą prawa начать обучение		lege artis
pogwałcenie ustawy начать обучение		legis corruptio
na podstawie ustawy начать обучение		ex lege
okres między uchwaleniem ustawy a wejściem jej w życie начать обучение		vacatio legis
brzmienie ustawy начать обучение		verba legis
z mocy ustawy, prawa начать обучение		vi legis
sens ustawy начать обучение		ratio legis
przeciw, wbrew ustawie начать обучение		contra leges
ustawa nie działa wstecz начать обучение		lex retro non agit
surowa ustawa, ale ustawa начать обучение		dura lex, sed lex
ustawa nie obowiązuje, jeżeli nie jest ogłoszona начать обучение		Lex non obligat nisi promulgata
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą начать обучение		Lex posteriori derogat legi priori
ustawa wyższego rzędu uchyla ustawę niższego rzędu начать обучение		Lex superior derogat legi inferiori
ustawa specjalna uchyla ustawę ogólną начать обучение		Lex specialis derogat legi generali
czynność prawna dwustronna начать обучение		negotium bilaterale
czynność prawna jednostronna начать обучение		negotium unilaterale
czynność prawna pod tytułem darmym начать обучение		negotium lucrativa
czynność prawna odpłatna np. sprzedaż начать обучение		negotium onerosa
czynność prawna kulejąca - czyniąc dokonana przez osobę niezdolną małoletni начать обучение		negotium claudicans
czynności formalne (ścisłego prawa) начать обучение		negotia stricti iuris
czynności prawne między żyjącymi начать обучение		negotia inter vivos
czynności prawne na wypadek śmierci начать обучение		negotia Morris causa
istotne elementy czynności prawnej начать обучение		essentialia negotii
naturalne elementy treści czynności prawnej, zawierające jej normalną treść uważane za obowiązujące, jeżeli strony wyraźnie ich nie uchyliły начать обучение		naturalia negotii
elementy dodatkowe treści czynności prawnej начать обучение		accidentalia negotii
warunek zawieszający начать обучение		condicio suspensiva
warunek rozwiązujący начать обучение		condicio resolutiva
warunek potestatywny начать обучение		condicio potestativa
warunek mieszany (częściowo zależny od woli, a częściowo od przypadku) начать обучение		condicio mixta
warunek wynikający z samego prawa начать обучение		condicio iuris
warunek kazualny (niezależny od woli warunkowo uprawnionego) начать обучение		condicio casualis
warunek ujemny начать обучение		condicio negativa
warunek niezbędny начать обучение		condicio sine qua non
warunek niemożliwy do spełnienia начать обучение		condicio impossibilis
warunek sprzeczny w prawem начать обучение		condicio contra leges
warunek sprzeczny z dobrami obyczajowymi начать обучение		condicio contra bonos mores
termin zawieszający (początkowy), z którego upływem następuje skuteczność czynności prawnej np. wynajem mieszkania od 25 października начать обучение		dies a quo
termin rozwiązujący (końcowy), z którego upływem następuje skuteczność czynności prawnej np. wynajem mieszkania od 1 listopada начать обучение		dies ad quem
dzień zaistnienia czynności prawnej начать обучение		dies cedens
polecenie, klauzula zawarta w czynności przysparzającej nieodpłatnej, nakładająca obowiązek pewnego zachowania się начать обучение		modus
darowizna z poleceniem начать обучение		donatio sub modo
wola strony wyrażona formalnie w słowach начать обучение		verba
intencja strony dokonującej czynności prawnej начать обучение		voluntas
zastrzeżenie potajemne начать обучение		reservatio mentalis
błąd co do tożsamości przedmiotu np. jesteśmy przekonani, że kupujemy ketchup, a kupujemy majonez начать обучение		error in corpore
błąd co do istotnych właściwości rzeczy kupujemy złotą monetę, a to fałszywka начать обучение		error in materia
błąd co do rodzaju czynności prawnej np. podpisujemy umowę darowizny, myśląc, że to umowa sprzedaży czy chuj wie co. начать обучение		error in negotio
błąd co do tożsamości osoby zawarcie umowy z pracownikiem, myśląc, że to szef начать обучение		Error in persona
błąd co do jakości rzeczy np. kupujemy kartofle, a są one zepsute начать обучение		error in qualitate
błąd co do istnienia lub treści przepisu prawnego начать обучение		error iuris
błąd co do stanu faktycznego начать обучение		error facti
warunek niemożliwy do spełnienia traktuje się jako niezapisany начать обучение		Impossibilis condicio pro non scriptor habetur
nikt nie jest zobowiązany do rzeczy niemożliwych начать обучение		Impossibilium nulla obligatio
w umowach uwzględnia się bardziej wolę stron niż użyte przez nich słowa начать обучение		In conventionibus contrahentium voluntas potius quam verba spectanda sunt
chory umysłowo nie ma woli; nie jest zdolny do wyrażania woli начать обучение		Furiosi voluntas nulla est
pomyłka w pisowni nie szkodzi czynności prawnej начать обучение		Error in sylaba non nocet
błąd rachunkowy nie przynosi szkody начать обучение		error calculi non nocet
akceptuje błąd kto nie sprzeciwia się начать обучение		error qui cui non resistitur approbatur
warunek zawiesza, ale nie przymusza начать обучение		Conditio suspendit sed non cogit
trzy osoby tworzą stowarzyszenie начать обучение		tres faciunt collegium
zaręczyny начать обучение		sponsalia
konkubinat; konkubina; konkubent начать обучение		concubinatus; concubina; concubinarius
małżeństwo начать обучение		matrimonium
żona начать обучение		uxor
mąż начать обучение		vir
wola trwania w związku małżeńskim начать обучение		affectio maritalis
węzeł małżeński начать обучение		vinculum matrimonii
małżeństwo zawarte i fizycznie spełnione начать обучение		matrimonium ratum et consummatum
małżeństwo legalnie zawarte, lecz nieskonsumowane po zawarciu начать обучение		matrimonium ratum sed non consummatum
małżeństwo prawnie nieważne начать обучение		matrimonium illegitimum (invalidum, nullum)
małżeństwo uznane za ważne przez ius civile (zawarte przez osoby upoważnione) начать обучение		matrimonium legitimum
małżeństwo mieszane, gdy małżonkowie należą do różnych wyznań religijnych начать обучение		matrimonium mixtum
powtórne małżeństwo tych samych osób начать обучение		matrimonium redintegretum
późniejsze małżeństwo rodziców dziecka żyjących wcześniej w konkubinacie начать обучение		matrimonium subsequens
przeszkoda małżeńska z powodu wieku начать обучение		impedimentum aetatis
przeszkoda małżeńska z powodu pokrewieństwa начать обучение		impedimentum consanguinitatis
przeszkoda małżeńska z powodu powinowactwa начать обучение		impedimentum adfinitatis
powinowactwo начать обучение		adfinitas
pokrewieństwo начать обучение		cognatio
pokrewieństwo z adopcji начать обучение		cognatio adoptiva
pokrewieństwo naturalne начать обучение		cognatio naturalis
rozwód начать обучение		divortium
rozwód z uzasadnionej przyczyny начать обучение		divortium ex iusta causa
linia prosta pokrewieństwa начать обучение		linea recta
linia boczna pokrewieństwa np. rodzeństwo начать обучение		linea obliqua (transversa)
wstępni rodzice начать обучение		ascendentes
zstępni dzieci начать обучение		descendentes
matka, ojciec начать обучение		mater, pater
córka, syn начать обучение		filia, filius
dzieci prawego pochodzenia начать обучение		filii legitimi
dzieci nieprawego pochodzenia начать обучение		filii illegitimi
płód w łonie matki начать обучение		nasciturus
przysposobienie начать обучение		adoptio
KURATELA начать обучение		CURA
KURATOR начать обучение		CURATOR
Kuratela nad interesami osoby nieobecnej начать обучение		Cura absentis
kuratela nad osobami ułomnymi начать обучение		cura debilium personarum
kuratela nad osobami chorymi umysłowo начать обучение		cura furiosi
kuratela nad spadkiem jeszcze nieobjętym начать обучение		cura hereditatus iacentis
kuratela nad sprawami majątkowymi dziecka poczętego, ale jeszcze nie narodzonego начать обучение		cura ventris nomine
opieka, opiekun начать обучение		tutela, tutor
opieka nad niedojrzałymi начать обучение		tutela impuberum
opieka na podstawie ustawy начать обучение		tutela legitima
Małżeństwo jest związkiem mężczyzny i kobiety obejmującym niepodzielną wspólnotę życia начать обучение		nuptiae autem sive matrimonium Est viri et mulieris coniunctio, individuam consuetudinem vitae continens
zaręczyny są zapowiedzią i wzajemnym przyrzeczeniem przyszłego małżeństwa начать обучение		sponsalia sunt mentio et repromissio nuptiarum futurarum
przysposobienie naśladuje naturę начать обучение		adoptio naturam imitatur
powinowatymi są krewni męża i żony начать обучение		affines sunt viri et uxoris cognati
matka jest zawsze pewna, ojcem jest ten, którego wskazuje małżeństwo начать обучение		Mater semper certa est, pater est, quem nuptiae demonstrant
opiekun zajmuje miejsce rodzica начать обучение		tutor lico parentis habetur

łacińska terminologia prawnicza

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё