→ L55 → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
rozlać coś начать обучение		etwas verschütten
On tego nigdy nie ogarnie. начать обучение		Er packt es nie.
Dzięki Tobie upadłem naprawdę zajebiście na pysk. начать обучение		Wegen dir habe ich mich richtig geil auf die Fresse gepackt.
stłuczenie начать обучение		die Prellung
A potem niech się dzieje co chce (nieodpowiedzialna postawa, nie branie pod uwagę następstw własnego zachowania). начать обучение		Nach mir die Sintflut.
Prędzej piekło zamarznie. начать обучение		Eher friert die Hölle zu, als...
Prędzej piekło zamarznie, niż przesuną się ludzie w UBahnie. начать обучение		Eher friert die Hölle zu, als Menschen in der UBahn durchrutschen.
zaczepiać (w niemiły sposób) начать обучение		anpöbeln
Proszę się nie poddawać, proszę walczyć! начать обучение		Halten Sie durch, kämpfen Sie!
To nic palącego. начать обучение		Das ist nichts Akutes.
rekord (rejestr danych) начать обучение		der Datensatz
aktywa начать обучение		die Vermögenswerte
Technologia Blockchain dostarcza tematów do rozmów ponad granicami branży. начать обучение		Die Blockchain-Technologie sorgt für Gesprächsstoff über Industriegrenzen hinweg.
Wielkie koncerny IT wskakują do pociągu Blockchain. начать обучение		Große IT-Konzerne springen auf den Blockchain-Zug auf.
hash w blockchainie (wynik funkcji haszowania) начать обучение		der Hashwert
blockchain начать обучение		die Blockchain
przyszły ojciec начать обучение		der werdende Vater
W moim odczuciu jest to właściwe. начать обучение		Für mich fühlt sich das richtig an.
lęk начать обучение		der Grusel
To czas, by ruszyć tyłek i coś zrobić. начать обучение		Es ist Zeit, dass wir den Arch hochkriegen und was tun.
Wizja jest ulotna, jeżeli nie jest oparta o twarde fakty. начать обучение		Eine Vision ist flüchtig, wenn sie nicht in glasharte Fakten gegossen wird.
opracowywać strategię начать обучение		eine Srategie erarbeiten
sprostać wymaganiom начать обучение		Ansprüche erfüllen
Witaj w teamie. начать обучение		Sei willkommen im Team.
konkurencja начать обучение		der Wettbewerb
Wzbudziłaś moje zainteresowanie. начать обучение		Du hast meine Interesse geweckt.
świetne koleżanki начать обучение		die spitzenmässigen Kolleginnen
współtworzyć coś начать обучение		etwas mitgestalten
twórczy начать обучение		gestalterisch
kombinacja klawiszy начать обучение		die Tastenkombination
To jest właśnie nienormalne! начать обучение		Das ist ja das Geistesgestörte!
pokazać komuś żółtą kartkę начать обучение		jemandem eine Fahne zeigen
No to jest chaos / nerwowa atmosfera. начать обучение		Dann ist Polen offen.
żałować czegoś начать обучение		etwas bereuen
Trochę żałuję, że nie poszukałam od razu native'a do tłumaczeń. начать обучение		Ich bereue es bisschen, nicht gleich einen Muttersprachler für die Übersetzung gesucht zu haben.
wszystko co techniczne начать обучение		alles Technische
rynek nabywcy (podaż większa od popytu) начать обучение		der Nachfragermarkt
rynek sprzedawcy (popyt większy od sprzedaży) начать обучение		der Anbietermarkt
wizualne wyróżnienie ofert начать обучение		die visuelle Hervorhebung der Angebote
Wyświetlenie logo w wynikach wyszukiwania начать обучение		die Einblendung eines Logos in der Ergebnisliste
podgląd начать обучение		die Vorschau
coś załatwić, ogarnąć do końca начать обучение		etwas eintüten
Zajmiesz się biurokracją? (zamkniesz biurokratyczne tematy?) начать обучение		Tütest du die Bürokratie ein?
Portal działa jako pośrednik między sprzedającymi i nabywcami nieruchomości. начать обучение		Das Portal dient als Mittler zwischen Anbietern und Nachfrager von Immobilien.
Projekt dzieli się na cztery fazy. начать обучение		Das Projekt gliedert sich in vier Phasen.
próbka badawcza начать обучение		die Stichprobe
Z mojego doświadczenia wynika, że... начать обучение		Aus meiner Erfahrung heraus kann ich sagen, dass...
Spoglądam teraz w twoją stronę Janie (czekam na Twoją reakcję) начать обучение		Ich blicke jetzt zu dir rüber, Jan.
mieć kogoś na linii начать обучение		jemanden an der Strippe haben
Mam kogoś na linii do ciebie. начать обучение		Ich habe jemanden an der Strippe für dich.
Jeżeli macie coś do dodania, dawajcie do mnie. начать обучение		Wenn ihr Ergänzungen habt, gerne an mich.
Przewróciłam się na rowerze. начать обучение		Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt.
porozmawiać między sobą o czymś начать обучение		sich untereinander über etwas austauschen
Byłoby najlepiej, jeżeli porozmawiacie bezpośrednio między sobą. начать обучение		Am besten wäre, wenn ihr euch direkt untereinander austauscht.
wymienić coś na coś начать обучение		etwas gegen etwas auswechseln
wymienić elektroniczny kran na normalny начать обучение		einen elektronischen Wasserhahn gegen einen normalen auswechseln
być niedoinformowanym, nie orientować się начать обучение		nicht im Bilde sein
orientować się w jakiejś sprawie начать обучение		im Bilde über etwas sein
Czy ktoś się orientuje, gdzie hostujemy nasze strony? начать обучение		Ist jemand im Bilde darüber, wo wir unsere Seiten hosten lassen?
Niestety nie jestem już w 100% na bieżąco. начать обучение		Leider bin ich nicht mehr 100% im Bilde.
Zgodnie z tym, co ja tu u siebie znalazłam jako ostatnie... начать обучение		Nach meinem letzten Stand...
To z pewnością pomoże klientowi przy podjęciu decyzji. начать обучение		Das hilft bestimmt dem Kunden beim Entscheidungstreffen.
doypytywać u kogoś начать обучение		bei jemandem nachhaken
z przyczyn egoistycznych начать обучение		aus egoistischen Gründen
kliknąć coś начать обучение		auf etwas klicken
drobnomieszczański (zamknięty w swoim świecie) начать обучение		spießig
Miłej lektury! начать обучение		Viel Freude beim Lesen!
wysłać w kosmos начать обучение		ins All schicken
umówić się z kimś начать обучение		eine Absprache mit jemandem treffen
Jestem tego samego zdania. начать обучение		Ich bin bei dir.
mówić o dwóch różnych rzeczach начать обучение		aneinander vorbeireden
ukośnik начать обучение		der Schrägstrich
cudzysłów начать обучение		das Anführungszeichen
Padają jak muchy. начать обучение		Sie fallen um wie die Fliegen.
zaaklimatyzować się w nowym mieście начать обучение		sich in der neuen Stadt einleben
zaaklimatyzować się w nowej pracy начать обучение		sich in der neuen Arbeit einleben
spóźnialski начать обучение		der Nachzügler
hasztag начать обучение		das Hashtag
parapetówka начать обучение		die Einweihungsparty
kluczowa kwalifikacja (umiejętność) начать обучение		die Schlüsselqualifikation
Niemcy to siedziba innowacji. начать обучение		Deutschland ist der Innovationsstandort.
podążać za trendami начать обучение		den Zahn der Zeit treffen
podążać za trendami w IT начать обучение		den Zahn der IT-Zeit treffen
wartościowy, wysokiej jakości начать обучение		hochkarätig
ojciec chrzestny projektu начать обучение		der Pate des Projekts
sieć начать обучение		das Netzwerk
zapowiedź начать обучение		die Ankündigung
przybliżona wartość начать обучение		die Hausnummer
Pi razy drzwi szacowałabym to na 100 Euro. начать обучение		Als Hausnummer würde ich so 100 Euro schätzen.
podać w przybliżeniu начать обучение		eine Hausnummer nennen
korespondencja mailowa начать обучение		der E-Mail-Verkehr
w korespondencji z Panią Werner начать обучение		Im E-Mail-Verkehr mit Frau Werner
Nie mamy tego u nas. начать обучение		Das liegt uns nicht vor.
Nie ma żadnych dowodów. начать обучение		Es liegen keine Beweise vor.
informacja prasowa начать обучение		die Pressemitteilung
dostarczać tematów do rozmów начать обучение		für Gesprächsstoff sorgen

L55

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё