→ Intraductibil - Intraducible → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
ceva ce porți/folosești pentru prima dată Azi port tricoul ăsta pentru prima dată. начать обучение		estrenar Hoy estoy estrenando una camiseta.
persoană sensibilă la timpul rece Chiar dacă Elena vine din nord, e foarte sensibilă la timpul rece. начать обучение		friolero Aunque Elena viene del norte, es muy friolera.
mâncarea ce se face între prânz și cină În Spania e foarte tipică gustarea de după-amiază. начать обучение		merendar En España es muy típica la merienda por la tarde.
timpul ce se petrece vorbind la masă după prânz Am ajuns târziu, fiindcă am petrecut mult timp vorbind la masă după prânz. начать обучение		sobremesa Llegué tarde porque la sobremesa del almuerzo se alargó.
când simți rușine pentru altcineva Pablo s-a simțit rușinat pentru Juan. начать обучение		vergüenza ajena Pablo sintió vergüenza ajena de Juan.
cânt te trezești în miezul nopții fără motiv Sandra s-a trezit la 5 și nu a putut să mai doarmă toată noaptea. начать обучение		desvelado Sandra se dezveló a las 5 y no pudo dormir más en toda la noche.
persoană cu un singur ochi Piratul avea un plasture, fiindcă avea doar un ochi. начать обучение		tuerto El pirata tenia un parche porque estaba tuerto.
termin folosit pentru a se referi la 2 săptămâni Cursul de fotografie durează 2 săptămâni. начать обучение		quincena El curso de fotografía dura una quincena.
termin folosit pentru locul între sprâncene Frida Kahnlo avea un loc ciudat între sprâncene. начать обучение		entrecejo Frida Kahlo tenia un entrecejo muy peculiar.
când o persoană simte mai mult decât iubire Sergio simte mai mult decât iubire pentru Aria. начать обучение		te amo E mai mult decât te iubesc/te quiero. Sergio ama a Aria.

Intraductibil - Intraducible

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё