HISZPAŃSKI 6

 0    44 карточки    Demorgorgom
скачать mp3 Печать играть Проверьте себя
 
Вопрос Ответ
punkt środkowy
начать обучение
punto intermedio
heretyk
начать обучение
el hereje
w ciągu zaledwie kilku godzin
начать обучение
en apenas unas horas
różne odcienie, różne niuanse
начать обучение
matices distintos
poniżej kolana
начать обучение
por debajo de la rodilla
kikut
начать обучение
el muñón
iść z trudem, iść mozolnie, poruszać się z wysiłkiem
начать обучение
caminar penosamente
poręczony przez, wsparty przez, poparty przez
np. dowód, teza, wypowiedź itd... mogą być przez coś lub kogoś wsparte
начать обучение
avalado por
drobiazgowy, szczegółowy, skrupulatny
начать обучение
minucioso
opętane (kobiety)
начать обучение
las endemoniadas
punkt kulminacyjny/ najwyższy punkt
начать обучение
el punto álgido
dać się ponieść sugestii/ ulegać sugestii
начать обучение
dejarse llevar por la sugestión
za pomocą, przy pomocy, poprzez, przez
начать обучение
mediante
osiągnął to dzięki wysiłkowi
начать обучение
lo consiguió mediante esfuerzo
prawdziwość faktu
начать обучение
la veracidad del hecho
intensywnie broczyć (wyciekać)
krew, rośliny
начать обучение
brotar con intensidad
krew przesiąkła przez tkaninę
начать обучение
la sangre traspasó el tejido
służyć jako tło
miasto służyło jako tło dla powieści
начать обучение
servir como telón de fondo
wilk czycha na swoją ofiarę
również jako, śledzi, obserwuje z ukrycia
начать обучение
el lobo acecha a su presa
życie klasztorne
начать обучение
la vida claustral
w geście łaski
начать обучение
en un gesto de clemencia
ubezpieczenie na życie
начать обучение
el seguro de vida
żywiciel rodziny
начать обучение
el sostén de la familia
wybryk, wyskok (w zachowaniu)
начать обучение
sobresalto
prowadzić osobiście
np. wyprawę... dosłownie chodzi o stanie na czele itd...
начать обучение
encabezar en persona
obce kraje
również w kontekście miejsca, obce terytoria, obce ziemie, poza granicami mojego państwa w którym żyję
начать обучение
tierras ajenas
Mimo to
начать обучение
pese a ello
ogólnie pese a, znaczy mimo coś, np. pese a la investigación - mimo śledztwa itd... warto znać
zmarły
начать обучение
un difunto
sama/zwykła wizja
начать обучение
mera visión
rozprzestrzenić się na inne kraje
начать обучение
difundirse por otros países
ślad, pozostałość, resztka
np. po zmarłej osobie, po człowieku, po antycznym mieście
начать обучение
el vestigio
ster
statku
начать обучение
el timón
zniknąć- pojawić się
начать обучение
desaparecer aparecer
holować łódź
начать обучение
remolcar el barco
udaremnić próby
начать обучение
frustrar intentos
obserwacje
np. naukowe, zwierząt, ufo
начать обучение
los avistamientos
frachtowiec
начать обучение
el carguero
przykrywka
np. ten biznes to tylko przykrywka dla jego prawdziwej działalności
начать обучение
una tapadera
kaznodzieja
начать обучение
predicador
Nauczył się angielskiego jako samouk.
начать обучение
aprendió inglés como autodidacta
autodidacta to forma zarówno męska jak i żeńska. wszystko zależy od kontekstu
patrzeć z nieufnością/podejrzliwością
начать обучение
mirar con recelo
dziesiątki tysięcy ludzi
начать обучение
decenas de miles de personas
wędrowny, objazdowy
np. wystawa, artysta, nauczyciel pracujący w kilku szkołach itd.
начать обучение
itinerante
ambulante - wędrowny, ale bardziej w kontekście czegoś ulicznego, handlowego
setki mężczyzn
начать обучение
centenares de hombres

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.