First Conditional Pierwszy okres warunkowy 1

Czy przeczytasz książkę, jeśli ci ją pożyczę.?

Will you read the book if I lend it to you?

Czy przeczytasz książkę, jeśli ci ją pożyczę.?

Will. you. read. the. book.if. I lend.it. to. you? Will you read the book if I lend it to you? Will. you read. the. book.if. I. lend. it to you?

Jeśli zrobisz ciasto, czy dasz mi kawałek?

If. you. make. a cake., will. you. give.me. one piece? If you make a cake, will you give me one piece? If you make a cake, will. you. give.me. one. piece?

Czy zobaczysz Big Ben'a jeśli pojedziesz do Londynu?

Will you see Big Ben if you go to London? Will you see Big Ben if you go to London? Will. you. see. Big. Ben.if. you.go. to. London? Will you see Big Ben if you go to London?

Czy zobaczysz Big Ben'a jeśli pojedziesz do Londynu?

Will you see Big Ben.if. you.go. to London?

Zobaczę Big Ben, jeśli pojadę do Londynu.

I'll see Big Ben if I go to London. I'll see Big Ben if I go to London. I will. see. Big Ben.if. I.go. to. London.

ZObaczę Big Be, jeśli pojadę do Londynu.

I'll see. Big Ben.if. I.go. to. London.

Jeśli teraz nie zacznę, nie skończę do godz. 12:30.

If. I don't. start. now., I won't. finish by 12:30. If. I don't. start. now., I won't. finish by 12:30 If. I don't. start. now., I won't. finish by 12:30

Jeśli teraz nie zacznę, nie skończę do godz. 12:30.

If I don't start now, I will not. finish.by. 12:30.

Będę zaskoczony, jeśli oni się pobiorą.

I'll be surprised if they get married. I'll be surprised if they get married. I will.be. surprised.if. they. get. married.

Będę zaskoczony, jeśli oni się pobiorą.

I will.be. surprised.if. they. get. married. I'll be surprised if they get married.

Jeśli nie będziesz jeść więcej warzyw, nie będziesz zdrowy.

If you don't eat more. vegetables., you. won't.be. healthy. If you don't eat more vegetables, you won't be healthy. If you don't eat more. vegetables., you. will not. be healthy.

Jeśli nie będziesz jeść więcej warzyw, nie będziesz zdrowy.

If. you. don't. eat. more. vegetables., you won't. be healthy.

Jeśli nie ochronimy wielorybów, one wyginą.

If.we. don't. protect. the. whales., they. will. become. extinct.If. we. don't. protect. the. whales., they. will. become. extinct.If. we. don't. protect. the. whales., they. will. become. extinct.

Jeśli nie ochronimy wielorybów, one wyginą.

If we don't. protect. the. whales, they. will become. extinct.If. we. don't. protect. the. whales., they. will. become. extinct.

Lekcja się zacznie, jak tylko będziesz gotowy.

The lesson will begin as soon as you are ready. The lesson will begin as soon as you are ready. The lesson. will. begin. as soon. as you. are. ready.

Lekcja się zacznie, jak tylko będziesz gotowy.

The. lesson. will. begin.as. soon.as. you. are. ready. The lesson will begin as soon as you are ready.

Co zrobisz, jeśli przegrasz mecz?

What. will. you. do if. you. lose. the match? What will you do if you lose the match? What. will. you.do. if. you. lose. the. match?

Co zrobisz, jeśli przegrasz mecz?

What will. you.do. if you. lose. the match?

Zdam egzamin, jesli będę się uczyć.

I will. pass. the exam. if I study. I will pass the exam if I study. I will. pass. the. exam.if. I study.

Zdam egzamin, jesli będę się uczyć.

I will pass the exam if I study. I will. pass. the exam.if. I study.

Czy zdasz egzamin, jeśli się będziesz uczyć?

Will. you. pass. the. exam.if. you. study? Will you pass the exam if you study? Will you pass the exam if you study?

Czy zdasz egzamin, jeśli się będziesz uczyć?

Will you. pass. the exam. if you. study? Will you pass the exam if you study?

nawet jeśli

even if. even if. even if

On nie zda egzaminu, nawet jeśli będzie się uczyć.

He. won't. pass. the. exam. even.if. he. studies. He won't pass the exam even if he studies. He will not. pass. the exam. even.if. he. studies.

On nie zda egzaminu, nawet jeśli będzie się uczyć.

He won't. pass. the exam. even.if. he. studies. He won't pass the exam even if he studies.

Dokąd pojedziesz, jeśli jutro będzie świecić słońce?

Where will. you.go. if the. sun. shines tomorrow? Where will you go if the sun shines tomorrow? Where will. you.go. if the. sun shines. tomorrow?

Dokąd pojedziesz, jeśli jutro będzie świecić słońce?

Where. will. you.go. if the. sun. shines tomorrow? Where will you go if the sun shines tomorrow?

Pojadę nad jezioro, jesli jutro będzie świecić słońce.

If the sun shines tomorrow, I'll go by the lake. If the sun shines tomorrow, I'll go by the lake.

Pojadę nad jezioro, jesli jutro będzie świecić słońce.

If the sun shines tomorrow, I'll go by the lake. If the sun. shines. tomorrow., I'll.go. by. the. lake.

Jeśli pojade do Hiszpanii, odwiedzę Madryt.

If I go to Spain I will visit Madrid. If I go to Spain I will visit Madrid.If. I go.to. Spain. I will. visit. Madrid.

Jeśli pojade do Hiszpanii, odwiedzę Madryt.

If I go to Spain I will visit Madrid. If I go.to. Spain. I will. visit Madrid. If I go to Spain I will visit Madrid.

Czy mnie odwiedzisz, jeśli przyjedziesz do mojego miasta?

Will you visit me if you come to my city? Will you visit me if you come to my city? Will you visit me if you come to my city?

Czy mnie odwiedzisz, jeśli przyjedziesz do mojego miasta?

Will. you. visit.me. if. you. come.to. my. city? Will you visit me if you come to my city?

Odwiedzę cię, jeśli przyjadę do twojego miasta.

I will visit you if I come to your city. I will. visit. you. if I come.to. your. city.

Odwiedzę cię, jeśli przyjadę do twojego miasta.

I will visit you if I come to your city. I will. visit. you. if I. come.to. your. city.

Ona zagra z nami, jeśli przyjdzie wcześnie...

She will play with us if she comes early. She will play with us if she comes early. She. will. play. with us.if. she. comes. early.

Jeśli ugotujesz obiad, ja pozmywam naczynia.

If. you. cook. dinner., I'll.do. the. dishes. If you cook dinner, I'll do the dishes. If you. cook. dinner., I'll do. the. dishes.

Jeśli ugotujesz obiad, ja pozmywam naczynia.

If you cook dinner, I'll do the dishes. If you. cook. dinner, I'll do. the. dishes.

Kupię nowy samochód, jeśli dostanę nową pracę.

I will buy a new car if I get a new job. I. will. buy. a new. car. if I get. a new. job. I will buy a new car if I get a new job.

Kupię nowy samochód, jeśli dostanę nową pracę.

I will buy a new car if I get a new job. I will buy. a new. car. if I get. a new. job.

Jeśli przeziębisz się, zostaniesz w łóżku.

If you catch a cold you will stay in bed. If you catch a cold you will stay in bed.

Jeśli przeziębisz się, zostaniesz w łóżku.

If you. catch. a cold. you. will. stay. in bed. If you. catch. a cold. you. will. stay in bed.

Czy zostaniesz w łóżku, jeśli będziesz się źle czuć?

Will you stay in bed if you feel unwell? Will you stay in bed if you feel unwell? Will. you. stay.in. bed if. you. feel. unwell?

Czy zostaniesz w łóżku, jeśli będziesz się źle czuć?

Will you stay in bed if you feel unwell? Will. you. stay. in bed. if you. feel unwell? Will. you stay. in bed. if you. feel. unwell?

Nie zostanę w łóźku, nawet jeśli będę przziębiony.

Even if I have a cold, I will not stay in bed.

Nie zostanę w łóźku, nawet jeśli będę przziębiony.

I will not stay in bed. even if I have a cold. I will not stay in bed. even if I have a cold. I will. not. stay.in. bed. even. if I. have. a cold.

Ona będzie bardzo szczęśliwa, jeśli dasz jej kwiaty.

She will be very happy if you give her flowers. She will be very happy if you give her flowers. She will be very. happy.if. you. give. her. flowers.

Ona będzie bardzo szczęśliwa, jeśli dasz jej kwiaty.

She will be. very. happy. if you give. her. flowers.

Jeśli dostanę paszport, pojadę za granicę.

If I get a passport, I will go. abroad. If I get a. passport., I will. go abroad. If I get. a passport., I will.go. abroad.

Jeśli dostanę paszport, pojadę za granicę.

If I get a passport, I will go abroad.If. I get. a passport., I will.go. abroad.

Uśmiechnę się, jeśli mi powiesz coś miłęgo.

I'll smile if you tell me something nice. I'll smile if you tell me something nice. I will. smile.if. you. tell.me. something nice.

Uśmiechnę się, jeśli mi powiesz coś miłęgo.

I will. smile.if. you. tell.me. something nice. I'll smile if you tell me something nice. I'll smile if you. tell.me. something. nice.

Odpocznę dopiero, jeśli będę mieć wolny dzień.

I will only rest when I have a day off. I will. only. rest. when. I have a day off.

Odpocznę dopiero, jeśli będę mieć wolny dzień.

I will only rest when I have a day off. I will only rest when I have a day off.

jak tylko

as soon as. as soon as. as soon as.

Jak tylko dojadę do Berlina, dam ci znać.

As soon as I get to Berlin, I'll let you know. As soon as I get to Berlin, I'll let you know.As. soon.as. I get.to. Berlin., I'll let. you. know.