fasila

Greetings

تحيات

1

1

Hi, how, are, you, doing?

مرحبا كيف حالك؟

I'm, fine., How, about, yourself?

أنا بخير، ماذا عنك؟

I'm, pretty, good., Thanks, for, asking.

أنا جميلة، جيدة، شكرًا على السؤال.

No, problem., So, how, have, you, been?

لا، مشكلة. إذن، كيف حالك؟

I've, been, great., What, about, you?

لقد كنت رائعًا، ماذا عنك؟

I've, been, good., I'm, in, school, right, now.

لقد كنت جيدًا، أنا في المدرسة الآن.

What, school, do, you, go, to?

إلى أي مدرسة تذهب؟

I, go, to, PCC.

أنا، اذهب، إلى PCC.

Do, you, like, it, there?

هل ترغب في ذلك هناك؟

It's, okay., It's, a, really, big, campus.

إنه، حسنًا، إنه حرم جامعي كبير حقًا.

Good, luck, with, school.

حظا سعيدا مع المدرسة.

Thank, you, very, much.

شكراً جزيلاً.

2

2

How's, it, going?

كيف تجري الامور؟

I'm, doing, well., How, about, you?

أنا بخير، ماذا عنك؟

Never, better, thanks.

أبدا، أفضل، شكرا.

So, how, have, you, been, lately?

إذًا، كيف كنت مؤخرًا؟

I've, actually, been, pretty, good., You?

لقد كنت، في الواقع، جميلة، جيدة، أنت؟

I'm, actually, in, school, right, now.

أنا، في الواقع، في المدرسة، الآن.

Which, school, do, you, attend?

إلى اي مدرسة انت ترتاد؟

I'm, attending, PCC, right, now.

أنا، أحضر، PCC، الآن.

Are, you, enjoying, it, there?

هل أنت تستمتع به هناك؟

It's, not, bad., There, are, a, lot, of, people, there.

إنه ليس سيئًا. هناك الكثير من الناس هناك.

Good, luck, with, that.

حظا جيدا في ذلك.

Thanks.

شكرًا.

3

3

How, are, you, doing, today?

كيف حالك اليوم؟

I'm, doing, great., What, about, you?

أنا بخير، ماذا عنك؟

I'm, absolutely, lovely, thank, you.

أنا، بالتأكيد، جميل، شكرًا لك.

Everything's, been, good, with, you?

هل كان كل شيء على ما يرام معك؟

I, haven't, been, better., How, about, yourself?

أنا لم أكن أفضل، ماذا عنك؟

I, started, school, recently.

لقد بدأت المدرسة مؤخرًا.

Where, are, you, going, to, school?

إلى أين أنت ذاهب إلى المدرسة؟

I'm, going, to, PCC.

أنا ذاهب إلى PCC.

How, do, you, like, it, so, far?

كيف كنت ترغب في ذلك حتى الآن؟

I, like, it, so, far., My, classes, are, pretty, good, right, now.

أنا، مثل، حتى الآن. فصولي، جميلة، جيدة، الآن.

I, wish, you, luck.

آتمنى لك الحظ.

Thanks, a, lot.

شكرًا جزيلاً.

Weather, (1)

الطقس، (1)

1

1

It's, an, ugly, day, today.

إنه يوم قبيح، اليوم.

I, know., I, think, it, may, rain.

أنا، أعلم، أعتقد، أنه قد تمطر.

It's, the, middle, of, summer, it, shouldn't, rain, today.

إنه منتصف الصيف، لا ينبغي أن تمطر اليوم.

That, would, be, weird.

سيكون ذلك غريبًا.

Yeah, especially, since, it's, ninety, degrees, outside.

نعم، خاصة وأن درجة الحرارة في الخارج تبلغ تسعين درجة.

I, know, it, would, be, horrible, if, it, rained, and, it, was, hot, outside.

أعلم أن الأمر سيكون فظيعًا إذا هطل المطر وكان الجو حارًا في الخارج.

Yes, it, would, be.

نعم سيكون.

I, really, wish, it, wasn't, so, hot, every, day.

أتمنى حقًا ألا يكون الجو حارًا جدًا كل يوم.

Me, too., I, can't, wait, until, winter.

وأنا أيضًا، لا أستطيع الانتظار حتى الشتاء.

I, like, winter, too, but, sometimes, it, gets, too, cold.

أنا، مثل الشتاء أيضًا، لكن في بعض الأحيان، يصبح الجو باردًا أيضًا.

I'd, rather, be, cold, than, hot.

أفضل أن أكون باردًا بدلاً من أن أكون حارًا.

Me, too.

أنا أيضاً.

2

2

It, doesn't, look, very, nice, outside, today.

لا يبدو الأمر جميلًا جدًا في الخارج اليوم.

You're, right., I, think, it's, going, to, rain, later.

أنت، صحيح، أعتقد أن السماء ستمطر لاحقًا.

In, the, middle, of, the, summer, it, shouldn't, be, raining.

في منتصف الصيف لا ينبغي أن تمطر.

That, wouldn't, seem, right.

هذا لا يبدو صحيحًا.

Considering, that, it's, over, ninety, degrees, outside, that, would, be, weird.

مع الأخذ في الاعتبار أن درجة الحرارة في الخارج تزيد عن تسعين درجة، سيكون ذلك غريبًا.

Exactly, it, wouldn't, be, nice, if, it, started, raining., It's, too, hot.

بالضبط، لن يكون الأمر لطيفًا، إذا بدأت السماء تمطر. الجو حار أيضًا.

I, know, you're, absolutely, right.

أعلم أنك على حق تمامًا.

I, wish, it, would, cool, off, one, day.

أتمنى أن يكون الأمر رائعًا في يوم واحد.

That's, how, I, feel, I, want, winter, to, come, soon.

هذا ما أشعر به، أريد أن يأتي الشتاء قريبًا.

I, enjoy, the, winter, but, it, gets, really, cold, sometimes.

أنا أستمتع بالشتاء، لكنه يصبح باردًا حقًا في بعض الأحيان.

I, know, what, you, mean, but, I'd, rather, be, cold, than, hot.

أنا أعلم ماذا تقصد، لكني أفضل أن أكون باردًا على أن أكون حارًا.

That's, exactly, how, I, feel.

هذا بالضبط ما أشعر به.

3

3

I, wish, it, was, a, nicer, day, today.

أتمنى لو كان يومًا أجمل اليوم.

That, is, true., I, hope, it, doesn't, rain.

هذا صحيح، آمل ألا يهطل المطر.

It, wouldn't, rain, in, the, middle, of, the, summer.

لن تمطر في منتصف الصيف.

It, wouldn't, seem, right, if, it, started, raining, right, now.

لن يبدو الأمر صحيحًا، إذا بدأت السماء تمطر الآن.

It, would, be, weird, if, it, started, raining, in, ninety, degree, weather.

سيكون الأمر غريبًا إذا بدأت السماء تمطر في تسعين درجة من الطقس.

Any, rain, right, now, would, be, pointless.

أي مطر الآن سيكون بلا معنى.

That's, right, it, really, would, be.

هذا صحيح، سيكون كذلك حقًا.

I, want, it, to, cool, down, some.

أنا، أريد، أن، بارد، أسفل، بعض.

I, know, what, you, mean, I, can't, wait, until, it's, winter.

أنا أعرف ماذا تقصد، لا أستطيع الانتظار حتى يأتي الشتاء.

Winter, is, great., I, wish, it, didn't, get, so, cold, sometimes, though.

الشتاء رائع. أتمنى لو لم يكن باردًا جدًا في بعض الأحيان.

I, would, rather, deal, with, the, winter, than, the, summer.

أفضل أن أتعامل مع الشتاء بدلاً من الصيف.

I, feel, the, same, way.

أشعر بنفس الطريقة.

Weather, (2)

الطقس، (2)

1

1

It's, such, a, nice, day.

إنه يوم جميل.

Yes, it, is.

نعم إنه كذلك.

It, looks, like, it, may, rain, soon.

يبدو أنها قد تمطر قريبًا.

Yes, and, I, hope, that, it, does.

نعم، وآمل أن يكون الأمر كذلك.

Why, is, that?

لماذا هذا؟

I, really, love, how, rain, clears, the, air.

أنا حقًا أحب كيف يكون المطر صافيًا والهواء.

Me, too., It, always, smells, so, fresh, after, it, rains.

وأنا أيضًا، دائمًا ما تكون رائحته منعشة، بعد هطول المطر.

Yes, but, I, love, the, night, air, after, it, rains.

نعم، ولكن، أنا، أحب، الليل، الهواء، بعد، المطر.

Really?, Why, is, it?

حقا؟، لماذا، أليس كذلك؟

Because, you, can, see, the, stars, perfectly.

لأنك تستطيع أن ترى النجوم بشكل مثالي.

I, really, hope, it, rains, today.

أتمنى حقًا أن تمطر اليوم.

Yeah, me, too.

نعم انا ايضا.

2

2

Isn't, it, a, nice, day?

أليس هذا يومًا جميلًا؟

It, really, is.

هو حقا.

It, seems, that, it, may, rain, today.

يبدو أنه قد تمطر اليوم.

Hopefully, it, will.

نأمل أن يحدث ذلك.

How, come?

كيف ذلك؟

I, like, how, clear, the, sky, gets, after, it, rains.

أنا، مثل، كيف، السماء، صافية، تمطر بعد ذلك.

I, feel, the, same, way., It, smells, so, good, after, it, rains.

أنا، أشعر، بنفس الطريقة.، رائحتها، جيدة، بعد، تمطر.

I, especially, love, the, night, air, when, it, rains.

أنا، على وجه الخصوص، أحب الليل والهواء عندما تمطر.

Really?, Why?

حقا لماذا؟

The, stars, look, so, much, closer, after, it, rains.

النجوم، انظر، أقرب بكثير، بعد هطول المطر.

I, really, want, it, to, rain, today.

أنا حقًا أريد أن تمطر اليوم.

Yeah, so, do, I.

نعم،، كذلك، أنا.

3

3

Don't, you, think, it's, nice, out?

ألا تعتقد أن الأمر جميل؟

Yes, I, think, so, too.

نعم، أظن ذلك أيضا.

I, think, that, it's, going, to, rain.

أعتقد أن السماء ستمطر.

I, hope, that, it, does, rain.

أتمنى أن يهطل المطر.

You, like, the, rain?

أنت، مثل المطر؟

The, sky, looks, so, clean, after, it, rains., I, love, it.

السماء تبدو نظيفة بعد أن تمطر. أنا أحبها.

I, understand., Rain, does, make, it, smell, cleaner.

أنا، أفهم، المطر، يجعل، رائحته، أنظف.

I, love, most, how, it, is, at, night, after, it, rains.

أنا، أحب، معظم، كيف، في، ليل، بعد، تمطر.

How, come?

كيف ذلك؟

You, can, see, the, stars, so, much, more, clearly, after, it, rains.

يمكنك، رؤية، النجوم، بشكل أكثر وضوحًا، بعد هطول المطر.

I, would, love, for, it, to, rain, today.

أنا أحب أن يهطل المطر اليوم.

I, would, too.

أود أيضا.

Weather, (3)

الطقس، (3)

1

1

I, really, want, to, go, to, the, beach, this, weekend.

أنا حقًا أريد أن أذهب إلى الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع.

That, sounds, like, fun., What's, the, weather, going, to, be, like?

هذا يبدو وكأنه ممتع. ما هو الطقس الذي سيكون عليه؟

I, heard, that, it's, going, to, be, warm, this, weekend.

لقد سمعت أنه سيكون دافئًا في نهاية هذا الأسبوع.

Is, it, going, to, be, perfect, beach, weather?

هل سيكون الطقس مثاليًا على الشاطئ؟

I, believe, so.

أنا أعتقد هذا.

Good., I, hope, it, doesn't, cool, off, this, weekend.

حسنًا، آمل ألا يكون الأمر رائعًا، في نهاية هذا الأسبوع.

I, know., I, really, want, to, go, to, the, beach.

أنا أعلم، أنا حقًا أريد أن أذهب إلى الشاطئ.

But, you, know, that, California, weather, is, really, unpredictable.

لكن، كما تعلمون، أن الطقس في كاليفورنيا لا يمكن التنبؤ به حقًا.

You're, right., One, minute, it's, hot, and, then, the, next, minute, it's, cold.

أنت، صحيح.، دقيقة واحدة، الجو حار،، وبعد ذلك، الدقيقة التالية، الجو بارد.

I, really, wish, the, weather, would, just, stay, the, same.

أتمنى حقًا أن يبقى الطقس كما هو.

I, do, too., That, way, we, can, have, our, activities, planned, ahead, of, time.

أنا أيضًا أفعل ذلك. وبهذه الطريقة، يمكننا أن نمارس أنشطتنا المخطط لها مسبقًا.

Yeah, that, would, make, things, a, lot, easier.

نعم، هذا من شأنه أن يجعل الأمور أسهل كثيرًا.

2

2

I, would, like, to, take, a, trip, to, the, beach, this, weekend.

أود أن أقوم برحلة إلى الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع.

A, trip, to, the, beach, would, be, fun., How, is, the, weather, going, to, be?

رحلة إلى الشاطئ ستكون ممتعة. كيف سيكون الطقس؟

The, forecast, says, that, it, will, be, warm, on, the, weekend.

تقول التوقعات أنه سيكون دافئًا في عطلة نهاية الأسبوع.

So, do, you, think, it'll, be, perfect, weather, for, the, beach?

لذا، هل تعتقد أنه سيكون الطقس مثاليًا للشاطئ؟

It, sounds, like, it, will, be.

يبدو أنه سيكون كذلك.

I, really, hope, it, doesn't, get, cold.

أتمنى حقًا ألا يصبح الأمر باردًا.

That, would, ruin, things, I, want, to, go, so, badly.

هذا من شأنه أن يدمر الأشياء، أريد أن أذهب بشدة.

The, weather, in, California, is, unpredictable, so, you, never, know.

الطقس في كاليفورنيا لا يمكن التنبؤ به، لذا، لا تعرف أبدًا.

That, is, true., The, weather, is, constantly, changing.

هذا صحيح. الطقس يتغير باستمرار.

It, would, be, nice, if, the, weather, would, never, change.

سيكون الأمر جميلًا إذا لم يتغير الطقس أبدًا.

That, would, be, great, then, we, could, plan, things, sooner.

سيكون ذلك أمرًا رائعًا، إذًا، يمكننا التخطيط للأشياء في وقت أقرب.

True., Predictable, weather, would, make, life, easier.

صحيح أن الطقس الذي يمكن التنبؤ به سيجعل الحياة أسهل.

3

3

It, would, be, nice, to, go, to, the, beach, sometime, this, weekend.

سيكون من اللطيف الذهاب إلى الشاطئ في وقت ما خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه.

What's, the, weather, going, to, be, like?, I, may, want, to, go, too.

ما هو الطقس الذي سيذهب إليه؟ ربما أريد أن أذهب أيضًا.

The, weather, this, weekend, is, supposed, to, be, warm.

من المفترض أن يكون الطقس في نهاية هذا الأسبوع دافئًا.

Will, it, be, good, beach, weather?

هل سيكون الطقس جيدًا على الشاطئ؟

I, think, it, will, be.

وأعتقد أنه سوف يكون.

It, wouldn't, be, good, if, it, got, cold, this, weekend.

لن يكون الأمر جيدًا إذا أصبح الجو باردًا في نهاية هذا الأسبوع.

I, want, this, trip, to, be, perfect, I, hope, it, stays, warm.

أنا، أريد، هذه، الرحلة، أن تكون، مثالية،، آمل، أن تظل، دافئة.

This, California, weather, is, so, uncertain, it's, impossible, to, know, what'll, happen.

هذا الطقس في كاليفورنيا غير مؤكد، ومن المستحيل معرفة ما الذي سيحدث.

I, know., Every, day, the, weather, seems, different.

أنا أعلم، كل يوم، يبدو الطقس مختلفًا.

I, would, love, it, if, it, wasn't, always, so, unpredictable.

كنت سأحب ذلك، لو لم يكن دائمًا غير متوقع.

That, would, make, it, easier, for, us, to, make, plans.

وهذا من شأنه أن يجعل من الأسهل علينا وضع الخطط.

I, know., Things, are, easier, when, you, know, what, the, weather's, going, to, be, like.

أنا أعلم أن الأمور تصبح أسهل عندما تعرف ماذا سيكون الطقس.

Calling, a, Friend

نداء, أ, صديق

1

1

Hello, may, I, speak, to, Alice, please?

مرحبًا، هل لي أن أتحدث إلى أليس من فضلك؟

This, is, she., How's, it, going?

هذه، هي، كيف تسير الأمور؟

I've, been, trying, to, call, you, all, day.

لقد كنت أحاول الاتصال بك طوال اليوم.

Sorry, about, that., I, was, cleaning, up.

آسف، بشأن ذلك، لقد كنت أقوم بالتنظيف.

It's, okay.

لا بأس.

So, what, were, you, calling, me, about?

إذن، ما الذي كنت تتصل بي بشأنه؟

Oh, I, just, wanted, to, see, if, you, wanted, to, hang, out, tomorrow.

أوه،، أنا، فقط، أردت، أن أرى، إذا كنت، تريد، أن تتسكع، غدًا.

Sure, what, did, you, want, to, do?

بالتأكيد،، ماذا، هل، تريد، أن تفعل؟

Maybe, we, can, go, see, a, movie, or, something.

ربما، يمكننا، الذهاب، مشاهدة، فيلم، أو شيء من هذا القبيل.

That, sounds, like, fun., Let's, do, it.

يبدو ذلك ممتعًا. فلنفعل ذلك.

I'll, see, you, tomorrow, then.

سوف أراك غدا، إذن.

See, you, then., Goodbye.

انظر، إذن، وداعًا.

2

2

Hi, how, are, you., Is, Alice, there?

مرحبًا، كيف حالك، هل أليس هناك؟

Speaking., What's, up?

يتحدث.، ما الأمر؟

Why, haven't, you, answered, the, phone?

لماذا لم ترد على الهاتف؟

My, bad, I, had, chores, to, do.

لقد كان لدي أعمال منزلية سيئة للقيام بها.

That's, all, right.

هذا كل الحق.

What, was, the, reason, for, your, call?

ما هو سبب مكالمتك؟

I, want, to, do, something, tomorrow, with, you.

أريد أن أفعل شيئًا غدًا معك.

Sounds, good., What, did, you, have, in, mind?

يبدو جيدًا. ماذا كان يدور في ذهنك؟

I, was, thinking, about, seeing, a, movie.

كنت أفكر وأشاهد فيلمًا.

Okay, let's, go, see, a, movie.

حسنًا، دعنا نذهب ونشاهد فيلمًا.

Until, then.

حتى ذلك الوقت.

Talk, to, you, later.

أتحدث إليكم في وقت لاحق.

3

3

Is, Alice, available?

أليس متاحا؟

You're, talking, to, her.

أنت تتحدث إليها.

I've, called, you, a, hundred, times, today.

لقد اتصلت بك مائة مرة اليوم.

I, was, busy, doing, something., I, apologize.

لقد كنت مشغولاً بفعل شيء ما، أنا أعتذر.

No, problem.

لا مشكلة.

Did, you, need, something?

هل تحتاج إلى شيء؟

Did, you, want, to, do, something, tomorrow?

هل تريد أن تفعل شيئًا غدًا؟

Is, there, somewhere, special, you, wanted, to, go?

هل هناك، في مكان ما، مميز، أنت، تريد، أن تذهب؟

How, about, a, movie?

ماذا عن فيلم؟

A, movie, sounds, good.

فيلم، يبدو، جيد.

Call, me, tomorrow, then.

اتصل بي غدا إذن.

I, will, see, you, tomorrow.

أنا سوف نراكم غدا.

Describing, People

وصف الناس

1

1

Have, you, seen, the, new, girl, in, school?

هل رأيت الفتاة الجديدة في المدرسة؟

No, I, haven't.

لا، لم أفعل.

She's, really, pretty.

انها حقا جميلة.

Describe, her, to, me.

أوصفها لي.

She's, not, too, tall.

إنها ليست طويلة أيضًا.

Well, how, tall, is, she?

حسنًا، كم طولها؟

She's, about, five, feet, even.

يبلغ طولها حوالي خمسة أقدام، حتى.

What, does, she, look, like, though?

كيف تبدو، رغم ذلك؟

She, has, pretty, light, brown, eyes.

لديها عيون جميلة وخفيفة وبنية.

I, may, know, which, girl, you're, talking, about.

ربما أعرف عن أي فتاة تتحدثين.

So, you, have, seen, her, around?

إذًا، هل رأيتها في الجوار؟

Yes, I, have.

نعم لدي.

2

2

There's, a, new, girl, in, school, have, you, seen, her, yet?

هناك فتاة جديدة في المدرسة هل رأيتها حتى الآن؟

I, haven't, seen, her, yet.

أنا لم أرها بعد.

I, think, that, she, is, very, pretty.

أعتقد أنها جميلة جدًا.

Tell, me, how, she, looks.

أخبرني كيف تبدو.

She's, kind, of, short.

إنها، نوعاً ما، قصيرة.

What, height, is, she?

ما هو الارتفاع، هي؟

She's, probably, about, five, feet.

ربما يبلغ طولها حوالي خمسة أقدام.

That's, nice, but, tell, me, what, she, looks, like.

هذا لطيف، ولكن أخبرني كيف تبدو.

The, first, thing, I, noticed, was, her, beautiful, brown, eyes.

أول شيء لاحظته هو عينيها الجميلتين البنيتين.

I, think, I, might've, bumped, into, her, before.

أعتقد أنني ربما اصطدمت بها من قبل.

Are, you, telling, me, that, you've, seen, her, before?

هل تخبرني أنك رأيتها من قبل؟

I, believe, so.

أنا أعتقد هذا.

3

3

Have, you, met, the, new, girl?

هل قابلت الفتاة الجديدة؟

No., Have, you?

لا يكون لك؟

She's, one, of, the, prettiest, girls, at, the, school.

إنها واحدة من أجمل الفتيات في المدرسة.

What, does, she, look, like?

كيف تبدو؟

Well, she's, quite, short.

حسنًا، إنها قصيرة جدًا.

How, tall, would, you, say, that, she, is?

كيف يمكن أن تقول أنها طويلة القامة؟

I, would, say, she's, only, five, feet.

أود أن أقول إن طولها خمسة أقدام فقط.

What, about, her, facial, features?

ماذا عن ملامح وجهها؟

She, has, light, brown, eyes, absolutely, beautiful.

لديها عيون فاتحة بنية اللون جميلة تمامًا.

I, think, I, know, who, you're, talking, about.

أعتقد أنني أعرف من تتحدث عنه.

Have, you, seen, her?

ها رأيتها؟

I, think, that, I, have.

أعتقد أن لدي.

Expressing, Concern, for, Someone

معبرا عن قلقه لشخص ما

1

1

Why, weren't, you, at, school, yesterday?

لماذا، لم تكن، في، المدرسة، أمس؟

I, wasn't, really, feeling, well.

لم أكن، حقًا، أشعر أنني بحالة جيدة.

What, was, wrong, with, you?

ماذا كان الخطأ فيك؟

My, stomach, was, upset.

معدتي كانت منزعجة.

Do, you, feel, better, now?

هل تشعر بتحسن الان؟

I, don't, really, feel, too, well, yet.

أنا، لا، حقًا، أشعر أيضًا، حسنًا، حتى الآن.

Do, you, want, anything, to, make, you, feel, better?

هل تريد أي شيء لتجعلك تشعر بتحسن؟

No, thanks., I, already, took, some, medicine.

لا، شكرًا، لقد تناولت بعض الأدوية بالفعل.

I, hope, you, feel, better.

أتمنى أن تشعر بتحسن.

Thank, you.

شكرًا لك.

2

2

What, reason, do, you, have, for, missing, school?

ما سبب افتقادك للمدرسة؟

I, was, sick.

كنت مريضا.

How, were, you, sick?

كيف كنت مريضا؟

I, had, a, stomachache.

كنت أعاني من ألم في المعدة.

Did, it, get, any, better?

هل أصبح الأمر أفضل؟

I'm, still, feeling, under, the, weather.

ما زلت أشعر بالطقس.

Would, you, like, anything, for, your, stomach?

هل ترغب في أي شيء لمعدتك؟

I, took, something, earlier.

لقد أخذت شيئًا ما في وقت سابق.

Get, better.

الحصول على أفضل.

Thanks, a, lot.

شكرًا جزيلاً.

3

3

Why, didn't, you, go, to, school, yesterday?

لماذا لم تذهب إلى المدرسة بالأمس؟

I, stayed, home, because, I, wasn't, feeling, well.

لقد بقيت في المنزل لأنني لم أكن أشعر أنني بحالة جيدة.

What, was, your, problem?

ما هي مشكلتك؟

My, stomach, was, bothering, me.

معدتي كانت تزعجني.

Are, you, feeling, any, better?

هل تشعر بتحسن؟

I'm, still, feeling, a, little, sick.

ما زلت أشعر بالمرض قليلاً.

I'm, going, to, the, store, would, you, like, any, Pepto, Bismol?

أنا ذاهب إلى المتجر هل ترغب في أي بيبتو أو بيسمول؟

That's, okay.

حسنا.

I, hope, you, feel, better.

أتمنى أن تشعر بتحسن.

I'd, appreciate, that.

ساقدر ذلك.

Expressing, Joy, at, Someone's, Success

التعبير عن الفرح في نجاح شخص ما

1

1

Did, you, hear, the, good, news?

هل سمعت الأخبار الجيدة؟

No, I, haven't.

لا، لم أفعل.

I, got, a, promotion, at, my, job.

لقد حصلت على ترقية في وظيفتي.

Did, you, really?

هل فعلت ذلك حقًا؟

Seriously, I, am, so, excited.

على محمل الجد، أنا، متحمس جدا.

Well, congratulations.

حسنًا، تهانينا.

Thank, you.

شكرًا لك.

I'm, so, happy, for, you.

انا سعيد جدا لك.

Really?

حقًا؟

Yes., You, really, deserved, this.

نعم، أنت حقا تستحق هذا.

You, think, so?

أنت تعتقد ذلك؟

Yes., Good, for, you.

نعم، جيد، بالنسبة لك.

2

2

Have, you, heard, my, good, news?

هل سمعت يا بلدي أخبار جيدة؟

You, haven't, told, me, anything, yet.

أنت، لم تخبرني بأي شيء، حتى الآن.

I, got, a, promotion, at, work, earlier, this, week.

لقد حصلت على ترقية في العمل في وقت سابق من هذا الأسبوع.

Is, that, right?

هل هذا صحيح؟

It's, the, truth., I, am, really, happy.

إنها الحقيقة، أنا سعيد حقًا.

Congratulations, on, your, promotion.

التهاني على تعزيز الخاص بك.

Thank, you, very, much.

شكراً جزيلاً.

I, am, really, excited, for, you.

أنا، حقاً، متحمس، من أجلك.

Are, you, really?

هل أنت حقا؟

I'm, serious., You, deserved, this, promotion.

أنا جاد، أنت تستحق هذه الترقية.

Is, that, what, you, really, think?

هل هذا ما تعتقده حقًا؟

Yes, I, do.

نعم أفعل.

3

3

I, haven't, told, you, what, happened, yet, have, I?

أنا، لم أخبرك، ماذا حدث، بعد، هل أخبرتك؟

I, haven't, heard, anything.

أنا، لم أسمع، أي شيء.

My, boss, offered, me, a, promotion, and, I, took, it.

لقد عرض عليّ مديري ترقية، وقد قبلتها.

Are, you, serious?

هل أنت جاد؟

Yes, I, am, really, excited.

نعم، أنا متحمس حقًا.

That's, great., Congratulations.

هذا عظيم. تهانينا.

I, appreciate, that.

وأنا أقدر ذلك.

You, have, no, idea, how, happy, I, am, for, you.

ليس لديك أي فكرة عن مدى سعادتي من أجلك.

For, real?

لريال مدريد؟

I, believe, you, were, the, best, choice, for, that, promotion., I, really, do.

أعتقد أنك كنت الخيار الأفضل لهذه الترقية. أنا حقًا أفعل ذلك.

Complimenting, Someone's, Clothes

مجاملة، شخص ما، الملابس

1

1

You, look, really, nice, today.

أنت، انظر، حقا، لطيف، اليوم.

Thank, you., I, just, got, this, outfit, the, other, day.

شكرًا لك، لقد حصلت للتو على هذا الزي واليوم الآخر.

Really, where, did, you, get, it?

حقا،، أين، هل، حصلت، عليه؟

I, got, it, from, Macy's.

لقد حصلت عليه من ميسي.

It's, really, nice.

من الجميل حقا.

Thanks, again., You, look, nice, today, too.

شكرا، مرة أخرى. أنت، انظر، لطيف، اليوم، أيضا.

Thank, you., I, just, got, these, shoes, today.

شكرًا لك، لقد حصلت للتو على هذه الأحذية اليوم.

Really?, What, kind, of, shoes, are, they?

حقا؟ ما هو نوع الأحذية؟

These, are, called, All, Star, Chuck, Taylors.

هؤلاء، يُطلق عليهم اسم All، Star، Chuck، Taylors.

I, really, like, those., How, much, did, they, cost?

أنا حقًا أحب هؤلاء. كم تكلفتهم؟

They, were, about, forty, dollars.

وكانت قيمتها حوالي أربعين دولارًا.

I, think, I'm, going, to, go, buy, myself, a, pair.

أعتقد أنني سأذهب وأشتري زوجًا بنفسي.

2

2

I, absolutely, love, what, you're, wearing, today.

أنا بالتأكيد أحب ما ترتديه اليوم.

You, do?, I, just, bought, this, outfit, a, couple, days, ago.

أنت، هل تفعل؟، لقد اشتريت هذا الزي منذ بضعة أيام.

Seriously, it, looks, really, nice, on, you., Where, did, you, buy, it, from?

على محمل الجد، يبدو، حقًا، لطيفًا، عليك. من أين اشتريته؟

I, bought, it, from, the, Macy's, at, the, Santa, Anita, mall.

لقد اشتريتها من متجر Macy's في مركز تسوق سانتا أنيتا.

I, really, like, that, outfit.

أنا حقا أحب هذا الزي.

Thanks., I, think, you, look, nice, today, too.

شكرًا لك، أعتقد أنك تبدو لطيفًا اليوم أيضًا.

Thank, you., I, just, bought, these, new, shoes, earlier, today.

شكرًا لك، لقد اشتريت للتو هذه الأحذية الجديدة في وقت سابق اليوم.

Those, are, nice., What, are, they?

تلك، لطيفة.، ما، هم، هم؟

These, are, some, Chucks.

هؤلاء، بعضهم، تشاكس.

Those, are, great., How, much, were, they?

هؤلاء رائعون. كم كان عددهم؟

I, got, them, for, forty.

لقد حصلت عليهم لمدة أربعين.

I, think, I, might, go, and, find, me, my, own, pair, of, Chucks.

أعتقد أنني قد أذهب وأجد زوجي الخاص من تشاكس.

3

3

I, think, that, you, look, very, cute, today.

أعتقد أنك تبدو لطيفًا جدًا اليوم.

Is, that, right?, This, is, a, brand, new, outfit.

هل هذا صحيح؟ هذا زي جديد تمامًا.

What, store, did, you, get, it, from?

ماذا، مخزن، هل، حصلت عليه، من؟

I, went, to, Macy's, and, picked, it, out.

ذهبت إلى متجر ميسي واخترته خارجًا.

I, love, your, outfit, right, now.

أنا أحب ملابسك الآن.

Well, I, think, you, look, nice, today, too.

حسنًا ، أعتقد أنك تبدو لطيفًا اليوم أيضًا.

Thanks., I, found, these, new, shoes, earlier, at, the, store.

شكرًا، لقد وجدت هذه الأحذية الجديدة سابقًا في المتجر.

I, think, that, those, are, some, really, nice, shoes., What, kind, are, they?

أعتقد أن هذه الأحذية جميلة حقًا. ما نوع هذه الأحذية؟

These, are, Chucks.

هؤلاء هم تشاكس.

Your, shoes, look, really, nice., How, much, did, you, get, them, for?

حذائك، انظر، حقًا، جميل. كم حصلت عليه؟

They, only, cost, me, about, forty, dollars.

لقد كلفوني فقط حوالي أربعين دولارًا.

I'm, going, to, go, get, a, pair, for, myself.

أنا ذاهب إلى اذهب احصل على زوج لنفسي.

Leisure, Activities

أنشطة ترفيهية

1

1

Tell, me, what, do, you, enjoy, doing, in, your, spare, time?

أخبرني، ماذا تفعل، تستمتع، تفعل، في، وقت فراغك؟

I, enjoy, drawing, and, painting.

أنا أستمتع بالرسم والتلوين.

You, know, how, to, draw, and, paint?

هل تعرف كيف ترسم وترسم؟

Yes, I, do.

نعم أفعل.

When, did, you, learn, how, to, do, that?

متى، هل تعلمت كيف تفعل ذلك؟

I, learned, back, in, high, school.

لقد تعلمت في المدرسة الثانوية.

Oh, so, you, took, an, art, class?

أوه،، إذن، هل أخذت فصلًا دراسيًا في الفن؟

Yeah, I, loved, that, class.

نعم، لقد أحببت ذلك الفصل.

I, see, that, you're, pretty, talented.

أرى أنك جميلة وموهوبة.

Thank, you, very, much.

شكراً جزيلاً.

I, wish, I, had, a, talent, like, that.

أتمنى لو كان لدي موهبة مثل تلك.

I'm, sure, you, have, a, talent., It's, just, hidden.

أنا، بالتأكيد، لديك، موهبة، إنها فقط مخفية.

2

2

What, kinds, of, things, do, you, like, to, do?

ما أنواع الأشياء التي تفعلها، مثل، أن تفعلها؟

I've, always, liked, to, draw, and, paint.

لقد أحببت دائمًا أن أرسم وأرسم.

I, didn't, know, you, knew, how, to, draw, and, paint.

أنا، لم أكن أعرف، أنت، عرفت، كيف، أرسم، وأرسم.

I, do, it, every, once, in, a, while.

أنا أفعل ذلك، مرة واحدة، بعد فترة.

How, long, have, you, known, how, to, do, that?

منذ متى، عرفت كيف تفعل ذلك؟

I, first, learned, how, to, do, it, in, high, school.

لقد تعلمت أولاً كيفية القيام بذلك في المدرسة الثانوية.

Did, you, take, some, sort, of, art, class, or, something?

هل أخذت بعضًا من الفن أو الطبقة أو شيء من هذا القبيل؟

That, was, my, favorite, class.

لقد كان ذلك صفي المفضل.

You, have, got, to, be, talented.

أنت، يجب أن تكون موهوبًا.

Thanks.

شكرًا.

If, only, I, was, talented.

لو كنت فقط موهوبًا.

You, have, a, talent., You, just, don't, know, what, it, is, yet.

أنت، لديك، موهبة. أنت، فقط، لا تعرف، ما هي، حتى الآن.

3

3

Are, there, any, hobbies, you, do?

هل هناك أي هوايات، هل تفعلها؟

When, I, have, time, I, sometimes, draw, and, paint.

عندما يكون لدي وقت، أحيانًا، أرسم وأرسم.

Oh, you, actually, do, that?

أوه،، أنت، في الواقع، هل تفعل ذلك؟

Every, so, often, I, do.

في كل مرة، في كثير من الأحيان، أفعل ذلك.

Did, you, always, know, how, to, draw, and, paint?

هل كنت تعرف دائمًا كيف ترسم وترسم؟

I, was, taught, in, high, school, how, to, draw, and, paint.

لقد تعلمت في المدرسة الثانوية كيفية الرسم والتلوين.

You, had, an, art, class?

هل كان لديك فصل فني؟

Exactly, it, was, my, favorite, class.

بالضبط، لقد كانت صفي المفضل.

Well, it's, good, that, you're, so, talented.

حسنًا، من الجيد أنك موهوب جدًا.

I, appreciate, that.

وأنا أقدر ذلك.

Talent, is, a, great, thing, I, wish, I, had, one.

الموهبة هي شيء عظيم، أتمنى لو كان لدي واحدة.

Everyone, has, a, talent., They, just, need, to, find, it.

كل شخص لديه موهبة. هم فقط بحاجة إلى العثور عليها.

Favorite, Movie

الفيلم المفضل

1

1

What's, your, favorite, movie?

ما هو فيلمك المفضل؟

My, favorite, movie, is, Superbad.

فيلمي المفضل هو Superbad.

Oh, why, is, that?

اوه، ولما ذلك؟

It's, the, funniest, movie, that, I've, ever, seen.

إنه الفيلم الأكثر تسلية الذي شاهدته على الإطلاق.

That's, true., It, is, a, very, funny, movie.

هذا صحيح، إنه فيلم مضحك جدًا.

You've, seen, it, before?

لقد رأيت ذلك من قبل؟

Yes, I, saw, that, movie, the, first, day, it, came, out, in, theaters.

نعم، لقد رأيت ذلك الفيلم، في اليوم الأول، خرج في دور العرض.

Didn't, you, laugh, through, the, whole, movie?, I, did.

ألم تضحك خلال الفيلم بأكمله؟

Me, too., That, movie, brought, tears, to, my, eyes.

أنا أيضًا، هذا الفيلم جلب الدموع إلى عيني.

Mine, too.

لي ايضا.

I, have, it, on, DVD, at, my, house, if, you, want, to, come, over, and, watch, it.

لدي، على قرص DVD، في منزلي، إذا، أنت، تريد، تعال، وشاهده.

Sure, let's, go.

بالتأكيد، فلنذهب.

2

2

Which, movie, is, your, favorite, to, watch?

ما هو الفيلم الذي تفضل مشاهدته؟

I, have, to, say, my, favorite, movie, is, Superbad.

لدي، على سبيل المثال، فيلمي المفضل، هو Superbad.

Is, that, right?, Why?

هل هذا صحيح؟، لماذا؟

Honestly, it, is, one, of, the, funniest, movies, I've, seen, in, a, long, time.

بصراحة، إنه واحد من أطرف الأفلام التي شاهدتها منذ فترة طويلة.

You're, right., That, movie, is, hilarious.

أنت، صحيح، هذا الفيلم مضحك.

I, didn't, think, you, saw, that, movie.

لم أكن أعتقد أنك شاهدت هذا الفيلم.

I, went, to, see, it, the, day, it, came, out.

لقد ذهبت لأرى ذلك اليوم الذي خرج فيه.

I, was, laughing, through, the, whole, movie.

كنت أضحك خلال الفيلم بأكمله.

I, couldn't, help, laughing, either.

أنا، لم أستطع، المساعدة، أضحك أيضًا.

Same, here.

نفس الشيء هنا.

I, bought, the, movie., Would, you, like, to, come, to, my, house, and, watch, it?

لقد اشتريت الفيلم. هل تود أن تأتي إلى منزلي وتشاهده؟

Of, course.

بالطبع.

3

3

Out, of, every, movie, that, you've, seen, which, one, is, your, favorite?

من بين كل فيلم شاهدته، أي فيلم هو المفضل لديك؟

I'm, going, to, have, to, say, that, Superbad, is, the, best, movie, ever.

سأقول أن فيلم Superbad هو أفضل فيلم على الإطلاق.

You, think, so, how, come?

أنت، فكر، إذن، كيف، تعال؟

Well, Superbad, is, super, funny.

حسنًا، سوبرباد، رائع، مضحك.

You're, not, lying, I, found, that, movie, absolutely, hilarious.

أنت لا تكذب، لقد وجدت هذا الفيلم مضحكًا تمامًا.

I, didn't, know, that, you, saw, Superbad, before.

لم أكن أعلم أنك رأيت Superbad من قبل.

I, made, sure, to, be, in, line, to, see, it, the, first, day, it, came, out.

لقد تأكدت من أن أكون في الصف لأرى أنه في اليوم الأول خرج.

I, couldn't, keep, from, laughing, throughout, the, whole, movie.

لم أستطع أن أحافظ على الضحك طوال الفيلم بأكمله.

I, was, laughing, hysterically, the, whole, time;, my, stomach, muscles, hurt, afterwards.

كنت أضحك بشكل هستيري طوال الوقت، وكانت معدتي تؤلمني وعضلاتي بعد ذلك.

That's, exactly, how, I, felt.

هذا بالضبط ما شعرت به.

I, got, the, movie, when, it, came, out, on, DVD, do, you, want, to, come, over?

لقد حصلت على الفيلم عندما خرج على قرص DVD هل تريد أن تأتي أكثر؟

I, would, love, to.

أحب أن.

Favorite, Music

الموسيقى المفضلة

1

1

What, type, of, music, do, you, like, to, listen, to?

ما نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟

I, like, listening, to, different, kinds, of, music.

أنا، مثل، أستمع إلى أنواع مختلفة من الموسيقى.

Like, what, for, instance?

مثل ماذا، على سبيل المثال؟

I, enjoy, Rock, and, R&B.

أنا أستمتع بالروك والآر أند بي.

Why, is, that?

لماذا هذا؟

I, like, the, different, instruments, that, they, use.

أنا، مثل، الأدوات المختلفة التي يستخدمونها.

That's, a, good, reason, to, like, something.

هذا سبب جيد لشيء ما.

Yeah, I, think, so, too.

نعم، أعتقد ذلك أيضًا.

2

2

What, kind, of, music, do, you, enjoy, listening, to?

ما نوع الموسيقى التي تستمتع بها وتستمع إليها؟

I, enjoy, listening, to, all, kinds, of, music.

أنا أستمتع بالاستماع إلى جميع أنواع الموسيقى.

What, kind?

اي نوع؟

I, like, to, listen, to, Rock, and, R&B.

أنا أحب الاستماع إلى موسيقى الروك والآر أند بي.

Why, do, you, like, that, type, of, music?

لماذا، هل تحب هذا النوع من الموسيقى؟

I, like, the, kinds, of, instruments, that, they, use.

أنا، مثل، أنواع الأدوات التي يستخدمونها.

I, think, that's, an, excellent, reason, to, like, something.

أعتقد أن هذا سبب ممتاز لشيء ما.

Thanks, I, feel, the, same, way.

شكرًا لك، أشعر بنفس الطريقة.

3

3

What, is, your, favorite, kind, of, music?

ما هو النوع المفضل لديك من الموسيقى؟

I, listen, to, various, types, of, music.

أنا أستمع إلى أنواع مختلفة من الموسيقى.

What, genres?

ماذا، الأنواع؟

I, enjoy, listening, to, both, Rock, and, R&B.

أنا أستمتع بالاستماع إلى كل من موسيقى الروك والآر أند بي.

What, interests, you, in, that, type, of, music?

ما هي اهتماماتك في هذا النوع من الموسيقى؟

I, enjoy, the, different, types, of, instruments, that, they, use.

أنا أستمتع بالأنواع المختلفة من الأدوات التي يستخدمونها.

That, is, a, perfect, reason, to, like, a, certain, kind, of, music.

هذا هو السبب المثالي لنوع معين من الموسيقى.

That's, exactly, what, I, think, too.

وهذا بالضبط ما أعتقده أيضًا.

Sports

رياضات

1

1

Did, you, go, to, the, basketball, game, on, Friday?

هل ذهبت إلى مباراة كرة السلة يوم الجمعة؟

No, I, couldn't, make, it.

لا، لم أستطع أن أفعل ذلك.

You, missed, a, really, good, game.

لقد فاتك، لعبة جيدة حقًا.

Oh, really?, Who, won?

أوه،، حقا؟، من فاز؟

Our, school, did., They, played, really, well.

لقد فعلت مدرستنا ذلك. لقد لعبوا جيدًا حقًا.

Too, bad, I, was, busy., I, really, wanted, to, go.

من المؤسف أنني كنت مشغولاً، وأردت حقًا أن أذهب.

Yeah, you, should, have., It, was, really, exciting.

نعم، كان ينبغي عليك فعل ذلك، لقد كان الأمر مثيرًا حقًا.

So, what, was, the, score?

إذن، ماذا كانت النتيجة؟

The, score, was, 101-98.

وكانت النتيجة 101-98.

Man, that, was, a, really, close, game.

يا رجل، لقد كانت تلك لعبة قريبة جدًا.

That's, what, made, it, so, great.

هذا ما جعله رائعًا جدًا.

I'll, make, sure, and, make, it, to, the, next, one.

سأقوم بالتأكيد، وسأقوم بذلك، إلى التالي.

2

2

Were, you, able, to, attend, Friday, night's, basketball, game?

هل كنت قادرًا على حضور مباراة كرة سلة أو مباراة ليلة الجمعة؟

I, was, unable, to, make, it.

لقد كنت غير قادر على القيام بذلك.

You, should, have, been, there., It, was, intense.

كان ينبغي أن تكون هناك. لقد كان الأمر مكثفًا.

Is, that, right., Who, ended, up, winning?

هل هذا صحيح. من انتهى بالفوز؟

Our, team, was, victorious.

كان فريقنا منتصرا.

I, wish, I, was, free, that, night., I'm, kind, of, mad, that, I, didn't, go.

أتمنى لو كنت حرًا في تلك الليلة. أنا مجنون نوعًا ما لأنني لم أذهب.

It, was, a, great, game.

لقد كانت لعبة عظيمه.

What, was, the, score, at, the, end, of, the, game?

ماذا كانت النتيجة في نهاية اللعبة؟

Our, team, won, 101-98.

فاز فريقنا بنتيجة 101-98.

Sounds, like, it, was, a, close, game.

يبدو أنها كانت لعبة قريبة.

That's, the, reason, it, was, such, a, great, game.

وهذا هو السبب وراء أنها كانت لعبة رائعة.

The, next, game, I, will, definitely, be, there.

اللعبة التالية، سأكون هناك بالتأكيد.

3

3

I, was, meaning, to, ask, you, if, you, saw, the, basketball, game, on, Friday.

كنت، يعني، أن أسألك، إذا كنت، شاهدت، مباراة كرة السلة، يوم الجمعة.

I, wanted, to, go, but, I, couldn't.

لقد أردت أن أذهب، ولكني لم أستطع.

It, was, a, great, game.

لقد كانت لعبة عظيمه.

It's, too, bad, that, I, couldn't, make, it., Who, won?

إنه أمر سيء أيضًا أنني لم أستطع فعل ذلك. من فاز؟

Our, team, played, hard, and, won.

لقد لعب فريقنا بقوة وفاز.

I, really, wish, I, went, to, the, game.

أتمنى حقًا أن أذهب إلى اللعبة.

It, was, the, best, game, ever.

لقد كانت أفضل لعبة على الإطلاق.

So, tell, me, the, final, score.

لذلك، أخبرني، النتيجة النهائية.

The, other, team, lost, by, three, points, 101-98.

وخسر الفريق الآخر بثلاث نقاط 101-98.

It, must've, been, a, close, game.

لا بد أنها كانت لعبة قريبة.

It, really, was., You, should've, gone.

لقد كان الأمر كذلك حقًا. كان ينبغي عليك الرحيل.

Hopefully, I'll, make, it, to, the, next, one.

آمل أن أفعل ذلك إلى التالي.

Invitation, to, a, Movie

دعوة إلى فيلم

1

1

What, are, you, doing, this, weekend?

ماذا ستفعل فى نهاية هذا الاسبوع؟

I'm, going, to, the, movies, with, a, friend., How, about, you?

أنا ذاهب إلى السينما مع صديق ماذا عنك؟

I'm, not, sure, yet.

لست متأكدا بعد.

Well, did, you, want, to, go, see, a, movie, with, me?

حسنًا، هل تريد أن تذهب وتشاهد فيلمًا معي؟

What, movie, are, you, going, to, see?

ماذا، فيلم، هل ستذهب لترى؟

I'm, not, sure, yet., Is, there, something, you, want, to, see?

لست متأكدًا بعد. هل هناك شيء تريد رؤيته؟

There's, nothing, I, can, think, of.

لا يوجد شيء يمكنني التفكير فيه.

So, did, you, want, to, go?

إذن، هل تريد أن تذهب؟

No, thanks, maybe, another, time.

لا،، شكرًا، ربما، مرة أخرى.

Okay, sounds, good.

حسنًا، يبدو جيدًا.

2

2

Do, you, know, what, you're, going, to, do, this, weekend?

هل تعلم ماذا ستفعل في نهاية هذا الأسبوع؟

I, am, going, to, see, a, movie, with, a, friend, of, mine., What, about, you?

أنا ذاهب لمشاهدة فيلم مع صديق لي ماذا عنك؟

I, don't, know.

لا أعرف.

Would, you, like, to, see, a, movie, with, me, and, my, friend?

هل ترغب في مشاهدة فيلم معي وصديقي؟

Do, you, know, what, movie, you're, going, to, watch?

هل تعرف ماذا ستشاهد الفيلم؟

I, don't, know, but, was, there, a, certain, movie, you, wanted, to, see?

أنا، لا أعرف، ولكن، كان هناك، بالتأكيد، فيلم، أنت، أردت، أن ترى؟

None, that, I, can, think, of.

لا شيء، أستطيع أن أفكر فيه.

Well, would, you, like, to, go?

حسنًا، هل ترغب في الذهاب؟

Thank, you, for, inviting, me, but, I, think, I'll, pass.

شكرًا لك على دعوتي، ولكن أعتقد أنني سأنجح.

All, right., Another, time, then.

حسنًا، مرة أخرى، إذن.

3

3

You, have, any, ideas, as, to, what, you, want, to, do, this, weekend?

هل لديك أي أفكار حول ماذا تريد أن تفعل في نهاية هذا الأسبوع؟

I'm, going, to, the, movie, theater, with, my, friend., What, are, you, going, to, do?

أنا ذاهب إلى السينما والمسرح مع صديقي ماذا ستفعل؟

I'm, not, quite, sure, yet.

لست متأكدًا تمامًا بعد.

How, about, you, see, a, movie, with, me, and, my, friend?

ماذا عن فيلم أنت وصديقي؟

What, movie, are, you, and, your, friend, planning, on, watching?

ما هو الفيلم الذي تخططون له أنت وصديقك وتشاهدونه؟

Not, sure., Is, there, a, movie, out, that, catches, your, eye?

لا، بالتأكيد. هل يوجد فيلم يلفت انتباهك؟

No, good, movies, come, to, mind.

لا، جيد، الأفلام، تعال إلى ذهنك.

Have, you, decided, whether, or, not, you, would, like, to, go?

هل قررت، هل ترغب في الذهاب أم لا؟

No, thanks., Maybe, another, time.

لا،، شكرًا، ربما، مرة أخرى.

For, sure, another, day.

بالتأكيد ليوم آخر.

A, Sick, Classmate

أ، مريض، زميل الدراسة

1

1

Did, you, go, to, school, today?

هل ذهبت إلى المدرسة اليوم؟

Yeah, I, went, to, school, today., Were, you, there?

نعم،، ذهبت، إلى المدرسة، اليوم. هل كنت هناك؟

No, I, didn't, go, I've, been, sick.

لا، لم أذهب، لقد كنت مريضًا.

That, sucks., Did, you, want, the, assignments, from, English, class?

هذا مقرف هل تريد الواجبات من فصل اللغة الإنجليزية؟

That, would, be, nice, thank, you.

سيكون ذلك لطيفًا، شكرًا لك.

No, problem, you're, welcome.

لا، مشكلة، مرحبًا بك.

I, will, be, glad, to, do, the, same, for, you, when, you're, sick.

سأكون سعيدًا لأن أفعل نفس الشيء من أجلك عندما تكون مريضًا.

Well, thank, you., I, hope, to, see, you, at, school, tomorrow.

حسنًا، شكرًا لك. آمل أن أراك في المدرسة غدًا.

2

2

Have, you, attended, school, today?

هل التحقت بالمدرسة اليوم؟

I, attended, school, today., Did, you?

لقد ذهبت إلى المدرسة اليوم، هل فعلت أنت؟

I, wasn't, able, to, attend, school, because, I, was, feeling, ill.

لم أتمكن من الذهاب إلى المدرسة لأنني كنت أشعر بالمرض.

I'm, sorry, to, hear, that., Would, you, like, the, assignments, from, English, class?

أنا آسف لسماع ذلك. هل ترغب في المهام من فصل اللغة الإنجليزية؟

I, would, really, appreciate, that, thanks.

سأقدر حقًا ذلك، شكرًا.

It's, no, trouble, at, all.

إنها، لا، مشكلة، على الإطلاق.

If, you, get, sick, I'll, return, the, favor.

إذا مرضت، سأرد الجميل.

Thanks., See, you, at, school, tomorrow, if, you, feel, better.

شكرا، انظر، أنت، في، المدرسة، غدا، إذا كنت، تشعر، بتحسن.

3

3

Have, you, gone, to, school, today?

هل ذهبت إلى المدرسة اليوم؟

I, went, to, school, today., Did, you, go, to, school?

لقد ذهبت إلى المدرسة اليوم. هل ذهبت أنت إلى المدرسة؟

I, couldn't, go, to, school, today, I, was, sick.

لم أستطع الذهاب إلى المدرسة اليوم، كنت مريضًا.

That's, horrible., I'd, be, happy, to, give, you, the, assignments, from, English, class.

هذا أمر فظيع، سأكون سعيدًا بإعطائك المهام من فصل اللغة الإنجليزية.

Thank, you, very, much, that's, kind, of, you.

شكرًا جزيلاً لك، هذا نوع منك.

Don't, mention, it.

لا تذكرها.

When, you, miss, a, day, of, school, I'll, be, happy, to, give, you, the, English, assignments.

عندما يا آنسة، يوم، من المدرسة، سأكون سعيدًا بإعطائك واجبات اللغة الإنجليزية.

That, is, greatly, appreciated, and, I, hope, you, feel, well, enough, to, go, to, school, tomorrow.

وهذا أمر موضع تقدير كبير، وآمل أن تشعر، حسنًا، بما فيه الكفاية، للذهاب، إلى المدرسة، غدًا.

Sharing, News, and, Information

المشاركة والأخبار والمعلومات

1