Вопрос |
Ответ |
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Połączenie może być zakłócane przez przeszkody między urządzeniem mobilnym i aparatem, warunki środowiskowe lub dużą odległość między urządzeniem mobilnym a aparatem. начать обучение
|
|
The connection may be disturbed by obstacles between your mobile device and camera, the ambient environment, or a large distance between your mobile device and camera
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
o tym samym schemacie, powtarzający się, monotonny начать обучение
|
|
doing or saying the same thing several times, especially in a way that is boring, a repetitive job
|
|
|
Muzyka pomaga mi się zrelaksować. начать обучение
|
|
to relax, especially after working Music helps me to unwind.
|
|
|
brak wiary w siebie i w to, co możesz zrobić; nieśmiały, niepewny siebie nastolatek начать обучение
|
|
having no confidence in yourself and what you can do, a shy, insecure teenager
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
używany do podkreślenia, że coś jest prawdą zachwycony Stres niewątpliwie przyczynił się do jej choroby. начать обучение
|
|
used to emphasize that something is true, Stress has undoubtedly contributed to her illness.
|
|
|
osoba, która widzi lub patrzy na kogoś lub coś: Doskonałość jest w oku patrzącego. Ku konsternacji i smutkowi widzów budynek spłonął doszczętnie. начать обучение
|
|
a person who sees or looks at someone or something: Perfection is in the eye of the beholder. To the dismay and sorrow of the beholders, the building burned to the ground.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
zły; Byłem trochę zły na Kathy za to, że nie przyszła. начать обучение
|
|
slightly angry; I was a bit annoyed with/at Kathy for not coming.
|
|
|
uczucie zmęczenia i niecierpliwości, ponieważ nie znajdujesz czegoś interesującego lub nie masz nic do roboty Po prostu siedział i wyglądał na znudzonego. Jestem znudzony czekaniem tak długo. начать обучение
|
|
feeling tired and impatient because you do not find something interesting or because you don’t have anything to do He just sat there, looking bored. I’m bored WITH waiting so long.
|
|
|
Czuję podekscytowanie, kiedy pakuję swoje rzeczy przed podróżą начать обучение
|
|
I feel excited when I pack my thinghs before traveling
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Dyskusja o chorobach, zwłaszcza nieuleczalnych chorobach dzieci, przyprawia mnie o smutek начать обучение
|
|
to discuss about disease especiaally incurable disease children’s make me sad
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
siedzenie w otoczeniu natury sprawia ze jestem zadowolony начать обучение
|
|
being surrounded by nature makes me happy
|
|
|
kiedy ktoś bierze moje rzeczy i nie stawia ich na swoim miejscu, doprowadza mnie to do szału начать обучение
|
|
when someone take my things and don’t put it on them place, it makes me mad
|
|
|
Kiedy ktoś zarzuca mi coś, czego nie zrobiłem, czuję odrazę начать обучение
|
|
when someone accuses me of something i didn't do it makes me disgusted
|
|
|
Kiedy jestem śpiący i mam dużo pracy, denerwuje mnie to начать обучение
|
|
when i'm sleepy and i have a lot of work to do it’s make me annoyed
|
|
|
duże miasto mnie przeraża начать обучение
|
|
|
|
|
słuchanie nudnego wykładowcy ta atmosfera powoduje, że jetem senna, Jestem taki zmęczony, wszystko, co powiedział ten facet, było takie nudne, jestem taki znudzony начать обучение
|
|
istening to a boring lecturer the atmosphere makes me sleepy, I’m so tired, everything what the guy told was so boring, i'm so bored
|
|
|
głośno rozmawia przez telefon Przepraszam, czy może pan mówić ciszej? mówisz bardzo głośno i nie mogę się skoncentrować na pracy. to mnie irytuje. to doprowadza mnie do szaleństwa! начать обучение
|
|
speaking loudly on the phone Excuse me, can you speak more quietly? you speak very loud and i cant concentrate on may work. it's irritating me. it makes me crazy!
|
|
|
znlaleźć pieniądze w zimowym ubraniu znalazłam pieniądze w moim zimowym płaszczu! Co za niespodzianka! Muszę zapłacić za parking! Bardzo się cieszę, bo nie muszę iść wypłacić pieniędzy начать обучение
|
|
find money in your winter coay Oh, I find money in my winter coat! What a surprise! I need ready to pay for parking! I am very happy because i mustn't go withdraw money
|
|
|
Twój przyjaciel spóźnia się na spotkanie начать обучение
|
|
Your friend is late for your meeting
|
|
|
nieść pochodnię dla kogoś idiom Jeśli mówisz, że ktoś niesie pochodnię dla kogoś innego, masz na myśli, że potajemnie go podziwiają lub kochają. Zawsze nosił pochodnię dla Barbary. начать обучение
|
|
If you say that someone is carrying a torch for someone else, you mean that they secretly admire them or love them. He has always carried a torch for Barbara.
|
|
|
189 / 5 000 Wyniki tłumaczenia Tłumaczenie cały czas wydawać się zły, ponieważ uważasz, że zostałeś potraktowany niesprawiedliwie lub czujesz, że nie jesteś tak dobry jak inni ludzie: Ma uszczerbek na ramieniu, że nie był na uniwersytecie. начать обучение
|
|
to seem angry all the time because you think you have been treated unfairly or feel you are not as good as other people: He's got a chip on his shoulder about not having been to university.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
osoba, która czuje się skrępowana lub nieszczęśliwa, ponieważ znajduje się w sytuacji, której nie zna lub różni się od otaczających ją ludzi: Nie miałem przyjaciół podobnych do mnie. Po prostu zawsze czułem się jak ryba w wodzie. начать обучение
|
|
a person who feels awkward or unhappy because they are in a situation that is not familiar or because they are different from the people around them: I didn't have any friends that were like me. I just always felt like a fish out of water.
|
|
|
Po tym jak Yasmin oznajmiła, że odchodzi z pracy, nastąpiła bardzo niezręczna przerwa. начать обучение
|
|
There was a very awkward pause after Yasmin announced she was leaving her job.
|
|
|
stać się bardzo zły lub podekscytowany: Oszaleje, gdy powiesz jej nowinę. Kiedy weszła na scenę, tłum oszalał. начать обучение
|
|
to become extremely angry or excited: She'll go bananas when you tell her the news. When she came onto the stage, the crowd went bananas.
|
|
|
rozlecieć się na kawałki idiom stać się niezdolnym do jasnego myślenia i kontrolowania swoich emocji z powodu czegoś nieprzyjemnego lub trudnego, czego doświadczyłeś: Rozleciała się na kawałki na pogrzebie. начать обучение
|
|
to become unable to think clearly and control your emotions because of something unpleasant or difficult that you have experienced: She went to pieces at the funeral.
|
|
|
totalne załamanie psychiczne начать обучение
|
|
|
|
|
być takim twardym jak paznokcie idiom nie odczuwać ani nie okazywać żadnych emocji, takich jak współczucie, strach lub zmartwienie начать обучение
|
|
not feeling or showing any emotions such as sympathy, fear, or worry
|
|
|
brak poczucia zdenerwowania: "Bardzo przepraszam." „Nie martw się – bez urazy”. начать обучение
|
|
no feeling of being upset: "I'm really sorry." "Don't worry – No hard feelings."
|
|
|
Jeśli ktoś jest w gulaszu, ta osoba jest w trudnej sytuacji, która powoduje, że czuje się zmartwiony lub zdenerwowany: William jest w gulaszu z powodu swojego zeznania podatkowego. начать обучение
|
|
If someone is in a stew, that person is in a difficult situation that causes them to feel worried or upset: William is in a stew about/over his tax return.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Nie traktujcie mnie jak dziecko. Osoba nie jest traktowana we właściwy sposób начать обучение
|
|
Don't treat me like a child. The person is not treated in that right manner
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
iść puste zapomnieć o czymś, co wiesz, często tymczasowo: Byłem pusty i nie mogłem wymyślić ani jednego przykładu. начать обучение
|
|
go blank to forget something that you know, often temporarily: I went blank and couldn't think of a single example.
|
|
|