E Dla Średnio Zaawansowanych 2 B1-B2

 0    600 карточки    wieczor
скачать mp3 Печать играть Проверьте себя
 
Вопрос Ответ
to express
I've already expressed my view on this.
начать обучение
wyrażać
Wyraziłem już swój pogląd na tę sprawę.
to guess
Guess what happened! I got promoted!
начать обучение
zgadywać
Zgadnij. co się stało! Dostałem awans!
to reply
Why is it taking him so long to reply?
начать обучение
odpowiadać
Dlaczego tak długo nie odpowiada?
to respond
I'm going to respond to that advertisement.
начать обучение
odpowiadać. reagować
Zamierzam odpowiedzieć na to ogłoszenie.
to continue
I didn't continue with the project after that.
начать обучение
kontynuować
Nie kontynuowałem potem tego projektu.
to boast
She's always boasting about how rich they are.
начать обучение
chwalić się
Zawsze chwali się tym. jacy są bogaci.
to overhear
My boss overheard me complain about my job.
начать обучение
podsłuchać. usłyszeć przypadkiem
Szef usłyszał przypadkiem. jak narzekam na pracę.
to predict
There is no reliable method of predicting the future.
начать обучение
przewidywać
Nie istnieje wiarygodna metoda przewidywania przyszłości.
to giggle
The audience giggled at the comedian's joke.
начать обучение
chichotać
Widownia zachichotała w odpowiedzi na żart komika.
to nag
Mum has been nagging me to clean my bedroom.
начать обучение
zrzędzić
Mama zrzędzi. żebym posprzątał pokój.
to encourage
We've been trying to encourage her to quit smoking.
начать обучение
zachęcać
Staramy się zachęcić ją do rzucenia palenia.
to discourage
My parents discouraged me from taking that job.
начать обучение
zniechęcać
Rodzice zniechęcali mnie do podjęcia tamtej pracy.
to forbid
Dad has forbidden me from going to the party.
начать обучение
zakazywać
Tata zabronił mi iść na tę imprezę.
to debate
We're debating whether or not to move.
начать обучение
zastanawiać się. rozważać
Zastanawiamy się. czy się przeprowadzić. czy nie.
to consider
She asked me to consider changing my job.
начать обучение
rozważać. brać pod uwagę
Poprosiła mnie. żebym rozważył zmianę pracy.
to admit
I admit it wasn't the best idea.
начать обучение
przyznawać
Przyznaję. że to nie był najlepszy pomysł.
to confirm
What you're saying only confirms the rumours.
начать обучение
potwierdzać
To. co mówisz. tylko potwierdza plotki.
to deny
She denied it but I didn't believe her.
начать обучение
zaprzeczać
Zaprzeczyła. ale jej nie uwierzyłem.
to mention
He didn't mention where he was going.
начать обучение
wspominać
Nie wspomniał. dokąd idzie.
to recall
I do recall her saying something in Hebrew.
начать обучение
przypominać sobie
Faktycznie przypominam sobie. że powiedziała coś po hebrajsku.
to remind someone
I'm sorry. could you remind me what's your name?
начать обучение
przypominać komuś
Przepraszam. mógłbyś mi przypomnieć. jak masz na imię?
to warn
I did warn you about it!
начать обучение
ostrzegać
Ostrzegałem cię przed tym!
to wonder
I've been wondering where you are.
начать обучение
zastanawiać się
Zastanawiałem się. gdzie jesteś.
to convince
I've been trying to convince her to exercise a little.
начать обучение
przekonywać
Staram się ją przekonać. żeby trochę poćwiczyła.
to swear
I had no idea. I swear!
начать обучение
przysięgać
Nie miałem pojęcia. przysięgam!
to hold the line
Hold the line. please. I'll put you through.
начать обучение
poczekać na linii
Proszę poczekać na linii. przełączę pana.
to change your mind
I've changed my mind. I'm not going.
начать обучение
zmieniać zdanie
Zmieniłem zdanie. nie jadę.
to be in two minds
I'm in two minds about it. What would you do?
начать обучение
nie móc się zdecydować
Nie mogę się zdecydować. A ty co byś zrobił?
to make up your mind
Please make up your mind. this is taking too long.
начать обучение
zdecydować się
Zdecyduj się. proszę. to trwa już zbyt długo.
to scream
She screamed at them to stop at the road.
начать обучение
wrzeszczeć
Wrzasnęła na nich. żeby zatrzymali się przed ulicą.
to yell
The geography teacher used to yell at us.
начать обучение
krzyczeć
Nauczyciel geografii krzyczał na nas.
newly-weds
The newly-weds jumped into the car and drove away.
начать обучение
nowożeńcy
Nowożeńcy wskoczyli do samochodu i odjechali.
bridesmaid
All three bridesmaids were wearing identical dresses.
начать обучение
druhna
Wszystkie trzy druhny miały na sobie identyczne sukienki.
best man
We were dancing when the best man proposed a toast.
начать обучение
drużba
Tańczyliśmy. kiedy drużba wzniósł toast.
wedding reception
The wedding reception was going to take place in an inn.
начать обучение
wesele
Wesele miało się odbyć w jakimś zajeździe.
infant
I was an infant at that time.
начать обучение
niemowlę
W tamtym czasie byłam niemowlęciem.
toddler
They've adopted a toddler! A 2-year-old girl.
начать обучение
małe dziecko
Zaadoptowali małe dziecko! Dwuletnią dziewczynkę.
nappy
I've never changed a nappy. How do you do it?
начать обучение
pieluszka
Nigdy nie zmieniałem pieluszki. Jak to się robi?
pram
The lift was broken so we had to carry the pram down the stairs.
начать обучение
wózek dziecięcy
Winda była popsuta. więc musieliśmy znieść wózek po schodach.
to breastfeed
She didn't breastfeed her first kid.
начать обучение
karmić piersią
Nie karmiła pierwszego dziecka piersią.
adolescent
Adolescents shouldn't face such problems.
начать обучение
nastolatek
Nastolatki nie powinny mierzyć się z takimi problemami.
breadwinner
I was the only breadwinner because my husband had lost his job.
начать обучение
żywiciel rodziny
Byłam jedynym żywicielem rodziny. bo mój mąż stracił pracę.
immediate family
We only invited immediate family to the wedding reception.
начать обучение
najbliższa rodzina
Na wesele zaprosiliśmy tylko najbliższą rodzinę.
extended family
Do you often see your extended family?
начать обучение
dalsza rodzina
Często widujesz swoją dalszą rodzinę?
to run in the family
We're all stubborn. it runs in the family.
начать обучение
coś jest rodzinne
Wszyscy jesteśmy uparci. to u nas rodzinne.
spinster
This is the first time I've been called a spinster.
начать обучение
stara panna
To pierwszy raz. kiedy nazwano mnie starą panną.
strict upbringing
This is the last time I'll say what I think about a strict upbringing.
начать обучение
surowe wychowanie
Ostatni raz ci mówię. co myślę o surowym wychowaniu.
home birth
Weren't you afraid to have a home birth?
начать обучение
poród domowy
Nie bałaś się porodu domowego?
to miscarry
She has miscarried twice but this pregnancy is going well.
начать обучение
poronić
Dwa razy poroniła. ale ta ciąża przebiega dobrze.
maternity leave
How many months is maternity leave?
начать обучение
urlop macierzyński
Ile miesięcy trwa urlop macierzyński?
babysitter
We're looking for a babysitter. Let us know if you hear of anyone.
начать обучение
opiekunka do dziecka
Szukamy opiekunki do dziecka. Daj nam znać. jeśli o kimś usłyszysz.
contraception
There are many methods of contraception.
начать обучение
antykoncepcja
Istnieje wiele metod antykoncepcji.
orphan
She was an orphan. her parents died the year before.
начать обучение
sierota
Była sierotą. jej rodzice zmarli rok wcześniej.
to support a family
He was 18 when he had to start supporting his family.
начать обучение
utrzymywać rodzinę
Miał 18 lat. kiedy musiał zacząć utrzymywać rodzinę.
to be expecting a baby
I have wonderful news. Susan and I are expecting a baby!
начать обучение
spodziewać się dziecka
Mam wspaniałe wieści. Susan i ja spodziewamy się dziecka!
to be due
– When are you due? – At the end of May.
начать обучение
mieć termin porodu
– Kiedy masz termin porodu? – Na koniec maja.
to put up for adoption
In the end she decided not to put the baby up for adoption.
начать обучение
oddać do adopcji
W końcu zdecydowała się nie oddawać dziecka do adopcji.
to punish
I hate punishing my kids but sometimes I have to.
начать обучение
karać
Nie cierpię karać swoich dzieci. ale czasami muszę.
to be grounded
You're grounded until the end of the month!
начать обучение
mieć szlaban
Masz szlaban do końca miesiąca!
to spoil a child
Don't spoil your child like that. it's not good for him.
начать обучение
rozpieszczać dziecko
Nie rozpieszczaj tak dziecka. to nie jest dla niego dobre.
plug
Do you have an adapter for American plugs?
начать обучение
wtyczka
Masz nasadkę do amerykańskich wtyczek?
socket
– Where can I plug it in? – There's a socket behind the couch.
начать обучение
gniazdko
– Gdzie mogę to podłączyć? – Gniazdko jest za kanapą.
fan
This fan will be your best friend in the summer.
начать обучение
wiatrak
Latem ten wiatrak będzie twoim najlepszym kumplem.
pipe
Is this pipe leaking?
начать обучение
rura
Czy ta rura przecieka?
vent
Why did you cover the vent? It's there for a reason.
начать обучение
otwór wentylacyjny
Dlaczego zakryłeś otwór wentylacyjny? On tu po coś jest.
tap
I can't tell tap water from bottled water.
начать обучение
kran
Nie potrafię odróżnić wody z kranu od butelkowanej.
peephole
Did you manage to see anything through the peephole?
начать обучение
wizjer
Udało ci się coś zobaczyć przez wizjer?
driveway
Why don't you park on the driveway?
начать обучение
podjazd
Może zaparkuj na podjeździe?
garden shed
Are the tools in the garden shed?
начать обучение
szopa ogrodowa
Czy narzędzia są w szopie ogrodowej?
garden hose
It seems like the garden hose is leaking.
начать обучение
wąż ogrodowy
Wydaje się. że wąż ogrodowy przecieka.
greenhouse
We grow some vegetables in the greenhouse.
начать обучение
szklarnia
W szklarni hodujemy trochę warzyw.
lawnmower
You'll find the lawnmower in the shed.
начать обучение
kosiarka do trawy
Kosiarkę do trawy znajdziesz w szopie.
blinds
Could you drop the blinds. please? I'm going to take a nap.
начать обучение
żaluzje
Mógłbyś opuścić żaluzje? Zdrzemnę się.
windowsill
I keep my herb pots on the windowsill.
начать обучение
parapet
Doniczki z ziołami trzymam na parapecie.
wheelbarrow
Don't carry it. use a wheelbarrow.
начать обучение
taczka
Nie nieś tego. użyj taczki.
counter
It annoys me when she leaves dirty plates on the counter.
начать обучение
blat. lada
Denerwuje mnie. kiedy ona zostawia brudne talerze na blacie.
washbasin
White washbasins get dirty really fast.
начать обучение
umywalka
Białe umywalki bardzo szybko się brudzą.
floor tiles
I love your floor tiles! Where did you get them?
начать обучение
terakota
Bardzo mi się podoba wasza terakota! Gdzie ją kupiliście?
draught
I sat in a draught and got sick.
начать обучение
przeciąg
Siedziałam w przeciągu i zachorowałam.
to air
She left the window open to air the room.
начать обучение
wietrzyć
Zostawiła otwarte okno. żeby przewietrzyć pokój.
to polish
Polishing shoes helps protect the leather.
начать обучение
polerować. pastować
Pastowanie butów pomaga chronić skórę.
to wipe
Why didn't you wipe the table like I asked you to?
начать обучение
wycierać
Dlaczego nie wytarłeś stołu. jak cię prosiłem?
to scrub
He scrubbed the bathroom clean.
начать обучение
szorować
Wyszorował łazienkę do czysta.
to fix
Do you think we can get the vacuum cleaner fixed?
начать обучение
naprawiać
Myślisz. że da się naprawić ten odkurzacz?
battery
It seems like the batteries need replacing.
начать обучение
bateria
Chyba trzeba zmienić baterie.
nail
Could you hand me a nail. please?
начать обучение
gwóźdź
Możesz mi podać gwóźdź?
drill
We need a drill in order to put these shelves up.
начать обучение
wiertarka
Potrzebujemy wiertarki. żeby powiesić te półki.
hole
Why is there a hole in the wall?
начать обучение
dziura
Dlaczego w ścianie jest dziura?
screwdriver
I'm afraid I don't have the right screwdriver.
начать обучение
śrubokręt
Obawiam się. że nie mam właściwego śrubokrętu.
saw
The trees are cut down with saws.
начать обучение
piła
Drzewa ścinane są za pomocą pił.
measuring tape
I've forgotten to bring a measuring tape. sorry.
начать обучение
miarka taśmowa
Zapomniałem przynieść miarki taśmowej. przepraszam.
sellotape
This sellotape isn't sticky at all!
начать обучение
taśma klejąca
Ta taśma klejąca wcale się nie klei!
wire
Look out. there's a wire sticking out of the ground.
начать обучение
drut
Uważaj. z ziemi wystaje drut.
cord
The hole in the desk is for the phone cord.
начать обучение
przewód. kabel
Ta dziura w biurku jest na przewód od telefonu.
glue
Is there any glue left?
начать обучение
klej
Zostało jeszcze trochę kleju?
axe
Why is there an axe on the wall? It looks scary.
начать обучение
siekiera
Dlaczego na ścianie jest siekiera? Wygląda to strasznie.
shovel
If you want me to dig a ditch. I'll need a shovel.
начать обучение
łopata
Jeśli mam wykopać rów. będę potrzebował łopaty.
rake
Gather the fallen leaves with a rake.
начать обучение
grabie
Zbierz opadłe liście za pomocą grabi.
bald patch
Your bald patch is hardly visible.
начать обучение
łysina
Twojej łysiny prawie nie widać.
dandruff
Dandruff is a pretty annoying and embarassing condition.
начать обучение
łupież
Łupież to dość irytująca i wstydliwa przypadłość.
shapely
She's quite shapely. although she doesn't do any exercise at all.
начать обучение
kształtny. zgrabny
Jest całkiem zgrabna. choć w ogóle nie ćwiczy.
curvy
This style looks good on curvy figures.
начать обучение
o kobiecych kształtach
Ten fason wygląda dobrze na figurach o kobiecych kształtach.
tan line
I don't like wearing tank tops in the summer because they leave tan lines.
начать обучение
ślad po opaleniźnie
Nie lubię nosić latem bluzek na ramiączkach. bo zostają mi potem ślady po opaleniźnie.
flabby arms
What exercise will help tone flabby arms?
начать обучение
wiotkie ramiona
Jakie ćwiczenie pomoże ujędrnić wiotkie ramiona?
toned
A toned body is the result of exercise and a good diet.
начать обучение
jędrny
Jędrne ciało to rezultat ćwiczeń i dobrej diety.
shoulder-length
She had dark. curly. shoulder-length hair.
начать обучение
do ramion
Miała ciemne. kręcone włosy do ramion.
thinning hair
No shampoo will help you against thinning hair. Take some supplements.
начать обучение
wypadające włosy
Żaden szampon nie pomoże na wypadające włosy. Zacznij zażywać jakieś suplementy.
to blow-dry
I go to the hairdresser's every two days to have my hair washed and blow-dried.
начать обучение
suszyć suszarką
Chodzę do fryzjera co dwa dni na mycie i suszenie włosów suszarką.
to straighten your hair
I had my hair straightened for the New Year's Eve party.
начать обучение
prostować włosy
Wyprostowałam sobie włosy na imprezę sylwestrową.
to curl
She had her hair lightened and curled for the wedding.
начать обучение
kręcić (włosy)
Na wesele rozjaśniła i zakręciła sobie włosy.
crooked teeth
He used to have crooked teeth. Has he had them straightened?
начать обучение
krzywe zęby
Kiedyś miał krzywe zęby. Wyprostował je?
to whiten
I've never had my teeth whitened by a dentist.
начать обучение
wybielać
Nigdy nie wybielałam sobie zębów u dentysty.
hooked nose
She looked like a witch with that hooked nose.
начать обучение
haczykowaty nos
Z tym haczykowatym nosem wyglądała jak czarownica.
puffy
Why are your eyes so puffy? Have you been crying?
начать обучение
zapuchnięty
Dlaczego masz takie zapuchnięte oczy? Płakałaś?
false eyelashes
Good quality false eyelashes can look quite natural. actually.
начать обучение
sztuczne rzęsy
Sztuczne rzęsy dobrej jakości potrafią wyglądać całkiem naturalnie.
slender
She owes her slender figure only to her genes.
начать обучение
smukły. zgrabny
Swoją smukłą figurę zawdzięcza wyłącznie genom.
love handles
Will this exercise help me get rid of my love handles?
начать обучение
boczki
Czy te ćwiczenia pomogą mi pozbyć się boczków?
hump
Do all camels have two humps?
начать обучение
garb
Czy wszystkie wielbłądy mają po dwa garby?
to suspect
It is suspected that he was involved in the crime.
начать обучение
podejrzewać
Podejrzewa się. że był zamieszany w to przestępstwo.
to mug
She was mugged on her way home.
начать обучение
napadać
Została napadnięta w drodze do domu.
to smuggle
Were the drugs smuggled across the border?
начать обучение
przemycać
Czy te narkotyki przemycano przez granicę?
fingerprints
The house was examined for fingerprints.
начать обучение
odciski palców
Dom przeszukano pod kątem odcisków palców.
handcuffs
The suspect was led away in handcuffs.
начать обучение
kajdanki
Podejrzanego odprowadzono w kajdankach.
to burgle
Oh my gosh! Our house has been burgled!
начать обучение
włamywać się
O nie! Włamano się do naszego domu!
to bribe
I bet he was bribed to vote this way!
начать обучение
przekupić. dać łapówkę
Założę się. że go przekupiono. żeby tak zagłosował!
shoplifter
The shoplifter was caught red-handed.
начать обучение
złodziej sklepowy
Złodzieja sklepowego złapano na gorącym uczynku.
theft
The theft has remained unexplained till this day.
начать обучение
kradzież
Ta kradzież pozostała niewyjaśniona po dziś dzień.
assault
Too many assaults go unreported.
начать обучение
napaść
Zbyt wiele napaści nie zostaje zgłoszonych.
appeal
The appeal has been lodged but I'm not hopeful.
начать обучение
apelacja
Apelacja została złożona. ale nie mam nadziei.
objection
Objection. your honour. this is irrelevant to the case.
начать обучение
sprzeciw
Sprzeciw. wysoki sądzie. to nie ma związku ze sprawą.
barrister
The barrister didn't appear in court at all!
начать обучение
adwokat
Adwokat w ogóle nie pojawił się w sądzie!
to sue
She was sued for $1bn. can you imagine?
начать обучение
pozwać
Została pozwana na miliard dolarów. wyobrażasz sobie?
fraud
The money was obtained by fraud.
начать обучение
oszustwo
Te pieniądze zdobyto drogą oszustwa.
trial
Everyone deserves a fair trial.
начать обучение
proces sądowy
Każdemu należy się uczciwy proces sądowy.
jury
Her speech didn't convince the members of the jury.
начать обучение
ława przysięgłych
Jej przemowa nie przekonała członków ławy przysięgłych.
oath
Witnesses in court have to take an oath.
начать обучение
przysięga
Świadkowie w sądzie muszą składać przysięgę.
penalty
My impression was that the penalty was adequate.
начать обучение
kara
W moim odczuciu kara była adekwatna.
verdict
The jury hasn't reached a verdict yet.
начать обучение
werdykt
Ława przysięgłych nie uzgodniła jeszcze werdyktu.
prosecutor
This prosecutor is famous for his determination.
начать обучение
prokurator
Ten prokurator słynie z determinacji.
will
My great grandfather left me a car in his will.
начать обучение
testament
Pradziadek zapisał mi w testamencie samochód.
description
We need a description of the mugger.
начать обучение
opis. rysopis
Potrzebujemy rysopisu tego rabusia.
complaint
I've sent them a letter of complaint.
начать обучение
skarga
Wysłałam im pisemną skargę.
humidity
The humidity is becoming ubearable!
начать обучение
wilgotność powietrza
Wilgotność powietrza staje się nie do zniesienia!
damp
It was cold and damp outside.
начать обучение
wilgotny. mokry
Na zewnątrz było zimno i mokro.
overcast
Tomorrow it will be overcast but warm.
начать обучение
pochmurny. zasnuty chmurami
Jutro będzie pochmurno. ale ciepło.
hurricane
Their house was destroyed in the hurricane.
начать обучение
huragan
Ich dom uległ zniszczeniu podczas huraganu.
downpour
A sudden downpour kept us from our tennis game.
начать обучение
ulewa
Nagła ulewa sprawiła. że nie mogliśmy zagrać w tenisa.
blizzard
I don't want to go out in this blizzard!
начать обучение
zamieć
Nie chcę wychodzić w taką zamieć!
drizzle
It's just light drizzle. don't exaggerate.
начать обучение
mżawka
To tylko lekka mżawka. nie przesadzaj.
mist
The mist made the scenery very romantic.
начать обучение
mgła
Mgła sprawiła. że sceneria była bardzo romantyczna.
dew
I love walking barefoot on early morning dew.
начать обучение
rosa
Uwielbiam chodzić boso po wczesno porannej rosie.
hail
The hail destroyed my garden.
начать обучение
grad
Grad zniszczył mój ogródek.
flood
Many farmers suffered in the last flood.
начать обучение
powódź
Wielu rolników ucierpiało w czasie ostatniej powodzi.
drought
Drought sometimes causes wildfires.
начать обучение
susza
Susza czasem powoduje pożary lasów.
to overflow
The river usually overflows in the spring after snowy winters.
начать обучение
wylewać (o rzece)
Rzeka zwykle wylewa wiosną po śnieżnych zimach.
to flash
Lightning flashed in the sky.
начать обучение
błyskać
Pioruny błyskały na niebie.
to rage
The storm raged until late at night.
начать обучение
szaleć
Sztorm szalał do późna w nocy.
frost
There was frost on car windows in the morning.
начать обучение
szron
Na szybach samochodu był rano szron.
shooting star
Did you see that? A shooting star!
начать обучение
spadająca gwiazda
Widziałeś to? Spadająca gwiazda!
weather permitting
The wedding reception will take place in the garden. weather permitting.
начать обучение
o ile pogoda pozwoli
Wesele odbędzie się w ogrodzie. o ile pogoda pozwoli.
come rain or shine
She goes jogging every day. come rain or shine.
начать обучение
czy słońce. czy deszcz
Ona biega codziennie. czy słońce. czy deszcz.
pastime
Doing puzzles is my favourite pastime.
начать обучение
zajęcie w czasie wolnym
Układanie puzzli to moje ulubione zajęcie w czasie wolnym.
gym membership
I got a gym membership for Christmas last year.
начать обучение
karnet na siłownię
W zeszłym roku pod choinkę dostałem karnet na siłownię.
house-warming
My in-laws have invited us to their house-warming next week.
начать обучение
parapetówka
Teściowie zaprosili nas na parapetówkę w przyszłym tygodniu.
needle
Be careful with that needle. don't hurt yourself.
начать обучение
igła
Uważaj z tą igłą. nie zrób sobie krzywdy.
thread
Some clothes come with a spare button and some thread.
начать обучение
nić
Niektóre ubrania kupuje się z zapasowym guzikiem i nicią.
to knit
Did you really knit this cardigan yourself? I'm impressed!
начать обучение
robić na drutach
Naprawdę sam zrobiłeś ten sweter na drutach? Jestem pod wrażeniem.
to sew
I don't know how to use this sewing machine.
начать обучение
szyć
Nie potrafię używać tej maszyny do szycia.
DIY
I'm a DIY enthusiast and fix everything myself in my spare time.
начать обучение
majsterkowanie
Jestem entuzjastą majsterkowania i w wolnym czasie sam wszystko naprawiam.
to be into something
She's really into training dogs. She knows everything about it.
начать обучение
lubić coś. interesować się
Ona bardzo interesuje się szkoleniem psów. Wie wszystko na ten temat.
to take something up
I've recently taken up Swedish just to pass the time.
начать обучение
zacząć się czegoś uczyć
Ostatnio zacząłem się uczyć szwedzkiego dla zabicia czasu.
to take to something
He didn't like theatre at first but has taken to it with time.
начать обучение
przekonać się do czegoś
Na początku nie lubił teatru. ale z czasem się do niego przekonał.
to sleep in
I always sleep in on Saturdays. I look forward to it all week!
начать обучение
spać do późna
Zawsze śpię do późna w soboty. Czekam na to cały tydzień!
to chill out
Chill out. the weekend's begun!
начать обучение
wyluzować się
Wyluzuj się. zaczął się weekend!
to make friends
I'd like to make friends with some dog owners from my building.
начать обучение
zaprzyjaźniać się
Chciałbym zaprzyjaźnić się z jakimiś właścicielami psów z mojego bloku.
dice (l. poj. dice)
Playing dice isn't as boring as it sounds.
начать обучение
kości do gry
Gra w kości nie jest tak nudna. jak się wydaje.
pack of cards
Take a pack of cards. shuffle them and deal three to each player.
начать обучение
talia kart
Weź talię kart. potasuj je i rozdaj każdemu graczowi po trzy.
to play darts
I don't want him in our team. he plays darts like he's blind.
начать обучение
grać w rzutki
Nie chcę go w naszej drużynie. on gra w rzutki. jakby był ślepy.
to nap
I was planning to nap on the plane but the flight was too short.
начать обучение
drzemać
Planowałem zdrzemnąć się w samolocie. ale lot był za krótki.
binoculars
We're going birdwatching tomorrow. Could you lend me your binoculars?
начать обучение
lornetka
Jutro idziemy oglądać ptaki. Pożyczyłbyś mi swoją lornetkę?
choir
Her talent was discovered in a school choir.
начать обучение
chór
Jej talent odkryto w szkolnym chórze.
indoors
Let the dog out. it's been indoors all day.
начать обучение
w domu
Wypuść psa. cały dzień siedział w domu.
outdoors
I love spending time outdoors in the summer.
начать обучение
na dworze
Latem uwielbiam spędzać czas na dworze.
theme park
We went to a theme park for our daughter's seventh birthday.
начать обучение
park rozrywki
Na siódme urodziny naszej córki pojechaliśmy do parku rozrywki.
bank holiday
I forgot it's a bank holiday today. You'll have to go to the post office tomorrow.
начать обучение
święto narodowe
Zapomniałam. że dziś święto narodowe. Będziesz musiał iść na pocztę jutro.
scalp
You need to massage the shampoo into your scalp.
начать обучение
skóra głowy
Musisz wmasować szampon w skórę głowy.
jaw
He fell off his bike and almost broke his jaw.
начать обучение
szczęka
Spadł z roweru i o mało nie złamał szczęki.
gums
When you brush your teeth. make sure to clean your gums too.
начать обучение
dziąsła
Kiedy szorujesz zęby. pamiętaj także o czyszczeniu dziąseł.
nostril
She had her nostril pierced for her birthday.
начать обучение
nozdrze
Na urodziny przekłuła sobie nos (dosł. nozdrze).
torso
Look. his whole torso is covered with tattoos!
начать обучение
tułów
Patrz. on ma cały tułów pokryty tatuażami!
thigh
I tore a thigh muscle when I was playing football.
начать обучение
udo
Naderwałem sobie mięsień w udzie. kiedy grałem w piłkę nożną.
calf (l.mn. calves)
Most boots are too big around the calf on me.
начать обучение
łydka
Większość kozaków jest na mnie za szeroka w łydce.
index finger
He raised his index finger as if he wanted to say something.
начать обучение
palec wskazujący
Uniósł w górę palec wskazujący. jakby chciał coś powiedzieć.
palm
My palms get sweaty when I talk to strangers.
начать обучение
dłoń
Kiedy rozmawiam z nieznajomymi. pocą mi się dłonie.
buttocks
Can you touch your left buttock with your right heel?
начать обучение
pośladki
Potrafisz dotknąć lewego pośladka prawą piętą?
rib
Where did you get that bruise on your ribs?
начать обучение
żebro
Skąd masz tego siniaka na żebrach?
mole
I'm thinking of getting this mole removed.
начать обучение
pieprzyk
Zastanawiam się nad usunięciem tego pieprzyka.
kidney
Some people are born with three kidneys.
начать обучение
nerka
Niektórzy rodzą się z trzema nerkami.
liver
Is the liver on the right or the left side of the abdomen?
начать обучение
wątroba
Wątroba jest po prawej czy lewej stronie brzucha?
lungs
Working in these conditions is harmful to your lungs.
начать обучение
płuca
Praca w takich warunkach jest szkodliwa dla płuc.
intestines
The condition of your intestines is key to your general health.
начать обучение
jelita
Stan jelit jest kluczowy dla ogólnego zdrowia.
vein
Nurses usually have trouble finding veins on my arms.
начать обучение
żyła
Pielęgniarki zwykle z trudem znajdują żyły na moich rękach.
artery
How do arteries differ from veins?
начать обучение
tętnica
Czym się różnią tętnice od żył?
bladder
I need to go to the bathroom again! My bladder is the size of a thimble.
начать обучение
pęcherz moczowy
Znów muszę iść do toalety! Mój pęcherz moczowy jest wielkości naparstka.
blood vessel
It isn't dangerous when a small blood vessel bursts.
начать обучение
naczynie krwionośne
Pękanie małych naczyń krwionośnych nie jest groźne.
pupil
Pupils dilate when you look at someone you're attracted to.
начать обучение
źrenica
Źrenice rozszerzają się. kiedy patrzymy na kogoś. kto nam się podoba.
shoulder blade
Can you massage my back between my shoulder blades?
начать обучение
łopatka (kość)
Pomasujesz mi plecy między łopatkami?
collarbone
I'm glad your collarbone isn't broken.
начать обучение
obojczyk
Cieszę się. że nie połamałaś sobie obojczyka.
ward
I work on the maternity ward as a midwife.
начать обучение
oddział
Pracuję na oddziale położniczym jako położna.
intensive care
People who are critically ill are in intensive care.
начать обучение
intensywna terapia
Osoby w stanie krytycznym są na intensywnej terapii.
coma
Even if a person is in a coma. they can sometimes hear you.
начать обучение
śpiączka
Nawet jeśli ktoś jest w śpiączce. może cię czasem słyszeć.
OTC
OTC drugs sometimes work just as well as prescription drugs.
начать обучение
bez recepty
Leki bez recepty bywają tak samo skuteczne jak te na receptę.
to admit to hospital
When you're admitted to hospital. you'd better have health insurance.
начать обучение
przyjąć do szpitala
Kiedy przyjmują cię do szpitala. lepiej mieć ubezpieczenie zdrowotne.
infectious disease
If it's an infectious disease. it can spread quickly.
начать обучение
choroba zakaźna
Jeśli to choroba zakaźna. może się szybko rozprzestrzenić.
infected with
If you're infected with flu. you'd better not come to work.
начать обучение
zarażony (czymś)
Jeśli jesteś zarażony grypą. lepiej nie przychodź do pracy.
allergic reaction
If you have an allergic reaction. stop using the drug immediately.
начать обучение
reakcja alergiczna
Jeśli pojawi się reakcja alergiczna. natychmiast odstaw lek.
to damage a nerve
If the nerve was damaged. it would be much more serious.
начать обучение
uszkadzać nerw
Gdyby nerw był uszkodzony. sytuacja byłaby dużo bardziej poważna.
to diagnose a condition
When a condition is diagnosed. you can finally start treating it.
начать обучение
diagnozować schorzenie
Kiedy schorzenie zostaje zdiagnozowane. w końcu można zacząć je leczyć.
diagnosis (l.mn. diagnoses)
If this doctor confirms the diagnosis. we will have to start treatment immediately.
начать обучение
diagnoza
Jeśli ten lekarz potwierdzi diagnozę. będziemy musieli natychmiast rozpocząć leczenie.
disorder
If she had an eating disorder. I'm sure I'd notice it.
начать обучение
zaburzenie
Gdyby miała zaburzenia jedzenia. na pewno bym to zauważyła.
insomnia
Irregular sleeping habits may cause insomnia.
начать обучение
bezsenność
Nieregularne pory spoczynku mogą powodować bezsenność.
kidney transplant
Some people wait years for a kidney transplant.
начать обучение
przeszczep nerki
Niektórzy czekają latami na przeszczep nerki.
chemotherapy
If she undergoes chemotherapy. her chances will increase a lot.
начать обучение
chemioterapia
Jeśli podda się chemioterapii. jej szanse bardzo wzrosną.
to be on antibiotics
You're not supposed to drink alcohol when you're on antibiotics.
начать обучение
być na antybiotykach
Nie powinno się pić alkoholu. kiedy jest się na antybiotykach.
flu jab
If you had taken that flu jab. you wouldn't have fallen ill!
начать обучение
szczepionka przeciw grypie
Gdybyś wziął tamtą szczepionkę przeciw grypie. nie zachorowałbyś!
chronic illness
Chronic illnesses are usually difficult to treat.
начать обучение
choroba przewlekła
Choroby przewlekłe zwykle trudno leczyć.
fatal illness
Oh. come on. he would have died if it had been a fatal illness.
начать обучение
choroba śmiertelna
Oj. przestań. przecież umarłby. gdyby to była śmiertelna choroba.
to be treated for
This wouldn't have happened if she'd been treated for the right disease.
начать обучение
być leczonym na
To by się nie stało. gdyby leczono ją na właściwą chorobę.
to cleanse a wound
Make sure to use sterile bandages after you've cleansed a wound.
начать обучение
oczyścić ranę
Zwróć uwagę. żeby po oczyszczeniu rany używać sterylnych bandaży.
to undergo surgery (plastic surgery)
She should be fine as long as she undergoes surgery.
начать обучение
poddać się operacji
Powinna wyzdrowieć. o ile podda się tej operacji.
paralysed
If he was paralysed. he wouldn't be able to walk.
начать обучение
sparaliżowany
Gdyby był sparaliżowany. nie byłby w stanie chodzić.
wheelchair
The foundation raises money for wheelchairs for people in need.
начать обучение
wózek inwalidzki
Ta fundacja zbiera pieniądze na wózki inwalidzkie dla potrzebujących.
stroke
She lost the ability to speak after the stroke.
начать обучение
udar mózgu
Po udarze mózgu straciła zdolność mowy.
tumour
The tumour was removed and she returned to full health.
начать обучение
guz
Guz został usunięty i powróciła do pełni zdrowia.
blood circulation
Poor blood circulation results in cold hands and feet.
начать обучение
krążenie krwi
Słabe krążenie krwi przejawia się zimnymi dłońmi i stopami.
immunity
AIDS lowers overall immunity.
начать обучение
odporność
AIDS obniża ogólną odporność.
immune system
The immune system helps us fight against infections.
начать обучение
układ odpornościowy
Układ odpornościowy pomaga nam walczyć z zakażeniami.
hearing aid
Modern hearing aids are hardly visible.
начать обучение
aparat słuchowy
Nowoczesne aparaty słuchowe są nieomal niewidoczne.
hiccup
The baby had the hiccups and it seemed surprised with it.
начать обучение
czkawka
Niemowlę miało czkawkę i wydawało się tym zdziwione.
to extract a tooth
I'm going to have a tooth extracted next week.
начать обучение
usunąć ząb
W przyszłym tygodniu będę miała usuwany ząb.
filling
A good filling should never fall out.
начать обучение
plomba
Porządna plomba nie powinna nigdy wypaść.
to carry on
I didn't pay attention to him and just carried on.
начать обучение
kontynuować. robić coś dalej
Nie zwracałam na niego uwagi i po prostu kontynuowałam.
to burst out laughing
I couldn't help myself and burst out laughing.
начать обучение
wybuchnąć śmiechem
Nie mogłem się powstrzymać i wybuchnąłem śmiechem.
to turn out
In the end it turned out she had known about this all along.
начать обучение
okazać się
Na koniec okazało się. że przez cały czas o tym wiedziała.
to turn up
I doubt she'll turn up at the party.
начать обучение
przyjść. pojawić się
Wątpię. czy pojawi się na imprezie.
to stay up
We stayed up until 2 a.m.!
начать обучение
nie iść spać
Nie poszliśmy spać do 2 w nocy!
to try out
Try it out. you have nothing to lose.
начать обучение
wypróbować. spróbować
Spróbuj. nie masz nic do stracenia.
to join in
The kids were all playing together but my son was too shy to join in.
начать обучение
dołączyć (się)
Wszystkie dzieci bawiły się razem. ale mój synek wstydził się do nich dołączyć.
to fall apart
In the end the marriage didn't fall apart.
начать обучение
rozpadać się
W rezultacie małżeństwo się nie rozpadło.
to fall over
My nephew fell over and broke his leg yesterday.
начать обучение
przewrócić się
Wczoraj mój bratanek przewrócił się i złamał nogę.
to speak up
Could you speak up. please? I can hardly hear you.
начать обучение
mówić głośniej
Mógłbyś mówić głośniej? Prawie cię nie słyszę.
to cut off
Hopefully they won't cut the electricity off.
начать обучение
odcinać
Mam nadzieję. że nie odetną nam prądu.
to cut down on
I know I should cut down on sweets.
начать обучение
ograniczać
Wiem. że powinienem ograniczyć słodycze.
to set up
I'd like to set up my own business.
начать обучение
zakładać
Chciałbym założyć własny biznes.
to set off
We set off tomorrow at noon. Don't be late.
начать обучение
wyruszać
Wyruszamy jutro w południe. Nie spóźnij się.
to put someone up
Would you mind putting me up for one night?
начать обучение
przenocować kogoś
Moglibyście mnie przenocować przez jedną noc?
to put up with
How do you put up with that arrogant douche bag?
начать обучение
wytrzymywać z
Jak ty wytrzymujesz z tym aroganckim palantem?
weakness
I suppose this is my weakness. isn't it?
начать обучение
słaba strona
To chyba moja słaba strona. prawda?
strength
Versatility is one of my strengths.
начать обучение
mocna strona
Wszechstronność to jedna z moich mocnych stron.
composed
He seems very composed. doesn't he?
начать обучение
opanowany
Wydaje się bardzo opanowany. prawda?
conceited
He never acts conceited. does he?
начать обучение
zarozumiały
On nigdy nie zachowuje się zarozumiale. prawda?
gloomy
She seems gloomy today. doesn't she? I wonder what's the matter.
начать обучение
posępny
Wydaje się dziś posępna. prawda? Ciekawe. co się stało.
prejudiced
You're not prejudiced against religious people. are you?
начать обучение
uprzedzony
Chyba nie jesteś uprzedzony do osób religijnych. co?
insecure
I'm so insecure. aren't I? Even I'm annoyed with it.
начать обучение
niepewny siebie
Jestem taka niepewna siebie. prawda? Nawet mnie to drażni.
sympathetic
Our granny is very sympathetic. isn't she?
начать обучение
współczujący. pełen współczucia
Nasza babcia jest pełna współczucia. czyż nie?
committed
You can't say you're commited to the cause. can you?
начать обучение
oddany. zaangażowany
Nie możesz powiedzieć. że jesteś oddany tej sprawie. prawda?
to obey
Your dog always obeys you. doesn't he?
начать обучение
być posłusznym. słuchać się
Twój pies zawsze się ciebie słucha. prawda?
obedient
You don't seem very obedient. do you?
начать обучение
posłuszny
Nie wydajesz się zbytnio posłuszny. co?
trustworthy
The new employee seems so trustworthy. doesn't he?
начать обучение
godny zaufania
Ten nowy pracownik wydaje się taki godny zaufania. prawda?
outspoken
You're not very outspoken. are you?
начать обучение
bezpośredni
Nie jesteś zbytnio bezpośredni. co?
stable
She's always been very stable. hasn't she?
начать обучение
stabilny. zrównoważony
Ona zawsze była bardzo zrównoważona. prawda?
coward
Our previous boss was such a coward. wasn't he?
начать обучение
tchórz
Nasz poprzedni szef był takim tchórzem. prawda?
courage
He didn't pluck up the courage to do it. did he?
начать обучение
odwaga
Nie zebrał się na odwagę. żeby to zrobić. prawda?
conscience
I'm sure you had a guilty conscience. didn't you?
начать обучение
sumienie
Z pewnością miałeś nieczyste sumienie. czyż nie?
conscious
He was conscious of the danger the whole time. wasn't he?
начать обучение
przytomny. świadomy
On przez cały czas był świadomy zagrożenia. prawda?
touchy
She didn't use to be so touchy before. did she?
начать обучение
drażliwy
Wcześniej nie była taka drażliwa. co nie?
witty
She's never been witty. has she?
начать обучение
dowcipny
Ona nigdy nie była dowcipna. prawda?
reserved
She's a rather reserved person. isn't she?
начать обучение
powściągliwy. pełen rezerwy
Jest raczej powściągliwą osobą. prawda?
greedy
You're getting a little greedy. aren't you?
начать обучение
chciwy
Robisz się nieco chciwy. co?
to lose your temper
The teacher lost his temper and started screaming.
начать обучение
stracić panowanie nad sobą
Nauczyciel stracił panowanie nad sobą i zaczął krzyczeć.
to hesitate
Please don't hesitate to contact me if you have any questions.
начать обучение
wahać się
Jeśli będziesz miał jakieś pytania. pisz do mnie bez wahania.
to look up to
I've always looked up to my grandfather.
начать обучение
podziwiać (kogoś)
Zawsze podziwiałem swojego dziadka.
to look down on
I feel like she looks down on me.
начать обучение
patrzeć (na kogoś) z góry
Odnoszę wrażenie. że ona patrzy na mnie z góry.
to forgive
Can everything be forgiven?
начать обучение
przebaczać
Czy wszystko można przebaczyć?
forgiveness
He begged her for forgiveness.
начать обучение
przebaczenie
Błagał ją o przebaczenie.
grateful
We're both very grateful for your hospitality.
начать обучение
wdzięczny
Oboje jesteśmy bardzo wdzięczni za waszą gościnność.
gratitude
She expressed her gratitude with a gift.
начать обучение
wdzięczność
Swoją wdzięczność wyraziła upominkiem.
ashamed
I'm deeply ashamed of my behaviour last night.
начать обучение
zawstydzony
Czuję się bardzo zawstydzony swoim wczorajszym zachowaniem.
miserable
She's looked miserable ever since they got back together.
начать обучение
nieszczęśliwy
Wygląda na nieszczęśliwą. od kiedy się zeszli.
satisfied with
Are you satisfied with your exam results?
начать обучение
zadowolony z
Czy jesteś zadowolony z wyników egzaminu?
satisfaction
A smile of satisfaction appeared on her face.
начать обучение
satysfakcja
Na jej twarzy pojawił się uśmiech pełen satysfakcji.
indifferent
They can't just remain indifferent to our needs!
начать обучение
obojętny
Nie mogą tak po prostu pozostawać obojętni na nasze potrzeby!
fulfilled
It's important to feel fulfilled in your job.
начать обучение
spełniony
Ważne. żeby czuć się spełnionym w pracy.
fulfilment
It gave me a feeling of personal fulfilment.
начать обучение
spełnienie
Dało mi to poczucie osobistego spełnienia.
enthusiastic
His wife wasn't very enthusiastic about it.
начать обучение
entuzjastyczny
Jego żona nie była nastawiona do tego entuzjastycznie.
compassion
Buddhism is basically about compassion.
начать обучение
współczucie
Buddyzm polega w zasadzie na współczuciu.
anxiety
Anxiety attacks can be very draining.
начать обучение
lęk. niepokój
Ataki lęku potrafią być wyczerpujące.
to be anxious
I'm anxious about my job interview tomorrow.
начать обучение
mieć obawy
Mam obawy co do jutrzejszej rozmowy o pracę.
cautious
I recommend the more cautious approach.
начать обучение
ostrożny
Polecam wam to bardziej ostrożne podejście.
bitter
She seems like a very bitter person.
начать обучение
zgorzkniały
Wydaje się bardzo zgorzkniałą osobą.
delighted
I was absolutely delighted at the news of the wedding.
начать обучение
zachwycony. uradowany
Byłem zachwycony wieściami o ślubie.
to approve
My parents didn't approve of our wedding.
начать обучение
pochwalać. aprobować
Moi rodzice nie pochwalali naszego ślubu.
to make someone laugh
My stepdad always knew how to make me laugh.
начать обучение
rozbawiać kogoś
Mój ojczym zawsze wiedział. jak mnie rozbawić.
to cheer someone up
Playing with my dog always cheers me up.
начать обучение
rozweselać kogoś
Zabawa z psem zawsze mnie rozwesela.
defence
Taller football players usually play in defence.
начать обучение
defensywa
Wyżsi piłkarze zwykle grają w defensywie.
attack
If you play in attack. you need to be a little aggressive.
начать обучение
ofensywa
Jeśli grasz w ofensywie. musisz być troszkę agresywny.
free kick
Yet another free kick for the English team.
начать обучение
rzut wolny
I kolejny rzut wolny dla zespołu Anglii.
penalty kick
If he scores in the penalty kick. they will win the game!
начать обучение
rzut karny
Jeśli strzeli gola w rzucie karnym. wygrają mecz!
somersault
Doing a somersault is beyond my physical capabilities.
начать обучение
salto
Zrobienie salta przekracza moje fizyczne zdolności.
wetsuit
Is a wetsuit absolutely necessary when you go windsurfing?
начать обучение
pianka do sportów wodnych
Czy pianka jest absolutnie konieczna do windsurfingu?
rafting
Why don't we go rafting this weekend?
начать обучение
spływ rzeczny
Może pojedziemy w ten weekend na spływ rzeczny?
to paddle
You'll need to paddle a little stronger. OK?
начать обучение
wiosłować
Będziesz musiał wiosłować nieco mocniej. dobrze?
parachute jump
They got me a voucher for a parachute jump for my birthday!
начать обучение
skok ze spadochronem
Na urodziny kupili mi bon na skok ze spadochronem!
pool
We could play pool and then go to the cinema.
начать обучение
bilard
Moglibyśmy pograć w bilard. a potem pójść do kina.
long jump
She won the silver medal in the long jump.
начать обучение
skok w dal
Wygrała srebrny medal w skoku w dal.
high jump
I'm afraid he's too short to practice high jump.
начать обучение
skok wzwyż
Obawiam się. że jest za niski. żeby trenować skok wzwyż.
home team
The home team won in the last minute.
начать обучение
drużyna gospodarzy
Drużyna gospodarzy wygrała w ostatniej minucie.
away team
Let's cheer the away team a bit!
начать обучение
drużyna gości
Trochę aplauzu dla drużyny gości!
fencing
I'd like to take up fencing – it seems fancy!
начать обучение
szermierka
Chciałabym zacząć ćwiczyć szermierkę – wydaje się taka wyrafinowana!
figure skating
Who doesn't like watching figure skating?
начать обучение
łyżwiarstwo figurowe
Któż nie lubi oglądać łyżwiarstwa figurowego?
scoreboard
I can see the scoreboard but I don't understand what it says.
начать обучение
tabela wyników
Widzę tabelę wyników. ale nie rozumiem. co jest na niej napisane.
half-time
It's half-time. let's go and get a beer.
начать обучение
przerwa w połowie meczu
Teraz jest przerwa w połowie meczu. chodźmy po piwo.
knee pads
I forgot my knee pads but luckily didn't fall once.
начать обучение
ochraniacze na kolana
Zapomniałem ochraniaczy na kolana. ale na szczęście nie upadłem ani razu.
bronze medal
He won the bronze medal but wasn't happy with himself.
начать обучение
brązowy medal
Zdobył brązowy medal. ale nie był z siebie zadowolony.
to gaze
When I was a kid. I would often sit on the roof and just gaze up at the sky.
начать обучение
wpatrywać się
Kiedy byłem dzieckiem. często siadałem na dachu i wpatrywałem się po prostu w niebo.
to squint
It was so bright outside I had to squint to see anything.
начать обучение
mrużyć oczy
Na zewnątrz było tak jasno. że musiałem zmrużyć oczy. żeby cokolwiek zobaczyć.
to grin
She grinned at me in an inviting way.
начать обучение
uśmiechać się szeroko
Uśmiechnęła się do mnie szeroko w zachęcający sposób.
to yawn
The lecture was so boring I couldn't help yawning.
начать обучение
ziewać
Wykład był tak nudny. że nie mogłam powstrzymać się od ziewania.
to sneeze
My baby sneezes in such an adorable way.
начать обучение
kichać
Moje dziecko kicha tak uroczo.
to scratch
I know it's itchy but try not to scratch.
начать обучение
drapać
Wiem. że swędzi. ale spróbuj nie drapać.
to pinch
I had to pinch myself to make sure I wasn't dreaming.
начать обучение
szczypać. kłuć
Musiałem się uszczypnąć. żeby się upewnić. że to nie sen.
to lean forward
She leaned forward and whispered something.
начать обучение
pochylać się do przodu
Pochyliła się do przodu i coś szepnęła.
to stamp your foot
The guy at the bus stop stamped his feet to keep warm.
начать обучение
tupać nogą
Facet na przystanku tupał nogami. żeby się rozgrzać.
to clench your fist
The toddler clenched its little fists in frustration.
начать обучение
zaciskać pięść
Dziecko zacisnęło z frustracji swoje małe piąstki.
to slam the door
He left. slamming the door behind him.
начать обучение
trzaskać drzwiami
Wyszedł. trzaskając za sobą drzwiami.
to hold your breath
Hold your breath for five seconds and then let the air out.
начать обучение
wstrzymywać oddech
Wstrzymaj oddech na pięć sekund. a następnie wypuść powietrze.
to pull faces
Stop pulling silly faces at each other and pay attention!
начать обучение
stroić miny
Przestańcie stroić do siebie głupie miny i uważajcie!
to come face-to-face
She came face-to-face with what she'd feared most.
начать обучение
stanąć twarzą w twarz
Stanęła twarzą w twarz z tym. czego obawiała się najbardziej.
to face something
You need to face the fact that you're an adult now.
начать обучение
mierzyć się z czymś
Musisz zmierzyć się z tym. że jesteś już dorosła.
to shake your head
The woman shook her head in disbelief.
начать обучение
potrząsać głową
Kobieta potrząsnęła niedowierzająco głową.
additionally
She meditates every day for an hour. Additionally. she does yoga at weekends.
начать обучение
dodatkowo
Medytuje codziennie przez godzinę. Dodatkowo. w weekendy uprawia jogę.
in comparison to
I can see some improvement in comparison to last year.
начать обучение
w porównaniu z
Widzę pewne postępy w porównaniu z zeszłym rokiem.
unlike
Dogs. unlike cats. are friendly creatures.
начать обучение
w przeciwieństwie do
Psy. w przeciwieństwie do kotów. to przyjazne stworzenia.
on the contrary
I don't think it's a bad idea. On the contrary. I support it!
начать обучение
wprost przeciwnie
Nie uważam. że to zły pomysł. Wprost przeciwnie. popieram go!
otherwise
You must keep me informed. Otherwise I won't be able to help you.
начать обучение
w innym razie
Musicie mnie informować na bieżąco. W innym razie nie będę mógł wam pomóc.
moreover
His conclusions seemed false. Moreover. he didn't present any evidence.
начать обучение
co więcej
Jego wnioski wydawały się błędne. Co więcej. nie przedstawił żadnych dowodów.
in particular
I love films. in particular costume dramas.
начать обучение
w szczególności
Uwielbiam filmy. w szczególności dramaty kostiumowe.
due to
He didn't attend the meeting due to illness.
начать обучение
z powodu. przez
Nie uczestniczył w spotkaniu z powodu choroby.
in order to
I woke up early in order to run some errands before work.
начать обучение
aby. żeby
Obudziłem się wcześniej. żeby załatwić parę spraw przed pracą.
in case
Take an umbrella in case it rains.
начать обучение
w razie gdyby
Weź parasolkę. w razie gdyby padało.
provided that
This is doable. provided that we all work together.
начать обучение
pod warunkiem że
To wykonalne. pod warunkiem że wszyscy będziemy pracować razem.
to sum up
To sum up. we may win but we may also lose.
начать обучение
podsumowując
Podsumowując. możemy wygrać. ale możemy też przegrać.
trade
I wish I had a job in international trade.
начать обучение
branża. handel
Szkoda. że nie mam pracy w branży międzynarodowej.
occupation
I wish I had chosen a different occupation.
начать обучение
zawód (wykonywany)
Szkoda. że nie wybrałem innego zawodu.
vacancy
I wish there was a vacancy in this company.
начать обучение
wakat
Szkoda. że w tej firmie nie ma wakatu.
assignment
Do you wish now you hadn't rejected that assignment?
начать обучение
zlecenie
Teraz żałujesz. że odrzuciłeś to zlecenie?
headquarters
We wish the headquarters weren't abroad but there's nothing we can do about it.
начать обучение
główna siedziba
Żałujemy. że siedziba główna jest za granicą. ale nie możemy z tym nic zrobić.
to succeed in
I wish I would finally succeed in something.
начать обучение
odnieść sukces w
Chciałbym w końcu w czymś odnieść sukces.
remuneration
I wish they would transfer our remuneration on time.
начать обучение
wynagrodzenie
Chciałbym. żeby przelewali nam wynagrodzenie na czas.
trainee
Our new trainee will help you out with this.
начать обучение
praktykant. stażysta
Pomoże ci w tym nasz nowy praktykant.
colleague
I like both my colleagues and my boss.
начать обучение
współpracownik. kolega z pracy
Lubię zarówno moich współpracowników. jak i szefa.
to dismiss
I'm afraid we'll have to dismiss a few employees.
начать обучение
zwolnić
Obawiam się. że będziemy musieli zwolnić paru pracowników.
to take on staff
If we expand our company. we'll have to take on new staff.
начать обучение
zatrudniać personel
Jeśli powiększymy naszą firmę. będziemy musieli zatrudnić nowy personel.
low-paid
I'd be happy with the job if it wasn't so low-paid.
начать обучение
niskopłatny
Byłbym zadowolony z tej pracy. gdyby nie była tak niskopłatna.
to receive training
I don't think I've received enough training for this task.
начать обучение
zostać przeszkolonym
Wydaje mi się. że nie zostałem wystarczająco przeszkolony do tego zadania.
to deal with
What do you deal with in your job?
начать обучение
zajmować się (czymś)
Czym zajmujesz się w pracy?
to cope with
I don't cope well with working under pressure.
начать обучение
radzić sobie z
Nie radzę sobie dobrze z pracą pod presją.
to hand in your resignation
I've decided to leave but I haven't handed in my resignation yet.
начать обучение
złożyć wymówienie
Postanowiłem odejść. ale nie złożyłem jeszcze wymówienia.
retirement
Are you looking forward to your retirement?
начать обучение
emerytura (czas)
Cieszysz się na emeryturę?
to manage to
I didn't manage to maintain a work-life balance.
начать обучение
zdołać (coś zrobić)
Nie zdołałem zachować równowagi między pracą a życiem osobistym.
to commute
I'm not willing to commute such a long distance.
начать обучение
dojeżdżać do pracy
Nie jestem gotów dojeżdżać do pracy tak daleko.
filing cabinet
Is this my filing cabinet. or is it yours?
начать обучение
szafka na dokumenty
To moja szafka na dokumenty czy twoja?
binder
Have you seen a blue binder somewhere around here?
начать обучение
segregator
Widziałeś tu gdzieś niebieski segregator?
stapler
I've misplaced my stapler again.
начать обучение
zszywacz
Znowu gdzieś zapodziałam zszywacz.
hole punch
Is this hole punch yours or mine?
начать обучение
dziurkacz
Ten dziurkacz jest twój czy mój?
paper clip
Can you pass me a paper clip. please?
начать обучение
spinacz
Możesz mi podać spinacz. proszę?
Post-it note
My whole monitor is covered in Post-it notes.
начать обучение
karteczka samoprzylepna
Cały monitor mam pozaklejany karteczkami samoprzylepnymi.
notice board
I've pinned a message for you on the notice board.
начать обучение
tablica korkowa
Przypięłam na tablicy korkowej wiadomość do ciebie.
ink
We only have black ink in this printer.
начать обучение
tusz
W tej drukarce jest tylko czarny tusz.
pencil sharpener
I have three pencil sharpeners here and none of the pencils is sharp.
начать обучение
temperówka
Mam tu ze trzy temperówki i ani jednego ostrego ołówka.
eraser
I don't think the eraser will work for a crayon.
начать обучение
gumka do wycierania
Ta gumka chyba nie wytrze kredki.
revolving chair
How do you like the new revolving chairs? Comfy?
начать обучение
krzesło obrotowe
Jak ci się podobają nowe krzesła obrotowe? Wygodne?
magnetic stripe card
This is the third magnetic stripe card I've lost this year!
начать обучение
karta magnetyczna
To już trzecia karta magnetyczna. którą zgubiłam w tym roku!
magnetic reader
We're having all magnetic readers replaced tomorrow.
начать обучение
czytnik magnetyczny
Jutro wszystkie czytniki magnetyczne zostaną wymienione.
spreadsheet
Do you know how to create this kind of spreadsheet?
начать обучение
arkusz kalkulacyjny
Wiesz. jak utworzyć taki arkusz kalkulacyjny?
mouse pad
You don't really need a mouse pad in order to use a mouse.
начать обучение
podkładka pod myszkę
Żeby używać myszki. tak naprawdę nie trzeba podkładki.
graph
What does this graph really say to you?
начать обучение
graf
Co tak naprawdę mówi ci ten graf?
chart
The chart doesn't seem to be saying anything promising.
начать обучение
wykres
Ten wykres nie pokazuje chyba niczego obiecującego.
business card
We've ordered new business cards for everyone.
начать обучение
wizytówka
Zamówiliśmy wszystkim nowe wizytówki.
battle
Our army won the battle. which is celebrated till this day.
начать обучение
bitwa
Nasze wojsko wygrało tę bitwę. co świętuje się po dziś dzień.
bullet
The bullet missed me by a centimetre. which was a miracle.
начать обучение
kula
Kula minęła mnie o centymetr. co było cudem.
tank
The tanks. which were decorated with flowers. drove into the city.
начать обучение
czołg
Czołgi. udekorowane kwiatami. wjechały do miasta.
weapon
Is this a weapon of mass destruction?
начать обучение
broń
Czy to broń masowego rażenia?
missile
He pressed the button. which sent a missile flying.
начать обучение
pocisk
Nacisnął guzik. który uruchomił pocisk.
to destroy
The city was destroyed in the war we're talking about.
начать обучение
niszczyć
To miasto zostało zniszczone w czasie wojny. o której mówimy.
to invade
We were invaded by countries we considered our allies.
начать обучение
najeżdżać
Najechały nas kraje. które uważaliśmy za sojuszników.
to defend
We shall defend the values that our fathers taught us.
начать обучение
bronić
Będziemy bronić wartości. które wpoili nam nasi ojcowie.
to defeat
Our army was defeated in the battle which you're reading about.
начать обучение
pokonać
Nasze wojsko zostało pokonane w bitwie. o której teraz czytasz.
to declare war
They declared war on the tribes they feared.
начать обучение
wypowiadać wojnę
Wypowiedzili wojnę plemionom. których się obawiali.
to call up
He got called up. which had been his biggest fear.
начать обучение
powołać (do wojska)
Został powołany do wojska. co było jego największą obawą.
civilian
The civilians united in the face of a common threat.
начать обучение
cywil
Cywile zjednoczyli się w obliczu wspólnego zagrożenia.
peace treaty
This led to the signing of a peace treaty.
начать обучение
traktat pokojowy
To doprowadziło do podpisania traktatu pokojowego.
peacekeepers
The UN sent peacekeepers to the region.
начать обучение
siły pokojowe
ONZ wysłało w ten rejon siły pokojowe.
guerrilla
Some guerrillas were hiding in the woods.
начать обучение
partyzant
Niektórzy partyzanci ukrywali się w lasach.
uprising
The government didn't manage to suppress the uprising.
начать обучение
powstanie
Rząd nie zdołał stłumić powstania.
submarine
The drama takes place on a Russian submarine.
начать обучение
łódź podwodna
Akcja tego dramatu dzieje się na rosyjskiej łodzi podwodnej.
navy
His dream is to join the navy.
начать обучение
marynarka wojenna
Marzy o wstąpieniu do marynarki wojennej.
helmet
This helmet saved him from many bullets.
начать обучение
hełm
Ten hełm ocalił go od wielu kul.
to stew
How long does the meat need to stew?
начать обучение
dusić (kulinaria)
Jak długo trzeba dusić to mięso?
to steam
Can you steam the root of celery?
начать обучение
gotować na parze
Czy korzeń selera można ugotować na parze?
to stir-fry
If you only stir-fry it. it won't lose the vitamins.
начать обучение
przysmażyć
Jeśli to tylko przysmażysz. nie utraci witamin.
to stir
Keep stirring the sauce or it will burn.
начать обучение
mieszać
Nieustannie mieszaj sos. bo inaczej się przypali.
to dice
Dice all the veg and add mayo.
начать обучение
kroić w kostkę
Pokrój wszystkie warzywka w kostkę i dodaj majonez.
to pour
Pour the dressing over the salad.
начать обучение
lać
Polej sałatkę sosem.
to rinse
Rinse the spinach leaves thoroughly.
начать обучение
płukać
Dokładnie opłucz liście szpinaku.
to grate
If you grate the cheese. the sauce will be smoother.
начать обучение
trzeć (na tarce)
Jeśli zetrzesz ser żółty na tarce. sos będzie gładszy.
to mix together
Mix all the ingredients together in a large bowl.
начать обучение
zmieszać razem
Zmieszaj wszystkie składniki razem w dużej misce.
to grind
I grind black pepper in a coffee grinder.
начать обучение
mleć (w młynku)
Czarny pieprz mielę w młynku do kawy.
to whisk
Whisk the egg whites with a little bit of salt.
начать обучение
ubijać
Ubij białka jajek z odrobiną soli.
to knead
It's important not to knead the dough for too long.
начать обучение
zagniatać
Ważne. żeby nie ugniatać ciasta zbyt długo.
to preheat the oven
Preheat the oven to 200 degrees celsius.
начать обучение
podgrzać piekarnik
Podgrzej piekarnik do 200 stopni celsjusza.
to bring to the boil
Bring the water to the boil and then add the pasta.
начать обучение
zagotować
Zagotuj wodę. a następnie dodaj makaron.
to drain
Drain the pasta and then rinse it with cold water.
начать обучение
odcedzać
Odcedź makaron. a następnie opłucz go zimną wodą.
to melt
The butter's melted in the sun and gone off.
начать обучение
topić (się). rozpuszczać (się)
Masło rozpuściło się w słońcu i popsuło się.
to reduce the heat
Bring the stew to the boil and then reduce the heat.
начать обучение
zmniejszać gaz
Doprowadź gulasz do wrzenia. a następnie zmniejsz gaz.
to mash
Mash the bananas and mix in some sugar.
начать обучение
rozgniatać
Rozgnieć banany i zmieszaj z odrobiną cukru.
to serve
Serve chilled. in a tall glass and with two ice cubes.
начать обучение
serwować. podawać
Podawaj schłodzone. w kieliszku. z dwiema kostkami lodu.
to garnish
You can garnish the drink with half a slice of apple.
начать обучение
przybierać. dekorować
Możesz udekorować drinka połówką plasterka jabłka.
to carve meat
My dad always carves the meat at Christmas dinner.
начать обучение
kroić mięso
Mój tato zawsze kroi mięso podczas świątecznego obiadu.
to weigh out
Weigh out the ingredients on your kitchen scales.
начать обучение
odważać
Odważ składniki na wadze kuchennej.
spoonful of
Add just a spoonful of mayonnaise.
начать обучение
łyżeczka (czegoś)
Dodaj tylko łyżeczkę majonezu.
basil
Basil has such a wonderful aroma.
начать обучение
bazylia
Bazylia ma taki wspaniały aromat.
thyme
I love the scent of thyme.
начать обучение
tymianek
Uwielbiam zapach tymianku.
oregano
I add oregano to most dishes I cook.
начать обучение
oregano
Do większości dań. które gotuję. dodaję oregano.
allspice
I cook lentils with allspice to give it more aroma.
начать обучение
ziele angielskie
Soczewicę gotuję z zielem angielskim. żeby miała więcej aromatu.
cliff
I'd like to see the chalk cliffs on the south of England one day.
начать обучение
klif
Chciałbym kiedyś zobaczyć kredowe klify na południu Anglii.
stream
We took a swim in the icy water of a mountain stream.
начать обучение
strumień
Przepłynęliśmy się w lodowatej wodzie górskiego strumienia.
canyon
For our honeymoon we went to see the Grand Canyon.
начать обучение
kanion
Z okazji miesiąca miodowego pojechaliśmy zobaczyć Wielki Kanion.
slope
The whole village is located on a slope.
начать обучение
zbocze
Cała wioska usytuowana jest na zboczu.
steep
The hill is quite steep. be careful.
начать обучение
stromy
Wzgórze jest dość strome. uważajcie.
hay
The smell of hay reminds me of my childhood.
начать обучение
siano
Zapach siana przypomina mi dzieciństwo.
coral reef
Will we be able to swim in the coral reef?
начать обучение
rafa koralowa
Będziemy mogli pływać na rafie koralowej?
meadow
Beautiful meadows extended behind the house.
начать обучение
łąka
Za domem rozciągały się piękne łąki.
pond
It's not really a lake. it's more like a big pond.
начать обучение
staw
To właściwie nie jest jezioro. raczej taki duży staw.
ocean
I've never seen the ocean before!
начать обучение
ocean
Nigdy wcześniej nie widziałem oceanu!
valley
Very little light reaches the valley in the winter.
начать обучение
dolina
Zimą do tej doliny dociera bardzo mało światła.
mud
I lost the binoculars while we were walking through the mud.
начать обучение
błoto
Zgubiłem lornetkę. kiedy szliśmy przez błoto.
moss
The walls of the building were covered in moss.
начать обучение
mech
Ściany budynku były pokryte mchem.
stem
There's only one leaf left on the top of the stem.
начать обучение
łodyga
Został tylko jeden liść na końcu łodygi.
petal
The girls were throwing rose petals in front of the bride.
начать обучение
płatek
Dziewczynki rzucały przed panną młodą płatki róż.
bark
The dog was chewing a piece of bark.
начать обучение
kora
Pies gryzł kawałek kory.
trunk
You can tell the age of a tree from the size of its trunk.
начать обучение
pień
Wiek drzewa można określić na podstawie wielkości jego pnia.
wildlife
Wildlife conservation is a hot topic these days.
начать обучение
dzika przyroda
Ochrona dzikiej przyrody to ostatnio gorący temat.
nature reserve
This nature reserve was founded in the 18th century.
начать обучение
rezerwat przyrody
Ten rezerwat przyrody założono w XVIII wieku.
nature trail
We went for a walk along a nature trail.
начать обучение
szlak przyrodniczy
Poszliśmy na spacer szlakiem przyrodniczym.
seashore
She would always look for shells on the seashore.
начать обучение
brzeg morza
Zawsze szukała na brzegu morza muszelek.
river bank
The eastern river bank is being revitalized.
начать обучение
brzeg rzeki
Wschodni brzeg rzeki jest obecnie rewitalizowany.
river bed
The river bed is made of layers of mud and sand.
начать обучение
dno rzeki. koryto rzeki
Koryto rzeki tworzą warstwy błota i piachu.
spectacular
The scenery was spectacular. It took my breath away!
начать обучение
widowiskowy
Krajobraz był widowiskowy. Zaparło mi dech w piersiach!
breathtaking
How can you describe the breathtaking beauty of a mountain view?
начать обучение
zapierający dech w piersiach
Jak można opisać słowami zapierający dech w piersiach widok gór?
magnificent
We were sitting on the beach. looking at the magnificent sunset.
начать обучение
wspaniały
Siedzieliśmy na plaży i oglądaliśmy wspaniały zachód słońca.
scenery
Just relax and enjoy the beauty of the scenery.
начать обучение
krajobraz. sceneria
Po prostu zrelaksuj się i ciesz się pięknem krajobrazu.
mountainous
The terrain is quite mountainous.
начать обучение
górzysty
Teren jest dość górzysty.
freshwater
Do you prefer freshwater or saltwater fish?
начать обучение
słodkowodny
Wolisz ryby słodkowodne czy morskie?
to be used to
I am used to getting up early.
начать обучение
być przyzwyczajonym do
Jestem przyzwyczajona do wstawania o wczesnej porze.
to be addicted to
Are you addicted to the Internet?
начать обучение
być uzależnionym od
Czy jesteś uzależniony od Internetu?
addiction
Smoking is an awful addiction.
начать обучение
uzależnienie. nałóg
Palenie papierosów to okropny nałóg.
to avoid
I try to avoid refined sugar.
начать обучение
unikać
Staram się unikać rafinowanego cukru.
to overeat
Therapy helped her overcome her compulsive overeating.
начать обучение
przejadać się
Terapia pomogła jej przezwyciężyć kompulsywne przejadanie się.
to gamble
He doesn't drink. smoke or gamble. ever.
начать обучение
uprawiać hazard
On nie pije. nie pali. ani nie uprawia hazardu. nigdy.
to slouch
Slouching can lead to problems with the spine.
начать обучение
garbić się
Garbienie się może doprowadzić do problemów z kręgosłupem.
to go into rehab
They tried to convince her to go into rehab.
начать обучение
iść na odwyk
Usiłowali namówić ją. żeby poszła na odwyk.
hangover
I quit drinking because I'd had enough of the hangovers.
начать обучение
kac
Przestałam pić. bo miałam dość kaców.
to OD
He ODed on cocaine three years ago.
начать обучение
przedawkować
Trzy lata temu przedawkował kokainę.
to fart
My dog usually farts when I give him new food.
начать обучение
puszczać bąki
Mój pies zwykle puszcza bąki. kiedy daję mu nową karmę.
to burp
In some cultures burping isn't considered rude.
начать обучение
bekać
W niektórych kulturach bekanie nie jest uważane za niegrzeczne.
to slurp
Please stop slurping. I can't stand it.
начать обучение
siorbać
Proszę. przestań siorbać. nie mogę tego znieść.
bad breath
If he eats very late. he has bad breath the next morning.
начать обучение
nieświeży oddech
Jeśli zje bardzo późno. następnego ranka ma nieświeży oddech.
bad manners
Bad manners can be changed. it's a matter of training.
начать обучение
złe maniery
Złe maniery można zmienić. to kwestia treningu.
quantity
He consumes vast quantities of food.
начать обучение
ilość
On pochłania ogromne ilości jedzenia.
each
Each player gets five cards.
начать обучение
każdy
Każdy gracz dostaje po pięć kart.
both
Both answers are correct. but I like the second one better.
начать обучение
oba
Obie odpowiedzi są prawidłowe. ale bardziej podoba mi się ta druga.
neither
Neither of you gets a point in this round.
начать обучение
żaden (z dwóch)
W tej rundzie żaden z was nie dostaje punktu.
none
None of the guests brought a present.
начать обучение
żaden (z większej ilości)
Żaden z gości nie przyniósł prezentu.
either
You can park on either side of the street.
начать обучение
którykolwiek (z dwóch)
Możesz zaparkować na którejkolwiek stronie ulicy.
plenty of
There's no rush. we have plenty of time.
начать обучение
mnóstwo (czegoś)
Nie ma pośpiechu. mamy mnóstwo czasu.
a great deal of
They wasted a great deal of the inherited money.
начать обучение
sporo (czegoś)
Sporą część odziedziczonych pieniędzy zaprzepaścili.
a bit of
I just need a bit of encouragement.
начать обучение
odrobinę (czegoś)
Potrzebuję tylko odrobiny zachęty.
several
Several people came to the party uninvited.
начать обучение
kilkanaście. kilka
Kilka osób przyszło na imprezę bez zaproszenia.
majority
The president was elected with a majority of the votes.
начать обучение
większość
Prezydent został wybrany większością głosów.
minority
The German-speaking minority lives in the west of the country.
начать обучение
mniejszość
Mniejszość niemieckojęzyczna mieszka na zachodzie kraju.
numerous
This theory has been proved by numerous studies.
начать обучение
liczni
Ta teoria została dowiedziona licznymi badaniami.
infinity
The symbol of infinity looks like a horizontal eight.
начать обучение
nieskończoność
Symbol nieskończoności wygląda jak pozioma ósemka.
dozen (l.mn. dozen)
What am I going to do with two dozen eggs?
начать обучение
tuzin
Co ja zrobię z dwoma tuzinami jajek?
wheel
Have you ever changed a wheel yourself?
начать обучение
koło
Czy kiedykolwiek zmieniałaś sama koło?
steering wheel
Don't hold the steering wheel like that.
начать обучение
kierownica
Nie trzymaj kierownicy w ten sposób.
wing mirror
Look in the wing mirror before you change lane.
начать обучение
lusterko boczne
Spójrz w boczne lusterko. zanim zmienisz pas.
to fasten the seat belt
Always fasten the seat belt. even when you're a passenger.
начать обучение
zapinać pas
Zawsze zapinaj pas. nawet jeśli jesteś pasażerem.
brakes
It seems like the brakes aren't working properly.
начать обучение
hamulce
Wydaje się. że hamulce nie działają poprawnie.
to brake
He braked very suddenly and the tyres screeched.
начать обучение
hamować
Zahamował bardzo gwałtownie i opony zapiszczały.
to accelerate
You can hardly accelerate with a small engine like that.
начать обучение
przyspieszać
Przy tak małym silniku prawie nie da się przyspieszyć.
to overtake
It's safe to overtake here as there are two lanes.
начать обучение
wyprzedzać
Wyprzedzanie jest tutaj bezpieczne. jako że są dwa pasy.
in first gear
Are you still in first gear?
начать обучение
na pierwszym biegu
Dalej jedziesz na pierwszym biegu?
reverse gear
How do I change into the reverse gear?
начать обучение
bieg wsteczny
Jak mam zmienić na bieg wsteczny?
to change gear
You can change to a higher gear now.
начать обучение
zmieniać biegi
Możesz teraz zmienić bieg na wyższy.
airbag
Is this model equipped with four airbags?
начать обучение
poduszka powietrzna
Czy ten model wyposażony jest w cztery poduszki powietrzne?
four-wheel drive
This isn't a four-wheel drive. is it?
начать обучение
napęd na cztery koła
Ten samochód nie ma napędu na cztery koła. prawda?
baby seat
Should the baby seat be facing backwards?
начать обучение
fotelik dziecięcy
Czy fotelik dziecięcy powinien być skierowany do tyłu?
engine
Take care of the engine. it's the most expensive part of the car.
начать обучение
silnik
Dbaj o silnik. to najdroższa część w samochodzie.
bonnet
I thought I could hear something under the bonnet.
начать обучение
maska (samochodu)
Wydawało mi się. że słyszę coś spod maski.
boot
Is there still some room in the boot?
начать обучение
bagażnik (samochodowy)
Czy w bagażniku jest jeszcze miejsce?
car make
I don't care what car make I have. as long as it's red.
начать обучение
marka samochodu
Nie obchodzi mnie. jakiej marki mam samochód. o ile jest czerwony.
to start a car
Start the car and let it run a while before you start driving.
начать обучение
zapalić silnik
Zapal silnik i niech trochę pochodzi. zanim ruszysz.
to beep
I don't think I've ever beeped at anyone.
начать обучение
trąbić
Chyba nigdy na nikogo nie zatrąbiłam.
horn
The horn in this car has a horrible sound.
начать обучение
klakson
Klakson w tym samochodzie ma okropny dźwięk.
tyre
I bought a new set of tyres for my car.
начать обучение
opona
Kupiłam nowy zestaw opon do samochodu.
to pull over
I think that police car wants you to pull over.
начать обучение
zjechać na bok. zatrzymać się
Ten wóz policyjny chyba chce. żebyś się zatrzymał.
to blow a tyre
I drove over broken glass and blew a tyre.
начать обучение
przebić oponę
Przejechałem po rozbitym szkle i przebiłem oponę.
to get a flat tyre
We got three flat tyres on our way to the seaside.
начать обучение
złapać gumę
W drodze nad morze złapaliśmy gumę trzy razy.
to run a red light
Did you just run a red light? Or was it "very amber"?
начать обучение
przejechać na czerwonym świetle
Czy ty właśnie przejechałeś na czerwonym świetle? A może było „mocno pomarańczowe”?
to have your car serviced
I can't pick you up. I'm having my car serviced.
начать обучение
oddać samochód do serwisu
Nie mogę cię odebrać. oddałam samochód do serwisu.
compartment
Our compartment was almost empty so our trip was comfortable.
начать обучение
przedział
Nasz przedział był prawie pusty. więc podróż mieliśmy wygodną.
carriage
In which carriage is the bar?
начать обучение
wagon
W którym wagonie jest bar?
luggage reclaim
Which way is the luggage reclaim?
начать обучение
miejsce odbioru bagażu
Którędy do miejsca odbioru bagażu?
arrivals hall
I will wait for you in the arrivals hall.
начать обучение
hala przylotów
Zaczekam na ciebie w hali przylotów.
departures hall
He is going to meet us in the departures hall.
начать обучение
hala odlotów
Spotka się z nami w hali odlotów.
delayed
I might still catch the flight if it's delayed.
начать обучение
opóźniony
Może jeszcze złapię ten samolot. jeśli będzie opóźniony.
cancelled
The flight was cancelled due to heavy fog.
начать обучение
odwołany
Lot został odwołany z powodu gęstej mgły.
connecting flight
You have a connecting flight in Brussels. remember.
начать обучение
przesiadka
Pamiętaj. masz przesiadkę w Brukseli.
business class
Are the chairs in business class really that comfortable?
начать обучение
pierwsza klasa
Czy fotele w pierwszej klasie naprawdę są takie wygodne?
to fly economy
They always fly economy. although they're loaded.
начать обучение
podróżować klasą ekonomiczną
Zawsze podróżują klasą ekonomiczną. chociaż są nadziani.
budget airlines
We should have chosen budget airlines.
начать обучение
tanie linie lotnicze
Powinniśmy byli wybrać tanie linie lotnicze.
excess baggage
You shouldn't have paid for excess baggage.
начать обучение
bagaż nadmiarowy
Nie powinineś był płacić za nadmiarowy bagaż.
to board an aircraft
I board the aircraft in 5 minutes.
начать обучение
wejść na pokład samolotu
Za 5 minut wchodzę na pokład samolotu.
runway
We're still on the runway. we take off in 10 minutes.
начать обучение
pas startowy
Nadal jesteśmy na pasie startowym. startujemy za 10 minut.
hot-air balloon
That thing in the sky can't have been a hot-air balloon. it was moving too fast.
начать обучение
latający balon
To coś na niebie to nie mógł być latający balon. za szybko się poruszało.
expedition
The expedition could have lasted longer but we ran out of money.
начать обучение
wyprawa
Wyprawa mogła by trwać dłużej. ale skończyły nam się pieniądze.
overseas tour
That overseas tour must have cost a fortune!
начать обучение
podróż zamorska
Ta zamorska podróż musiała kosztować krocie!
road trip
She must have been excited about the road trip.
начать обучение
wyprawa samochodowa
Na pewno cieszyła się na tę wyprawę samochodową.
on your way home
I bumped into an old friend on my way home.
начать обучение
w drodze do domu
W drodze do domu wpadłem na starego znajomego.
to break a journey
We break the journey in Edinburgh and then in Glasgow. At least that's the plan.
начать обучение
robić postój
Robimy postój w Edynburgu. a następnie w Glasgow. Przynajmniej taki jest plan.
a day's journey by car
The city is a whole day's journey by car from here.
начать обучение
dzień jazdy samochodem
To miasto jest oddalone stąd o cały dzień jazdy samochodem.
to unpack
You needn't have unpacked. Now you have to pack again!
начать обучение
rozpakować się
Niepotrzebnie się rozpakowałeś. Teraz znowu musisz się pakować!
room service
We needn't have called room service. Now we'll have to tip them.
начать обучение
obsługa hotelowa
Niepotrzebnie zamówiliśmy obsługę hotelową. Teraz musimy zostawić im napiwek.
to renew a visa
I ought to have renewed my visa as soon as it expired!
начать обучение
odnawiać wizę
Powinienem był odnowić wizę. jak tylko straciła ważność!
travel sickness
I have travel sickness so the journey was tiring for me.
начать обучение
choroba lokomocyjna
Mam chorobę lokomocyjną. więc podróż była dla mnie męcząca.
ski resort
They go to the same ski resort every year.
начать обучение
kurort narciarski
Co roku jeżdżą do tego samego kurortu narciarskiego.
to bring back souvenirs
Will you bring back some tacky souvenirs?
начать обучение
przywozić pamiątki
Przywieziesz jakieś kiczowate pamiątki?
agriculture
Fewer and fewer people live off agriculture.
начать обучение
rolnictwo
Coraz mniej ludzi utrzymuje się z rolnictwa.
to plough
What time of the year are fields ploughed?
начать обучение
orać
O jakiej porze roku orze się ziemię?
harvest
The time of harvest is the busiest for farmers.
начать обучение
żniwa. plony
Czas żniw jest dla rolników najbardziej pracowity.
community
I grew up in a very close-knit community.
начать обучение
społeczność
Dorastałam w bardzo zżytej społeczności.
to farm
I try to buy organically farmed vegetables.
начать обучение
uprawiać
Staram się kupować warzywa uprawiane ekologicznie.
to live off the land
His family have lived off the land for over a hundred years.
начать обучение
żyć z roli
Jego rodzina żyje z roli od ponad stu lat.
pace of life
I love the slow pace of countryside life.
начать обучение
tempo życia
Uwielbiam powolne tempo wiejskiego życia.
hectic
You can't live such a hectic life forever.
начать обучение
gorączkowy. nerwowy
Nie możesz zawsze żyć w tak gorączkowym tempie.
the hustle and bustle
Don't you miss the hustle and bustle of city life?
начать обучение
gwar i pośpiech
Nie brakuje ci gwaru i pośpiechu życia w mieście?
to escape the rat race
They moved to the countryside to escape the rat race.
начать обучение
uciec od wyścigu szczurów
Przeprowadzili się na wieś. żeby uciec od wyścigu szczurów.
to validate a ticket
You had better validate that ticket.
начать обучение
kasować bilet
Lepiej skasuj ten bilet.
anonymity
Doesn't the anonymity bother you sometimes?
начать обучение
anonimowość
Nie przeszkadza ci czasami ta anonimowość?
sewage
The sewage system has made living in the city bearable.
начать обучение
ścieki / kanalizacja
System kanalizacji sprawił. że życie w mieście stało się znośne.
terraced house
We bought a terraced house in the suburbs.
начать обучение
dom szeregowy
Kupiliśmy dom szeregowy na przedmieściach.
semi-detached house
We live in a semi-detached house not far from the city centre.
начать обучение
bliźniak (dom)
Mieszkamy w bliźniaku niedaleko centrum.
pier
Care for a walk along the pier?
начать обучение
molo
Masz ochotę na spacer po molo?
scientific
You need to establish a more scientific approach.
начать обучение
naukowy
Musisz przyjąć bardziej naukowe podejście.
to magnify
This lens magnifies objects by 1 000 %.
начать обучение
powiększać
Ta soczewka powiększa przedmioty o tysiąc procent.
to replicate
Unfortunately. we were unable to replicate the results.
начать обучение
odtworzyć. powtórzyć
Niestety nie udało nam się powtórzyć tych wyników.
rubber gloves
Always use rubber gloves when dealing with this substance.
начать обучение
gumowe rękawiczki
Kiedy masz do czynienia z tą substancją. zawsze używaj gumowych rękawiczek.
to conclude
We can't really conclude anything from this data.
начать обучение
wnioskować
Na podstawie tych danych nie da się właściwie niczego wywnioskować.
analysis (l.mn. analyses / to analyse / analyst)
The samples were sent to the lab for analysis.
начать обучение
analiza
Próbki zostały wysłane do analizy w laboratorium.
to contain
Does this mixture contain any acid?
начать обучение
zawierać
Czy ta mikstura zawiera jakiś kwas?
to consist of
About one quarter of the universe consists of dark matter.
начать обучение
składać się z
Około jednej czwartej wszechświata składa się z ciemnej materii.
to evolve
Both these species evolved from the same ancestor.
начать обучение
ewoluować
Oba te gatunki wyewoluowały od tego samego przodka.
sound wave
How fast does a sound wave travel through air?
начать обучение
fala dźwiękowa
Z jaką prędkością fala dźwiękowa porusza się w powietrzu?
wavelength
What is the wavelength of red light?
начать обучение
długość fali
Jaką długość fali ma czerwone światło?
to absorb
Do plants really absorb pollution from the air?
начать обучение
pochłaniać
Czy rośliny naprawdę pochłaniają zanieczyszczenia z powietrza?
to reflect
The light reflected off the smooth surface.
начать обучение
odbijać się
Światło odbijało się od gładkiej powierzchni.
radiation
Living next to a nuclear power station is risky because of the radiation.
начать обучение
promieniowanie
Mieszkanie w pobliżu elektrowni nuklearnej jest ryzykowne ze względu na promieniowanie.
to explore
The possibility was explored in great detail.
начать обучение
badać. odkrywać
Ta możliwość została bardzo szczegółowo zbadana.
groundbreaking
It was a groundbreaking discovery in the history of genetic research.
начать обучение
przełomowy
To było przełomowe odkrycie w historii badań genetycznych.
election campaign
This time next week we will be launching the election campaign.
начать обучение
kampania wyborcza
Za tydzień o tej porze będziemy startowali z kampanią wyborczą.
to run for office
I don't think he'll be running for office again.
начать обучение
kandydować (na urząd)
Nie sądzę. żeby jeszcze raz kandydował.
candidate
Apparently the right-wing candidate will be facing a great challenge.
начать обучение
kandydat
Kandydat prawicy najwyraźniej stanie przed dużym wyzwaniem.
voter
It looks like the youngest voters won't be casting ballots in your favour.
начать обучение
wyborca
Wygląda na to. że najmłodsi wyborcy nie zagłosują na twoją korzyść.
poll
We'll be carrying out a poll to find out what the public think.
начать обучение
sondaż
Przeprowadzimy sondaż. żeby zbadać opinię publiczną.
referendum
Which option will you be voting for in the referendum?
начать обучение
referendum
Na którą opcję będziesz głosował w referendum?
mayor
I won't be voting for the current mayor in the next election.
начать обучение
burmistrz
W następnych wyborach nie będę głosował na obecnego burmistrza.
constitution
This time tomorrow Parliament will be deciding on the constitution.
начать обучение
konstytucja
Jutro o tej porze parlament będzie decydował w sprawie konstytucji.
to cast your vote
In the end I may not cast my vote at all.
начать обучение
oddać głos. głosować
W końcu może wcale nie zagłosuję.
regulation
They're trying to change the regulations on weapons sales.
начать обучение
przepis prawny
Starają się zmienić przepisy prawne dotyczące sprzedaży broni.
cizitenship
You're now entitled to apply for British citizenship.
начать обучение
obywatelstwo
Możesz się teraz ubiegać o brytyjskie obywatelstwo.
House of Lords
Members of the House of Lords are not elected directly by citizens.
начать обучение
Senat (brytyjski)
Członkowie brytyjskiego Senatu nie są wybierani bezpośrednio przez obywateli.
House of Commons
How many members does the House of Commons have?
начать обучение
Sejm (w Wlk. Brytanii i Kanadzie)
Ilu członków liczy brytyjski Sejm?
welfare
The state doesn't provide enough welfare.
начать обучение
opieka społeczna
Państwo nie zapewnia wystarczającej opieki społecznej.
cabinet
A cabinet meeting will be taking place tomorrow morning.
начать обучение
rada ministrów
Spotkanie rady ministrów odbędzie się jutro rano.
High Court
The High Court rejected the appeal.
начать обучение
Sąd Najwyższy
Sąd Najwyższy odrzucił apelację.
assembly
I don't think the national assembly will be adopting this budget.
начать обучение
zgromadzenie
Nie sądzę. żeby zgromadzenie narodowe przyjęło ten budżet.
to opt for
The minister opted for the more conservative solution.
начать обучение
opowiadać się za
Minister opowiedział się za bardziej konserwatywnym rozwiązaniem.
compromise
After lengthy talks they finally managed to reach a compromise.
начать обучение
kompromis
Po długich rozmowach w końcu udało się im uzyskać kompromis.
public sector
They've promised to fight corruption in the public sector.
начать обучение
sektor publiczny
Obiecali zwalczać korupcję w sektorze publicznym.

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.