стриманий на французском языке:

Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.

Son champ de mire est naturellement restreint.