словарь шведский - польский

Svenska - język polski

hårt на польском языке:

1. ciężko ciężko


On bardzo ciężko trenuje - przynajmniej 3 godziny dziennie.
Ciężko pracował.
Czy ciężko mówi się po angielsku?
Ciężko jest zmienić zły zwyczaj.
Podstawą gospodarki japońskiej są ciężko pracujący pracownicy firm w wielkich miastach.
Ciężko jest znaleźć stałe, dożywotnie zatrudnienie z wysoką pensją.
W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.
Ten kamień jest zbyt ciężko, aby go podnieść.
Nie kręć się tu bezczynnie, kiedy inni ciężko zasuwają!
Nie sadziłem, że tak ciężko będzie wybrać kolor do pomalowania kuchni.
Ma nadzieję, że ciężko pracując na studiach dostanie stypendium
Musimy go natychmiast zabrać do szpitala! Jest ciężko ranny!
Wiem na pewno, że Mary jest ciężko chora.
Jeśli będziesz naprawdę ciężko pracował, zrealizujesz marzenie o zostaniu baseballistą.
Łącznie 600 zadań. Ciężko...

2. twardy twardy


Kamień jest twardy.
(Nie bądź dla niej taki twardy.)
Widziałem tu wielu twardych ludzi, którzy nie mieli łatwego życia.
Musisz być twardy jeśli chcesz przetrwać.
Uczniowie siedzieli na twardych drewnianych ławkach.
wyobraz sobie ze twardy mezczyzna musi byc hardy
On wiedział że boks jest bardzo twardym sportem.
Grunt był suchy i twardy, spalony słońcem.
Nikiel to twardy, jasnosrebrny metal.

3. mocno mocno


Ja mocno wierzę, że mój pech w końcu się skończy.
Podejście Smitha różni się mocno od pozostałych tym, że nie wziął on pod uwagę afiksacji.
Trzymaj mocno linę.
Stary niedźwiedź mocno śpi
Temperatura w różnych miejscach w tej samej porze roku może się mocno wahać.
Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go kiedy indziej.
Jest mocno do tyłu z materiałem studiów.
Ta wieś mocno się zmieniła przez 10 lat.
Kiedy się za mocno złapie węgorza, to właśnie ucieknie.
Deszcz nie pada mocno.
używany ze stopniowalnymi przymiotnikami; Jestem z Ciebie mocno dumny.
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
Musiałem naprawdę mocno spać.
Usłyszawszy to, byłem mocno zawiedziony.
Za 10 lat nasze miasto na pewno mocno się zmieni.

4. około około


około południa
Ojciec wróci pewnie około siódmej.
Wieczorem chodzę spać około dziesiątej.
W tej szkole jest czterdziestu jeden nauczycieli i około ośmiuset dzieci.
Około 11 powinniśmy dotrzeć do domu.
Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.
Około północy zasnąłem.
Około kilometra w górę tej rzeki jest most.
Obawiam się, że przyjdę około ósmej i nie zostanę za długo
Zazwyczaj jem kolację około 8 wieczorem.
ze swoją pracą dotarli do około siedmiu milionó odbiorców.
Zadzwonię do ciebie dziś wieczorem około ósmej.
Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.
Tajfun dotrze do regionu Kanto około godziny 14.
Pokrój mozzarellę na plasterki grubości około 7 mm.