словарь польский - французский

dobrze на французском языке:

1. bien

Bien sûr !

Il y a un professeur qui affirme que si Alex utilise bien des mots, ce serait une grossière erreur d'appeler cela un langage.

Lorsque vous écrivez pour un journal allemand, vous devriez substituer, tous les deux phrases, un datif à n'importe quel cas, ou bien sa traduction anglaise à n'importe quel substantif, afin de rendre votre article linguistiquement plus intéressant.

Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair.

Le mur de la cathédrale était encore incrusté de multiples fragments d'obus, bien que la guerre était finie depuis des décennies.

Le signe pour "frères et sœurs" dans la langue des signes japonaise pourrait bien être mal interprété par de nombreux Étasuniens, avec des conséquences désastreuses.

Pour cette raison, les gens commencèrent à murmurer que le roi était dévêtu et celui-ci comprit qu'ils avaient raison, mais il termina le défilé la tête bien haute.

Bien que l'Iran soit connu aujourd'hui comme un bastion du chiisme, la plupart des Musulmans persans étaient sunnites jusqu'au XVe siècle.

Il est des cas où l'homme, quelqu'intelligent qu'il soit, obtempère en des raisons qui, bien qu'aléatoires, n'en présentent pas moins un intérêt subséquent d'une valeur intrinsèque absolue.

Comme l'a dit Lincoln à une nation bien plus divisée que la nôtre, nous ne sommes pas ennemis mais amis. Bien que la passion les ait éprouvés, elle ne doit pas briser nos liens d'affection.

Vous êtes encore trop jeune pour bien connaître Paris, vous saurez plus tard qu'il s'y rencontre ce que nous nommons des hommes à passions.

Французский слово "dobrze«(bien) встречается в наборах:

Lecon un - Dans l'ascenseur(słówka część I)
300 najważniejszych określeń po francusku 1 - 25
Le Nouveau Taxi 1 mots - Unite 1
zwroty i liczebniki od 0 do 10
Francuski - słówka do egzaminu

2. d'accord

D'accord.

«Oui, d'accord,» dit Mme Lee.

Je vous sers un verre ? "D'accord, mais juste un doigt alors."

Peux-tu me donner encore une phrase à traduire, d'accord ?

Frappe avant d'entrer dans la salle de bains, d'accord ?

S'il te plaît, donne-moi un plan de rue, d'accord ?

«Si c'est un petit entraînement, d'accord.» «Bon, est-ce qu'on autorise les coups de pied dans les testicules et l'écrasement des globes oculaires ?»

Ils se sont mis d'accord pour l'élire en tant que président.

Il faut prendre l'argent là où il se trouve, c'est-à-dire chez les pauvres. Bon d'accord, ils n'ont pas beaucoup d'argent, mais il y a beaucoup de pauvres.

Le syndicat et la société se sont mis d'accord sur un nouveau contrat.

D'accord ! Tu vas le regretter.

Ce que je pense, dis-tu... d'accord alors, je vais te donner un avis sincère.

Après de vives discussions, on s'est mis d'accord sur un compromis par lequel les fumeurs pourront désormais fumer dans un coin pour fumeurs.

D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas.

Allez, mets tes chaussures, ton manteau, et on va aller rendre visite à mémé. Et n'oublie de dire bonjour aussi à pépé, d'accord ?