wolny dziennikarz на английском языке:

A freelance journalist is a person who writes articles for different papers and is not employed by any one paper.

As a freelance journalist, I can write for who I like.