niewytłumaczalny на английском языке:

His behaviour was inexplicable. I really don't know why he did that.

His decision is absolutely inexplicable to me.

The inexplicable universe

When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.

The basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks.