człowiek czynu на английском языке:

1. doer

Английский слово "człowiek czynu«(doer) встречается в наборах:

Midterm vocabulary list (March 2015)
21 Wolny czas i odpoczynek
Market Leader part2

2. man of action

3. mover and shaker