словарь Американский английский - испанский
- 
notebook на испанском языке:
1. 
el cuaderno
Испанский слово "notebook«(el cuaderno) встречается в наборах:
la escuela y el trabajo2. 
libreta
Copia esta hoja en tu libreta.
Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50$ extra.
