словарь нидерландский - польский

rug на польском языке:

Zawsze gdy spędzam zbyt dużo czasu w jednej pozycji, bolą mnie plecy.

Biegacze muszą mieć silne plecy.

Bolały mnie plecy od siedzenia przez cały dzień przy komputerze.

szerokie plecy

plecy mnie bolą

Dostałem kopniaka w plecy.

Stracił przytomność i upadł na plecy.

Bolące plecy nie pozwoliły mi grać w tenisa.

„Bolą cię plecy?” „Nie, niespecjalnie.” „No, to szczęście w nieszczęściu, co?”

Posmaruj mi plecy kremem, proszę. / Okej, połóżmy ją na plecy.

Moją babcię często bolą plecy.

ciepłe kamienie na plecy pomagają się zrelaksować

Odwróciłem się na plecy.

Bolą mnie plecy ponieważ podnosiłem ciężkie paczki

Chciałbym, żeby mnie plecy tak nie bolały.

Turyści jadą do Salzburga i z powrotem.

z powrotem

Oddaję mu (z powrotem) książkę.

Jeśli zadbasz o kręgosłup, gdy jesteś młody, nie będziesz cierpieć na bóle pleców w późniejszym życiu.

mam "kręgosłup" przypięty do ciała "spinaczami"

Mam problemy z kręgosłupem.

Jedna z kul uszkodziła jego kręgosłup

On wyglądał jakby usunięto mu kręgosłup.

brak kręgosłupa moralnego

1. Pacjentowi zaplanowano operację na górny odcinek kręgosłupa. 2. Lek był wstrzyknięty bezpośrednio w jego kręgosłup.