словарь нидерландский - польский

Nederlands, Vlaams - język polski

melden на польском языке:

1. zawiadomić


zawiadomić o czymś
Chciałbym tylko zawiadomić, że nie mogę być na spotkaniu dziś po południu.

Польский слово "melden«(zawiadomić) встречается в наборах:

Woordenlijst van Thema 6

2. informować


Policja musi poinformować osobę aresztowaną o jej prawach.
poinformować o rezygnacji
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.

Польский слово "melden«(informować) встречается в наборах:

Thema 3 KINDEREN

3. raport


Chcę twój raport na moim biurku do jutra rana.
W toku działalności korporacja potrzebuje raportów i sprawozdań z bieżącymi informacjami o jej operacjach finansowych.
Zostawiłem raport tygodniowy na twoim biurku.
Przygotuj roczny raport na przyszły tydzień.
przygotować raport
Anna pisze raporty z badań rynku.
W mojej firmie wszyscy piszą w grudniu raporty.
Mamy obowiązek napisać szczegółowy raport z każdego doświadczenia.
Potrzebujemy tego raportu na jutro.
Zaraz wysyłam raport, z pewnością przyjdzie natychmiast.
Skończyłem pisać raport.
Przestudiuję twój raport.
On napisał raport.

Польский слово "melden«(raport) встречается в наборах:

czasowniki różne

4. zawiadamiać



5. zgłosić



Польский слово "melden«(zgłosić) встречается в наборах:

10/4 Spreek ik met de politie?

6. raportować



Польский слово "melden«(raportować) встречается в наборах:

kolokwium - 8/9 rozdział