словарь нидерландский - итальянский

Nederlands, Vlaams - italiano

heel на итальянском языке:

1. abbastanza


Stai abbastanza caldo con questi vestiti così leggeri?
Era abbastanza perspicace da capire quello che lui realmente intendeva.
I romani non avrebbero avuto abbastanza tempo per conquistare il mondo se avessero dovuto prima studiare il latino.
Era così insolito per loro che fossi abbastanza sconcertato da questo.
Navigando abbastanza a lungo su eBay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.
Abbastanza!
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.
La musica ha abbastanza fascino da addolcire il cuore più selvatico.
Siccome ne ho abbastanza di questo inverno, vorrei che arrivasse subito la primavera!
Non credi che la maggioranza degli studenti giapponesi studino abbastanza?
Morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.
La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi.
Il nuovo film di Harry Potter è abbastanza ingenuo.
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.

2. molto


Viaggi molto?
Edoardo si arrabbiò molto, e scaraventò la sedia per terra.
Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
L'insegnamento musicale è molto trascurato nelle scuole italiane.
Mio padre mi ha comprato un orologio che non mi piace molto.
Il dinosauro non era grande come aveva immaginato la notte precedente, però era verde, con squame rosse e gialle e un muso molto amichevole.
Fra non molto dovrò farmi tagliare i capelli.
Ho avuto un impiego part-time come cameriera d'albergo ma non mi è piaciuto molto.
La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.
Scommetto che sei molto cambiata. Immagino che bella ragazza sei diventata...
Grazie alla sua amichevolezza ho potuto fare un viaggio molto piacevole e di questo le sono riconoscente.
Mi ha fatto attendere molto lì e alla fine non è venuto.
Quanto al mio supervisore, è molto incoerente, così non riusciamo mai a finire nessun lavoro.
Per diventare un buon conversatore è necessario leggere molto.
Penso che la particella "est-ce que" semplifichi molto la vita degli italiani in materia di quesiti francesi.