словарь нидерландский - французский

Nederlands, Vlaams - Français

vroeg на французском языке:

1. tôt tôt


Rentre tôt, Bill.
S'il te plaît, appelle-moi le plus tôt possible quand tu arrives à Londres.
Tôt ou tard, tous les parents doivent avoir une conversation avec leurs enfants au sujet des roses et des choux.
Vous devriez arriver tôt pour qu'il puisse lire votre manuscrit avant votre discours.
Si tous les jours j'arrive très tôt au travail, c'est parce que mon entreprise n'est pas loin de chez moi.
Plus tôt tu exposeras le problème, plus rapidement nous pourrons le résoudre.
Nous allâmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun puisse disposer d'un fauteuil.
Je ne fus pas plus tôt rentré dans la pièce que je remarquais non seulement l'odeur de tabac mais aussi de gaz.
La bourgeoisie récupère toujours toutes les révolutions, tôt ou tard.
Ce n'est pas parce qu'on se lève souvent aux aurores que le jour se lève plus tôt.
Lorsqu'une femme reste trop longtemps esseulée, tôt ou tard elle commence à penser; et nul homme ne sait ce qu'elle pourrait découvrir.
Tôt ou tard la banqueroute nous pend au nez, et nous crèverons tous sur la paille comme des gueux.
Il m'adressa un courrier pour m'informer que son élevage de poulets ferait faillite tôt ou tard.
La plupart des gens ont une grande réticence à sortir de leurs lits tôt, même s'ils le doivent.

Французский слово "vroeg«(tôt) встречается в наборах:

Frans Hoofdstuk 1 Frans-Nederlands
Frans-Nederlands woorden E H1
chapitre 1 Qui suis-je?
A3B FRH1VOCE fr-nl
Frans woordjes E

2. de bonne heure



Французский слово "vroeg«(de bonne heure) встречается в наборах:

Frans woorden hoofdstuk 3
Frans woorden hoofdstuk 3
A3FRH3V A FN