in omloop zijn на французском языке:

En ville, les premières rumeurs commencent à circuler.

J'en ai marre de circuler en vélo.

Fais-moi circuler l'information.

Je me demande qui a fait circuler cette rumeur.

Les clefs de l'urbanisme sont dans les quatre fonctions: habiter, travailler, se récréer (dans les heures libres), circuler.