up на русском языке:

Руки вверх!

Я запрещаю Вам подниматься вверх по лестнице.